உயர்நிலைப்பள்ளி ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• high school

தமிழ் உயர்நிலைப்பள்ளி ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

உயர்நிலைப்பள்ளி முகமது.
John HECTQR Orval.

கலிலி கிறிஸ்தவ உயர்நிலைப்பள்ளி.
Galilee Christian High School.

புனித தாமஸ் உயர்நிலைப்பள்ளி மலையாற்றூர்.
St Thomas High School Malayattoor.

கிளீவ்லேண்ட் மாநில உயர்நிலைப்பள்ளி.
Cleveland State High School.

அவிட்டம் திருநாள் உயர்நிலைப்பள்ளியில் முக்கொம்பு Monkompu.
Avittam Thirunal High School Monkompu.

இந்த கிராமத்தில் அரசு உயர்நிலைப்பள்ளி அமைந்த் உள்ளது." கிளை நூலகம்( நூலகம்)" பேருந்து நிலையம் அருகே அமைந்த் உள்ளது.
The Government High School is located in this village."Kilai Noolagam(Library)" is located near bus stop.

நாங்கள் முந்தைய பள்ளிகளில் நுழைவத் இல்லை- உயர்நிலைப்பள்ளி, ஜூனியர் உயர்நிலைப்பள்ளி அல்லது தொடக்கப்பள்ளி.
We do not enter previous schools- high school, junior high school or elementary school..

ஹாஃப்மன் எஸ்டேட்ஸ் உயர்நிலைப்பள்ளி ஜேம்ஸ் பீ. கோனண்ட் உயர்நிலைப்பள்ளி.
Hoffman Estates High School James B. Conant High School.

ஆரம்ப காலகட்டத்தில் இந்த சபா ஜார்ஜ் டவுனில் உள்ள விஜயநகரம் மகாராஜா உயர்நிலைப்பள்ளியில் வாடகைக்கு கட்டணமின்றி செயல்பட்டு வந்தது.
In the beginning the sabha was housed in Vijayanagaram Maharajas's High School in George Town, free of rent.

அத் ஏ டவுன்ஷிப் உயர்நிலைப்பள்ளி மாவட்டத்தில் உள்ள இதர உயர்நிலைப்பள்ளிகள்.
Other high schools in the same township high school district.

பாரிங்டன் உயர்நிலைப்பள்ளி ஷாம்பர்க் உயர்நிலைப்பள்ளி எல்ஜின் உயர்நிலைப்பள்ளி வில்லியம் ஃப்ரெம்ட் உயர்நிலைப்பள்ளி.
Barrington High School Schaumburg High School Elgin High School William Fremd High School.

அவிட்டம் திருநாள் உயர்நிலைப்பள்ளியில் முக்கொம்பு( Monkompu)( 1952-55): பள்ளிபடிப்பு 2.
Avittam Thirunal High School, Monkompu(1952- 55): schooling 2.

ஜான்சன் உயர்நிலைப்பள்ளியில் அவரது 362 கோல்கள் ஒரு தேசிய உயர்நிலைப்பள்ளியின் சாதனையை அமைத்தது, இது அவர் 2001 ஆம் ஆண்டில் தனது இளைய ஆண்டின் போது உடைந்தது.
His 362 goals at Arthur L. Johnson High School set a national high school record, which he first broke during his junior year in 2001.

மில்லியன் நடுத்தர மற்றும் உயர்நிலைப்பள்ளி மாணவர்கள் 2012 இல் சாதனங்களைப் பயன்படுத்துகின்றனர்.
Million middle and high school students say they smoked the e-cigarettes in 2012.

ஜோலார் பேட்டை கலப்பு உயர்நிலைப்பள்ளி, வேலூர் மாவட்டம், ஜோலார்பேட்டையில் உள்ள பள்ளியாகும். ஜோலார்பேட்டையிலுள்ள பழமை வாய்ந்த பள்ளியாகும்[ 1].
Railway Mixed High School(English Medium) Jolarpet, is a school situated in Jolarpettai, Vellore district. This is the oldest school in jolarpettai town.[1].

அஜனூரில் அரசு. மேல்நிலைப்பள்ளி, இராவணேஷ்வரம், மகா கவி பி. குன்ஞ்ஞிராமன் நாயர் நினைவு உயர்நிலைப்பள்ளி, இக்பால் உயர்நிலைப்பள்ளி மற்றும் கிரசண்ட் ஆங்கில வழி நடுநிலைப் பள்ளி.
Educational institutions in Ajanur are Govt. Higher Secondary School, Ravaneshwaram, Maha Kavi P. Kunhiraman Nair Memorial High School, Iqbal High School and Crescent English Medium School.

அவரது குடும்பத்தில் அவரது தாய், சகோதரர் மற்றும் இரண்டு சகோதரிகள் இருந்தனர். ஐட்ஸாஸ் ஹசன் இப்ராஹிம் ஜாய் உயர்நிலைப்பள்ளியில் 9 ஆம் வகுப்பு படித்து வந்தார். ஹசனின் உறவினர் முடசிர் பங்காஷ் அவரை அனைத்து பாடநெறி நடவடிக்கைகளில் உம் சிறந்து விளங்கிய ஒரு திறமையான மாணவர் என்று வர்ணித்தார். [4].
Aitzaz Hasan was a 9th grader at the Ibrahim Zai High School. Hasan's cousin Mudassir Bangash described him as an accomplished student who excelled in all extracurricular activities.[8].

இந்தியாவின் முன்னாள் பிரதமர் ஸ்ரீ மொரார்ஜி தேசாய் அப்போதைய குண்ட்லா பள்ளியில்( இப்போது ஜே. வி. மோடி உயர்நிலைப்பள்ளி) பயின்ற் உள்ளார். அவரது தந்தை ஆசிரியர் ஆக அத் ஏ பள்ளியில் பணியாற்றினார்.
Shri Morarji Desai, former Prime Minister of India attended the then Kundla school(now J V Modi High School). [citation needed] His father served in the same school as a teacher.

கைனாடி கிராமத்தில் உள்ள தோலரசு தேவாலயம் இவர் நன்கொடையளித்த நிலத்தில் நிற்கிறது. பிரஜா சபையின் உறுப்பினர் ஆக தனது செல்வாக்கைப் பயன்படுத்தி, 1921 இல் கைனாடியில் ஒரு தொடக்கப் பள்ளியை நிறுவினார். ஆரம்ப ஆண்டுகளில் இவர் அதன் மேலாளர் ஆக செயல்பட்டார். இந்த பள்ளி பின்னர் ஏ. ஜே. ஜான் நினைவு உயர்நிலைப்பள்ளி என்று பெயரிடப்பட்டது.
Our Lady of Dolours Church in Kainady village stands on land donated by him. Using his influence as a member of the Praja Sabha, he established a primary school in Kainady in 1921 and in the initial years he acted as the manager of it. This school was later named as A J John Memorial High School.

அசோக் பானர்ஜி மற்றும் கல்பனா பானர்ஜி ஆகியோரின் மகள் ஆக கொல்கத்தா அருகே பராநகரில் பிறந்தார். இவர் பராநகர் ராஜ்குமாரி நினைவு பெண்கள் உயர்நிலைப்பள்ளியில் படித்தார். தனது எட்டு வயதில், பராநகர் வில்வித்தை சப்க்கத்தில் சேர்ந்தார்.
Dola Banerjee is daughter of Ashok Banerjee and Kalpana Banerjee. She was born in Baranagar near Kolkata. She studied in Baranagar Rajkumari Memorial Girls High School.

உயர்நிலைப்பள்ளி- நவோதயா உயர்நிலைப்பள்ளி, செசன்னராயபட்ணா, சாராதா விலாஸ் உயர்நிலைப்பள்ளி, மைசூர் இளங்கலை( ஹான்ஸ்)- தத்துவம்( முதன்மை), மைசூர் பல்கலைக்கழகம் முதுகலை- தத்துவம், மைசூர் பல்கலைக்கழகத்தால் தங்கப் பதக்கம் வழங்கப்பட்டது தத்துவவியலில் முனைவர்- சத்யா மட்டு சௌந்தர்யா( உண்மை மற்றும் அழகு) ஆங்கிலத்தில் எழுதப்பட்டது, மகாராஜா சயாஜிராவ் பரோடா பல்கலைக்கழகம்[ 1].
High School- Navodaya High School, Channarayapatna, Sharada Vilas High School, Mysore B. A(Hons)- Philosophy(Major), Mysore University M. A- Philosophy, awarded the gold medal by Mysore University Doctor of Philosophy- Satya mattu Soundarya(Truth and Beauty) written in English, Maharaja Sayajirao University of Baroda[8].

பழைய மைசூர் பகுதியில் 'வாணி விலாசம்' என்ற முன்னொட்டுடன் பல மாளிகைகள் உள்ளன. ஒரு மொகல்லா( நீட்டிப்பு), நீர் வழங்கும் பணிகள், மகப்பேறு மருத்துவமனை, பெண்கள் உயர்நிலைப்பள்ளி, ஒரு பாலம், பெண்கள் சங்கம் மற்றும் ஒரு சாலை போன்றவை. இது, இன்றுவரை, இவரது நினைவை நினைவுபடுத்துகிறது.
There are many edifices in old Mysore area with prefix'Vani Vilasa', like a Mohalla(extension), Water Works, Maternity Hospital, Girls High School, Bridge, Ladies Club, and a Road, which, to this day, commemorate her memory.

குறுவிலங்கடு உள்ளூர் பகுதிகளின் கல்வி மையமாக உள்ளது. இப்பகுதிய் ஆனது கோட்டயம் மற்றும் எர்ணாகுளம் மாவட்ட மாணவர்களுக்கு கல்வியை வழங்குவத் ஆக உள்ளது. இங்குள்ள குறிப்பிடத்தக்க கல்வி நிறுவனங்களில் தேவ மாதா கல்லூரி, குறுவிலங்காடு[ 1] செயின்ட் மேரிஸ் எச். எஸ், [2] செயின்ட் அன்னேஸ் எச். எஸ். எஸ், டி பால் எச். எஸ். எஸ், சவரா மலை உயர்நிலைப்பள்ளி மற்றும் செயின்ட் மேரிஸ் பெண்கள் உயர்நிலைப்பள்ளி ஆகியவை அடங்கும்.[ 3].
Kuravilangad is the local hub of education, which caters education to students from both Kottayam and Ernakulam District. Notable educational institutes include Deva Matha College, Kuravilangad[1] St Marys's HS,[2] St. Anne's HSS, De Paul HSS, Chavara Hills High School, and St. Marys Girls High School.[3].

ஆம் ஆண்டில், அவர் ஹலேமில் உள்ள தனது சொந்த கிராமத்திற்கு குடிபெயர்ந்தார். 1948 ஆம் ஆண்டில்( இப்போது எம்சிடி மேல்நிலைப்பள்ளி) பரங்காபரியில் நிறுவப்பட்ட எம்சிடி உயர்நிலைப்பள்ளி என்று பிரபலமாக அறியப்படும் மத்திய சாய்துவார் உயர்நிலைப்பள்ளியில் உதவி தலைமை ஆசிரியர் ஆக சேர்ந்தார்.
In 1955, he moved to his native village in Halem and joined as an Assistant Headmaster in Madhya Chaiduar High School popularly known as MCD High School established in the year 1948(Now MCD Higher Secondary School)at Barangabari.

இந்தோனேசியாவின் சகார்த்தாவில் தேனியல் தனது குழந்தை பருவத்தை நட்பு மற்றும் இனிமையான முறையில் கழித்தார். மழலையர் பள்ளி முதல் இளையோர் உயர்நிலைப்பள்ளி இறுதி வரை வடக்கு ஜகார்த்தாவின் புளூட்டில் உள்ள தாரகனிதா நான்கை பயின்றார். அக்வினாசு கல்லூரியில் உயர்நிலைப் பள்ளி கல்வியை முடிக்க தேனியல் ஆஸ்திரேலியாவின் பெர்த் நகரம் சென்றார். உயர்நிலைப் பள்ளிக்குப் பிறகு அவர் சமூக ரீதிய் ஆக மோசமாக இருப்பத் ஆக அவர் உணர்ந்ததால், அவரது குழந்தைப்பருவம் அரிதாகவே விவாதப் பொருள் ஆக உள்ளது.
He attended Tarakanita IV in Pluit, North Jakarta, from kindergarten to the end of junior high school. Daniel moved to Perth, Australia to complete his high school education at Aquinas College. His childhood is rarely a topic of discussion, as he felt he was socially awkward until after high school.

இவரது தாயார் ஒரு இல்லத்தரசிய் ஆகவ் உம், இவரது தந்தை பள்ளி ஆசிரியர் ஆகவ் உம் இருந்தார். [2] தனது முறையான கல்வியை இவர் நிறைவு கூத்துப்பறம்பு நடுநிலைப் பள்ளியில் உம், கடிரூர் அரசு உயர்நிலைப்பள்ளியில் உம் முடித்தார். பின்னர், மட்டனூர் பழசி இராஜா என். எஸ். எஸ் கல்லூரியில் பொருளாதாரத்தில் இளங்கலை பட்டம் பெற்றார்.
He has a sister and two brothers.[3] His mother was a homemaker and his father a school teacher.[4] Sreenivasan completed his formal education at Kuthuparamba Middle School and Government High School, Kadirur. He received a bachelor's degree in Economics from PRNSS College.

முல்லநெழி 16 மே 1948 இல் திருச்சூரிலுள்ள ஒல்லூரின் அவிணிச்சேரி என்ற ஊரில் முல்லநெழி மனையில் பிறந்தார். அவர் சிறுவயதிலிருந்த் ஏ கவிதைகள் எழுதத் தொடங்கினால் உம், அவர் இடம் கவிஞரைக் கண்டுபிடித்து அவரது வாழ்க்கையில் வழிகாட்டியவர் வைலோபிள்ளி சிறீதர மேனன் என்பவர்தான். வித்வான் பாடத்திட்டத்தில் சேரத் தூண்டுவதற்க் உம், இதனால் பள்ளி ஆசிரியராவதற்க் உம் வைலோபள்ளை முக்கிய பங்கு வகித்தார். இவர் இராமவர்மாபுரம் அரசு உயர்நிலைப்பள்ளியில் ஆசிரியர் ஆக தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார்.
Though he began to write poems from his childhood, it was Vyloppilli Sreedhara Menon, who discovered the poet in him and guided him in his life and career. Vyloppilly was also instrumental in prompting him join for Vidwan course, and thus to become a school teacher. He started his career as a teacher from Ramavarmapuram Government High School.

மாகாணத்தில், இளங்கலை பட்டப் படிப்பு வழங்கும் போசோக் பல்கலைக்கழகம் உள்ளது. இது தவிர, அனாடோலியன் ஆசிரியர் பயிற்சிப் பள்ளி, சுற்றுலா மற்றும் விருந்தோம்பல் மேலாண்மை மற்றும் அனடோலியன் உயர்நிலைப்பள்ளிகள், அறிவியல் உயர்நிலைப்பள்ளி மற்றும் யோஸ்கட் மாகாண யோஸ்கட் தொழிற்கல்வி உயர்நிலைப்பள்ளி ஆகிய கல்வி நிலையங்கள் உள்ளன.
In the province, there are Bozok University offering bachelor's degree. In addition to this, There are Anatolian Teacher High School, Tourism and Hospitality Management and Anatolian high schools, Science High School and Yozgat Vocational High School in the province of Yozgat.

ஆம் ஆண்டில் இந்த வளாகமானது எச். பி. எஸ். கல்வி நிறுவனம் என்ற நிலையில் மாற்றப்பட்டது. அதற்கு கார்பெண்டீர் ஆல்ட்டிங் ஸ்டிட்சிங்( சி. ஏ. எஸ்) என்று பெயரிடப்பட்டது. டச்சு புராட்டஸ்டன்ட் ஆயர் மற்றும் புகழ் பெற்ற ஃப்ரீமேஸன் அல்பர்டஸ் சாமுவேல் கார்பெண்டீர் ஆல்ட்டிங்( 1837-1915) அதிகாரத்தின் கீழ் செயல்பாட்டிற்கு வந்தது. முன்னாள் இண்டீஸ் குடியிருப்பு( கெதுங் ஏ) ஒரு பெண்கள் தங்குமிட கட்டிடம் ஆக மாற்றி அமைக்கப்பட்டது. அத் ஏ நேரத்தில் பள்ளியின் வசதியை மேம்படுத்தும் நோக்கில் பல கட்டிடங்கள் சேர்க்கப்பட்டன: ஒரு லைசியம் அல்லது தொடக்கப்பள்ளி( 1902, தற்போது தேசிய காட்சிக்கூடத்தின் கெதுங் பி); முலோ எனப்படுகின்ற இளநிலை உயர்நிலைப்பள்ளி; மற்றும் எச். பி. எஸ். எனப்படும்முதுநிலை உயர்நிலைப்பள்ளி போன்றவை அவற்றில் உள்ளன. [1].
In 1900, the complex was converted into a HBS educational institution known as Carpentier Alting Stichting(CAS) under the authority of the Dutch Protestant pastor and prominent Freemason Albertus Samuel Carpentier Alting(1837- 1915). The former Indies residence(Gedung A) were converted into a female dormitory building, while several buildings were added to improve the facility of the school: a lyceum or primary school(1902, now Gedung B of the National Gallery); a MULO or junior high school; and a HBS or senior high school.[1].

இவர் 14 பிப்ரவரி 1909 இல் திருவாங்கூரின், கஞ்சிராப்பள்ளியில் தொம்மன் செரியன் மற்றும் அண்ணம்மா இணையருக்கு இரணாடாவது மகள் ஆக பிறந்தார். இவர் கஞ்சிராபள்ளியில் உள்ள அரசு மகளிர் உயர்நிலைப் பள்ளியில் உம், அவள் அரசு பெண்கள் உயர்நிலைப்பள்ளியில் உம், Changanacherry செயிண்ட் ஜோசப் உயர்நிலைப்பள்ளயில் உம் தன் பள்ளிப்படிப்பை மேற்கொண்டார். எர்னாகுளம், செயிண்ட் தெரசா கல்லூரியில் வரலாற்றில் இளங்கலை பட்டம் பெற்றார்.
She was born on 14 February 1909 in a Nasrani family(Karippaparambil) at Kanjirapally, Travancore, as the second daughter of Thomman Cherian and Annamma Karippaparambil. She was educated at Government Girls High School, Kanjirapally and St. Joseph's High School, Changanacherry. She earned a BA in History from St. Teresa's College, Ernakulam.