உயிரைக் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• life
• soul
• die
• breath
• lives

தமிழ் உயிரைக் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

உன் உயிரைக் கொடு" என்றார்.
Now give me your soul.”.

அவன் எனது உயிரைக் காப்பாற்றினான்.
He saved my soul.

காலை எடுத்து அவரது உயிரைக்.
Imagine his morning breath.

எங்கள் உயிரைக் காப்பாற்றுங்கள்.
Please save our breath.

காலை எடுத்து அவரது உயிரைக்.
Accepting their morning breath.

அது எனது உயிரைக் காப்பாற்றியது.
That should save my soul.

அவர்களால் உங்கள் உயிரைக் காப்பாற்ற முடியாது.
They cannot save your soul.

இன்று‘ என் உயிரைக் காப்பாற்றினீர்கள்.
You saved my life today."”.

அவனின் ஒரு உயிர் பல உயிரைக் காப்பாற்றியது.
And he has indeed saved many lives.

ஒருவர் என் உயிரைக் காப்பாற்றிய் இருக்கிறார்.
Someone save my breath.

எனவே, யா அல்லாஹ், அவரது உயிரைக் காப்பாற்றுவாயாக!'.
And God has saved his life!”.

இன்று‘ என் உயிரைக் காப்பாற்றினீர்கள்.
But you saved my life today.”.

நீங்கள் என் மகனின் உயிரைக் காப்பாற்றினீர்கள்.
You have saved the life of my son.

அவன் எனது உயிரைக் காப்பாற்றினான்.
I believe that He rescued my soul.

இன்று என் உயிர் நண்பன் என் உயிரைக் காப்பாற்றினான்”.
Today my friend saved my life.”.

தம் உயிரைக் காக்க விரும்புவோர் அதை இழந்து விடுவர்.
Whoever finds his life, will lose it.

இன்று என்னுடைய சிறந்த நண்பன் என் உயிரைக் காப்பாற்றினான்".
Today my best friend saved my life.'.

தனது உயிரைக் காப்பாற்ற விரும்பும் மனிதன் அதை இழந்துபோவான்.
Whoever wants to save their life will lose it.

தன் நண்பனுக்க் ஆக உயிரைக் கொடுப்பதை விட மேலான அன்பு யார் இடம் உம் இல்லை.
No one has greater love than the die for their friend.

தனது உயிரைக் காப்பாற்ற விரும்பும் மனிதன் அதை இழந்துபோவான்.
All who want to save their lives will lose them.

டெங்கு நோயாளியின் உயிரைக் காப்பாற்றுகிறது. பிளேட்லெட் கொடையாளி ஆகுங்கள்!
Save lives of dengue patients, become a platelet donor!

தனது உயிரைக் காப்பாற்ற விரும்பும் மனிதன் அதை இழந்துபோவான்.
For whoever desires to save his life, he will lose it.

மனிதன்:“ குண்டுகள் துளைத்த வேதாகமம் தான் எனது உயிரைக் காப்பாற்றியது.
Man:"I'm glad for my Bible with bullet holes for it saved my life.

தன் நண்பனுக்க் ஆக உயிரைக் கொடுப்பதை விட மேலான அன்பு யார் இடம் உம் இல்லை.
No one has greater love than the one who gives their life for their friends.

என் உயிரைக் காப்பாற்றல் ஆம் அம்மினதாபின் இரதங்களின் என்னை உள்ள வரை அதிகரித்தது;
My soul was stirred up within me because of the chariots of Amminadab.

கடவுளுடைய வரங்களை நான் பார்க்கும்போது, அவர் உயிரைக் கொண்டு வருகிறார் என்பதை நான் உணர்கிறேன்.
When I look at God's gifts, I realize that he is bringing life.

அதற்கு அல்லாஹ் அவருடைய உயிரைக் கைப்பற்றி நூறாண்டுகள் அவரை உயிரற்றவராய்க் கிடக்கச் செய்தான்!
And God made him die a hundred years, then brought him back to life!

சோப்பால் கை கழுவுவது குறைந்த செலவில் அதிக சக்தியான குழந்தைகளின் உயிரைக் காப்பாற்றும் வழி.
Handwashing with soap is one of the most cost-effective ways of saving children's lives.