ஊகங்கள் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• assumptions
• speculation

தமிழ் ஊகங்கள் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

என்னுடைய ஊகங்கள் கீழே….
Keeping my shoulders down….

அனைத்து ஊகங்கள் கொண்டு வங்கிகள்.
Banks with all the speculation.

ஊகங்கள் தான், இந்த உலகை நாம் பார்ப்பதற்கு.
Oh, let us rush to see this world.

முதலில் இந்த முற்றில் உம் புதினா உள்ளது 350 ஊகங்கள்.
First up is this absolutely mint 350 Ipotesi.

இது விவரங்கள் விட அடிப்படை ஊகங்கள் மேலும்.
It is more on the fundamental assumptions than the details.

இப்போது நீங்கள் ஊகங்கள் செய்து தொடங்குவதற்கு முன், Keep வாசிப்பு. I met….
Now before you start making assumptions, keep reading. I met….

நான் இன்னும் கூட அதன் அடித்தளத்தை ஊகங்கள் பிரச்சினைகள்.
I still have problems with the assumptions at its foundation though.

ஊகங்கள் அவர்கள் மீது நடிப்பு முன் நீண்ட நீங்கள் அவர்களை பார்க்கல் ஆம் என நலம்.
Assumptions are fine as long as you check them before acting upon them.

உங்கள் கணக்கீடு மிகப்பெரிய விளைவை இது நீ செய்த ஊகங்கள்,?
Of the assumptions that you made, which have the biggest effect on your calculation?

மேற்கூறிய அனைத்து ஊகங்கள் உம் பொய்யும் உண்மையில் கடவுள் கொடுத்த திசையா?
Is all the above speculation and falsehood actually God-given direction?

இந்த காவற்கோபுர ஆய்வுக் கட்டுரையில் உள்ள முக்கிய ஊகங்கள் அல்லது பொய்கள்.
Of the major speculations or falsehoods in this Watchtower study article.

இந்த கேள்விகளுக்கு உண்மைகள் அல்லது ஊகங்கள் உடன் பதிலளிக்கப்படுகிறதா என்று ஆராய்வோம்.
Let us examine if these questions are answered with facts or speculation.

கனடா இருந்து ஒலிம்பிக் அற்புதம் ஆன உடலமைப்பு மீது ஊகங்கள் கவலை ஏற்படுகிறது.
Speculation over the amazing physique of the Olympian from Canada caused concern.

இந்தியாவில் மட்டுமல்ல, உலகெங்கில் உம் புதியத் ஆக இருப்பது என்ன, எதிர்பார்ப்பது என்ன, எதை மறுக்க வேண்டும் என்பதில் நிறைய ஊகங்கள் உள்ளன.
Being relatively new not just in India, but across the world, there' a lot of speculation on what to expect and what to dismiss.

இந்த இரண்டு ஆய்வுகள் செய்தபின் பொருந்தவ் இல்லை எனவே நீங்கள் செய்யும் அனைத்து ஊகங்கள் வெளிப்படைய் ஆக பட்டியலிட உறுதி:.
These two studies don't match perfectly so be sure to explicitly list all the assumptions that you make:.

எனினும், குறுகிய ஆண்கள் ஆளுமை போன்ற நம்பிக்கை இழக்க நாம் ஆரம்ப ஊகங்கள் கடந்த கிடைக்கும் பாத்திரம் உயரம் விட விஷயமே வேண்டும் கூடாது.
However, shorter men should not lose hope as personality and character should matter more than height once we get past the initial assumptions.

மிக முக்கியமான சமூக விளைவுகளைப் மற்றும் அதன் மூலம் ஊகங்கள் சில போன்ற உணர்ச்சிகள், அறிவு, எதிர்பார்ப்புகள், மற்றும் கருத்துக்களை உள் மாநிலங்களில், உள்ளன.
Some of the most important social outcomes and predictors are internal states, such as emotions, knowledge, expectations, and opinions.

இரண்டு ஆய்வுகள் உம் செய்தபின் மிகவும் வெளிப்படைய் ஆக நீங்கள் என்று அனைத்து ஊகங்கள் பட்டியலிட வேண்டும் என்பதை உறுதி பொருந்தவ் இல்லை:.
These two studies don't match perfectly so be sure to explicitly list all the assumptions that you make:.

தவறான நடத்தை பற்றிய ஊகங்கள் அல்லது குற்றச்சாட்டுகள் மட்டுமே இ இருந்தால் உம் கூட, நம்பகமான நண்பரைத் தவிர்ப்பதற்கு ஒருவருக்கு அழுத்தம் கொடுக்க முடியும்.
Pressure can be placed on someone to avoid a trusted friend, even if there are only speculations or accusations of misconduct.

அது உறவுகள் மற்றும் திருமணங்கள் வரும் போது நாம் பாதுகாப்பாக ஆண்கள் மற்றும் என்ன அவர்கள் விரும்பும் பற்றி பரந்த ஊகங்கள் செய்வது ஒரு மிகப்பெரும் மூலோபாயம் அல்ல என்ற முடிவுக்கு முடியும்.
We can safely conclude that making broad assumptions about men and what they like is not a great strategy when it comes to relationships and marriages.

அது உலகம் புரிந்து ஒரு தத்துவ நிலைப்பாடு அளிக்கிறது, இது வடிவங்கள்( இந்தியாவில் இருந்து அந்த) வாழ்க்கை கையாள்வதில் உள்ள அடிப்படை ஊகங்கள், அவர்களை சுற்றி அறிய உண்மையில்.
It presents a philosophical stance in understanding the world, which forms(for those from India) the basic and fundamental assumptions in dealing with life, and the unknowable reality around them.

கணக்கு கொள்கைகளை அடிப்படை ஊகங்கள், செயல்படும் விதிகள், மற்றும் நிதி அறிக்கைகள் காரணம் கூறும் கட்ட் உம் ஆன கட்டமைப்பை உருவாக்கும் அத்தியாவசிய பண்புகள்.
Accounting principles are the basic assumptions, rules of operation, and essential characteristics that make up the framework for the construction of accounting financial statements.

மேலும் கட்டுரையில் அது பதிப்பு என்று கூறுகிறார் ஐபோன் 7 ங்கள் மேலும் உள்ளமைக்கப்பட்ட 256 அதிகபட்சமாக நினைவகம் பல்வேறு வேண்டும் ஜிபி சுட்டிக்காட்டினார் இல்லை ஊகங்கள் இடையே, ஆனால் சுமார் பிற வேறுபாடுகள் உம்.
Also in the article it says that the version of the iPhone 7 s will also have a variety of built-in memory to a maximum of 256 GB, but about other differences between the assumptions is not indicated.

அவர்கள் இல்லாததால் நிச்சயமாக நாம் கிறிஸ்து இயேசு மேரி, கடவுள் தூதர் மகன் கொலை, ஆனால் அவர்கள் இருவரில் அவரை கொலை அல்லது சிலுவையில் அறையப்பட்டு, ஆனால் அவர்கள் தான் அவர்களை தோன்றியது, அது பற்றி சிலர் வாதிடுகின்றனர் அந்த உண்மையில் நிச்சயமற்றவையாகிவிட்டன சொல்லி, அவரை பற்றிய அறிவு, ஆனால் ஒரே ஊகங்கள் இணங்க;
We have certainly killed Christ Jesus the son of Mary, the Messenger of God, but they have neither killed nor crucified him, but they seemed to them only so, and those who argue about it, have indeed been uncertain, because they have not had no knowledge of him, but only assumptions to comply;

வரவு செலவுத் திட்டத்தைச் சமர்ப்பித்து ஒதுக்கீட்டுச் சட்டமூலத்தின் இரண்டாவது மதிப்பீட்டுக்கு பின் 4 நாட்களுக்க் உள் குழுவினால் மொத்த மதிப்பிடப்பட்ட செலவுகள் மற்றும் பெறுகைகளை பெற்றுக் கொண்ட அடிப்படையில் பயன்படுத்தப்பட்ட அரச நிதி, நிதி மற்றும் பொருளாதார ஊகங்கள் தொடர்பில் அறிக்கையொன்றைப் பாராளுமன்றத்தில் சமர்ப்பித்தல் வேண்டும்.
The Committee shall present before Parliament within 04 days after the presentation of the Budget and the Second Reading of the Appropriation Bill a Report on the fiscal, financial and economic assumptions used as bases in arriving at total estimated expenditures and receipts.

முதல், பெரிய அளவில் ஆன ஊகங்கள் இலவச நாணயங்களின் மிதக்கும் பரிமாற்ற வீதம் ஒப்பீட்டளவில் புதிய வர்த்தக நிறுவனமாகும், இது அமெரிக்க டாலருக்கு(" நிலைய் ஆன") முக்கிய நாணயங்களை( இது தங்கம் ஆக மாற்றக்கூடியத் ஆகக் கருதப்பட்ட) பிரெட்டன் வூட்ஸ் நாணய முறைமை உடைந்த பின்னர் 1971 இல் அதிகமாகவ் ஓ அல்லது குறைவாகவ் ஓ தொடங்குகிறது.
First, the large scale speculation on the free floating exchange rate of currencies has been a relatively new trading enterprise, starting more or less in 1971 after the breakup of the Bretton Woods monetary system that had pegged(“fixed”) major currencies to the US Dollar(which was itself supposedly convertible to gold).

அது இந்த தரவுத்தொகுப்பின் பெண் அனுபவம் ஒதுக்கித் ஒரு paradigmatic தர்க்கம் சிறைவைக்கப்பட்டார் 'தையல்காரர் செய்யப்பட்ட' ஏனெனில் பெண்கள் புறக்கணிக்கப்பட்ட முடிவுக்கு தவிர்க்க கடினம்[ ஆகும்]. ஆண் ஆக்கிரமிப்புகள் என வர்க்க நனவு நடவடிக்கை ஒரு தத்துவார்த்த பார்வை இயக்கப்படுகிறது…, Goldthorpe மற்றும் அவரது சக ஊட்டி மற்றும் போத் உம் ஆன சரியான சோதனை அவற்றை வெளிப்படுத்த பதிலாக தங்கள் சொந்த தத்துவார்த்த ஊகங்கள் பேணி இது அனுபவ சான்றுகள் உடன் ஒரு தொகுப்பு கட்டப்பட்டது.".
It[is] difficult to avoid the conclusion that women were omitted because this‘tailor made' dataset was confined by a paradigmatic logic which excluded female experience. Driven by a theoretical vision of class consciousness and action as male preoccupations…, Goldthorpe and his colleagues constructed a set of empirical proofs which fed and nurtured their own theoretical assumptions instead of exposing them to a valid test of adequacy.”.

MV அகஸ்டா 350 மற்றும் ஊகங்களின் 2005 F-4 நாட்களுக்கு முன் மோட்டார்சைக்கிள்கள் உறுதி கடந்த காலத்தில் ஒரு நீண்ட வழி வந்திருக்கிறேன் 30 ஆண்டிற்க் உம் என்பதாகவே, அவர்கள் இல்லை?
MV AGUSTA 350 Ipotesi And 2005 F4 Ago Motorcycles have sure come a long way in the past 30 years or so, haven't they?

கடவுள் தனது அறிவுறுத்தல்களில் உறுதிய் ஆக இருப்பதற்குப் பதிலாக ஊகங்களைத் தருகிறார் என்று சொல்லும் ஒரு அவதூறு பரிந்துரை.
That is a blasphemous suggestion saying that God gives speculations instead of certainties in his instructions.

போல்சானாவின் பகுப்பாய்வு விளக்கபடும் போது தத்துவ வேலை ஒரு சுருக்க வாசிப்பை ஊக்கப்படுத்தியது. பாடப் பொருள் விஷயத்திற்கு அப்பால் செல்லவ் இல்லை என்றால் அது ஆதாரம் பகுப்பாய்வுஆகும்( செபாஸ்டிக் 2007). ஆதாரக் கோட்பாட்டில், ஒரு பகுப்பாய்வு ஆதாரம், அதன் கட்டமைப்பு ஒரு எளிய வழியில் எளிதான ஒரு ஆதாரமாக உள்ளது, ஏனெனில் எந்தவிதம் ஆன ஒப்புதல்களின் நிலைமைகளால் உம், அவை ஊகங்களில் உள்ளவை என்பதையும் மற்றும் எதை நிரூபிக்கின்றன என்பதையும் உறுதிப்படுத்துகின்றன.
Bolzano's philosophical work encouraged a more abstract reading of when a demonstration could be regarded as analytic, where a proof is analytic if it does not go beyond its subject matter(Sebastik 2007). In proof theory, an analytic proof has come to mean a proof whose structure is simple in a special way, due to conditions on the kind of inferences that ensure none of them go beyond what is contained in the assumptions and what is demonstrated.