இறக்கி விட்டார் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• sent down
• revealed
• sends down
• send down
• left
• more

தமிழ் இறக்கி விட்டார் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

மணியளவில் சுந்தர் அவர்கள் என்னை என் வீட்டில் இறக்கி விட்டார்.
Minutes later, he dropped me off at my house.

மணியளவில் சுந்தர் அவர்கள் என்னை என் வீட்டில் இறக்கி விட்டார்.
Ten minutes later he dropped me off at my home.

மணியளவில் சுந்தர் அவர்கள் என்னை என் வீட்டில் இறக்கி விட்டார்.
Ten minutes later he dropped me at my apartment.

இப்போது அவளை இறக்கி விட வேண்டும்.
You need to drop her now.

அங்கு என்னை இறக்கி விட முடியுமா?'.
Can you drop me off there?”.

அங்கு என்னை இறக்கி விட முடியுமா?'.
Could you drop me off there?”.

அங்கு என்னை இறக்கி விட முடியுமா?'.
So can you just drop me off there?".

தம் பயணத்தை; என்னை தனியே இறக்கி விட்ட.
And with that he faded away, leaving me alone.

பதிலாக நீ ஃபெயில் விட இறக்க வேண்டும்.
You would rather die than fail.

சமீபத்திய ஆண்டுகளில் வீண் இல்லை தற்போதைய மழலையர் குழந்தைகள் தலைமுறை மோசமான ஊட்டச்சத்து காரணமாக அவர்களின் பெற்றோர் தலைமுறை விட இறக்கும் என்று குரல்கள் கேட்டிருக்கிறேன்.
Not in vain in recent years have voices been heard that the generation of current kindergarten children would die earlier than their parents' generation due to poor nutrition.

அவர்கள் இறக்க தேர்வு, மாறாக அசுத்த உணவுகள் தீட்டாகிவிடும் விட.
And they chose to die, rather than to be defiled with unclean foods.

என்னை இறக்க அதை அளவில் தனக்கு உள்ளது, வாழ விட.".
For it is more expedient for me to die, than to live.”.

அவர் சிறுவனாய் இருந்தபோது அவருடைய தாய் ஒரு வீட்டு வாசலில் அவரை கார் இலிருந்து இறக்கி விடுகிறார்..
When he was young, his father would leave a loaf for him in the oven.

என்னுடைய வசனங்களை அற்பக் கிரயத்திற்கு விற்று விடாதீர்கள்; எவர்கள் அல்லாஹ் இறக்கி வைத்ததைக் கொண்டு தீர்ப்பளிக்கவில்லைய் ஓ அவர்கள் நிச்சயமாக காஃபிர்கள்தாம்.
Do not sell My revelations for a small price because those who don't judge according to what God has sent down are disbelievers.

மனிதர்களே! உங்கள் இறைவனிடமிருந்து உங்களுக்கு( உறுதியான) அத்தாட்சி வந்து விட்டது. தெளிவான பேரொளியைய் உம் உங்களிடம் இறக்கி வைத்துள்ளோம்.
O men! A proof has come to you from your Lord, and We have sent down unto you a clear light.

மனிதர்களே! உங்கள் இறைவனிடமிருந்து உங்களுக்கு( உறுதியான) அத்தாட்சி வந்து விட்டது. தெளிவான பேரொளியைய் உம் உங்களிடம் இறக்கி வைத்துள்ளோம்.
O mankind, there has come to you a conclusive proof from your Lord, and We have sent down to you a clear light.

மனிதர்களே! உங்கள் இறைவனிடமிருந்து உங்களுக்கு( உறுதியான) அத்தாட்சி வந்து விட்டது. தெளிவான பேரொளியைய் உம் உங்களிடம் இறக்கி வைத்துள்ளோம்.
O people! surely there has come to you manifest proof from your Lord and We have sent to you clear light.

மனிதர்களே! உங்கள் இறைவனிடமிருந்து உங்களுக்கு( உறுதியான) அத்தாட்சி வந்து விட்டது. தெளிவான பேரொளியைய் உம் உங்களிடம் இறக்கி வைத்துள்ளோம்.
O men, a proof has now come to you from your Lord; We have sent down to you a manifest light.

நீங்கள் மனிதர்களுக்கு அஞ்சாதீர்கள், எனக்கே அஞ்சுங்கள்; என்னுடைய வசனங்களை அற்பக் கிரயத்துக்கு விற்று விடாதீர்கள். எவர்கள் அல்லாஹ் இறக்கி வைத்ததைக் கொண்டு தீர்ப்பளிக்கவில்லைய் ஓ அவர்கள்தாம் நிராகரிப்பவர்கள்".
Therefore(O Jews) fear not men, but fear me, and sell not My signs for a miserable price and those who do not judge by what God revealed, they are unbelievers.

மனிதர்களே! உங்கள் இறைவனிடமிருந்து உங்களுக்கு( உறுதியான) அத்தாட்சி வந்து விட்டது. தெளிவான பேரொளியைய் உம் உங்களிடம் இறக்கி வைத்துள்ளோம்.
O ye mankind! there surely hath come unto you a proof from your Lord, and We have sent down unto you a manifest light.

மனிதர்களே! உங்கள் இறைவனிடமிருந்து உங்களுக்கு( உறுதியான) அத்தாட்சி வந்து விட்டது. தெளிவான பேரொளியைய் உம் உங்களிடம் இறக்கி வைத்துள்ளோம்.
O mankind! Now hath a proof from your Lord come unto you, and We have sent down unto you a clear light;

மனிதர்களே! உங்கள் இறைவனிடமிருந்து உங்களுக்கு( உறுதியான) அத்தாட்சி வந்து விட்டது. தெளிவான பேரொளியைய் உம் உங்களிடம் இறக்கி வைத்துள்ளோம்.
Men, you have received clear evidence from your Lord. We have sent down a clear light to you.

மனிதர்களே! உங்கள் இறைவனிடமிருந்து உங்களுக்கு( உறுதியான) அத்தாட்சி வந்து விட்டது. தெளிவான பேரொளியைய் உம் உங்களிடம் இறக்கி வைத்துள்ளோம்.
O men, you have received infallible proof from your Lord, and We have sent down a beacon light to you.

என்னை இறக்க அதை அளவில் தனக்கு உள்ளது, வாழ விட.".
There's nothing left for me but to die”.

நேரம், நீங்கள் ஒருவேளை இனி இறக்க இல்லை என்று யோசனை விட்டு கனவு விரும்புகிறார்கள்?
The realisation that maybe you don't want to die just now?

இறந்துவிடுவேனோ இல்லை பைத்தியமாகி விடுவேனோ எனபது என்னுடைய பயம் பெரும்பால் உம் பைத்தியம்தான்… ஏனென்றால் ரிலாக்ஸ் ஆக விடுவதால் யாரும் இறக்க மாட்டார்கள் சிலர் கத்துவார்கள்யாஹூ என்று.
My fear is of dying or going cuckoo. Most probably cuckoo, because in let-go nobody is going to die. A few people will shout"Yaa-Hoo!".

தீர்மானமான ஆதாரம் கிடைக்காமல் போனது, எனினும் 1961 இல், ரெய்னர் இறக்கும் முன்பு அனைத்து ஆவணங்களைய் உம் எரித்து விட்டார், நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவரது ஒரே மகனும் இறந்து விட்டார்..
Conclusive evidence is unattainable, however, as Rayner burned all his papers before he died in 1961 and his only son also died four years later.

அவன் இறக்கும் வரை அது அவனை விடுவத் இல்லை.
They did not leave him until he died.