يمكننا تلبية في ترجمة إنجليزي

• we can meet
• we can satisfy
• we can fulfill
• we can accommodate
• we can cater
• we could meet

أمثلة على استخدام يمكننا تلبية في عربى وترجماتها إلى إنجليزي

يمكننا تلبية أي شرط الخاص بك
We could meet your any requirement.

ضمان أنه يمكننا تلبية احتياجات العملاء
It ensure that we could to meet customer needs.

يمكننا تلبية نوع مختلف من أوامر
We could meet different kind of orders;

لذلك، نعتقد أنه يمكننا تلبية مطالبكم المختلفة
So, we believe we can meet your different demands.

يمكننا تلبية جميع الاحتياجات لإنهاء الخدمة
We meet all the requirements Takedown.

إذا كان لديك متطلبات مختلفة، يمكننا تلبية حاجتك أيضًا
If you have different requirements, we can cater your need too.

يمكننا تلبية القيود الغذائية المحددة
We can cater to specific dietary restrictions;

لكل المواثيق اليخوت الخاصة والرحلات البحرية المقصورة يمكننا تلبية جميع الاحتياجات الغذائية
For both private yacht charters and cabin cruises we can cater for all dietary needs.

يمكننا تلبية جميع الاحتياجات الخاصة بك على خشبة المسرح
We can fulfill all your requirement on the stage.

المعلمة التقنية اختيارية، يمكننا تلبية متطلباتك، لا تترددوا في الاتصال بنا!
The technical parameter is optional, we can accommodate your requirements, please don't hesitate to contact us!

في هنا، يمكننا تلبية الطلب الكلاسيكية الخشب الأبواب
At here, we could meet your demand for classic wood doors.

مغمد في التآكل-جديلة مقاومة, أنابيب ملتفة أو كابل مغلف بسيط, يمكننا تلبية الاحتياجات الخاصة بك
Sheathed in abrasion-resistant braid, convoluted tubing or simple jacketed cable, we can accommodate your requirement.

يمكننا تلبية جميع متطلبات العملاء في جميع أنحاء العالم
We could fulfill all over world customer's requirement.

المواد طالب(إذا لزم الأمر) يمكننا تلبية متطلبات العملاء لتغيير المواد للسيطرة على التكاليف
Demanded Material(if need) We can meet the customer's requirement to change the material to control the cost.

As مصنع، يمكننا تلبية الطلب في الوقت المحدد، حتى في وقت مبكر
As a factory, we can fulfill the order on time, even in advance.

ج: نعم، نحن مصنعي تصنيع المعدات الأصلية/ تصنيع التصميم الشخصي عالية الجودة، يمكننا تلبية جميع الطلبات للمنتج
A: Yes, we are high quality OEM/ODM manufacturer, we can satisfy all the requests to the product.

يمكننا تلبية طلبات معطر هواء السيارة المخصص مقابل 500 قطعة
We can fulfill custom car air freshener orders for as little as 500 pieces.

من خلال موقعها في ألمانيا، يمكننا تلبية مطالب الاتحاد الأوروبي DSGVO بالإضافة إلى مخاوف IT-Grundschutz
With location in Germany we can fulfill demands of the EU-DSGVO as well as concerns of the IT-Grundschutz.

يمكننا تلبية طلبات السبا ومساعدتك على التخطيط ليومٍ مريح لا يُنسى
We can accommodate your spa requests and help you plan a relaxing, unforgettable day.

تبحث لأجل XPE ذات جودة عالية، رغوة IXPE لمشروعك؟ يمكننا تلبية الاحتياجات الخاصة بك مع أفضل رغوة XPE/ IXPE
Looking to order top-quality XPE, IXPE foam for your project? We can satisfy your requirement with best XPE/IXPE foam.

وبالتالي، يمكننا تلبية متطلبات الاستخدام المختلفة الخاصة بواجهة الاستخدام الخاصة بنا
Thus, we can meet our cutomers' different use usage requirement.

مع شركائنا خبرة وفيرة و المجتهد و الموظفين الدؤوب، يمكننا تلبية متطلبات مختلفة من أنواع مختلفة من العملاء
With our abundant experience and industrious and hardworking staff members, we can meet various requirements from different types of customers.

كما يمكننا تلبية الطلب الخاص بك مع خيام حزب سرادق الألومنيوم عالية الجودة
Also we can fulfill your demand with our high quality aluminum marquee party tents.

تبحث لأجل عالية الجودة، المتشابكة الحصير EVA لغز لالطوابق الخاصة بك؟ يمكننا تلبية كل الاحتياجات الخاصة بك مع أفضل المنتجات
Looking to order top-quality, interlocking EVA puzzle mats for your floors? We can satisfy your every requirement with the best of products.

يمكننا تلبية متطلبات الحجم أو اللون الخاصة بك على الأوراق ومتطلبات التصميم الخاصة على المنتجات النهائية مع آلة النقش CNC
We can meet your special size or color requirements on the sheets and special design requirements on the finished products with CNC engraving machine.

حتى إذا كنت قد مسحها هذه الرسالة، يمكننا تلبية الطلب الخاص بك إذا كنت يمكن أن ترسل ملف جربر وقنبلة قائمة لشركتنا عنوان البريد الإلكتروني للاستشارات
So if you have scanned this message, we can meet your demand if you can send gerber file and bom list to our company consulting email address.

عموما يمكننا تلبية أي متطلبات المعالجة الحرارية على الأعمال المعدنية، مثل التلدين، التطبيع، التقسية والتبريد، تصلب السطح وغيرها
Generally we can meet any heat treatment requirements on the metal works, such as annealing, normalizing, tempering & quenching, surface hardening and etc.

كوننا شريك مع العلامة التجارية العالمية الفاخرة، يمكننا تلبية جميع متطلبات المهندسين المعماريين ومصممي الإضاءة ومستشاريينا يمكنهم تقديم حلول الإضاءة الخضراء المستدامة
With the premium international brands we partner with, we can fulfill all the requirements of architects, lighting designers and consultants and can deliver sustainable green lighting solutions.”.