Sta znaci na Engleskom ZVIRAT ZEMEDELSTVI - prevod na Енглеском

• animal agriculture

Примери коришћења Zvirat zemedelstvi на Чешком и њихови преводи на Енглески

Hodne se o zvirat zemedelstvi.
What kept on coming up a lot was animal agriculture.

Je to vice vice paliva fosilie, nebo je to vice zvirat zemedelstvi?
Is it more fossil fuels, or is it more animal agriculture?

Je to na udrzitelnost a zvirat zemedelstvi. Delame dokument.
And it's on sustainability and how animal agriculture plays a role. We're doing a full-length feature documentary.

Je to vice vice paliva fosilie, nebo je to vice zvirat zemedelstvi?
Is it more more fuel fossils or is it more animal agriculture?

Diky tomu zvirat zemedelstvi hlavnim prispevatelem k lidskemu zpusobene klimaticke zmeny.
This makes animal agriculture the number one contributor to human-caused climate change.

Je to na udrzitelnost a zvirat zemedelstvi.
It's on sustainability and animal agriculture.

Hodne je vyroben z omezeni pouzivani domaci vodarny, presto domaci pouziti je pouze 5% z celkoveho poctu v USA 55%, zatimco u zvirat zemedelstvi.
So much is attention is given to lowering our home water use, yet domestic water use is only 5% of what is consumed in the US versus 55% for animal agriculture.

Co hospodarskych zvirat a zvirat zemedelstvi? Co?
And what about livestock and animal agriculture?

A zvirat zemedelstvi je kladen v zivotnim prostredi, Kdyz se snazime zjistit vliv tovarnich farem se snazi uplatnit osvobozeni od teto informaci na zaklade narodnich bezpecnostnich podminek nebo verejne bezpecnosti.
Factory farms and how animal agriculture is polluting the environment, either under national security terms or public safety. When we try to find out how they try to claim exemptions to that information.

Nebudeme uspet, dokud zastavit zvirat zemedelstvi.
We will not succeed until we stop animal agriculture.

V pripade, ze cislo jedna hlavni pricinou je zvirat zemedelstvi a spotreby masa pak by to nemelo byt cislo jedna ostreni nebo alespon cislo dve?
If the number one leading cause is animal agriculture and meat consumption then doesn't it mean to be the number one focus, if not, the number two?

Co… co hospodarskych zvirat a zvirat zemedelstvi?
What about… what about livestock and animal agriculture?

V pripade, ze cislo jedna hlavni pricinou je zvirat zemedelstvi a spotreby masa pak by to nemelo byt cislo jedna ostreni nebo alespon cislo dve?
Number one focus, if not the number two? animal agriculture and meat consumption, If the number one leading cause is then doesn't that need to be the?

Ja bych byl tak pohrouzi do zkazy zpusobene zvirat zemedelstvi.
I would been so caught up in the destruction caused by animal agriculture.

Snazim se prijit na zpusob, jak privest zvirat zemedelstvi v rovnovaze s 450 milionu hladovejicich lidi je nemozne.
Trying to figure out a way to bring animal agriculture in balance with 450 million hungry people is impossible.

V soucasne dobe temer polovina pudy v USA je venovana zvirat zemedelstvi.
Currently, nearly half of US land is already dedicated to animal agriculture.

Kdyz se snazime zjistit vliv tovarnich farem a zvirat zemedelstvi je kladen v zivotnim prostredi, se snazi uplatnit osvobozeni od teto informaci na zaklade narodnich bezpecnostnich podminek nebo verejne bezpecnosti, Otazky k ochranne znamce, obchodni tajemstvi.
When we try to find out how factory farms, how animal agriculture is pulling the environment, they try to claim exemptions to that information either under national security terms or public safety, trade mark issues, it's a business secret.

V soucasne dobe temer polovina pudy v USA je venovana zvirat zemedelstvi.
Is already dedicated to animal agriculture. Currently nearly half of all United States' land.

Voice of prezidenta Kay Smith zvirat zemedelstvi Alliance Jo, ja.
Voice of the President Kay Smith Animal Agriculture Alliance Yeah, I.

Ale clovek prelidneni. Nekteri rikaji, ze to neni opravdu zvirat zemedelstvi.
But actually human overpopulation. Some people would say the problem isn't really animal agriculture.

Nekteri rikaji, ze to neni opravdu zvirat zemedelstvi ale clovek prelidneni.
Some people would say the problem isn't really animal agriculture but human over-population.

Zemedelstvi Animal Alliance, jeden z nejvetsich zvirat zemedelstvi lobbisty souhlasil s rozhovorem.
Agriculture Animal Alliance, one of biggest animal agriculture lobby groups agreed to an interview.

Byl to duvod, proc Al Gore, i kdyz mistopredseda, Nikdy zabyva otazkou zvirat zemedelstvi a nikdy se o tom zminil svuj film"Neprijemna pravda.
Was this why Al Gore, even as vice-president, never addressed the question of animal agriculture and failed to mention it his film"An Inconvenient Truth.