ஆவணப்படம் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• documentary

தமிழ் ஆவணப்படம் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

ஆவணப்படம் ஒன்று.
The Class One.

காப்போம் ஆவணப்படம்.
Save Our Custodians.

ஆவணப்படம் women.
Wanda Hutchins.

Filed under: ஆவணப்படம், வெளியீடுகள்|.
Filed under: Missions, Outreach|.

பின்னர் Don't ask why என்ற ஆவணப்படம்.
Don't ask me why she had markers.

சரி இதற்கு யார்தான் காரணம் அப்படிங்கிறதை பற்றியதுதான் இந்த ஆவணப்படம்.
Well, exactly because of who takes this advice.

அவரது முதல் ஆவணப்படம் women without shadows 2003இல் வெளிவந்த் இருந்தது.
Her first documentary,“Women Without Shadows,” came out in 2005.

ஜெர்மனியில் டிராப்அவுட்கள்: மின்சாரம் உம் தண்ணீரும் இல்லாத வாழ்க்கை WDR ஆவணப்படம்.
Dropouts in Germany: Life without electricity and water WDR documentary.

இந்த மற்றொரு நல்ல அம்சம் எந்த இணைப்புகள் ஒரு சிறிய வரம்பில் ஆவணப்படம் நீரோடைகள்.
This is another nice feature which links to a small range of documentary streams.

தயவுசெய்து தந்தை மற்றும் ஆதரவு ஆவணப்படம் தேவைகள் தொடர்பு தகவல் அடங்கும்.
Kindly include the contact information for ther father and supporting documentary requirements.

நீங்கள் Hasidic யூதர்கள் திருமணங்கள் ஏற்பாடு பற்றி செல்ல எப்படி ஒரு வளையத்துக்கு வெளியே பார்வையை அளிக்கும் பிபிசி ஆவணப்படம் வெளியே பார்க்கல் ஆம்.
You can also check out the BBC documentary that provides a ringside view of how the Hasidic Jews go about arranging marriages.

பில்லி மீயர் வழக்கில் மைக்கேல் ஹார்ன் இன் 2007 ஆவணப்படம்- ப்லேயேட்ஸில் இருந்து நன்கு அறியப்பட்ட அயல் தொடர்புகள்.
Michael Horn's 2007 documentary on Billy Meier's case- one of the most well-known alien contacts from the Pleiades.

ஆண்டு படம் குறிப்புகள் 2017 ரிப்பன்( படம்) அறிமுக இயக்குநராக 2013 என் குழந்தை என்னுடையது அல்ல வாடகைத் தாய்மார்கள் பற்றிய ஆவணப்படம் பாரம்பரிய இந்தியா காவியத்திற்காக( டிவி சேனல்) தேசி நாட்டுப்புறம் ஆவணப்படம்.
Year Film Notes 2017 Ribbon(film) As a Debut Director 2013 My Baby Not Mine Documentary about Surrogate Mothers Heritage India for Epic(TV channel) Desi Folk Documentary.

ராக்கி சாண்டில்யா ஒரு இந்திய எழுத்தாளர், மற்றும் ஆவணப்படம் தயாரிப்பாளர் ஆவார், மேலும் ரிப்பன்( படம்) படத்தின் மூலம் அம்ச இயக்குநராக அறிமுகமாகவுள்ளார். [1] [2].
Rakhee Sandilya is an Indian writer, and documentary filmmaker, and will be making her debut as a feature director with the film Ribbon(film).[1][2].

ஒரு அமெரிக்க மசூதி என்பது திரைப்பட தயாரிப்பாளர் டேவிட் வாஷ்பர்ன் தயாரித்த ஒரு 2012 ஆவணப்படம் ஆகும், இது அமெரிக்காவில் ஜூலை 11, 2015 அன்று பி. பீ. எஸ்ஸில் முதல் நாளன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது.
An American Mosque is a 2012 documentary produced by filmmaker David Washburn which first aired nationwide in the United States on July 11, 2015 on PBS.

இந்த ஆண்டு திரைப்பட விழாவில் வகைகள் கதை ஷார்ட்ஸ் உள்ளன, ஆவணப்படம் ஷார்ட்ஸ், சோதனை ஷார்ட்ஸ், அனிமேஷன், டீன் ஏஜ் திரைப்பட இயக்குனர்கள், குழந்தைகள் ஷார்ட்ஸ், லத்தீன் அமெரிக்கா கொண்டாட்டம் மற்றும் இந்தியா கொண்டாட்டம்.
Categories at this year's film festival are narrative shorts, documentary shorts, experimental shorts, animation, teenage filmmakers, children's shorts, celebration of Latin America and celebration of India.

ஆம் ஆண்டில் இந்திய அரசாங்கத்தின் திரைப்படப்பிரிவு தயாரித்த கதக் குறித்த ஆவணப்படம் மற்றும் 1973இல் ஹுகுமத் சாரின் என்பவர் இயக்கிய" தமயந்தி ஜோஷி" என்ற மற்றொரு படம் இவரைப் பற்றிய் ஆனது.[ மேற்கோள் தேவை].
She has been featured in the documentary on Kathak in 1971 by Films Division, Government of India, and another film entitled"Damayanti Joshi" directed by Hukumat Sarin was made in 1973.[citation needed].

Since 2002 கெவின் சுதந்திர ஊடக செய்திகள் மற்றும் ஆவணப்படம் வீடியோ பங்களித்த, collaborating with fellow reporter and film-maker Brian Conley to develop the பாக்தாத்தில் உயிரோடு திட்டம், one of the first ever online video series.
Since 2002 Kevin has contributed news and documentary video to Independent media outlets, collaborating with fellow reporter and film-maker Brian Conley to develop the Alive in Baghdad project, one of the first ever online video series.

ஒரு இலாப நோக்கற்றது ஒரு தொகுதி சங்கம் அல்லது ஒரு தொழிற்சங்கம் போன்ற மிகவும் தளர்வான ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குழுவாக இருக்கல் ஆம் அல்லது இது ஒரு பல்கலைக்கழகம், மருத்துவமனை, ஆவணப்படம் தயாரிப்பு நிறுவனம் அல்லது கல்வி புத்தக வெளியீட்டாளர் போன்ற சிக்கலான கட்டமைப்பாக இருக்கல் ஆம்.
A nonprofit may be a very loosely organized group, such as a block association or a trade union, or it may be a complex structure such as a university, hospital, documentary film production company or educational book publisher.

திரிப்போலி கேன்சல்டு( திரிப்போலி ரத்து செய்யப்பட்டது) ஏதென்ஸில் உள்ள ஆவணப்படம் 14 இல் திரையிடப்பட்டது. [1] பிரிட்டிஷ் திரைப்பட நிறுவனத்தில் லண்டன் திரைப்பட விழாவின் போது திரையிடப்பட்டது… [2] நியூயார்க்கின் மியூசியம் ஆஃப் மாடர்ன் ஆர்ட்டில் திரையிடப்பட்டது.
Tripoli Cancelled(2017), premiered at Documenta 14 in Athens.[5] British premiere at the British Film Institute London Film Festival.[6] American premiere at Museum of Modern Art, New York.[7].

ஆம் ஆண்டில், ஹெட்ரிக்-மார்ட்டின் நிறுவனம்( எச்எம்ஐ) மொய்னிக் ஒத்துழைப்புடன் மை அட்ரஸ்: எ லுக் அட் கே யூத் வீடற்ற தன்மை என்ற ஆவணப்படத்தை தயாரித்தது. ஜிகி நிக்கோலாஸ் இயக்கிய இந்த ஆவணப்படம் வீடற்ற ஓரின சேர்க்கை இளைஞர்களின் அனுபவங்களைய் உம் மனித இயந்திர இடைமுகத்தின் பணியைய் உம் ஆராய்ந்தது.
In 2007, the Hetrick-Martin Institute(HMI) produced the documentary My Address: A Look At Gay Youth Homelessness in cooperation with Moennig. Directed by Gigi Nicolas, the documentary explored the experiences of homeless gay youth and the work of the HMI.

மிருகத்தைப் பற்றிய வேறுபட்ட கருத்தை ஆழமாக ஆராய்வதற்க் ஆன ஆர்வமாக இந்த ஆவணப்படம் தொடங்கப்பட்டது. ஒவ்வொரு ஆண்டும் எத்தனை கங்காருக்கள் சுடப்பட்டு இலாபத்திற்காக விற்கப்படுகின்றன என்பதை அறிந்து ஆச்சரியப்படுவத் ஆக ந்டுக்கப்பட்டது என மெக்கிண்டயர் கிளியர் கூறினார். [1].
Kangaroo began as an interest to delve deeper into the split opinion concerning the animal, with McIntyre Clere saying that they were surprised to learn just how many kangaroos are shot and sold for profit each year.[3].

இது ஒரு ஒளிப்பதிவுக் கருவியால் படமாக்கப்பட்ட 40 மணிநேர நேர்காணல் காட்சிகள் இலிருந்து[ 1] தொகுக்கப்பட்டது. [2] இந்த ஆவணப்படம் ஒலிம்பிக்கின் தொடக்க நாளில் திரையிடப்பட்டது. மேலும், பெய்ஜிங்கில் வெளிநாட்டு செய்தியாளர்களுக்க் ஆக இரகசியம் ஆகவ் உம் திரையிடப்பட்டது.[ 3].
The result was described by The New York Times as"an unadorned indictment of the Chinese government".[5] It was compiled from 40 hours of interview footage[5] shot by a single camera.[6] The documentary premiered on the opening day of the Olympics and was clandestinely screened for foreign reporters in Beijing.[7].

சிறந்த நடிகர் சிறந்த நடிகை சிறந்த அனிமேஷன் படம் சிறந்த ஆவணப்படம் சிறந்த புனைகதை படம் சிறந்த குறும்படம் துணைப் பாத்திரத்தில் சிறந்த செயல்திறன் சிறந்த திரைக்கதை சிறந்த ஒளிப்பதிவு சிறந்த திரைப்பட எடிட்டிங் சிறந்த திரைப்பட இசை சிறப்பு ஜூரி பரிசு.
Best Actor Best Actress Best Animation Film Best Documentary Film Best Fiction Film Best Short Film Best Performance in a Supporting Role Best Screenplay Best Cinematography Best Film Editing Best Film Score Special Jury Prize.

கலாச்சார விருது சிறந்த நீண்ட திரைப்படம் சிறந்த இயக்குனர் சிறந்த ஸ்கிரிப்ட் சிறந்த நடிகர் சிறந்த நடிகை சிறந்த துணை நடிகர் சிறந்த துணை நடிகை சிறந்த குறும்படம் சிறந்த நீண்ட ஆவணப்படம் சிறந்த குறுகிய ஆவணப்படம் சிறந்த கேமரா சிறந்த மாண்டேஜ் சிறந்த இசை சிறந்த தயாரிப்பு வடிவமைப்பு சிறந்த ஒலி வடிவமைப்பு.
Culture Prize Best long feature film Best Director Best Script Best Actor Best Actress Best Supporting Actor Best Supporting Actress Best Short film Best long documentary Best Short Documentary Best Camera Best Montage Best Music Best Production Design Best Sound Design.

சிறந்த படம் சிறந்த இயக்குனர் சிறந்த நடிகர் சிறந்த நடிகை சிறந்த துணை நடிகர் சிறந்த துணை நடிகை சிறந்த எழுத்து சிறந்த அறிமுக இயக்குநர் சிறந்த ஒளிப்பதிவாளர் சிறந்த இசை சிறந்த கலை இயக்குனர் சிறந்த மதிப்பெண் சிறந்த டிவி படம் சிறந்த ஆவணப்படம் சிறந்த அனிமேஷன் வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருது.
Best Picture Best Director(最佳导演) Best Actor(最佳男主角) Best Actress(最佳女主角) Best Supporting Actor(最佳男配角) Best Supporting Actress(最佳女配角) Best Writing(最佳编剧) Best Directorial Debut(最佳导演处女作) Best Cinematographer(最佳摄影) Best Sound Best Art Director Best Score Best TV Film Best Documentary Best Animation(最佳美术片) Lifetime Achievement Award(终身成就奖).

கயாவுக்கு அருகிலுள்ள 8 கதக் கிராமங்களை ஆவணப்படம் மற்றும் அதிகாரப்பூர்வ பதிவுகள் உடன் ஷோவானா ஆராய்ச்சி செய்து கண்டுபிடித்த் உள்ளார். இவர் சமஸ்கிருதம் மற்றும் கல்வெட்டுத் துறை அறிஞரான டாக்டர் கே. கே. மிஸ்ராவின் ஒத்துழைப்புடன், கிமு 4 ஆம் நூற்றாண்டு காலகட்டத்தின் கதக் தொடர்பான அசோகன்-பிராமி எழுத்துக்களில் பிரகிருத கல்வெட்டைக் கண்டுபிடித்தார்.
Shovana has researched and discovered 8 Kathak villages near Gaya with documentary and official records. She collaborated with Sanskrit& Epigraphy scholar Dr KK Mishra, who discovered Prakrit inscription in Asokan-Brahmi script relating to Kathak dated to 4th century BC.

நாடகங்களில் மிகுந்த ஆர்வம் கொண்ட இவர், ஸ்டார் நியூஸ், மியூசிக் வீடியோஸ் யூபோரியா, விளம்பரங்கள் மற்றும் குறும்படங்கள் பற்றிய பல வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் நடித்த் உள்ளார். புதுதில்லி பற்றிய ஆவணப்படம், சர்வதேச படம், மைக்ரோசாப்ட், குளோபஸ் போன்றவை. இவர் சமீபத்தில் பிரகாஷ் ஜா- ரஜ்னீதி இயக்கிய ஒரு திரைப்படத்தில் ஒரு அருணிமாகவே தோன்றிய் உள்ளார்.
She is keenly interested in dramatics and has acted in a number radio and television programs Yog Yatra on Star News, music videos Euphoria, advertisements and short films Documentary on New Delhi, International film, Microsoft, Globus. She has recently done a cameo in a feature film directed by Prakash Jha- Rajneeti.

கங்காருவ் உடன் ஆத்திரேலியர்கள் பகிர்ந்து கொள்ளும் உறவை ஆவணப்படம் சுற்றி வருகிறது. [2] இந்த ஆவணப்படத்தில் சிக்கலின் பல்வேறு பக்கங்களில் உள்ள வல்லுநர்கள் உள்ளனர். மேலும் ஆத்திரேலிய மிருகக்காட்சிசாலையின் உரிமையாளரான டிம் ஃபிளனெரி மற்றும் டெர்ரி இர்வின் ஆகியோருடன் நேர்காணல்களைக் கொண்ட் உள்ளது. இந்த படம் ஆத்திரேலியாவில் 5 பிப்ரவரி 2017 அன்று வெளியிடப்பட்டது, 2018 ஆம் ஆண்டில் சனவரி 19 அன்று அமெரிக்காவில் வெளியீட்டைக் கொண்ட் இருந்தது.
The documentary centres around the relationship that Australians share with kangaroos.[2] The documentary includes experts on different sides of the issue, and features interviews with Tim Flannery and Terri Irwin, owner of the Australia Zoo. The film opened in Australia on 5 February 2017 and in 2018 Kangaroo opened in limited release in the United States on 19 January.

ஆம் ஆண்டில் லகேரி மூவி மேக்கர்ஸ் லகேரி தர்ஷன் [2] என்ற ஆவணப்படத்தை உருவாக்கியது, இது லகேரி நகரத்தின் இயற்கை, மத, வரலாற்று சுற்றுலா இடங்கள் மற்றும் தொழில்களைப் பெறுவதற்க் ஆன ஒரு சமூக முயற்சியாகும். லகேரி தர்ஷன் பவன் சர்மா இயக்கியது. ஆவணப்படம் தொடர்பான உண்மைகள் மற்றும் தொடர்புடைய நபர்கள் விவரங்களை இணையம் மற்றும் லகேரி பிச்சலே பன்னே ஆகியோரிடமிருந்து பெறப்பட்டது.
In year 2017 Lakheri Movie Makers made a documentary LAKHERI DARSHAN[27] which was a social attempt to avail the natural, religious, historical tourism spots and industries of town Lakheri. Lakheri Darshan was directed by Pawan Sharma and the facts regarding documentary was obtained from related persons, internet and book Lakheri Picchaley Panney.