Sta znaci na Engleskom ZVOLTE TUTO MOŽNOST - prevod na Енглеском

• select this option

Примери коришћења Zvolte tuto možnost на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zvolte tuto možnost, chcete-li povolit službu WebDAV ve vaší síti.
Select this option to enable WebDAV service for your network.

Pokud chcete najít konkrétní kanál, zvolte tuto možnost manuálního vyhledávání.
To find particular channels, select this option searching manually.

Zvolte tuto možnost, chcete-li povolit funkci Služba NFS ve vaší síti.
Select this option to enable NFS Service for your network.

První symbol v seznamu je prázdný- zvolte tuto možnost, když si nepřejete přiřadit symbol určitému programu.
The first symbol in the list is empty- select this option, if you do not want to assign a symbol to a specific program.

Zvolte tuto možnost a stisknutím OK spusťte automatické vyhledávání televizních kanálů.
Select this option and press OK to start automatic channel search.

Pro obnovení automatického stahování z místa, kde bylo zrušeno, zvolte tuto možnost a klepněte na Opakovat staženínebo Obnovit stažení.
To resume the automatic download from when you cancelled, select this option and click Retry Download or Resume Download.

Rychlá volba: Zvolte tuto možnost pro nastavení čísla rychlého vytáčení.
Speed dial: Choose this option to set speed dial number.

Zvolte jednu z těchto možností:- Použít server SMTP WD: Zvolte tuto možnost, pokud chcete e-mail odeslat.
Select one of the following options:- Use WD SMTP Server: Select this option to use the WD SMTP server for email.

Zvolte tuto možnost, abyste udělili novému uživateli přístup k ostatním sdíleným složkám.
Select this option to grant the new user access to other shares.

Download video(Stáhnout video)- Zvolte tuto možnost a stisknutím tlačítka OK stáhněte video na některý z místních disků.
Download video- Select this option then press OK to download the video to one of your local drives.

Zvolte tuto možnost, chcete-li hostovat server(Web, FTP, herní server atd.) pomocí názvu domény.
Dynamic DNS Select this option to host a server(Web, FTP, Game server, etc.) using a domain name.

Tento server vyžaduje ověření: Zvolte tuto možnost, pokud server vyžaduje ověření, poté vyplňte následující pole:- Uživatelské jméno: Zadejte uživatelské jméno ověření na zadaném serveru.
This server requires authentication: Select this option if the server requires authentication, then complete the following fields:- Username: Enter the authentication User Name for the identified server.

Zvolte tuto možnost, chcete-li přehrát zvukové stopy z aktuální složky nebo seznamu skladeb v náhodném pořadí.
Use this option to set the audio tracks in the current music folder/playlist to play in random order.

Zvolte tuto možnost, pokud vestavěná stránka pro stažení nefunguje zřejmě z důvodu stahování i přes omezení uplatňovaná proxy serverem.
This option can be used when the built-in download page does not work most likely because of downloading restrictions enforced by a proxy server.

Zvolte tuto možnost- získáte tak zabezpečený přístup k privátnímu cloudu a budete moci provádět operace příkazového řádku prostřednictvím protokolu Secure Shell SSH.
Select this option to securely access your Private Cloud and perform command-line operations via the Secured Shell(SSH) protocol.

Zvolte tuto možnost, abyste zobrazili informace o síti, zjistili aktuálně nainstalovanou verzi firmwaru, číslo součásti a výrobní číslo zařízení a také informace o službách on-line.
Select this option to display the network info, firmware version currently installed, part number, and serial number of the device as well as online service info.

Tuto možnost zvolte, chcete-li u přehrávaného videa zvolit jazyk.
Use this option to select the audio language used in the video playback.

Tuto možnost zvolte, chcete-li během přehrávání videa nastavit titulky.
Use this option to set subtitle preferences during video playback.

Tuto možnost zvolte, pokud se chcete vrátit k původnímu nastavení.
Select this option to return to original setting.

Tuto možnost zvolte k nastavení času, kdy se má přepnout kanál.
Select this option to preset the time for changing channel.

Tuto možnost zvolte k nastavení časové zóny, kde se nachází systém DVB.
Select this option to set the time zone where the DVB system locates.

S-VIDEO: Tuto možnost zvolte, pokud je přehrávač připojen k televizoru kabely S-VIDEO.
S-VIDEO: Choose this option when the player is connected to the TV with video S-VIDEO Cables.

V záložce Kompatibilita zvolte možnost Spustit tento program v režimu kompatibility pro.
In the Compatibility tab, select Run This Program in Compatibility Mode For.

Како се користи "zvolte tuto možnost" у реченици

Zvolte tuto možnost pro aktivaci vašeho bezpečnostního produktu ESET.

Pokud je čas správný, zvolte tuto možnost.

Zvolte tuto možnost a poté zjistíte, zda něco nefunguje.

Pokud tedy nejste vůbec limitováni termínem a chcete letět za co nejnižší cenu, zvolte tuto možnost.

PPPoE (Point-to-Point over Ethernet) Zvolte tuto možnost, pokud kameru připojujete přímo na Internet prostřednictvím protokolu PPPoE (nepříliš častá situace).

Zvolte tuto možnost, pokud chcete lépe zabezpečit své přihlašovací údaje.

Pokud jsou Vaše rozměry stejné (nebo velice podobné) rozměrům uvedeným v tabulce - zvolte tuto možnost.

Znovu spustit aktivaci - Zvolte tuto možnost, jestliže předchozí pokusy o aktivaci selhaly, nebo jste se rozhodli dokončit aktivaci až nyní. 3.

Zvolte tuto možnost pro zobrazení záložky Rozšířené nastavení.

Get IP address automatically (Získat IP adresu automaticky) zvolte tuto možnost, aby kamera po každém restartu automaticky získala IP adresu od DHCP serveru v síti.