নতুন অর্থ মানে কি ইংরেজি - এর মধ্যে ইংরেজি অনুবাদ

• new meaning
• the new money
• the new fiscal

বাংলা নতুন অর্থ ব্যবহার করার উদাহরণ এবং ইংরেজি ভাষায় তাদের অনুবাদ

এতে নতুন অর্থের সৃষ্টি হয়।
This creates new money.

নতুন অর্থ বছরের বাজেট।
New year money matters.

এজন্য নতুন অর্থের প্রয়োজন হয়েছে।
New funding was needed.

জীবনের একটি নতুন অর্থ খোঁজা।
Finding a new meaning to life.

নতুন অর্থ- বছরের মুদ্রানীতি ঘোষণা।
New fin year funding announced.

শুধু“ নতুন অর্থের” জন্য বোনাস প্রদান করা হয়।
Bonuses are ONLY awarded for the“new money”.

এটি গতি এবং দক্ষতা একটি নতুন অর্থদেয়।
It also gives a new meaning to speed and efficiency.

এই নতুন অর্থ নতুন অনুদান, উপার্জনের অনুদান নয়।
The new money is the NEW donations, rather than donations of earnings.

এই শব্দ আজ আমাদের সব জন্য একটি নতুন অর্থ আছে।
That word should have new meaning for us all today.

আগামী এপ্রিল মাসে জাপানের নতুন অর্থ বছর শুরু হচ্ছে।
In Japan, the new fiscal year begins in April.

তদ্ব্যতীত, এটি হার এবং উৎপাদনশীলতার প্রশ্নে নতুন অর্থ উপলব্ধ করাহয়।
Furthermore, it offers new meaning to rate and productivity.

আগামী এপ্রিল মাসে জাপানের নতুন অর্থ বছর শুরু হচ্ছে।
Next month the new fiscal year starts in Japan.

যখন কোনো মানুষ কিছু সম্পদের ক্রেতার ভুমিকা পালন করে, তখন ক্রেতার সংগাতে এক নতুন অর্থ যোগ হয়।
When someone gets characterized by their role as a buyer of certain assets, the term"buyer" gets new meaning.

একটা সময় দেখবেন ধীরে ধীরে বাঁচার নতুন অর্থ খুঁজে পাচ্ছেন।
Subsequently, you will slowly find new ways to save money.

নতুন অভ্যাস তৈরি করতে সময় লাগে, কিন্তু ইতিবাচক অভ্যাস তৈরি করলে জীবনে এক নতুন অর্থ বহন করে।
Learning new habits takes time but positive habits, once mastered, give new meaning to life.

এটি' অনলাইন শিকারী' ধারণাটির সম্পূর্ণ নতুন অর্থ যোগ করে এবং' অপরিচিত বিপদ' থেকে আরেকটি মাত্রা যোগ করে।
It adds a whole new meaning to the concept of‘online predator' and yet another dimension to‘stranger danger'.

( হাসি) কখনও কখনও, আমার প্রকল্পে, আমি একটি চিত্রকে এক নতুন অর্থ এবং নতুন প্রলোভন দান করি।
(Laughter) Sometimes, in my project, I would take the painting and give it new meaning and new temptation about it..

অবশিষ্ট দুইটি মূলনীতি নতুন কোন অক্ষর উৎপাদন করে না, বরং বিদ্যমান অক্ষরের জন্য নতুন অর্থ প্রদান করে:[১৭]।
The last two principles do not produce new written forms Instead, they transfer new meanings to existing forms:[17].

এই নতুন অর্থ সহায়তার ফলে২০১৭ অর্থবছরে এ অঞ্চলে রোহিঙ্গাদের সহায়তায় যুক্তরাষ্ট্রের মানবিক সহায়তা১০১ মিলিয়ন ডলারে দাঁড়াবে।
This new funding brings US humanitarian assistance to Rohingya in the region to approximately $101 million in Fiscal Year 2017.

সে মনে করে আপনি যখন তার ছেলের কষ্টার্জিত অর্থ নষ্ট হয়, chanting" গোবিন্দ, গোবিন্দ" একটি সম্পূর্ণ নতুন অর্থ অর্জন করতে।
When she thinks you are wasting her son's hard earned money, chanting“Govinda, Govinda” can acquire a whole new meaning.

ইসলে এর অলস উপকূলীয়টি আরাকান, ইসলে এবং জুরা চারপাশে চক্রের জন্য ব্যতিক্রমী জায়গা এবং দ্বীপ হপিংয়ের নতুন অর্থ দেয়।
The rugged coastline of Islay is splendid Arran, Islay and Jura are exceptional places to cycle around, and gives a new meaning to island hopping.

সেটা হবে সেই দিন, যে দিন ঈশ্বরের সন্তানেরা গাইতে পারবে গান, ভাষায় দেবে নতুন অর্থ:‘ ও আমার দেশ, তুমি তো মুক্তির স্নিগ্ধ ভূমি।
This will be the day, this will be the day when all of God's children will be able to sing with new meaning"My country tis of thee, sweet land of liberty.

খুব শীঘ্রই,“ walking on eggshells” শব্দটির অর্থ ম্যাসাচুসেটস লোয়েল বিশ্ববিদ্যালয়ের গবেষকদের কাছে ইতিবাচক নতুন অর্থ লাভ করতে পারে।
Soon, the phrase“walking on eggshells” may gain a positive new meaning thanks to researchers from the University of Massachusetts Lowell.

র্যান্ডম চুম্বন মাধ্যমে তাদের চোখে ভয় যে চেহারায় ভাঁজ- বসা, নিঃশর্ত ভালবাসা গৃহপালিত প্রদান শব্দ আদর্শ জীবনসঙ্গী একটা নতুন অর্থদেয়।
Through random kisses to lap-sitting to that look of awe in their eyes, the unconditional love pets provide gives a new meaning to the word soul mate.

সেটা হবে সেই দিন, যে দিন ঈশ্বরের সন্তানেরা গাইতে পারবে গান, ভাষায় দেবে নতুন অর্থ:‘ ও আমার দেশ, তুমি তো মুক্তির স্নিগ্ধ ভূমি।
It will be the day when all the children of God will be able to sing these words which will then have a new meaning:"My country, it is you, sweet land of freedom, it is you that I sing.

বাহা' উল্লাহর প্রত্যাদেশের সঙ্গে সঙ্গেই অনেক প্রচলিত মতবাদ ধ্যান- ধারণা, রীতি- নীতি, প্রথা এবং প্রতিষ্ঠান এসবের সংজ্ঞা পুনরায় নিরূপণ হয়েছে এবং নতুন অর্থ গ্রহণ করেছে।
With the Revelation of Baha'u'llah many familiar concepts, customs and institutions are redefined and take on new meaning.

এই স্থানটি কি সত্যই উক্তিতে নতুন অর্থ দিতে না“ পাথরের ওপর” অভিজ্ঞতা সম্পন্ন করতে, পানীয় এমনকি ঠালা মধ্যে পরিবেশিত হয় বরফ কিউব, একটি বার স্পষ্ট বরফ ব্লক দিয়ে তৈরি উপর!
This place really does give new meaning to the phrase“on the rocks” To complete the experience, drinks are even served in hollow ice cubes, on a bar made of clear ice blocks!

এই গবেষণায় ওতপ্রোতভাবে জড়িত ইউনিভার্সিটি অব মিশিগানের সামাজিক মনোবিজ্ঞানী ইথান ক্রস বলেন," এই ফলাফল সামাজিক প্রত্যাখ্যানের ব্যাথাকে নতুন অর্থ দিতে সক্ষম হয়েছে।
Social psychologist Ethan Kross from University of Michigan, who was heavily involved in the study, said,"These results give new meaning to the idea that social rejection hurts".

অবশিষ্ট দুইটি মূলনীতি নতুন কোন অক্ষর উৎপাদন করে না, বরং বিদ্যমান অক্ষরের জন্য নতুন অর্থ প্রদান করে: চুয়ান(৩) চু(৪)轉注/转注zhuǎnzhù: স্থানান্তরণ, যে প্রক্রিয়াতে সাধারণত সরল, বাস্তব অর্থবিশিষ্ট একটি অক্ষর কোনও সম্প্রসারিত ও অধিকতর বিমূর্ত একটি অর্থ নির্দেশ করে।
The last two principles do not produce new written forms Instead, they transfer new meanings to existing forms: 轉注/转注 zhuǎnzhù: Transference, in which a character, often with a simple, concrete meaning takes on an extended, more abstract meaning.

দাহমকান সহ- প্রতিষ্ঠাতা জেসিকা লি- 2015 সালে কোম্পানির সূচনাকারী প্রাক্তন খাদ্যপন্থায় এক ত্রিভুজের একজন- টেকচার্ডকে বলেছে যে নতুন অর্থ( যা প্রাক- সিরিজ এ) প্রযুক্তিকে বিকশিত করতে এবং প্রসারিত করার সুযোগ সন্ধান করবে সেমাল্ট এশিয়ায় ব্যবসা, একটি অঞ্চল যেখানে অনলাইন খরচ 2025 সালের মধ্যে চতুর্ভুজায় কমে যায়।
Dahmakan co-founder Jessica Li- one of a trio of ex-FoodPandas who started the company in 2015- told TechCrunch that the new money(which is a pre-Series A) will go towards developing technology and exploring opportunities to expand the business in Southeast Asia, a region where online spending is tipped to quadruple by 2025.