Sta znaci na Engleskom ZPĚTNÉ VAZBY - prevod na Енглеском

• feedback

Примери коришћења Zpětné vazby на Чешком и њихови преводи на Енглески

Na základě zpětné vazby.
On the back of that feedback.

Data zpětné vazby jsou zde.
The feedback data's all in here.

Zablokujte sytém zpětné vazby.
Lock the feedback systems.

Že tak nebylo zpětné vazby jsme se dostali tak daleko.
That's a relief. That hasn't really been the feedback we have gotten so far.

Zablokujte systém zpětné vazby.
Lock the feedback systems.

Čemu nyní věříme je, že tam může existovat proces zpětné vazby.
What we have come to believe now is that there may be a feedback process.

Jeden technik zůstává v napětí zpětné vazby 24 hodin denně.
One technician remains in charge of the feedback, 24 hours a day.

Zde jsou některé zpětné vazby jsme obdrželi od uživatelů tak daleko, Keep It Coming!
Here is some of the feedback we have received from users so far, Keep It Coming!

Upravil jsem senzory zpětné vazby.
I adjusted the feedback sensors.

Bylo to, co způsobilo zpětné vazby, které jsme slyšeli. Toto lékařské pohotovosti náramek To není.
This medical alert bracelet was what caused the feedback that we heard. It's not.

Pokud skladba hraje, pomocí tlačítek/ zvolte ikonu zpětné vazby.
While the song is playing, press/ to select a feedback icon.

Ne, když vyšlu puls zpětné vazby, který všechny droidy vyřadí.
Not when I send them a feedback pulse that shuts down all the droids.

Skvělý design. Dá se říct, že je to mechanismus zpětné vazby?
It's a cool design. You could tell it was a feedback mechanism?

A nakonec přišla nálož zpětné vazby a potlesk davu.
At the end, there was just loads of feedback and a smattering of applause.

Zákaznický portál ukládá vaše články ve znalostní databázi, příspěvky ve foru a zpětné vazby od zákazníků.
The customer portal stores your knowledge base articles, forum posts and feedbacks from your customers.

Učiní to prostřednictvím zpětné vazby informací mezi miliony lidí u svých osobních počítačů.
It would do it through the feedback of information between millions of people on their personal computers.

V tomto se„závody v dokazování“ podobají závodům ve zbrojení, neboť mechanismus zpětné vazby je týž.
In this, the“proof race” is similar to the arms race because the feedback mechanism is the same.

Já jen chci, aby se ujistil,, že jste si vědomi všech zpětné vazby Cecause jsme měli nějaké focus groups a tam byly některé problémy.
I just want to make sure that you're aware of all the feedback'cause we had some focus groups and there were some issues.

Myslíme si, že tato doplňková služba je užitečná pro Vás i pro nás, protože na základě Vaší zpětné vazby budeme moci zlepšovat naše webové stránky.
We believe that this additional service is useful to you and to us as we will be able to improve our website based on your feedback.

A trpělivě jsem čekal na všechny zpětné vazby. rozsáhlou skupinu respondentů na náš nový podcast V kanceláři jsme právě měli.
Back at the office, we had just had and I was waiting patiently to hear all the feedback. an extensive focus group on our new podcast.

Film sleduje způsob, jak je vizuální narativ konstruován prostřednictvím zpětné vazby od protagonistů-informátorů.
The film is an attempt to question the ways in which the visual narrative is constructed when using the feedback method.

Kontrolní zprávy stejně jako zpětné vazby od účastníků a poradců byly užity pro změnu metod v létě 2016.
The monitoring reports as well as the feedback from participants and advisors were used to redraft the methods in the summer of 2016.

Odum dokonce postavil skutečné elektrické okruhy, které znázorňovaly životní prostředí, a využíval jich k seřízení stupňů zpětné vazby v systému.
Odum even built real electrical circuits to represent the environments and he used them to adjust the feedback levels in the system.

Zařízení MIO sleduje stav až dvanácti senzorů NAMUR nebo řídí až čtyři ventily- včetně zpětné vazby koncové polohy a zkoušky s automatizovaným částečným zdvihem.
The MIO monitors the status of up to twelve NAMUR sensors or controls up to four valves-including final position feedback and automated partial stroke test.

Vznik zpětné vazby závisí na různých faktorech, které zahrnují dynamickou poddajnost stroje na středu špičky nástroje(TCP), nástroj a parametry obrábění.
Whether feedback develops depends on various factors, which include dynamic compliance of the machine at the tool center point(TCP), the tool and the cutting parameters.

FieldConnex MIO monitoruje stav až dvanácti senzorů NAMUR nebo řídí až čtyři ventily- včetně zpětné vazby koncové polohy a zkoušky s částečným zdvihem.
FieldConnex MIO monitors the status of up to twelve NAMUR sensors or controls up to four valves-including final position feedback and partial stroke test.

Poskytnutí zpětné vazby Závěrečné setkání s ředitelem vysoko postaveným členem vedení by měl provést vedoucí týmu, který by měl shrnout body dohodnuté při závěrečném rozboru na místě.
Providing the feedback The final meeting with the Director or senior management should be conducted by the team leader, who should summarise the points agreed in the on-site debrief.

Aktivovat režimu odsávání je možné pomocí tlačítek na desce tištěného spoje BS*(A1P) a odečtením zpětné vazby ze 7segmentového displeje.
Activating the vacuum mode is done by operating the push buttons BS* on the PCB(A1P) and reading the feedback from the 7‑segment displays.

Jsem velkým zastáncem dialogu, třístranných partnerství, zpětné vazby i vzájemného porozumění problémům, jakož i hledání skutečné spolupráce.
I am a great believer in dialogue, in tripartite partnership, in feedback and in a mutual understanding of problems, as well as in the search for real cooperation.

To je jen první verze nabídky Start Reviver se snažíme, aby i nadále produkt lépe na základě zpětné vazby, které dostáváme, takže mějte se blíží!
This is just the first version of Start Menu Reviver, we strive to continue to make the product better based on the feedback we receive so please keep it coming!!!

Како се користи "zpětné vazby" у реченици

Podílí se na zacílení programu, výběru vhodných lektorů a jejich koordinaci, volbě konkrétní metodiky nebo optimalizuje program na základě zpětné vazby i jeho průběhu.

Výsledkem bylo, že žáci opravdu odcházeli z hodiny s aplikací v mobilu, a jak plyne ze získané zpětné vazby, tato forma programování je zaujala, navíc je i bavila.

Potom odeslat požadavek prostřednictvím formuláře zpětné vazby.

Při vypnutí této funkce zařízení s odesíláním zpětné vazby přestane.

Ke všem úkolům jsme přidali také mluvené zpětné vazby, které děti motivují k dalšímu postupu a v případě neúspěchu je od plnění nových úkolů neodradí.

Není to tak trendy, ale je to více reálného podnikání a zpětné vazby.

V případě Lumie 620 obsahuje systémové nastavení ještě další podobnou položku, a sice odesílání zpětné vazby společnosti Nokia.

Zlepšení zpětné vazby u neúspěšných žádostí podpoření transparentnosti hodnocení.

Na obrazovce zpětná vazba můžete aktivovat nebo deaktivovat odesílání zpětné vazby společnosti Microsoft.

Vážíme si zpětné vazby zaznamenané v Knize návštěv.