அடித்து ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• beat
• struck
• blew
• beating
• hit
• smote

தமிழ் அடித்து ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

கடின அடித்து அவரது இதயம்.
His heart beating hard.

அவர் என்னை அடித்து உதைத்தார்.
She helped ground me.

ஒரு நாள் இரவு என்னை அடித்து.
Hold me down one night.

என் குழந்தையை அடித்து வளர்க்கலாமா?
Should I pull my child?

அடித்து உங்களை மற்றவர்கள் எதிரில்.
Tangling you and others in the lead.

யோனத்தான் மகன் சகோதரர் அடித்து.
Jonathan the son of Shimei the brother.

அடித்து அவரது காலை முறித்து பின் விடுதலை.
He relented after his lunch break.

பணியாளர் ஒருவர் அவர்களை அடித்து விட்டினார்.
One of my workers pulled them off.

அடித்து அவரது காலை முறித்து பின் விடுதலை.
Switch him to decaf after breakfast.

அவர்கள் அவனை அடித்து அவனது அழகான மேல் அங்கியைக் கிழித்தனர்.
They seized him rudely, and tore his beautiful.

அவர் அவர் பெட்டியை தொட்டது காரணத்தால் அவனை அடித்து கீழே தள்ளியதுடன்.
And he struck him down because he had touched the ark.

அவர்கள் என்னை அடித்து, உதைத்து என்னையும் பிச்சையெடுக்க வைத்தனர்.
They embraced me and helped give me guidance.

அவர் அடித்து எங்கள் இதயங்களை மற்றும் சுவாச நுரையீரல்களில் வைத்த் இருக்கிறது.
He keeps our hearts beating and lungs breathing.

ஐந்து மெஷ்களை அடித்து ஒரு வளையத்தில் கட்டவும். குரோசெட் மேலும் ஒன்பது மெஷ்கள்.
Hit five meshes and tie them into a ring. Crochet nine more meshes.

ஸிமர்மேன் மற்றும் நடைபாதையில் எதிராக அவரது தலையில் அடித்து அவரது மூக்கு உடைந்தது.
Zimmerman and beat his head against the sidewalk and broke his nose.

மக்களை அடித்து விரட்டி கால்நடைய் ஆக தமிழகத்திற்கு வந்தபோது எங்கே சென்றார்கள்.
When they were caught, the people made them show where they lived.

மீண்டும் அவர் வேறொரு பணியாளரை அவர்களிடம் அனுப்ப, அவரையும் அவர்கள் தலையில் அடித்து அவமதித்தார்கள்.
And again he sent to them another servant, and him they hit on the head and dishonored.

தோட்டக்காரர் அந்த ஊழியக்காரரைப்பிடித்து, ஒருவனை அடித்து, ஒருவனைக் கொலைசெய்து, ஒருவனைக் கல்லெறிந்து கொன்றார்கள்.
And the vinedressers took his servants, beat one, killed one, and stoned another.

நான் யோசித்தேன். சரி, இது ஒரு வாய்ப்பு எனக்கு. என் அளவுக் கோல் கொண்டு, இதை அடித்து பின்னே தள்ளி விட வேண்டும்.
And so I thought, this is my chance to beat it back with my measuring stick.

இன்னும் திருப்தி சாம்பியன் அடித்து விட உண்மை என்று என் நண்பர், யாரை நாம் அன்போடு குட்டி அழைக்க, திரு தாக்கப்பட்டார். ஆரோன்.
Even more satisfying than beating the champion was the fact that my friend, whom we lovingly call Kutty, got beaten by Mr. Aaron.

மீண்டும் அவர் வேறொரு பணியாளரை அவர்களிடம் அனுப்ப, அவரையும் அவர்கள் தலையில் அடித்து அவமதித்தார்கள்.
So again he sent them another servant; this one they struck on the head and treated with utter contempt.

பூஜ்யம் செலவில் ரவுலட் சக்கர ஸ்பின், அல்லது முயற்சி மற்றும் அதனால வியாபாரி அடித்து- சூதாட்ட ஆன்லைன் இந்த குளிர் இருந்தத் இல்லை!
Spin the Roulette wheel at zero cost, or try and beat the Blackjack dealer- gambling online has never been this cool!

அவர் கூறியதாகச் சொல்லப்படுகிறது: 'எப்படி அவர்கள் அடிமைகள் போல் பகல் நேரத்தில் தங்கள் பெண்கள் அடித்து, பின்னர், இரவில் அவர்களிடம் தூங்க?”.
He is reported to have said:‘How could they beat their women in daytime as slaves and then sleep with them in the night?”.

நான் எப்படி ஒருவேளை குறைவாக படித்த யார் என் கணவர் அடித்து அல்லது என்னை ஒழுக்கமுடன் அனுமதிக்க வேண்டும், என் குழந்தைகள் முன்? அல்லது இல்லையெனில்?
How would I allow my husband who is probably less educated to beat or discipline me, in front of my children? Or otherwise?

அது சுதந்திரம் ஆக அடித்து உங்கள் இதய வெளியிடுகிறது, அது உங்கள் மனதில் இருந்து தளைகளை நீக்குகிறது, உங்கள் திரும்ப ஆஃப் அனைத்து எடை துளி முடிகிறது.
It releases your heart to beat freely, it removes the shackles from your mind, and lets all the weight drop off your back.

சுட்ட கிரீம் அனைத்து அடுக்குகளின் இந்த தயார் வேண்டும் பிறகு, நாம் ஒரு மிக்சர் கொண்டு கிரீம் அடித்து மெதுவாக அவளை கோப்பையில் சர்க்கரை சேர்க்க.
After all the layers of baked cream must prepare for this, we beat the cream with a mixer and slowly add the sugar in her cup.

நீங்கள் இவ்விடத்துக்கு வந்தபோது, எஸ்போனின் ராஜாவாகிய சீகோனும், பாசானின் ராஜாவாகிய ஓகும் நம்மோடே யுத்தஞ்செய்யப் புறப்பட்டர்கள்; நாம் அவர்களை முறிய அடித்து.
And when ye came unto this place, Sihon the king of Heshbon, and Og the king of Bashan, came out against us unto battle, and we smote them.

அல்லது ஒரு மனிதன் சாகும்படி கையில் மர ஆயதம் ஒன்றை வைத்து அவனை அடித்து அவன் இறந்தால் உம் அவன் ஒரு கொலைகாரனே: அந்தக் கொலைகாரன் உம் கொல்லப்பட வேண்டும்.
Or if he struck him with a weapon of wood in the hand, by which a man may die, and he died, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.

நான் அடித்து போது என் அமெச்சூர் செஸ் வாழ்க்கை சிறப்பம்சமாக மறைந்த எண்பதுகள் இருந்தது மானுவேல் ஆரோன், ஒன்பது முறை இந்திய தேசிய சாம்பியன் இந்தியாவின் முதல் சர்வதேச மாஸ்டர்.
The highlight of my amateur chess career was in the late eighties when I beat Manuel Aaron, the nine-time Indian national champion and India's first international master.

தயார் பை பூர்த்தி முட்டை அடித்து, வெட்டுவது பழங்கள் மற்றும் பழங்களை ஒரு சுவையான smoothie செய்ய பொருட்கள் கலந்து காக்டெய்ல், உருவாக்க ஒரு கிரீம் சூப் செய்ய, பை அல்லது பர்கர்கள்- என்று தான், ஒரு தொடக்கத்தில், நீங்கள் என்ன….
To prepare pie filling beat eggs, chop fruits and berries for a delicious smoothie, mix ingredients to make cocktails, build a cream soup, make pie or burgers- and that's just a start of what you can prepare with a blender.