இதனைக் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• this

தமிழ் இதனைக் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

பல வீடுகளில் இதனைக் காண்கிறோம்.
I see it in many homes.

இதனைக் கூறியவர் Lin Yutang.
It is a quote by Lin Yutang.

ஏனெனில் நீர் இதனைக் கெட்டுப்போக.
Cos you will mess it up.

இதனைக் கண்ட நான் என் அருமைச் சகோதரனே!
I see it with my father-in-law!

பல வீடுகளில் இதனைக் காண்கிறோம்.
We see it in many many homes.

இதில் கலந்துகொண்டபோத் ஏ, அவர் இதனைக் கூறினார்.
If you missed it, he said THIS.

அவர்கள் எழுத்தில் இதனைக் காண முடியவ் இல்லை.
They did not see it in print.

அவர் ஏன் இதனைக் கூறினார் என்பத் ஏ பிரச்சினை.
There's some controversy about why He said this.

இறைவன் இயேசு மட்டுமே இதனைக் கொடுக்க முடியும்.
Only Jesus can provide this.

அவர் இதனைக் கேட்க வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம்.
You know he would want us to ask that.

இறைவன் இயேசு மட்டுமே இதனைக் கொடுக்க முடியும்.
Only Jesus could provide this.

இதனைக் கடவுள் நம்பிக்கையாளர்கள் நம்புகிறார்களோ தெரியாது.
I know dear men of God who believe this.

கரீம் இதனைக் கண்டு தன் மகன் மீது பெருமை கொள்கிறார்.
Karim watches this and feels proud of his son.

இயேசு, சிலுவையில் அறைந்துகிடந்தபோது, இதனைக் கூறுகிறார்.
When Jesus said it is finished, He meant it.

இதனைக் கேட்ட முதலாவது பூனை," நான் உன் நண்பனல்லவா?
In the beginning it was said,‘Am I not your Lord?'?

முதல் முறை இதனைக் காண்கையில், முற்றில் உம் புதியத் ஆகத் தெரியவ் இல்லை.
Seeing it for the first time and being completely unprepared for it.

இதனைக் கேளுங்கள்: சிகிச்சையை எடுத்துக்கொள்பவர்களின் ஒரு விழுக்காட்டில் பத்தில் நான்கு பங்கினரே.
Listen to this: less than four-tenths of one percent of those being treated.

காய்கறிகளை அதன் மேல் மலைபோல் குவிக்க. பிறகு, சிறந்த" Burgundy" குடுவையைத் திறக்க, விளக்கேற்றி இதனைக் கொண்டாடுக.
Mound up those four plates with vegetables and then open up the very best bottle of Burgundy you have, light the candles and celebrate it.

In Hoc Signo( இதனைக் கொடியாகக் கொண்டு, நீ வெற்றி பெறுவாய்).
In Hoc Signo(In this sign… you shall conquer) or.

முஃமினான ஆண்கள் உம், முஃமினான பெண்களுமாகிய நீங்கள் இதனைக் கேள்வியுற்றபோது, தங்களைப்( போன்ற முஃமினானவர்களைப்) பற்றி நல்லெண்ணங் கொண்டு," இது பகிரங்கமான வீண் பழியேயாகும்" என்று கூறியிருக்க வேண்டாமா?
Had you heard it, and the believing men and women, thought good thoughts about one another said:'This is a clear falsehood'?

இதனைக் கேட்ட அவர்களுடைய தந்தை கூறினார்:“ அவ்வாறில்லை, உங்கள் மனம் ஒரு பெரும் செயலை உங்களுக்கு எளிதாக்கிவிட்டது.
Hearing this, the father said,"No! your evil souls have made this heinous act easy for you.

நான் இதனைக் கண்டுணர்ந்த போது, எனக்கு நன்கு ஞாபகம் இருக்கிறது, நான் சிறிது நல்லபடியான உணர்வு மீதூரப் பெற்றேன்.
But when I have been able to get to it, I have to admit that I do feel good for a little while.

இதனைக் கேளுங்கள்: சிகிச்சையை எடுத்துக்கொள்பவர்களின் ஒரு விழுக்காட்டில் பத்தில் நான்கு பங்கினரே தங்கள் மருந்தை உட்கொள்ள நிறுத்தியவர்கள் அல்லது சரியாக எடுத்துக் கொள்ளாதவர்கள்.
Listen to this: less than four-tenths of one percent of those being treated stopped taking their medicine or otherwise defaulted on treatment.

இதனைச் செய்வது கடவுள் -க்கு எளிதானதேயாகும்.
This is easy for God to do.

இதனையே கரும்பொருள் கதிர்வீச்சு( blackbody radiation) என அழைக்கிறோம்.
This emission is known as Blackbody Radiation.

இதனையே Golden hour என்கிறோம்.
This is golden hour.

இதனையே Golden hour என்கிறோம்.
This is the Golden Hour.

இதனையே செய்து பார்க்கிறேன்.
I see them doing this.

இதனைச் செய்; இது நடக்கும்.
Do this; it will happen.

நேரான வழியாகும்; ஆகவே இதனையே பின்பற்றுங்கள்- இதர வழிகளை நீங்கள் பின்ப் அற்ற.
Turn right, and follow this road until you reach the end.