உட்கார்ந்த் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• sitting

தமிழ் உட்கார்ந்த் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

அவர்கள் அதன்பால் உட்கார்ந்த் இருந்த போது.
Above which they sat.

உட்கார்ந்த் ஏ வேலை செய்வது உங்கள் உடல் அமைப்பை மாற்றிவிடுகிறது.
Transforming your body takes work.

ஆனால் மேரி வீட்டில் உட்கார்ந்த் இருந்த.
But Mary was sitting at home.

அவன் அதின்மேல் யார் உட்கார்ந்த் இருந்த நம்பிக்கையின், உண்மை என்று.
And he who was sitting upon it was called Faithful and True.

ஆனால் மேரி வீட்டில் உட்கார்ந்த் இருந்த.
But Mary sat still in the house.

இதன் பொருள் நான் கடந்து செல்ல உட்கார்ந்த் இருந்த மிருகம் இடமில்லை இருந்தது.
And there was no room for the beast on which I was sitting to pass through.

ஆனால் மேரி வீட்டில் உட்கார்ந்த் இருந்த.
But Mary continued sitting in the house.

மற்றும் வரி வசூலிப்பவர்கள் மற்றும் மற்றவர்கள் பெருமளவு கூட்டம் இருந்தது, யார் அவர்கள் உடன் மேஜையில் உட்கார்ந்த் இருந்த.
And there was a large crowd of tax collectors and others, who were sitting at table with them.

அவர்கள் அதன்பால் உட்கார்ந்த் இருந்த போது.
When they were seated over it.

இதன் விளைவாக, நான் ஒரு மலை கார் சென்று இருந்தார் மீது அதிகம் ஆக இருந்தது நான் மணல் ஒரு பெரிய குவியலாக மீது உட்கார்ந்த் இருந்த….
As a result, I was high on a hill the car was gone and I was sitting on a huge pile of sand….

அவர்கள் அதன்பால் உட்கார்ந்த் இருந்த போது.
When they were sitting near it.

நான் waved, மேடையில் நான் உட்கார்ந்த் இருந்த எங்கே கண்டுபிடிக்க முயற்சி கீழே அவர் நடந்து அவரது கவனத்தை பெற முயற்சி மற்றும்.
I waved, trying to get his attention as he walked up and down the platform trying to figure out where I was sitting.

அவர்கள் அதன்பால் உட்கார்ந்த் இருந்த போது.
When they were seated around it.

ஒரு பெங்காலி இருப்பது, நான் தாகூர் படிக்க இல்லை!” அடுத்த வாரம், நான் வகுப்புகளில் உட்கார்ந்த் இருந்த, என் மேஜையில் கீழ் தாகூர் படித்து!
Being a Bengali, I haven't read Tagore!” For next week, I was sitting in classes, reading Tagore under my desk!

அவர்கள் அதன்பால் உட்கார்ந்த் இருந்த போது.
When they were sitting at its edge.

மற்றும் இறைவனின் ஒரு ஏஞ்சல் பிலேயாம் எதிர் வழியில் நின்று, யார் கழுதை மீது உட்கார்ந்த் இருந்த, அவர் அவருடன் இரண்டு ஊழியர்கள் இருந்தது.
And an Angel of the Lord stood in the way opposite Balaam, who was sitting on the donkey, and he had two servants with him.

மற்றும் சிங்காசனங்களின்மேல், இருபத்து நான்கு மூப்பர்கள் உம் உட்கார்ந்த் இருந்த, வெள்ளை உடைகளை முற்றில் உம் தரித்த் இருந்த, தங்கள் தலைகளில் தங்க கிரீடங்கள் இருந்தன.
And upon the thrones, twenty-four elders were sitting, clothed entirely in white vestments, and on their heads were gold crowns.

மற்றும் போது அவர் தொடங்கிய் இருந்தார், மற்றும் ஜூனிபர் மரத்தின் கீழ் உட்கார்ந்த் இருந்த, தான் சாகவேண்டும் என்று தனது ஆன்மாவையே கோரிய.
And when he had arrived, and was sitting under a juniper tree, he requested for his soul that he might die.

திடீரென்று, வானத்த் இலிருந்து ஒரு ஒலி அங்கு வந்து, வன்முறையில் நெருங்கி ஒரு காற்றின் அந்த மாதிரி, அவர்கள் எங்கே உட்கார்ந்த் இருந்த மற்றும் அது வீடு முழுவதும் ஒலித்தது.
Acts 2:2 And suddenly there came a sound from heaven, as of a rushing mighty wind, and it filled the whole house where they were sitting.

வயதான குழந்தைகள் சாப்பிட தொடங்குவதற்கு முன்பு எல்லோரும் உட்கார்ந்த் இருக்கும் வரை காத்திருக்க கற்றுக்கொள்ள முடியும், மேலும்" தயவு செய்து" மற்றும்" நன்றி" சுற்றி உணவுகளை கடந்து செல்லும் போது.
Older kids can also be taught to wait until everyone is seated before they begin to eat, and to say“please” and“thank you” when passing dishes around.

அதைப் பற்றி சமீபத்தில் நான் உட்கார்ந்த் இருந்த மேசையைக் கடந்து செல்லும் போது அப்படியே என்னையே பார்த்துக் கொண்டே சென்ற ஒரு பெண்மணியால் நினைவுபடுத்தப்பட்டேன் அவருக்கு வயது 70 இருக்கும், அவருக்கு ஒரு அமைதியான முகம் இருந்தது. என்னைப் பார்த்துக் கொண்டே எதிர் திசைய் இலிருந்து நடந்து வருவதை எனது கண்களின் கடையோரங்களில் அவரைப் பார்க்கும் வரை நான் அதைப் பற்றி ஒன்ற் உம் நினைக்கவ் இல்லை. எனவே நான் கேட்டேன்,“ எப்படி இருக்கிறீர்கள்?”.
I was reminded of that recently, by a woman who walked past the table I was sitting at, just staring at me as she walked past. She was in her 70s, looked like she had a kind face. I thought nothing of it until I saw from the corner of my eye she was walking from the opposite direction, also just staring at me. And so I said,"How do you do?".

இங்கே போஸ் உட்கார்ந்த மாஸ்டர் எப்படி சில குறிப்புகள் உள்ளன.
Here are some tips on how to master the sitting pose.

மரித்தவன் எழுந்து உட்கார்ந்து பேசத் தொடங்கினான்.
The dead man then sat up and spoke.

பெரும்பாலான செல்ல உட்கார்ந்த வணிகங்கள் எதிர்காலத்தில் செல்ல உட்கார்ந்த பணிகள் உங்கள் சாவி வழங்க.
Most pet sitting businesses will also offer to keep your key for future pet sitting assignments.

நான் தனியாக உட்கார்ந்து, நீங்கள் அச்சுறுத்தல்கள் என்னை நிரப்பி ஏனெனில்.
I sat alone, because you filled me with threats.

அவள் கீழே உட்கார்ந்து அமைதிய் ஆக சாப்பிட்டேன். மீண்டும் நான்….
She sat down and ate quietly. Again I….

விருந்தினர்கள் கொண்டாட்டம் உள்ள விட்டு இரவு நடனமாடினார் என, நான் உட்கார்ந்து….
As the guests danced the night away in celebration, I sat in the….

கொண்டு ஐந்து நிமிடங்கள் உட்கார்ந்து என்ன நடக்கிறதென்று பார்.
Work for five minutes and see what happens.

சம்மனம் போட்டுக்கொண்டு என்னால் உட்கார முடியாது. நான் தியானம் செய்ய முடியுமா?
I can't sit cross legged. Can I meditate?

உட்கார்ந்து மற்றும் நீங்கள் ஒரு புண் மீண்டும் போது காட்டி நின்று மாற.
Switch between sitting and standing posture when you have a sore back.