உருவாக்கினார் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• created
• formed
• made
• developed
• built
• creating
• developing

தமிழ் உருவாக்கினார் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

விரிவுரையாளர்கள் பாதுகாப்பு குழுவை உருவாக்கினார்.
The lecturers formed the defense group.

அதில் உள்ளது, அவர் உருவாக்கினார் யாரை மனிதன் வைக்க ப்படும்.
In it, he placed the man whom he had formed.

மைக்கெல் டெல் இந்த நிறுவனத்தை 1984 ல் உருவாக்கினார்.
Michael Dell created this company in 1984.

அவர் உண்மையில் தனது பார்வையாளர்கள் உடன் ஒரு வலுவான தொடர்பை உருவாக்கினார்.
He really makes eye contact with you.

ஒரேவிதம் ஆன கர்ப்பத்திலே எங்களை உருவாக்கினார் அல்லவ் ஓ? யோபு 31: 15.
And did not one fashion us in the womb? Job 31:15.

அதன் விளைவாக உலகின் முதல் அணு உலையை உருவாக்கினார்.
They built the world's first nuclear reactor.

உண்மையில், அவர் தனது சொந்த நிறுவனத்தை உருவாக்கினார் புதிய Skool விளையாட்டு, இன்க்.
In fact, he has formed his own company New Skool Sports, Inc.

அவர் உண்மையில் தனது பார்வையாளர்கள் உடன் ஒரு வலுவான தொடர்பை உருவாக்கினார்.
She really built a strong connection with her audience.

கூடுதலாக, டெவலப்பர் ஒரு புதிய தயாரிப்பு வரிசையை உருவாக்கினார், இது விளையாட்டில் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ஸ்கேட்டர் கலாச்சாரத்தை ஊக்குவிக்கிறது.
In addition, the developer made a new product line that promotes the skater culture prominent in the game.

ஆதாம் மற்றும் ஏவாள்! அவர்கள் பிறக்கவ் இல்லை. இறைவன் அவர்களை உருவாக்கினார்.
Adam and Eve! They weren't born, rather God created them.

மெக்மில்லன் விளாடிமிர் வெக்ஸ்லருடன் ஒத்தியங்கு முடக்கியினைக் கண்டுபிடித்தார். அவர் போருக்குப் பிறகு கதிர்வீச்சு ஆய்வகத்திற்குத் திரும்பி, அவற்றைக் உருவாக்கினார்.
McMillan co-invented the synchrotron with Vladimir Veksler. He returned to the Radiation Laboratory after the war, and built them.

ஆறு ஆண்டுகள் கழித்து தனது 20 வயதில், பணிக்கர் தனது சொந்த குழுவை உருவாக்கினார். [4] [2].
His debut performance was in 1936 at the age of 14.[3] In six years time, aged 20, Panicker formed his own troupe.[4][9].

களின் பிற்பகுதியில் தீவிரம் ஆக திரைப்பட் துறையில் செயல்பட்ட இவர், அதிரடி மற்றும் காதல் படங்களை உருவாக்கினார்.
He was active in feature films in the late 1990s, making action and romantic films.

இல் மல்யுத்தத்தில் இருந்து ஓய்வு பெற்ற பிறகு, அவர் தி லுகாகோர்ஸ் என்ற பங்க் ராக் இசைக்குழுவை உருவாக்கினார். இசைக்குழு செப்டம்பர் 11, 2007 அன்று அவர்களின் அறிமுக ஆல்பத்தை வெளியிட்டது.
After her retirement from wrestling in 2006, she formed the punk rock band The Luchagors. The band released their self-titled debut album on September 11, 2007.

லாரி பேஜுடன் சேர்ந்து, செர்ஜி பிரின் இன்று நிறுவனத்தில் கூக் உள் நிறுவனத்தை உருவாக்கினார்.
Along with Larry Page, Sergey Brin made Google into the company that it is today.

ஆம் ஆண்டில், இராம நாகப்பா செட்டி ஒரு கூட்டு நிறுவனமான ஆர். என். செட்டி& கம்பெனியை உருவாக்கினார். அடுத்த நான்கு ஆண்டுகளில், நிறுவனம் ஹொன்னாவர்- பெங்களூர் சாலையில் பாலங்களை உருவாக்குதல் போன்ற மூன்று பெரிய திட்டங்களை நிர்மாணித்தது.
In 1961, Rama Nagappa Shetty formed the R N Shetty& Company, a partnership firm. During the next four years, the company took up construction of three major projects- building bridges on Honnavar-Bangalore road.

வழக்கம் ஆக நடைபெறும் சுற்றுச்சூழல் பிரச்சினைகளுக்கு தீர்வு காணும் பொருட்டு அவர் வெட்டு விளிம்பு தொழில்நுட்பங்களை உருவாக்கினார்.
He awarded for developing cutting edge technologies to address burning environmental problems.

எடுத்து கிளவுட் வருமானத்தின் பேஸ்புக் விளம்பர பிரச்சாரம் உதாரணமாக- லூயிஸ் ஆக்டன் டீஸஸ்பிரிங்கைப் பயன்படுத்தி பிறப்பு பிறந்த வருடங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட பிறந்தநாள் டி-ஷர்ட்களை உருவாக்கினார் மற்றும் ஒரு வாரத்தில்$ 400 செய்தார்.
Take Cloud Income's Facebook Ad campaign for example- Lewis Ogden used TeeSpring to create birthday t-shirts based on people's birth years and made $400 in a week.

தினசரி சூழ்நிலைகளில் எழுதும் அல்லது பேசுவதில் உங்கள் திறனை மேம்படுத்துவதற்கு ஆங்கில கலவை ஆன்லைன் பாடத்திட்டத்தை பைபிள் கல்லூரி ஆன்லைன் உருவாக்கினார்.
The English Composition course was developed for the Bible College Online to improve your ability to communicate in everyday situations in writing or speaking.

மேதா யோத் 1987 ஆம் ஆண்டில் கல்வியில் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்ற ஆவணப்படத்தை உருவாக்கினார். [1] கர்பா-ராஸ்: குஜராத்தி கலாச்சாரத்திற்க் உள் ஒரு பார்வை என்ற தலைப்பில் இந்த பாரம்பரிய படம் வெளிய் ஆனது. இது குஜராத்தி நடனமான கர்பாவை மையம் ஆகக் கொண்டது. [1].
Medha Yodh created an academically well received documentary film in 1987.[1] The film, entitled Garba-Ras: A Glimpse Into Gujarati Culture focused on the Garba, a traditional Gujarati dance.[1].

கட்டுமானப் பொறுப்ப் இலிருந்து உருவாகும் வழக்குகள் குறித்து அவர் அக்கறை கொண்ட் இருந்தார், எனவே அவர் ஒரு நிறுவனத்தை உருவாக்கினார்.
He was concerned about lawsuits stemming from construction liability, so he formed a corporation.

இல் இந்த இசைக்குழு கலைக்கப்பட்ட பின்னர், செப்டம்பர் 2008 இல் கசப்பான விவாகரத்துக்குப் பிறகு, எஸ்டியான்டி மே சானுடன் டிய் ஓ மியாவை உருவாக்கினார். அவர் தற்போது தனது லு மொய்சிக் முத்திரை மூலம் இசையை தயாரிப்பதில் கவனம் செலுத்தி வருகிறார்.
Ratu was highly successful. After the dissolution of the band in 2007 and a bitter divorce in September 2008, Estianty formed Duo Maia with Mey Chan. She is currently focusing on producing music with her label, Le Moesik.

செப்டம்பர் 2011 இல், லிங் தனது முதல் மென்பொருள் பொறியியல் வேலையை ஷென்செனில் ஒரு ஆன்லைன் ஊதிய முறையை உருவாக்கினார்.
In September 2011, Ling got her first software engineering job developing an online payroll system in Shenzhen.

இரதிந்திரநாத் சிலெய்தாவில் பல விவசாய நிலங்களை உருவாக்கினார். இவர் ஒரு மண் பரிசோதனை ஆய்வகத்தை கட்டினார். தாவர விதைகளை இறக்குமதி செய்தார். உழவு இயந்திரங்கள் மற்றும் விவசாய உபகரணங்களைக் கொண்டு அப்பகுதியின் தேவைகளுக்கு ஏற்ப பயன்படுத்திக்கொண்டார். [1].
Tagore developed multiple agricultural tracts in Shilaidaha. He built a soil testing laboratory, imported plant-seeds, borrowed tractors and customized the farming equipment to the requirements of the area.[1].

தைமூரிய வம்சத்தின் நிறுவனர் ஆன தைமூர், 14 ஆம் நூற்றாண்டில் இப்பிராந்தியத்தைக் கைப்பற்றி ஒரு பெரிய வணிக மையமாக உருவாக்கினார்.
Timur, founder of the Timurid dynasty, invaded the region in 14th century and developed it into a major trading center.

அமெரிக்க பிளாக் பவர் ஆர்வலர் உம், மதச்சார்ப் அற்ற மனிதநேயவாதிய் உம் ஆன மௌலான கரேங்கா, ரொனால்ட் மெக்கின்லி எவரெட் என்ற் உம் அழைக்கப்படுபவர், குவான்சாவை 1966 ஆம் ஆண்டில் உருவாக்கினார். குறிப்பாக ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க விடுமுறை நாள் ஆக கொண்டாடப்படுகிறது.
American Black Power activist and secular humanist Maulana Karenga, also known as Ronald McKinley Everett, created Kwanzaa in 1966, as a specifically African-American holiday,[2] in a spirit comparable to Juneteenth.

சிங்கப்பூர் வரலாற்றில் அரசாங்கம் முக்கிய பங்கை வகித்த் இருக்கிறது, லீ குவான்யூ( 1959-1990), இந்த நபர் நாட்டின் வளமான மாநிலத்தை உருவாக்கினார்.
In the history of Singapore the government has played a crucial role, Lee Kuan Yew(1959-1990), this person made the country prosperous state.

கள் மற்றும் 194 களின் முற்பகுதியில், வர்நியூ தியேட்டர்ஸில் பணிபுரிந்தார். இவர் பெங்காலி மற்றும் இந்தி இரண்டில் உம் இருமொழி திரைப்படங்களை உருவாக்கினார். பின்னர், இவர் மும்பைக்குச் சென்று பம்பாய் டாக்கீஸ் மற்றும் பிலிமிஸ்தானின் பதாகைகளின் கீழ் திரைப்படங்களை இயக்கிய் உள்ளார்.
In the 1930s and early 1940s, he worked with New Theatres, who made bilingual movies: in both Bengali and Hindi. Later, he moved to Bombay and directed under the banners of Bombay Talkies and Filmistan.

இல், கிரானைட்டில் லா ஃபெம்மே டூரூவுன் என்னும் வேலையில் அவர் தனது அடையாளப்பூர்வ காலக்கட்டத்தில் நுழைந்தார். அவர் தனது முதல் மர சிற்பத்தை 1940 ஆம் ஆண்டில் லா ஃபெம்மே லா லாட்டி உருவாக்கினார்.
In 1937, he entered his figurative period with the work La Femme taureauen in granite. He created his first wood sculpture, La Femme à la natte, in 1940.

லெக் பண்டைய நகரத்தில் உம், பட்டாயாவில் உள்ள ட்ரூத் சரணாலயத்தில் உம், நவம்பர் 17, 2000 அன்று தனது வாழ்நாளின் இறுதி வரை சமுத் பிரகானில் உள்ள எராவன் அருங்காட்சியகத்தில் உம் தொடர்ந்து கலைப்படைப்புகளை உருவாக்கினார்.
Lek continually created artwork in the Ancient City as well as the Sanctuary of Truth in Pattaya and the Erawan Museum in Samut Prakan until the end of his life on November 17, 2000.