ஆழத்தில் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• deep
• at depths

தமிழ் ஆழத்தில் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

ஆழத்தில் நிறுத்து.
Stop at Depth.

சுரங்கம் எவ்வளவு ஆழத்தில் தோண்டப்படும்?
How deep will the tunnel be bored?

அவர் மூச்சு போல? அவர் ஆறு அடி ஆழத்தில்.
Like how he breathing? He was six feet deep.

உன் இதயத்தின் ஆழத்தில் என்னை தேடிப்பார்‘.
Then look for me in the depths of your heart.".

அங்குல ஆழத்தில் டாங்கிகளுக்கு அதிக PAR வழங்கவ் உம்.
Provide high PAR for tanks over 36 inches deep.

இந்த Squamosa ஸ்பெக் XXX அங்குல ஆழத்தில் வளர்கிறது.
This Squamosa sp thrives at a depth of 39 inches.

ஒரு ஒளியின் வேகம் குறைந்தபட்சம் 38 அங்குல ஆழத்தில்.
A light demanding Favite species at 38 inches deep.

ஆழத்தில் அவள் முதலில் வருகிறாள் என்று அவள் உணர வேண்டும்.
Deep down she needs to feel that she comes first.

அமேசான்ஸுடன் நீங்கள் SPS பவளங்களை 20 அடி ஆழத்தில் வளரல் ஆம்.
With Amazonas you can grow SPS corals up to 20 foot deep.

எனது வேர்கள் செம்மண் பூமியின் ஆழத்தில் உள்ளது. நான் உனக்கு எனது பழங்களைத் தருகிறேன்.”.
My roots are in the deep red earth, and I shall give you of my fruit.”.

மிகவும் தூய்மையான, தெளிவான நீர் என்பதால் 40 மீட்டர் ஆழத்தில் உள்ள தரையைக்கூட பார்க்க முடியும்.
The water is so clear that you can see 40 meters in depth.

அத்துடன், மனித வளம் இயற்கை வளத்தை போன்றது; அவை அதிகம் ஆக ஆழத்தில் புதைக்கபட்டிருகிறது.
And human resources are like natural resources; they're often buried deep.

நீங்கள் அந்த ஆழத்தில் பரவ மற்றும் PAR ஒரு நல்ல கலவை பெற முடியும் என்று நான் நினைக்கவ் இல்லை.
I don't think you can get a good mix of spread and PAR at that depth with these.

டீசல்/ எலக்ட்ரிக் ஆயில் துளையிடும் ரிக்குகள் இப்போது 4 மைல்களுக்கு மேல் ஆழத்தில் கிணறுகளைத் துளைக்க முடியும்.
Diesel/electric oil drilling rigs can now drill wells more than 4 miles in depth.

இந்த ஆய்வில் பயன்படுத்தப்பட்ட மேலும் ஆராய்ச்சி நிலையங்கள் மாதிரிகள் 1 முதல் 8 மீட்டர் ஆழத்தில் சேகரிக்கப்பட்டன.
Further research states specimens used in these analyses were collected at depths of 1 to 8 meters.

அமேசான்கள் 15 மீட்டருக்கு மேல் ஆழத்தில் பார்ப்பதற்கு போத் உம் ஆன ஒளியை ஊடுருவி வழங்குவதற்க் ஆன திறனைக் கொண்ட் உள்ளன.
The Amazonas has the capability to penetrate and deliver sufficient light for viewing at depths over 15 meters.

கவர்ச்சிகரமான விலைகள் அனைத்து வாடிக்கையாளர்களுக்க் உம், அவர்களின் பைகளில் அல்லது கடன் அட்டைகளின் ஆழத்தில் இ இருந்தால் உம், எங்கள் வாய்ப்பை மலிவாக்குகிறது.
Attractive prices make our offer affordable for all customers, regardless of the depth of their pockets or credit cards.

X 7.5 செ. மீ இடைவெளியில் 2-4 செ. மீ ஆழத்தில் விதைகள் விதைக்க ப்பட வேண்டும். விதைக்கப்பட்ட பின் தாய்பாத்திக்கு மூடாக்கு அமைக்க வேண்டும்.
Seeds sown in drills 2-4 cm deep at a spacing of 5 x 7.5 or 10 x10 cm in shaded nursery beds.

ஒகினாவா அருகில் ஜப்பானில் இருந்து 1 to 10 மீட்டர் ஆழத்தில் சேகரிக்கப்பட்ட Tridacna இனங்கள், க்ளாட் A6 உடன் உறவு கொண்ட் இருந்தன.
Tridacna species collected at depths of 1 to 10 meters near Okinawa, Japan had a relationship with Clade A6.

அடுத்தது, நீங்கள் 5 மில்லிமீட்டர் ஆழத்தில் ஒரு ஊசி உள்ளிட வேண்டும், நீங்கள் ஒரு வலது கோணத்தில் அல்லது சாய்வு செய்ய முடியும்- படத்தில்.
Next, you need to enter a needle to a depth of 5 millimeters, you can do at a right angle or slope- as in the picture.

மிக்கிமியா ஆகியவை Symbiodinium fitti( க்ளாட் எக்ஸ்என்எக்ஸ்எக்ஸ் என்ற் உம் அழைக்கப்படுகின்றன) உடன் ஒரு கூட்டுறவு உள்ளது. இவை செவ்வாயில் இருந்து 3 to 1 மீட்டர் ஆழத்தில் சேகரிக்கப்பட்டன.
Maxima could also have a symbiosis with Symbiodinium fitti(also known as Clade A3.) These were also collected at depths of 1 to 8 meters.

யோசனை வேகம் ஆக ஊ/ 1.5 சிறந்த குறைந்த ஒளி புகைப்படம் மற்றும் துறையில் மிகவும் மேலோட்டமான ஆழத்தில் இன்னும் வெளிச்சத்தில் உதவுகிறது என்று, ஊ/ 2.4 நல்ல அமைப்பதுடன் படப்பிடிப்பிற்கு நல்லது போது.
The idea is that the faster f/1.5 lets in more light for better low-light photography and extremely shallow depth of field, while the f/2.4 is better for shooting in good lighting.

பிங்க் ATLANTIK V4 ஸ்பெக்ட்ரம் ஆகும்( tஅவர் ஐஆர் ஹப் காட்டப்படவ் இல்லை)/ பச்சை ஆக்ஸிடெக்சன் வளைவு பவளமானது, 3 மீட்டர் ஆழம்/ப்ளூ ஆக்ஸிடெக்சன் வளைவு பவளமானது, 15 மீட்டர் ஆழம்/ பிளாக் ஆக்ஸிடெக்சு வளைவு பவளமானது 20 மீட்டர் ஆழத்தில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
Pink is the ATLANTIK V4 spectrum(the IR hump is not shown)/ Green is the adsorption curve coral uses at 3 meters in depth/ Blue is the adsorption curve coral uses at 15 meters in depth/ Black is the adsorption curve coral uses at 20 meters in depth.

இறுதிய் ஆக, ஒரு வீட்டின் தரை இணைப்ப் ஆகவ் உம் தட்டு பூமி அனுமதிக்கப்படுகிறது. அவை விருப்பமாக 0.5- 1 மீட்டர் ஆழத்தில் கிடைமட்டம் ஆக புதைக்கப்பட்டு செங்குத்தாக மீண்டும் தரையில் செலுத்தப்படல் ஆம்.
Finally, plate earthing is also permitted as ground connection of a house. They can optionally be buried horizontally at a depth of 0.5- 1 meter and driven vertically back into the ground.

Google இந்த சிக்கலில் வேலை செய்து வருகிறது, ஆனால் மார்க் ட்ராபாகன் ஆஃப் Moz வலைப்பதிவு பிரச்சனை பகுதிய் ஆக சில நேரங்களில் என்று கூறுகிறார்" ஒரு பகுதியின் ஆசிரியர் இடம் 'படித்த யூகம் ஆக' தோன்றுவதை கூகிள் எடுக்கும்" Traphagen இந்த சிக்கலை ஆழத்தில் உள்ளடக்கிய் உள்ளது, அத்துடன் Google அதை சரிசெய்ய என்ன செய்து வருகிறது.
Google has been working on this issue, but Mark Traphagen of The Moz Blog claims that part of the problem is that at times“Google will take what appears to be an‘educated guess' at the author of a piece.” Traphagen covers the problem in depth, as well as what Google is doing to rectify it.

பைகோப்லைட்ஸ் டயகாந்தஸ் 0 முதல் 80 மீ வரையில் ஆன ஆழத்தில், பவள வளமான பகுதிகள் ஆன தடாகங்கள், பாறைகள் போன்ற இடங்களில் காணப்படுகிறது. மேலும் தண்ணீருக்க் உள் காணப்படும் குகைகளுக்கு அருகில் உம் காணப்படுகின்றன. [1] இது ஒரு மாமிச உண்ணி இனமாகும். பாறைகள் மற்றும் தண்ணீருக்கு அடியில் குகைகள் முழுவதும் காணப்படும் பஞ்சுயிரிகள் மற்றும் டூனிகேட்டுகளை உணவாக உண்ணுகின்றன. [2] இவை ஓரிடத்த் இலிருந்து பிரிதொரு இடத்திற்கு இடம் பெயர்வத் இல்லை. மேலும் தனியாக, இணையாகவ் ஓ அல்லது கூட்டமாகவ் ஓ.[ 1] இதனுடைய இளம் உயிரிகள் பாறை விரிசல் மற்றும் பள்ளங்களில் பாதுகாப்ப் ஆகத் தங்குகின்றன. [2].
Pygoplites diacanthus occurs at depths ranging from 0 to 80m, in coral rich areas of lagoons, reefs, and are also often found in the vicinity of caves.[1] It is a carnivorous species that feeds on sponges and tunicates located throughout reefs and underwater caves.[2] They are a non-migratory species that can be found solitary, in pairs, or groups.[1] The juveniles usually shelter in cracks and crevices.[3].

சவப்பெட்டி மீன்( Coffinfish, Chaunax endeavouri), என்பது கடல் தேரை குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஒரு இன மீனாகும். இவை ஆஸ்திரேலியாவின் கிழக்குக் கடற்கரையான, தென்மேற்கு பசிபிக் உப்பு மிதவெப்ப கரையில் காணப்படுகிறன. [1] இவை 164- 984.3 ft( 50- 300m) ஆழத்தில் காணப்படுகின்றன. [2] இவை அதிகபட்சமாக 22.0cm( 8.66 in) நீளம்வரை வளருகின்றன.[ 3].
The Coffinfish,(Chaunax endeavouri), is a species of sea toad of the family Chaunacidae. It is found in salty temperate waters of southwestern Pacific, off east coast of Australia.[1] It can be also found in depths of 164- 984.3 ft(50- 300m).[2] They have a flabby and spiny body that grows to a max length of 22.0 cm(8.66 in)(SL male/unsexed)[3] and a black mouth lining and an illicium on the snout that can be lowered into a groove.

இந்தக் கோவில் கோபுரம் தாங்கி நிற்க் உம் கோபுரங்கள் தங்கத்தால் அடிக்கப்பட்ட தாளங்களால் மூடப்பட்டிருக்கின்றன. எனினும், மைசூர் மன்னர் திப்பு சுல்தான் கேரளாவை இஸ்லாமிய மதமாற்றம் செய்த போது, எல்லா சுற்றியும் உள்ள கிராமங்களின் நையர்கள் கோபுரத்தை அகற்றிவிட்டு, அதன் பாதுகாப்பிற்கு அஞ்சி மீனாச்சில் ஆற்றின் ஆழத்தில் இறங்கினர். ஆற்றில் இன்னும் காணக்கூடியத் ஆக இருப்பத் ஆக உள்ளூர் மக்கள் கூறுகின்றனர். அருணாறு மங்களலவர தேவாலயம் அதன் கட்டமைப்பு அழகுக்க் ஆக பிரபலமாக உள்ளது.
Legend has it that the temple sported a copper-based flag tower that was covered with beaten sheets of gold. However, during the Islamic ransacking of Kerala by Mysore king Tipu Sultan the Nairs of all the surrounding villages dismantled the tower and laid it down in the depths of Meenachil river fearing its safety. Locals claim the post to be still visible in the river.

கொத்து டிஷ் மிகவும் ஆழம் ஆகவ் உம் இல்லாதவை உயர் விளிம்புகள் இருக்க, ஆனால்.
Dish of the bunch to be with high edges, but not very deep.

நினைவுபடுத்தும் ஆழத்தை செயல்படுத்தவா.
Whether to enable depth cueing.