Sta znaci na Engleskom ZPÁTKY NA SVÁ MÍSTA - prevod na Енглеском

• back to your posts
• back to your seats
• back to your stations
• back to your places
• back to your positions

Примери коришћења Zpátky na svá místa на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zpátky na svá místa!
Back to your seats.

Běžte zpátky na svá místa.
Head back to your posts.

Zpátky na svá místa!
Back to your posts!

Každý zpátky na svá místa.
Back in your seats everyone.

Zpátky na svá místa!
Back to your place!

Řekl jsem zpátky na svá místa.
I said back on your number!

Zpátky na svá místa.
Back to your places.

Všichni zpátky na svá místa.
All of you, back to your posts.

Zpátky na svá místa!
Back to your stations!

Děvčata, zpátky na svá místa.
Girls, back in your positions.

Zpátky na svá místa.
Back to your positions.

Všichni zpátky na svá místa!
Everyone, go back to your posts!

Zpátky na svá místa!
Get back to your posts!

Rum! Všichni zpátky na svá místa!
Rum. Back to your stations,!

Zpátky na svá místa, lidi.
Back to your posts, people.

Všichni zpátky na svá místa!
Back to your stations, the lot of you!

Zpátky na svá místa.- Za Nil.
Back to your posts.- For Nil.

Všichni zpátky na svá místa!
All right, everyone back to your seats.

Zpátky na svá místa. Kostro!
Back to your positions. Bones!

Do kruhu a zpátky na svá místa.
In a circle and back to your places.

Zpátky na svá místa. Kostro!
Bones! Get back to your positions.

Sedněte si zpátky na svá místa, prosím.
Please sit back in your seats.

Všichni zpátky na svá místa a pracujte na svých úkolech.
Everyone back to your seats. And work on your assignments.

Hups, musíme zpátky na svá místa.
Oops. They want us back in our seats.

Pokračujte! Zpátky na své místa.
Go on! Back to your posts.

Zpátky na své místa, ihned!
Back to your stations now!

Zpátky na své místa.
Back to your posts.

No tak, zpátky na svoje místa.
Come on. Back to your places.

Všichni ostatní zpátky na svoje místa.
Everybody else, back to your positions.

Zpátky na svoje místa a vzhůru do práce.
Back to your corners.- And back to work.

Како се користи "zpátky na svá místa" у реченици

Nadšeně tvořila i Sofinka, ale měla tendence kuličky krepáku strkat do pusy nebo je nalepné trhat a opět mačkat zpátky na svá místa :-D.

Aby po hlavních událostech Endgame všechno vrátil do normálu, odcestoval do minulosti, aby vrátil nebezpečné kameny nekonečna zpátky na svá místa.

Sedneme si zpátky na svá místa, zase zavřeme oči, zvuk moře ztlumíme, aby naše vyprávění lehce podbarvoval, a vyprávíme příběh.

Pouze po ní hodili několika posledními nic neříkajícími pohledy, a pak už si šli zase hezky sednout, zpátky na svá místa.

V pohybových kaskádách dopadají zpátky na svá místa, znovu houževnatě vyskakují a z plna hrdla jednohlasně zpívají melodický nápěv židovské písně Echad Mi Yodea.

Chlapci, vraťme se zpátky na svá místa a hrajme opět svou hru.

Parkujeme motorky zpátky na svá místa a i pøes vrtochy poèasí máme všichni zase na tváøi úsmìv.

Abyste si je nezanášeli zpět domů, použijte po každém úklidu na ony štětiny dezinfekční přípravek, než košťata poputují zpátky na svá místa.

Krize tedy končí, velká část lékařů se vrátí zpátky na svá místa.

Sochy apoštolů zase září novotou - Karvinský a havířovský deník Sochy se vrátily zpátky na svá místa.