இருக்கத் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• be
• is

தமிழ் இருக்கத் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

நீங்கள் எப்போதும் இருக்கத் தேவையில்லை.
No you never need to be.

ஏத் ஓ ஒரு காரணம் இருக்கத் தான் வேண்டும். அது என்ன?
They must have a reason… what is it?

எல்லோரும் ஹீரோவாக இருக்கத் தேவையில்லை.
Not everyone has to be a hero.

ஏத் ஓ ஒரு காரணம் இருக்கத் தான் வேண்டும். அது என்ன?
So he must have a reason, so what is it?

அவர்கள் உண்மையான‘ நானா'க இருக்கத் தேவையில்லை.
They don't have to be"truthful" ones.

ஏத் ஓ ஒரு காரணம் இருக்கத் தான் வேண்டும். அது என்ன?
There must be a reason… what could it be?

Expression என்பது ஒரு சரமாய் இருக்கத் தேவையில்லை.
The formal expression should not be a decree.

ஏத் ஓ ஒரு காரணம் இருக்கத் தான் வேண்டும். அது என்ன?
So there must be a reason- but what is it?

அவர்களைப் பற்றி ஒரு விஞ்ஞான கட்டுரை இருக்கும்போது ஏலியன்ஸ் இருக்கத் தொடங்குகிறது Sueneé யுனிவர்ஸ்.
Aliens begin to exist when there is a scientific article about them Sueneé Universe.

ஆனால் அதைத் தான்டிய ifs and buts இருக்கத் தானே செய்கின்றன.
But that's just like ifs and buts.

இங்கு இதுவும் கூட தெளிவாக உள்ளது அத் ஆவது மனிதன் ஒன்று கொடூரமானவனாகவ் ஓ அல்லது நல்லவனாகவ் ஓ, அவர் உண்மையில் இவற்றில் இரண்டுமே அற்றதாக இருக்கத் தேவையில்லை.
Here it is also clear that since man can choose to be either cruel or good, he is, in fact, neither of these things essentially.

ஏத் ஓ ஒரு காரணம் இருக்கத் தான் வேண்டும். அது என்ன?
There must be a reason for it, so what is it?

முருகசங்கரி அரிதாக காணப்படும், தனித்துவமான திறமையான நடன ஆசிரியர்களில் ஒருவர். இவரது மாணவர்களுக்கு நடன பாடல்களை ஒரே நேரத்தில் பாடி, நடுவங்கம் செய்வதன் மூலம் உம் அவர்களை வழி நடத்தும் திறன் கொண்டவர். ஒரு ஆரோக்கியகரமான கலைஞர் ஆகவ் உம் ஆசிரியர் ஆகவ் உம் இருக்கத் தேவையான பல்வேறு அம்சங்களைக் கொண்ட சங்கரி, மதுரை மீனாட்சி ஆசிரமத்தில் சிவானந்தர் பாரம்பரியத்தில் பயிற்சி பெற்ற யோகா ஆசிரியர் ஆகவ் உம் உள்ளார்.
Murugashankari is one of those rarely found, uniquely talented dance teachers who have the capacity to conduct their students' dance recitals by both singing and doing the nattuvangam simultaneously. Equipped in various aspects necessary to be a wholesome artiste and teacher, Shankari is also a trained Yoga Teacher of the Sivananda Tradition at the Meenakshi Ashram, Madurai.

ஏத் ஓ ஒரு காரணம் இருக்கத் தான் வேண்டும். அது என்ன?
There must be a reason it's legal- what is it?

ஏத் ஓ ஒரு காரணம் இருக்கத் தான் வேண்டும். அது என்ன?
There has to be a reason for this, what is it?

நீங்கள் இருக்க முடியாது மிகவும் உறுதிய் ஆக யார் பற்றி நீங்கள் பேச ஆன்லைன்.
You can never be too sure who you're talking to.

ஒருவன் வெற்றிகரமாக இருக்க வேண்டுமெனின் அவன் முதலில் தன்னைப்பற்றி அறிந்து கொள்ள வேண்டும்.
He should be the first one who to take advantage of his knowledge.

அது எங்கே நித்தியம் இருக்க முடிவு இங்கே பூமியில் உள்ளது.
And it is here on earth you decide where to be in eternity.

உண்மையில், நீங்கள் இருக்க உங்கள் இணையதளத்தில் போகல் ஆம்.
Actually, you may be go to your website.

நீங்கள் இருக்க முடியாது மிகவும் உறுதிய் ஆக யார் பற்றி நீங்கள் பேச ஆன்லைன்.
And you never can be quite sure with whom you are dealing.

நிச்சயமாக உம் இறைவன் யாவற்றையும் நன்கறிந்தோனும், மிக்க ஞானமுடையோனுமாய் இருக்கின் றான்.
Surely your Lord is All-Wise, All-Knower of everything.

அவர் தூக்கம் இருக்க முடியும், கோபம், சந்தோஷமாக, அல்லது வருத்தம்.
He can be sleepy, angry, happy, or sad.

அவர் களை நாம் கடலுக்க் உள் வீசினோம், மேலும் அவன் நிந்திக்கப்பட்ட ஒருவனாக இருக்கின் றான்.
We threw them into the sea, and he is the one to blame.

எப்போதும் அமைதியான சூழலில் இருக்க முயலுங்கள்.
And be always in a peaceful village.

நிச்சயமாக உம் இறைவன் யாவற்றையும் நன்கறிந்தோனும், மிக்க ஞானமுடையோனுமாய் இருக்கின் றான்.
Thy Lord, verily, knoweth, is informed of all.

ஆனால் அவர்கள் பயன்பாடுகளை கொண்டு தங்கள் குழந்தைகள் உடன் தொடர்பில் இருக்க முடியும்.
They can sit in the shade and be with their kids.

நிச்சயமாக உம் இறைவன் யாவற்றையும் நன்கறிந்தோனும், மிக்க ஞானமுடையோனுமாய் இருக்கின் றான்.
Most certainly your Lord is Knowing, Wise.