ஆக இருக்கவ் இல்லை ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• was not
• have never been
• were not
• from his

தமிழ் ஆக இருக்கவ் இல்லை ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

அவரும் free ஆக இருக்கவ் இல்லை.
He did not have free will.

ஆனால் அவர்கள் ஞானிகள் ஆக இருக்கவ் இல்லை.
But they were not smart.

ஆனால் எதுவும் அவரது தீவிர தமிழ்ப்பற்று காரணமாக நிலையானத் ஆக இருக்கவ் இல்லை.
But nothing good could come from his disappearance.

அவர் முஷ்ரிக்குகளில் ஒருவர் ஆக இருக்கவ் இல்லை.".
And he was not of the polytheists.".

சமுதாயத்தில் அவர்கள் வெளிப்படைய் ஆக இருக்கவ் இல்லை மக்களுக்கு தெரியாது.
Knowing that people would not be open to him.

வீடு வீடு என்று சொல்கிறேனே தவிர நாங்கள் வரும்போது வீட் ஆக இருக்கவ் இல்லை.
We told the couple we wouldn't be home when they came.

சமுதாயத்தில் அவர் கள் வெளிப்படைய் ஆக இருக்கவ் இல்லை மக்களுக்கு தெரியாது.
Knowing that people would not be open to him.

ஞாபக மூட்டுவதற்க் ஆகவ் ஏ( நபிமார்கள் வந்தார்கள்)- நாம் அநியாயம் செய்பவர் ஆக இருக்கவ் இல்லை.
As a reminder- We are never unjust.

உண்மையில், இந்தத் தேர்தல் குறிப்பாக நெருக்கம் ஆக இருக்கவ் இல்லை( அட்டவணை 6.6).
In fact, the election turned out to be not particularly close(Table 6.6).

ஞாபக மூட்டுவதற்க் ஆகவ் ஏ( நபிமார்கள் வந்தார்கள்)- நாம் அநியாயம் செய்பவர் ஆக இருக்கவ் இல்லை.
To remind, and We are never unjust.

உம் தந்தை கெட்ட மனிதராக இருக்கவ் இல்லை உம் தாயாரும் நடத்தை பிசகியவர் ஆக இருக்கவ் இல்லை"( என்று பழித்துக் கூறினார்கள்).
Thy father was not a wicked man, nor was thy mother a woman unchaste.

ஞாபக மூட்டுவதற்க் ஆகவ் ஏ( நபிமார்கள் வந்தார்கள்)- நாம் அநியாயம் செய்பவர் ஆக இருக்கவ் இல்லை.
As a reminder from Us: We are never unjust.

ஹாரூனின் சகோதரியே! உம் தந்தை கெட்ட மனிதராக இருக்கவ் இல்லை உம் தாயாரும் நடத்தை பிசகியவர் ஆக இருக்கவ் இல்லை"( என்று பழித்துக் கூறினார்கள்).
Sister of Aaron, thy father was not a wicked man, nor was thy mother a woman unchaste.'.

ஞாபக மூட்டுவதற்க் ஆகவ் ஏ( நபிமார்கள் வந்தார்கள்)- நாம் அநியாயம் செய்பவர் ஆக இருக்கவ் இல்லை.
To admonish them. We have never been unjust.

சூராக்கள் 1, 113 மற்றும் 114 ஆகிய மூன்று அதிகாரங்கள், மூல குர்‍ஆனின் ஒரு பாகம் ஆக இருக்கவ் இல்லை, அவைகள் பிறகு நுழைக்கப்பட்டது என்பதற்கு ஆதாரங்கள் உள்ளன.
There is evidence to the effect that Suras 1, 113, and 114 are not originally part of the Qur'an.

ஞாபக மூட்டுவதற்க் ஆகவ் ஏ( நபிமார்கள் வந்தார்கள்)- நாம் அநியாயம் செய்பவர் ஆக இருக்கவ் இல்லை.
By way of reminder, and We have never been unjust.

நிச்சயமாக இப்றாஹீம் ஒரு வழிகாட்டிய் ஆகவ் உம் அல்லாஹ்வுக்கு அடிபணிந்தவர் ஆகவ் உம்( நேரான பாதையில்) சார்ந்தவர் ஆகவ் உம் இருந்தார் மேலும், அவர் முஷ்ரிக்குகளில்( இணை வைப்போரில்) ஒருவர் ஆக இருக்கவ் இல்லை.
Indeed Ibrahim was a leader, obedient to Allah, and detached from all; and he was not a polytheist.

ஞாபக மூட்டுவதற்க் ஆகவ் ஏ( நபிமார்கள் வந்தார்கள்)- நாம் அநியாயம் செய்பவர் ஆக இருக்கவ் இல்லை.
For the sake of admonition, and We were not unjust.

நிச்சயமாக இப்றாஹீம் ஒரு வழிகாட்டிய் ஆகவ் உம் அல்லாஹ்வுக்கு அடிபணிந்தவர் ஆகவ் உம்( நேரான பாதையில்) சார்ந்தவர் ஆகவ் உம் இருந்தார் மேலும், அவர் முஷ்ரிக்குகளில்( இணை வைப்போரில்) ஒருவர் ஆக இருக்கவ் இல்லை.
Indeed Abraham was a nation[all by himself], obedient to Allah, a Hanif, and he was not a polytheist.

ஞாபக மூட்டுவதற்க் ஆகவ் ஏ( நபிமார்கள் வந்தார்கள்)- நாம் அநியாயம் செய்பவர் ஆக இருக்கவ் இல்லை.
By way of admonition, and We have never been oppressors.

இப்ராஹீம் யூதராகவோ, அல்லது கிறிஸ்தவராகவோ இருக்கவ் இல்லை. ஆனால் அவர்( அல்லாஹ்வ் இடம்) முற்றில் உம்( சரணடைந்த) நேர்மையான முஸ்லிமாக இருந்தார்;. அவர் முஷ்ரிக்குகளில்( இணைவைப்போரில்) ஒருவர் ஆக இருக்கவ் இல்லை.
Abraham was not a Jew or a Christian. He was an upright person who had submitted himself to the will of God. Abraham was not a pagan.

அன்றியும், உங்களுக்கு மேலே ஏழு பதைகளைத் திடனாக நாம் படைத்திருக்கிறோம்-( நமது) படைப்பைக் குறித்து நாம் எப்பொழுது பராமுகம் ஆக இருக்கவ் இல்லை.
And assuredly We created above you seven paths, and of the creation We have not been neglectful.

நல்ல எழுத்தாளர்கள் சிறந்த பேச்சாளர்கள் ஆக இருப்பத் இல்லை.
The best developers are not the best speakers.

எப்பவும் மோட்டல்கள் full ஆக இருப்பத் இல்லை.
And it appears the tubes are not full.

நல்ல எழுத்தாளர்கள் சிறந்த பேச்சாளர்கள் ஆக இருப்பத் இல்லை.
The best marketers aren't the best talkers.

சில சமயங்களில், அதுவும் அமெரிக்க நகரங்களில் குழந்தைகள் குழந்தைகள் ஆக இருப்பத் இல்லை.
In a few families in the United States, there are no children.

அம்மாதிரியான சிக்கல் மிகுந்த நேரங்களில், அவள் அவள் ஆக இருப்பத் இல்லை.
At the most devastating time in our lives she was not there.

( நபியே!) பின்னர்" நேர்மையாளரான இப்றாஹீமின் சன்மார்க்கத்தை நீர் பின்ப் அற்ற வேண்டும்" என்று நாம் உமக்கு வஹீ அறிவித்தோம்; அவர் முஷ்ரிக்குகளில்( இணை வைப்போரில்) ஒருவர் ஆக இருந்தத் இல்லை.
We sent you,(Muhammad), a revelation that you should follow the tradition of Abraham, the upright one, who was not a pagan.

பின்னர்" நேர்மையாளரான இப்றாஹீமின் சன்மார்க்கத்தை நீர் பின்ப் அற்ற வேண்டும்" என்று நாம் உமக்கு வஹீ அறிவித்தோம்; அவர் முஷ்ரிக்குகளில்( இணை வைப்போரில்) ஒருவர் ஆக இருந்தத் இல்லை.
(124) We have also spoken unto thee, O Muhammad, by revelation, saying, Follow the religion of Abraham, who was orthodox, and was no idolater.