அரசாங்கத்தில் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• government

தமிழ் அரசாங்கத்தில் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

துபாய் அரசாங்கத்தில்.
The Government Career.

அரசாங்கத்தில் எந்த மாற்றம் உம்….
Like any change in government….

கடவுளுடைய அரசாங்கத்தில் வாழ்க்கை.
Life in God 's Kingdom.

அரசாங்கத்தில் உள்ளவர்கள் கூட இதை செய்கிறார்கள்.
Even people in church do this.

அன்று யார் அரசாங்கத்தில் இருந்தது?
Who was in government then?

அது அரசாங்கத்தில் வேலை பார்க்கும் நரியாம்.
You may even see the government at work.

அன்று யார் அரசாங்கத்தில் இருந்தது?
Who were in government then?

அவர் கோவாவில் லக்ஷ்மிகண்ட் பர்செகர் தலைமையில் ஆன அரசாங்கத்தில் ஒரு அமைச்சர் ஆக உள்ளார்.[ 3].
He is a Minister in the Laxmikant Parsekar led government in Goa.[3].

அன்று யார் அரசாங்கத்தில் இருந்தது?
Who was in government at the time?

இந்திய அரசாங்கத்தில் இணைச் செயலாளர் பதவி 1920 களில் உருவாக்கப்பட்டது.
The post of joint secretary in the Government of India was created in the 1920s.

அன்று யார் அரசாங்கத்தில் இருந்தது?
Who was in government before then?

அவர் H. D. குமாரசுவாமி தலைமையில். 2004 மற்றும் 2008 அரசாங்கத்தில் அமைச்சர் ஆக இருந்தார்[ 3] [4].
He was a Minister in the H.D. Kumaraswamy led 2004 and 2008 Government.[3][4].

ல் அசோக் கெலோட்டின் அரசாங்கத்தில் சுயேச்சையான மாநில அமைச்சர் ஆக இருந்தார்.
He was the state minister with independent charge during 1998-2003, in Ashok Gehlot's Government.

அவர் நீண்ட காலம் அரசாங்கத்தில் இருந்தவர்.
He has been in government too long.

நான் எப்போதும் என் சொந்த தந்தையை பார்த்துக்கொண்டிருந்தேன், அவர் அரசாங்கத்தில் மிகவும் வெற்றிகரமான நபர்.
I was always watching my own father he was a very successful person in Government.

அவர் நீண்ட காலம் அரசாங்கத்தில் இருந்தவர்.
He has been in government for a long time.

மேலும், இத்தகைய அயோக்கியர்கள் அரசாங்கத்தில் தலைவர்கள் ஆக இருக்கும்போது, எப்படி அங்கே அமைதிய் இருக்கும்?
And, when such rascals are at the head of the government, how can there be peace?

( 2008 தேர்தலில் இருந்து 176 கோடி ரூபாய் அதிகரித்த் உள்ளது.) தற்போது கர்நாடகா அரசாங்கத்தில், எாிசக்தி துறை அமைச்சர் ஆக உள்ளாா்.
Crore from 2008 elections.[2][3] Currently a Cabinet Minister in Government of Karnataka for energy department portfolio.

ஆனால் பல ஆராய்ச்சியாளர்கள் அரசாங்கத்தில் இருந்தவர்கள் செய்த ஊழலைக் காரணமாகச் சொல்கிறார்கள்.
But many of the Government officials have been implicated in cases which involve corruption.

கண்காணிப்பு, அரசாங்கத்தில் மற்றும் அரசாங்கத்திற்கு வெளியில் எதிர்வுகூறல் பகுப்பாய்வு உட்பட சாட்சியங்களை அடிப்படையாகக்கொண்ட தீர்மானம் எடுக்கும் பெரிய தரவு.
Big Data for Evidence based decision making, monitoring, including predictive analytics within government and outside government..

மற்றும் 1960 க்கு இடையில் இவர் கேரள அரசாங்கத்தில் பகுதிநேர வரிவிதிப்பு சட்ட அதிகாரியாக பணியாற்றினார்.
Between 1957 and 1960 he worked part-time for the government of Kerala as a Law Officer in Taxes.

மாநில தேர்தல்களில் அது 25 சதவீத வாக்குகளைப் பெற்று, Mecklenburg-Western Pomerania மாநில அரசாங்கத்தில் SPD இன் இளம் பங்காளியாக நுழைந்தது.
In the 1998 state elections it received 25 percent of the vote and entered the state government in Mecklenburg-Western Pomerania as a junior partner of the SPD.

கலிபோர்னியா ஏர் ரிசோர்சஸ் போர்டு, மேலும் CARB அல்லது ஏஆர்பி என அழைக்க ப்படும், சுத்தம் ஆன காற்று நிறுவனத்தில்;& quot" கலிபோர்னியா அரசாங்கத்தில். ஆண்டு துவங்கப்பட்ட 1967.
The California Air Resources Board, also known as CARB or ARB, is the"clean air agency" in the government of California. Established in 1967.

SPD ஐக் குறிப்பிட்ட Bartsch மேலும் சேர்த்துக் கொண்டார்:“ ஆம், இடது கட்சி, அரசாங்கத்தில் ஆன இந்த அரசியல் மாற்றத்திற்கு பொறுப்பெடுத்துக் கொள்ள விரும்புகிறது.”.
Addressing the SPD, Bartsch added,“Yes, the Left Party wants to take responsibility for this political change in government.”.

முகம்மது அலி போக்ராவின் மத்திய அமைச்சரவையில் 1954 இல் தகவல் தொடர்பு அமைச்சர் ஆக சேர்ந்தார். அரசாங்கத்தில் சேர இந்த முடிவு இவரது சகோதரருடன் பிளவுபடுவதற்கு வழிவகுத்தது. [1].
He joined the Central Cabinet of Muhammad Ali Bogra as Minister for Communications in 1954. This decision to join the government led to his split with his brother.[7].

அரசாங்கத்தில் உம் மின்அரசாங்க சேவை ஸ்தாபனங்களில் உம் தகவல் தொடர்பாடல் தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்துவதற்க் ஆன தகுந்த சட்டம் 2006ஆம் ஆண்டின் 19ஆம் இலக்க இலத்திரனியல் கொடுக்கல்வாங்கல் சட்டமாகும்.
The most relevant legislation for use of ICT in government and establishment of e-government services is the Electronic Transactions Act No. 19 of 2006.

இந்தியன் மார்வாரிக்கு இந்தியாவில் அரசாங்கத்தில் உத்தியோகபூர்வ அந்தஸ்து இல்லை, அது கல்வி மொழியாக பயன்படுத்தப்படவ் இல்லை. மார்வாரி இன்ற் உம் பிகானேர் மற்றும் சோத்பூரில் பரவலாக பேசப்படுகிறது.
Indian Marwari has no official status in the government in India and is not used as a language of education. Marwari is still spoken widely in and around Bikaner and Jodhpur.

நாம் மாணவர்கள் திறமைகளை சிறந்த நடைமுறை பயன்பாட்டில் அவர்கள் பல்கலைக்கழகத்தில் உருவாக்கப்பட்டது செய்ய அனுமதிக்க வேண்டும் என்று ஜன்னல்கள் வழங்க தொழிற்துறை மற்றும் அரசாங்கத்தில் பங்காளிகள் கவனமாக வேலை வேண்டும்.
We must work carefully with partners in industry and government to provide windows that allow students to make the best practical use of abilities they have developed at the university.

ல் ராஜசேகர் ரெட்டியின் அரசாங்கத்தில் உயர் கல்வி மற்றும் இடைநிலைக் கல்வி அமைச்சர் ஆக பணியாற்றினார். சீனிவாஸ் ஆந்திர மாநில அமைச்சரவையில் வெவ்வேறு இலாகாக்களில் உம் பணியாற்றினார்.
He served as Minister for Higher Education and Intermediate Education in Rajashekhar Reddy's government in 2009. Srinivas also worked with different portfolios in the State Cabinet of Andhra Pradesh.

அவர் கேரள அரசாங்கத்தில் தேவஸ்வாமி அமைச்சர் ஆக இருந்தார். இக்காலப் பகுதியில் அவர் கேரள சட்டமன்றத்தில் கண்ணூர் மாவட்டத்தில் எட்டக்காடு தொகுதியின் பிரதிநிதிய் ஆக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.
He was the Minister for Devaswom in the Government of Kerala.[2] During this period he represented the Edakkad constituency in Kannur district in the Kerala Legislative Assembly.