அடைவதற்க் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• to achieve
• to reach

தமிழ் அடைவதற்க் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

இதுதான் உனக்க் உம் தியானத்தை அடைவதற்க் ஆன வழி.
This is the final way you can TREAT yourself.

மென்மையான தோல்: குறிப்புகள் மற்றும் ஆலோசனை அடைவதற்க் ஆன.
Smooth skin: tips and advice for achieving.

மென்மையான தோல்: குறிப்புகள் மற்றும் ஆலோசனை அடைவதற்க் ஆன கைகள் மற்றும்.
Smooth skin: tips and advice for achieving.

உயர்ந்த இலட்சியத்தை அடைவதற்க் ஆக எந்த ஒரு பயத்தை வெளியேற்ற வேண்டும்?
What fear must you remove in order to reach the high destination?

சிறிய இலக்குகள் பெரிய இலக்கை அடைவதற்க் ஆன பாலமாக அமையும்.
The small steps that will lead to achieving the greater goal.

ஒரு ஆரோக்கியமான எடை இழப்பு விளைவை அடைவதற்க் ஆக உற்பத்தியாளரின் விவரக்குறிப்புகள் கடைப்பிடிக்க வேண்டும்.
The manufacturer's specifications should be followed in order to achieve a healthy weight loss effect.

அது வழங்கும் அம்சங்கள் உங்களுக்கு அதிகமான பார்வையாளர்களை அடைவதற்க் ஆன சிறந்த வாய்ப்பை வழங்குகிறது.
The features that it offers gives you the best chance of reaching the most audiences.

இயன்ற வரை சிறந்த விலையில், சிறந்த தரத்தை அடைவதற்க் ஆக எமது தெரிவுகளைக் கவனத்துடன் திட்டமிடுகிறோம்.
We plan our choices carefully in order to achieve the best quality with the best price.

பி போன்ற விளம்பரத் துறையின் கிளாசிக் அளவுகோல்கள், சி. சி. சி. வைலலிஸத்தை அடைவதற்க் ஆன நோக்கத்துடன் புறக்கணிக்க ப்பட வேண்டும்.
Classic criteria of the advertising industry such as TKP, CPC should be ignored with the aim of achieving virality.

அந்த மனநிலையை நாம் கற்பனை இது உலக வர்க்கம் Waseda அடைவதற்க் ஆன மிக முக்கியமான உத்வேகத்தை ஏற்படுத்தும்.
That attitude will be the most crucial impetus for achieving the world-class Waseda which we envision.

நான் கரிம தோட்டக்கலை பயங்கரமான ஒலி முடியும் தெரியும், மக்கள் எளிதாக தெரிகிறது ஏனெனில் இரசாயன பொருட்களை அடைவதற்க் ஆன முனைகின்றன.
I know organic gardening can sound scary, and people tend to reach for the chemical stuff because it seems easier.

ஏற்கனவே மேலே குறிப்பிட்டுள்ளபடி, உகந்த முடிவுகளை அடைவதற்க் ஆக 2 காப்ஸ்யூல்கள் அளவு அதிகம் ஆக இருக்கக்கூடாது.
As indicated above, the amount of 2 capsules should not be exceeded to achieve optimal results.

ALLUTER அதன் தயாரிப்புகள் நன்கு, SGS டெக்னிக்ஸ், MSDS, RoHS சான்றளிக்கப் அமெரிக்கா சந்தை, ஆய்சா சந்தை, மற்றும் ஐரோப்பிய சந்தை அடைவதற்க் ஆன தங்கள் தயாரிப்புகளை உறுதுணையாக.
ALLUTER stands behind their products, its products are well certified by SGS, MSDS, RoHs, REACH for USA Market, Aisa Market, and European Market.

அதன்படி, இந்த பயிற்சி நிறுவனம் பின்வரும் குறிக்கோள்களை அடைவதற்க் ஆக நீதித்துறையல்லாத அலுவலர்களுக்கு பல நிகழ்ச்சிகளை நடாத்தியது.
Accordingly, this training institute has conducted a number of programmes for the non-judicial officers in order to achieve the following objectives.

சீன் Blakeley சலுகைகள் 10 மனதில் தாங்க முக்கிய விஷயங்கள், நடைமுறை ஆலோசனை உட்பட சிறப்பு விளைவுகள் வேலையில் ஒரு வாய்ப்பு அடைவதற்க் ஆன உங்கள் வாய்ப்புகளை மேம்படுத்த.
Sean Blakeley offers 10 key things to bare in mind, including practical advice to improve your chances of achieving an opportunity in special effects work.

சில நேரங்களில் ஒன்று அல்லது அற்புதம் ஆன சுருக்கம் ஆகவ் உம் நகங்களை அடைவதற்க் ஆன ஒரு சிறப்பு இறகுகளுள்ள அல்லது கூடுதலாக pearlescent vtirkoy உள்ள ஜெல் பொருள் இரண்டு அடுக்குகள்.
Sometimes only one or two layers of gel material in a special feathered or supplemented pearlescent vtirkoy for achieving splendid concise manicure.

கழிவுநீர் பதப்படுத்தும் பயன்பாடுகளுக்கு சாப்பர் விசையியக்கக் குழாய்கள் உகந்தவை, ஏனென்றால் அவை பம்பை அடைவதற்க் உள் உள் வெட்டுதல் பொறிமுறைய் ஆனது பெரிய திடப்பொருட்களை உடைக்கிறது.
Chopper pumps are ideal for sewage processing applications because the internal chopping mechanism breaks up large solids before they reach the pump.

நீங்கள் கட்டுரையைப் பயன்படுத்தும் மற்றும் திருப்திகரமான முடிவுகளை அடைவதற்க் ஆன வழி அதனுடன் உள்ள ஆவணங்களில் விளக்கப் பட்ட் உள்ளது- இவை விரைவாக விளக்கப்பட்டு பின்ப் அற்ற எளிதானவை.
The way in which you use the article and achieve satisfactory results is explained in the accompanying documents- these are explained quickly and easy to follow.

ACCURL தனது ஊழியர்கள் இடம் உம் உற்பத்தித் துறையில் உம் சிறந்த வெற்றி, சிறந்த தொழில்நுட்பம் மற்றும் 450 ஊழியர்கள் உடன் சிறந்த சூழலை அடைவதற்க் ஆக தொடர்ந்து முதலீடு செய்து வருகிறது.
ACCURL is working and continuously investing in its employee and production in order to achieve better success, better technology and a better environment with its 450 employees.

வளரும் நாடுகளில், சோப்புடன் கை கழுவுதல் என்பது செலவு குறைந்தத் ஆகவ் உம், நல்ல ஆரோக்கியத்தை அடைவதற்க் ஆன அத்தியாவசியக் கருவிய் ஆகவ் உம், நல்ல ஊட்டம் ஆகவ் உம் அங்கீகரிக்கப் பட்ட் உள்ளது.
In developing countries, hand washing with soap is recognized as a cost-effective, essential tool for achieving good health, and even good nutrition.

கழுவுதல் மற்றும் கருத்தடை செய்வதற்க் ஆன நோக்கத்தை அடைவதற்க் ஆக, பாட்டில் வாஷர் பல திரவ ஊசி சலவை மற்றும் கிருமிநாசினி தெளிப்புகளை ஏற்றுக்கொள்கிறது, மேலும் சலவை கரைசலை வட்டம் ஆக பயன்படுத்தல் ஆம்.
In order to achieve the purpose of washing and sterilizing, bottle washer adopts multiple liquid injections washing and disinfectant spray, and washing solution can be used circularly.

ஆர்பெக் புதிய வெள்ளை UV/ வயலட் டையோட்கள் அதன் மிக அதிகமான ஸ்பெக்ட்ரம் ஆற்றலை 410nm- 430nm இல் அடைய முடிந்தன, இது க்ளோரோபில் ஏ என்ற மிக அதிக அளவில் ஆன அதிக அளவுகளை அடைவதற்க் ஆன உகந்தத் ஆக உள்ளது.
Orphek's new white UV/Violet diodes accomplished to reach its highest given spectrum power at 410nm- 430nm, which is optimal to achieve the highest increasing levels of Chlorophyll A.

கல்லூரியில் படிக்கும் போது, ஜதிந்திர நாத் இந்தியாவின் அரசியல் நடவடிக்கைகளில் ஆர்வம் காட்டத் தொடங்கினார். இவர் சுதந்திரம் அடைவதற்க் ஆன தீவிரமான மற்றும் புரட்சிகர வழிமுறைகளை நோக்கி ஈர்க்கப்பட்டார்.
While at college, Jatindra Nath(Jatindra Nath Banerjee) began developing interest in political activities of India. He was drawn towards radical and revolutionary methods of attaining independence.

GHRP-6 முடிவுகளை அடைவதற்க் ஆன இன்னும் இயற்கைய் ஆன வழிகள் உள்ளன என்றால் உம், சாத்தியமான சட்ட பிரச்சனைகள் மற்றும் GHRP-6 பெப்டைட் போன்ற ஆராய்ச்சி ரசாயனங்கள் கொண்டு வர முடியும் என்று சேதாரமுறுத்தும் சுகாதார விளைவுகள் சிக்கல்கள் இலிருந்து செல்லும் இல்லாமல் உங்கள் HGH நிலைகள் அதிகரித்த் இருப்பது இயற்கை வழிகள் உள்ளன.
Although there are more natural ways of achieving GHRP-6 results, there are natural ways to increase your HGH levels without going through the hassles of potential legal troubles and detrimental health effects that research chemicals like GHRP-6 peptide can bring.

அரசாங்க மத்திய தர இலக்குகள் ஆன தனிநபர் வருமானம் 5, 000 அமெரிக்க டொலர், ஒரு மில்லியன் புதிய தொழில் வாய்ப்புகள், ஏற்றுமதியை அதிகரிக்க செய்தல், ஐந்து வீதத்திற்கு மேலான மொத்த தேசிய உற்பத்தி( GDP) வளர்ச்சி போன்றவற்றை அடைவதற்க் ஆக உற்பத்தி பொருளாதாரத்தை ஏற்படுத்தி" இலங்கை தொழில் நிறுவன" கருப்பொருளின் கீழ் அரசாங்கம் அதன் சக்தியை உட்படுத்துகிறது.
Under the theme of the“Enterprise Sri Lanka”, the government is driven it forces to emerging the production economy in order to achieve the governments' medium-term targets such as per capita income of USD 5,000, one million new jobs, doubling exports, more than five percent continuous GDP growth etc.

ஏப்ரல் 5-ஆம் தேதியன்று, உலகளாவிய டிசிஎன்-கூட்டணி, ஒரே அணுகுமுறை மற்றும் பெரும்பால் உம் ஒன்றுடன் ஒன்று பொருந்தக்கூடிய நெறிமுறைகளை கொண்ட ஒன்றிணைத்த குழுக்களால், சிறிது சிறிதாகக் குறைப்பதை நோக்கம் ஆகக் கொண்டு, நிறுவப்பட்டது பயன்பாடுகளைக் கண்டுபிடிப்பதற்க் உம் எச்சரிக்கை செய்வதற்க் உம் உலகளாவிய இயங்குதளத்தை இயக்கவ் உம், பரவலான தத்தெடுப்பை அடைவதற்க் ஆன முக்கிய அம்சமாக விளங்குகிறது.
On 5 April 2020, the global TCN Coalition was founded by groups that had coalesced around what was essentially the same approach and largely overlapping protocols, with the goal to reduce fragmentation, and enable global interoperability of tracing and alerting apps, a key aspect of achieving widespread adoption.

ஆர்மேனியக் காகிதம் பல நூற்றாண்டுகள் ஆக தயாரிக்க ப்படும் ஒரு தூபவகை காகிதம். இக்காகிதம் நறுமணம் அல்லது சுத்திகரிப்பு விளைவை அடைவதற்க் ஆக சாரங்கள், வாசனை திரவியங்கள் அல்லது அத்தியாவசிய எண்ணெய்கள் ஆகியவற்றைக் கொண்ட் இருக்கும். ஆர்மேனிய காகிதத்தின் எடுத்துக்காட்டுகள்: 1. பிரான்சில் தயாரிக்க ப்படும் பப்பியர் டி ஆர்மென்னீ, 2. இத்தாலியில் உற்பத்தி செய்யப்படும் கார்டா டி ஆர்மீனியா.
Armenian paper is a type of incense that has been produced for centuries. The paper is infused with essences, fragrances or essential oils in order to achieve a perfuming or cleansing effect. Examples of Armenian paper include Papier d'Arménie, which is produced in France, and Carta d'Armenia,[1][2] which is produced in Italy.

ஆர்மீனியன் காகித நூற்றாண்டுகள் ஆக தயாரிக்க ப்படும் ஒரு தூப வகை. காகிதம் ஒரு நறுமணம் அல்லது சுத்திகரிப்பு விளைவை அடைவதற்க் ஆக சாரங்கள், வாசனை திரவியங்கள் அல்லது அத்தியாவசிய எண்ணெய்கள் ஆகியவற்றைக் கொண்ட் இருக்கும். ஆர்மேனிய காகிதத்தின் எடுத்துக்காட்டுகள் பிரான்சில் தயாரிக்க ப்படும் பப்பியர் டி ஆர்மென்னீ, மற்றும் இத்தாலியில் உற்பத்தி செய்யப்படும் கார்டா டி ஆர்மீனியா ஆகியவை அடங்கும்.
Armenian paper is a type of incense that has been produced for centuries. The paper is infused with essences, fragrances or essential oils in order to achieve a perfuming or cleansing effect. Examples of Armenian paper include Papier d'Arménie, which is produced in France, and Carta d'Armenia,[1][2] which is produced in Italy.

இந்த இலக்கை அடைவதற்கு மூன்று வழிமுறைகள் காணப்பட்டன.
It used three methods to achieve this goal.

இந்த மாநிலத்தை அடைவதற்கு இல்லாமல் வேலை செய்வது உங்கள் உடற்பயிற்சிகளைய் உம் அதிகரிக்காது என்பதாகும்.
Working out without achieving this state means that you are not maximizing your workouts.