அங்கியை ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• blouse

தமிழ் அங்கியை ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

திருமண பருவங்களில் அங்கியை பொருள் தேர்வு முடிவெடுக்க.
Wedding seasons dictate the choice of the blouse material.

Tassels பொதுவாக அங்கியை பொருள் ஒரு நீட்டிப்பாக செய்யப்படுகின்றன.
Tassels are typically made as an extension of the blouse material.

Cutwork அங்கியை திருமண புடவையைக் மாறுபட்ட நிறங்களின் சிறப்பாக செயல்படும்.
Cutwork blouse works best in contrasting shades of the bridal sari.

பின்பு எலியா தன்னுடைய அங்கியை* கழற்றி,+ அதைச் சுருட்டி ஆற்றுத் தண்ணீரை அடித்தார்.
Elijah then took his coat, rolled it up, and hit the water.

Cutwork அங்கியை ஒரு சிறிய/ மெலிந்த ஃப்ரேம் கொண்டு மணப்பெண் சிறந்த அம்சமாகும்.
The cutwork blouse is ideal for brides with a petite/slim frame.

தனியாக சேலை கழுவ மற்றும் அங்கியை மற்றும் பாவாடை அதை படவ் இல்லை.
Wash the saree alone and do not mix it with the blouse and petticoat.

ஒரு சேலையின் அழகு அது இணைந்த் உள்ளது உள்ளது அங்கியை காரணமாக உள்ளது!
The beauty of a saree is attributed to the blouse it is paired up with!

நிச்சயமாக, மிகவும் அசல் மற்றும் அழகான மட்டுமே ஊசிகள் இணைந்திருக்க முடியும் சொந்த கைகளில் அங்கியை.
Of course, the most original and beautiful can only be associated with needles blouse own hands.

நீங்கள் கடற்கரை விடுமுறையை விரும்புகிறீர்கள்- உங்கள் சிறந்த அங்கியை முன்வைக்கும் பொருத்தம் ஆன இடம்?
You love the beach holiday- a suitable place where you present your best robe?

பிளஸ் அளவில் ஆன மணப்பெண் cutwork அங்கியை தவிர்க்க வேண்டும், cutwork தோல் அம்பலப்படுத்துகிறது குறிப்பாக.
Plus-sized brides should avoid the cutwork blouse, especially if the cutwork exposes the skin.

Dories வேண்டும் அழகான கல்/ குந்தன் அல்லது குஞ்சங்களைப், இது அங்கியை அனைத்து மேலும் அழகாக செய்ய.
The dories have beautiful stone/Kundan or tassels, which make the blouse all the more gorgeous.

நடுவில், நீங்கள் ஒரு மென்மையான ரோமங்களாலான துணி தூரிகை ஒவ்வொரு முறையும் பயன்படுத்த முடியும் நீங்கள் அங்கியை பயன்படுத்த.
In between, you can use a soft bristled cloth brush every time you use the blouse.

உன் அங்கியை அவனுக்கு உடுத்தி, உன் கச்சையை அவன் இடுப்பில் கட்டி, உன் அதிகாரத்தை அவன் கையில் ஒப்படைப்பேன்.
I will clothe him with your robe and fasten your sash around him and hand your authority over to him.

மறுபுறம், புடவை மற்றும் அங்கியை இருவர் உம் பெரிதும் பின்னர் எம்ப்ராய்டரி இ இருந்தால் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் மோதல்.
On the other hand, if the sari and the blouse both are heavily embroidered then they will clash with each other.

நீங்கள் அங்கியை உள்ள எம்ப்ராய்டரி கொண்டிருக்கல் ஆம் பல்வேறு பாணிகளில் ஃபொனிஷியன் வேலை போன்ற, Zardosi வேலை அல்லது கூட கண்ணாடியில் வேலை.
You can have the blouse embroidered in various styles such as with the Aari work, Zardosi work or even mirror work.

எனவே, கசவு சேலை திருமண அங்கியை வடிவமைப்புகள் கூட யானை தந்தம் மற்றும் தங்க டன் எளிய மற்றும் நேர்த்தியான இருக்க வேண்டும்.
Hence, bridal blouse designs for the Kasavu saree must also be simple and elegant in the tones of ivory and gold.

அங்கியை சார்ந்த சரிகை மற்றும் பட்டு இசைவான சேர்க்கையை அது வரவேற்புகள் மற்றும் பிந்தைய திருமணம் கட்சிகள் ஒரு சரியான உடைகள் செய்கிறது.
The seamless combination of lace and silk based blouse makes it a perfect wear for receptions and post marriage parties.

நீங்கள் பாருங்கள் வேண்டும் இந்திய பிரைடல் அங்கியை டிசைன்ஸ்- 21 பாணிகள் மற்றும் மேலும் உங்கள் திருமண உங்கள் பொருந்தும் பிளவுசுகளை பெற.
You might want to also check out Indian Bridal Blouse Designs- 21 Styles and More to get your matching blouses for your wedding.

இந்த அங்கியை வடிவமைப்பில், backlines ஒரு சாவித் துவாரத்தின் படத்தை வடிவில் காணப்படும், ஒரு மையத்தில் வெற்று பகுதியை முன் அல்லது பின் உள்ள.
In this blouse design, the backlines are seen in the form of a keyhole image, in a centre hollow portion at the front or back.

ஒரு கூடுதலான பருமன் பொருத்தம் பொறுத்தவரை, அங்கியை வடிவமைப்பு தொங்கியே ஆயுத/ பரந்த தோள்கள் மற்றும் பிற பிரச்சினை பகுதிகளில் மறைப்பதற்கு வேண்டும்.
For a Plus-size fit, the design of the blouse should cover the flabby arms/broad shoulders and other problem areas.

இந்த அங்கியை முற்றில் உம் backless மற்றும் மேல் மற்றும் கீழ் இடத்தில் அங்கியை வைக்க கட்ட இரண்டு அல்லது மூன்று dories உள்ளது.
This blouse is completely backless and just has two or three dories to tie in order to keep the blouse in place at the top and the bottom.

எனினும், எச்சரிக்கைய் உடன் ஒரு வார்த்தை- அது அங்கியை கவனம் வைக்க பல நிறங்கள் அல்லது கனரக வடிவமைப்புகளை இல்லை இது ஒரு சேலை அணிந்து வேண்டும்.
However, a word of caution- it needs to be worn with a saree which does not have too many colours or heavy designs to keep the focus on the blouse.

இளவரசி வெட்டு அங்கியை வடிவமைப்பு ஒவ்வொரு உணர்வு மிகவும் பாரம்பரிய ஆனால் அத் ஏ நேரத்தில் உள்ளது, அது உச்சிவரை மணப்பெண் அழகு ஆஃப் காட்டுகிறது.
The Princess cut blouse design is very traditional in each and every sense but at the same time, it shows off the beauty of the bride to the hilt.

மேலும், இந்திய மணப்பெண் ஒரு பெரிய Polki கழுத்தணி அல்லது சில கனரக குந்தன் நகைகள் இந்த ஸ்டைலான மற்றும் நவீன மனிஷ் மல்ஹோத்ரா திருமண அங்கியை கொண்டு செல்ல முடியும்.
Furthermore, Indian brides can carry off this stylish and modern Manish Malhotra bridal blouse with a huge Polki neckpiece or some heavy Kundan jewellery.

மேலும், திருமண அங்கியை எம்பிராய்டரி வடிவமைப்புகளை ஒன்று முரண்பாடான வண்ணங்களில் அல்லது உண்மையான நிறங்களின் இருக்க முடியும், திருமண சேலை தற்போது இவை.
Furthermore, wedding blouse embroidery designs can either be in contrasting colours or in the actual shades, which are present in the wedding saree.

நம்பமுடியாத நேர்த்தியான மற்றும் மென்மையான இணைந்து நீண்ட சட்டை மற்றும் தரையில் ஒரு பஞ்சுபோன்ற பாவாடை, ஒளி இளஞ்சிவப்பு நிறத்தில் வர்ணம் கிளாசிக் கருப்பு அங்கியை இருக்கும்.
Incredibly elegant and gentle tandem will look classic black blouse with long sleeves and a fluffy skirt on the floor, painted in light pink color.

Cutwork அங்கியை முனைகளுக்கு உட்பட்டவையாக அல்லது உங்கள் சுவை அல்லது விலை புள்ளி பொறுத்து அங்கியை முழு பின்புறம் எடுத்துக்கொள்ள முடியும் முடியும்.
Cutwork can be limited to the edges of the blouse or can take over the entire back side of the blouse depending on your taste or price point.

உங்கள் தென்னிந்திய திருமண நிறச்சேலை வாங்கும் போது, மனதில் உங்கள் Hairstyling வைத்து நினைவில், வளையல்கள், அங்கியை, உங்கள் பாணி முடிக்க வேண்டும் என்று நகைகள் மற்றும் திருமண ஒப்பனை.
When buying your South Indian wedding sarees, remember to keep in mind your hairstyling, bangles, blouse, jewellery and the bridal makeup that will complete your style.

அனைத்து வழி முழங்கைகள் நீட்டிக்கப்படுகிறது என்று ஒரு திருமண அங்கியை உள்ள எம்பிராய்டரி பயன்படுத்தி தனிக்கவனம் அங்கியை வைத்த் இருக்கிறது மற்றும் முழு திருமண அங்கிக்கு பிரகாசிக்கின்றன சேர்க்கிறது.
Using embroidery in a bridal blouse that extends all the way to the elbows keeps the blouse in the spotlight and adds sparkle to the entire bridal outfit.

இதை செய்ய, நீங்கள் பழுப்பு கால்சட்டை அல்லது ஜீன்ஸ், மென்மையான வெளிர் நிறமுள்ள அங்கியை, அது வெறுப்புணர்வாக மற்றும் மேடையில் ஆங்கிலம் காலர் பீச் நிறம் மற்றும் சிக் காப்புரிமை தோல் காலணிகள் கிளாசிக் ஜாக்கெட் அணிய வேண்டும்.
To do this, you must wear beige trousers or jeans, pastel-colored blouse, classic jacket with English collar peach color and chic patent leather shoes with a heel and platform.