இயலாது ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• can
• not
• could

தமிழ் இயலாது ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

நீக்க இயலாது.
Removing not possible.

அஞ்சல்கள் அனுப்பப்பட இயலாது.
No mail could be sent.

அது இயலாது என்றாள் அவள்!
That's because she didn't!

காலியான வரைபடத்தை சேமிக்க இயலாது.
Can not save an empty diagram.

ஏன் இயலாது/ முடியாது/ கூடாது?
So why can't/don't I?

வெளிப்பெட்டி அடைவுகளை ஏற்ற இயலாது.
Unable to load the outbox-folder.

எங்களை முறியடிக்க இயலாது, நாங்கள் தோற்கடிப்போம்.
Forget us not, so we touched a lot.

அவர்களை ஊனக் கண்ணால் காண இயலாது.
They didn't see them as extremists.

இடைமாற்று கோப்பில் எழுத இயலாது% 1NAME OF TRANSLATORS.
Could not write to cache file %1.

கண்டிப்பாக அவர்கள் மனிதர்கள் ஆக இருக்க இயலாது.
I concluded they can't be humans.

உலகு உங்களை வெறுக்க இயலாது; ஆனால் என்னை வெறுக்கிறது.
The world cannot hate you; but me it hateth.

இந்த வரியை வேறு ஒருவர் நமக்க் ஆக செலுத்த இயலாது.
No one else could pay this price for us.

படிமங்களை சரியாக எழுத இயலாது. தப்பான படிம முறை?
Could not correctly write the image. Wrong image format?

உண்மையானவர்களைத் தவிர எவரும் இதனைக் கிரகிக்க இயலாது.*.
Quran 56:79 None can grasp it except the sincere.

இவ்வுணர்ச்சிகள் உடன் இனி விளையாட என்னால் இயலாது, யாதவரே.
We're not playing this game anymore, you guys win.

அவற்றை என் தந்தையின் கைய் இலிருந்து யாரும் பறித்துக்கொள்ள இயலாது.*.
No one can snatch them out of My Father's hand".

விதி என்று எளிதாய் காரணங்கள் தட்டிவிட இயலாது, இந்த சூழலை தேர்வு செய்தது நான் தானே.
Because I did not choose this lazy afternoon; it chose me.

சோம்பேறித்தனமான மக்கள் மட்டுமே இதைப் போன்ற எடையை இழக்க இயலாது!
Only lazy people wouldn't be able to lose weight like this!

எதுவும் பாதுகாப்பாக இருக்க இயலாது, ஏனெனில் ஒரு பாதுகாப்பான வாழ்வு இறப்பை விட மோசமானத் ஆக இருக்கும்.
Nothing can be secure, because a secure life will be worse than death.

என்னை அனுப்பிய தந்தை ஈர்த்தாலொழிய எவரும் என்னிடம் வர இயலாது.
No one can come to me unless the Father who sent me draws him.'.

ஆயினும், தாங்கள் எச்சரிக்க ப்படும் பொழுது, செவிடர்களால் அழைப்பைச் செவியேற்க இயலாது.
However, the deaf cannot hear the call, when they are warned.

கடவுள் ஒரு மனிதனுக்கு எவ்வளவு ஆற்றல் அளிக்கக் கூடும் என்பதை விரிந்துரைக்க இயலாது.
No one of usknows how much God can give to a man.

கடவுள் நம்மிடம் இதைச் செய்தார், ஏனென்றால் நாம் அதைச் செய்ய நம்மால் இயலாது.
God did it for us because we could not do it for ourselves.

இறைவனன்றி நீங்கள் யாரை அழைக்கிறீர்களோ அவர்கள் உங்களுக்கு உதவிட இயலாது.
You will pray to your gods for protection, but they cannot help you.

அவன் பேசுகிற விஷயங்களில் பத்தில் ஒரு பங்கிற்குக் கூட அவனுடைய நண்பர்களால் பேச இயலாது.
When he talks about things, he talks about things that they should not bring with them.