உளவியலாளர்கள் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• psychologists

தமிழ் உளவியலாளர்கள் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

என்ன சொல்கிறார்கள் உளவியலாளர்கள்…?
What the experts say?…?

உளவியலாளர்கள் 5 பிழைகள் முதல் காதல் சொல்ல.
Psychologists tell 5 errors first love.

என்ன சொல்கிறார்கள் உளவியலாளர்கள்…?
What do the experts say?…?

மருத்துவ உளவியலாளர்கள்( Clinical Psychologists).
Psychologists(clinical psychologists).

உளவியலாளர்கள் இதை‘ உணர்ச்சித்தொற்று'( Emotional contagion) என்கிறார்கள்.
Researchers call it“emotional contagion.”.

ஒரு மனிதன் மற்றும் சாத்தியமான ஒரு பெண்ணுக்கும் இடையே நட்பு- கூறினார் உளவியலாளர்கள்.
A friendship between a man and a woman possible- said psychologists.

உளவியலாளர்கள் துரோகத்தின் 20 காரணங்கள் பெயரைக் குறிப்பிடுகின்றனர்.
Psychologists have named 20 reasons for infidelity.

எதிர்காலத்தை உணர முடியும். மீண்டும், உளவியலாளர்கள் மற்றும் மருத்துவர்கள் முடியவ் இல்லை.
Future can be felt. Again, psychologists and doctors seem unable.

உளவியலாளர்கள் நடத்தை வகை கே என்று யார் மக்கள், பெரும்பாலான, என்று சொல்ல?
Psychologists say that it is, for the most part, people with behavioral type Q. Who is that?

சைக்காலஜி டூடே உலகப் புகழ் பெற்ற வெளியீடானது உளவியலாளர்கள் மற்றும் நடத்தை விஞ்ஞானிகள் உள்ளது….
Psychology Today is a world-renowned publication where psychologists and behaviour scientists….

உளவியலாளர்கள் மன விழ வேண்டாம் ஆலோசனை, ஆனால் மேலும் நடவடிக்கைகளின் திட்டம் வெளியே வேலை செய்ய.
Psychologists advise not to fall into depression, but to work out the plan of further actions.

இசையை மற்றும் இயற்கை ஒலிகள் கையில் எடுத்தார்கள் உளவியலாளர்கள் மூலம் விரைவில் நீக்க திரட்டப்பட்ட நாள் அனுபவங்கள்.
Melodies and nature sounds hand-picked by psychologists to quickly remove the accumulated day experiences.

உளவியலாளர்கள் இணையத்தில் குறிப்பது ஆக்கிரமிப்பு kiberbulling போன்ற ஒரு விஷயம் அறிமுகப்படுத்திய் உள்ளன.
Psychologists have introduced such a thing as kiberbulling denoting aggression on the Internet.

வளர்ந்து போது உளவியலாளர்கள் அபிவிருத்தி ஆண்பால்/ பெண்பால் முன்மாதிரி பற்றி எங்களுக்கு நீங்கள் எல்லாரும் விளக்கும்.
The psychologists will explain you all about the masculine/feminine prototype all of us develop while growing up.

அவள் செய்யப்படுகிறது ஒரு ஆய்வு பகுப்பாய்வு 2013 டச்சு உளவியலாளர்கள் மூலமாக தொடர்பாளரான Gert Stulp, ஆபிரகாம் Buunk, மற்றும் தாமஸ் Pollet.
She analyzed a study done in 2013 by Dutch psychologists Gert Stulp, Abraham Buunk, and Thomas Pollet.

சைக்காலஜி டூடே உளவியலாளர்கள் மற்றும் நடத்தை விஞ்ஞானிகள் தங்கள் ஆராய்ச்சி முடிவுகளைய் உம் பகிர்ந்து எங்கே உலகப் புகழ் பெற்ற வெளியீடு.
Psychology Today is a world-renowned publication where psychologists and behaviour scientists share their research findings.

இந்த உளவியல் சோதனை ஒன்றாக விரைவில் குணங்கள் அடையாளம் விஞ்ஞானிகள் உடன் இணைந்து, அமெரிக்க உளவியலாளர்கள் உருவாக்கப்பட்டது. படைப்பாளிகள் சொல்வது போல்….
This psychological test developed by American psychologists, together with scientists to quickly identify qualities. As creators say….

உதாரணமாக, உளவியலாளர்கள் மத்தியஸ்தர்களால் உம், நடுவர்களிடமிருந்தும்( Baron and Kenny 1986) கவனம் செலுத்துவதன் மூலம் எளிய சோதனையைத் தாண்டிச் செல்வது( Baron and Kenny 1986).
For example, psychologists tend to move beyond simple experiments by focusing on mediators and moderators(Baron and Kenny 1986).

கேட்கப்பட்டு நுண்ணோக்குவதின் பலம் மற்றும் பலவீனங்களை உளவியலாளர்கள்( எ. கா., விவாதித்து வருகின்றனர் வேண்டும் Baumeister, Vohs, and Funder( 2007)) மற்றும் சமூகவியல் எ. கா.
The strengths and weaknesses of asking and observing have been debated by psychologists(e.g., Baumeister, Vohs, and Funder(2007)) and sociologists e. g.

கிறிஸ்தவ உளவியலாளர்கள் மற்றும் மனநல மருத்துவர்கள் கூட சரியான பதில்களைக் கொடுக்க முடியாது, அல்லது அவர்கள் வேதாகம அறிவின் சில பகுதிகளில் பலவீனமாக இருக்கல் ஆம்.
Even Christian psychologists and psychiatrists will be unable to give perfect answers, or they may be weak in some area of their biblical knowledge.

இருக்க கூடுதல் சுகாதார தீர்வு யோசனைகளை ஆலோசிக்கவ் உம், நிபுணர்களால் உருவாக்கப்பட்டது, பிசியோதெரபிஸ்ட்கள் உட்பட, வாங்கியவர்கள் கரப்பொருத்தர்களை மற்றும் உளவியலாளர்கள்.
Consult with additional health care remedy ideas to be, developed by specialists, including physiotherapists, chiropractors and psychologists for purchasers.

டியின் கொண்டு உளவியல் போராட்டம்( மிகைவிருப்புடைய கட்டாயச் சீர்கேடு) வேலைத்திட்டத்தின் பங்கேற்பாளர்களுக்கு திட்டம் உளவியலாளர்கள் ஒரு சிறப்பு சோதனை தயார். வீட்டில்….
For the participants of the program of psychological struggle with OCD(obsessive compulsive disorder) project psychologists have prepared a special test. The house….

என 2015 நெருங்கிய வரும், நாம் என்ன விஞ்ஞானிகள் ஒரு விரிவான சுற்று அப் வழங்க முடிவு செய்த் உள்ளேன், உளவியலாளர்கள், மற்றும் உறவு நிபுணர்கள் ஏற்பாடு திருமணம் பற்றி சொல்ல வேண்டும்.
As 2015 comes to a close, we have decided to provide a comprehensive round-up of what scientists, psychologists, and relationship experts have to say about arranged marriage.

இல் 1982, உளவியலாளர்கள் உஷா குப்தா மற்றும் ஜெய்ப்பூரில் ராஜஸ்தான் பல்கலைக்கழகத்தின் புஷ்பா சிங் ஓடி ஒரு திருமணங்கள் ஆய்வு ஒப்பிட்டு இந்தியாவில் ஏற்பாடு திருமணங்கள் அமெரிக்காவில் விருப்பப்படி.
In 1982, psychologists Usha Gupta and Pushpa Singh of the University of Rajasthan in Jaipur ran a study comparing marriages of choice in the United States to arranged marriages in India.

வி. பி என்பது, நிலைய் ஆன அல்லது பிற பின்னணி இரைச்சல் கொண்ட பதிவுகளில் காணப்படும் அமானுட நிகழ்வுகளின் ஒரு வடிவமாக இருக்கும் என ஆர்வலர்கள் கருதுகின்றனர். இருப்பினும், உளவியலாளர்கள் ஈ. வி. பியை ஒரு சௌகரியமான பாரிடோலியா( ஒரு சொந்த மொழியில் குரல்கள் என சீரற்ற ஒலிகளைப் புரிந்துகொள்வது) மற்றும் பிரபலமான கலாச்சாரத்தால் வெளியிடப்பட்ட போலி சூழலியல் ஆகியவையாகும்.
Enthusiasts consider EVP to be a form of paranormal phenomenon often found in recordings with static or other background noise. However, psychologists regard EVP as a form of auditory pareidolia(interpreting random sounds as voices in one's own language) and a pseudoscience promulgated by popular culture.

மேலே விவரிக்கப்பட்ட பல்வேறு தொழில்நுட்பங்களின் வழக்கமான பயன்பாடானது, தனிப்பட்ட, வணிக, கல்வி, காது கேளாத வீடிய் ஓ ரிலே சேவை( deaf Video Relay Service) மற்றும் தொலைபேசி -மருத்துவ( tele-medical), நோயறிதல்( diagnostic) மற்றும் புனர்வாழ்வு( rehabilitative) பயன்பாடு அல்லது சேவைகள். ஆன்லைன் அமர்வுகளை நடத்தும் ஆசிரியர்கள் மற்றும் உளவியலாளர்கள்,[ 1] சிறைச்சாலைகளில் சிறையில் அடைக்கப் பட்ட் உள்ள கைதிகளுக்கு தனிப்பட்ட வீடிய் ஓ அழைப்புகள் மற்றும் பராமரிப்பு வசதிகளில் விமான பொறியியல் சிக்கல்களைத் தீர்ப்பதற்க் ஆன வீடிய் ஓ கான்ஃபெரன்சிங் போன்ற வீடிய் ஓ காலிங் மற்றும் வீடிய் ஓ கான்ஃபெரன்சிங்கைப் பயன்படுத்தும் புதிய சேவைகள் உருவாக்கப்படுகின்றன அல்லது உருவாகி வருகின்றன.[ மேற்கோள் தேவை].
Typical use of the various technologies described above include calling or conferencing on a one-on-one, one-to-many or many-to-many basis for personal, business, educational, deaf Video Relay Service and tele-medical, diagnostic and rehabilitative use or services. New services utilizing videocalling and videoconferencing, such as teachers and psychologists conducting online sessions,[11] personal videocalls to inmates incarcerated in penitentiaries, and videoconferencing to resolve airline engineering issues at maintenance facilities, are being created or evolving on an ongoing basis.[citation needed].

உளவியலாளர் Kolkat.
Cardiac surgeon.

குழந்தை உளவியலாளர் அல்லது உளவியலாளர்.
Child Psychologist or Psychiatrist.

இது 1945 இல் கார்ள் டுண்கர் என்ற உளவியலாளரால் உருவாக்கப்பட்டது.
It's created in 1945 by a psychologist named Karl Duncker.

GAD-7 ஸ்கிரீனிங்: உளவியலாளர் அவரை வேறு 7 கேள்விகளைக் கேட்டு மதிப்பீடு செய்து மதிப்பீட்டின் அடிப்படையில் அதனுடன் நோயை வகைப்படுத்துகிறார்.
GAD-7 screening: Psychiatrist evaluates the person by asking him 7 different questions and classifies the disease accordingly on the basis score obtained.