தமிழ் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட தொகுப்பு காப்பீட்டு திட்டம்.
A1: ஒரு நிறுவனம் தொழில் மற்றும் வர்த்தகத்துடன் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது.
ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட அறிக்கையிடல் விருதுகள் 2018 இடத்தைப் பெற்று வென்றுள்ளது.
The Excellence in Integrated Reporting Awards 2018.அனைத்து கூறுகள் உலகின் மேல் பிராண்ட் வரும் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட.
All components integrated come from the top brand of the world.ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட Wi-Fi கட்டுப்பாடு மற்றும் X தனித்தனி சேனல்கள் உடன் சாத்தியக்கூறுகள் முடிவற்றவை.
With the integrated Wi-Fi control and 4 separate channels the possibilities are endless.அது செய்கிறது எங்கள் திருமணம், எங்கள் ஆடைகளை ஒருங்கிணைக்கப்பட்டு வேண்டும்.
It's our wedding, our outfits should be coordinated.பாதுகாப்பான தரவு தரவு அடையாளம் மற்றும் சாத்தியமான அளவிற்கு ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது.
Safe data Data are de-identified and aggregated to the extent possible.இப்போது நாம் உற்பத்தி உரிமம், ஐஎஸ்ஓ 90001, அரசாங்கத்திடம் இருந்து ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட சுற்று சான்றிதழ் பெற.
Now we obtain Production license, ISO 90001, integrated circuit certificate from government.Methyltestosterone, ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட முதல் அனபோலிக் ஸ்டீராய்டுகளில் ஒன்று 1935 இல் வெளியிடப்பட்டது.
Methyltestosterone, one of the first anabolic steroids to be synthesized இழுத்தல் மற்றும் தளத்தை உருவாக்குபவர் எங்கள் சேவையகங்களில் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட மூன்றாம் தரப்பு மென்பொருளாகும்.
The drag& drop sitebuilder RX45 தண்டு நெப்டியூன் Apex கட்டுப்பாட்டு அத் ஏ போல் மற்றவர்கள் நேரடி பிளக் அனுமதிக்க அலகு ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது.
RJ45 cord integrated into the unit to allow direct plug in to Neptune Apex controllers as well as others.இரண்டுமே மற்றும் சில உணவு சப்ளிமெண்ட்ஸில் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட எடை இழப்பு நிரூபிக்கப்பட்ட மருந்துகளின் சிக்கலில் உள்ளன.
Both andalso PDF4me ஆனது டிராப்பாக்ஸ் மற்றும் கூக் உள் டிரைவ் போன்ற பொதுவாக பயன்படுத்தப்படும் கிளவுட் ஸ்டோரேஜ்கள் உடன் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது.
PDF4me is integrated with most commonly used Cloud storages like Dropbox and Google Drive.நிறுவு, கட்டமைக்க மற்றும் காப்புப்பிரதிகளை இயக்கி, NetWorker மற்றும் Data Domain உடன் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட சூழல்களில் மீட்டெடுக்கிறது.
Install, configure, and run backups and restores in environments integrated with NetWorker and Data Domain.இருவர் உம் பல்பணி,8GB வேகமான PCIe SSD சேமிப்பு மற்றும் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட இன்டெல் UHD 256 கிராபிக்ஸ் ரேம் 615GB அடங்கும்.
Both will include 8GB of RAM for multitasking,256GB of speedy PCIe SSD storage and integrated Intel UHD 615 graphics.இந்த தீம் முழுமையாக Petfinder ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது வருகிறது, எனவே நீங்கள் உங்கள் வேர்ட்பிரஸ் தளத்தில் இருந்து செல்லப்பிராணிகளை வீடுகள் அணுக முடியும்.
This theme comes fully integrated with Petfinder, so you can access homes for pets right from your WordPress site.அப்போத் இலிருந்து, எங்கள் முழு மேடையில் முழுவதும் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட தயாரிப்பு வழங்கும் என வேர்ட்பிரஸ் அறிமுகப்படுத்திய் உள்ளோம்.
Since then, we have introduced WordPress as a completely integrated product offering throughout our entire platform.ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட அவசரகால முன்னாயத்த மற்றும் பிரதிபலிப்புகொள்கைகள் மற்றும் திட்டங்களை வடிவமைப்பதற்கு மற்றும் நடைமுறைப்படுத்துவதற்கு அரசாங்கத்திற்கு ஆதரவளித்தல்.
Support the Government to develop and implement integrated emergency preparedness and response policies and plans.இரண்டுமே மற்றும் சில உணவு சப்ளிமெண்ட்ஸில் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட நன்கு அறியப்பட்ட மருந்துகளை எடை இழக்கும் விஷயத்தில் உள்ளன.
Both andalso இச்சட்டம் அனைத்து இறக்குமதியாளர்களுக்க் உம் இடைநிலை வழங்காக கருதுகிறது, அதன்படி ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட வரி பொருந்தும் விருப்ப கடமைகளுக்கு கூடுதலாக விதிக்கப்படுகிறது.
The law considers all imports as interstate supplies, and accordingly Integrated Tax is levied in addition to the applicable Custom Duties.கருத்துத் தரத்துடன் கூடிய Analytics வழங்குகிறது, எனினும், ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட படிவத்தில், உங்கள் இடுகைகளை கருத்துகளுக்கு கைமுறையாக கண்காணிக்க வேண்டும்.
Provides Analytics with comment data, although in aggregated form, so you will still have to track your posts manually for comments.இணைக்கப்படாத மற்றும் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட வணிக கட்டமைப்புகள் பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு, எங்கள் பிரபலமான நிறுவனங்கள் குறித்த விரிவான தகவல்களை வழங்கிய் உள்ளோம் வணிக வகைகள் பிரிவில்.
For additional information on both unincorporated and incorporated business structures we have provided detailed information on popular entities in our Business Types section.ஸ்ரீலரெ அதிநவீன தொழில் நுட்பங்களைப் பயன்படுத்தி உலகளாவிய அளவில் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட வணிகங்கள் மற்றும் தொலைத்தொடர்பாடல் சேவை வழங்குனர்களுக்க் ஆக பலவிதம் ஆன புதுமை உருவாக்கங்கொண்ட தரவுத்தீர்வுகளை வழங்குகிறது.
SLT offers various innovative data solutionsusing cutting edge technologies for globally integrated businesses as well as telecommunication service providers.ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட உலகளாவிய அமைப்புகள் மெனு- Elementor toolbar இல் ஹாம்பர்கர் ஐகானைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம், நீங்கள் தளவமைப்புகள் நிறங்கள், எழுத்துருக்கள் மற்றும் மேம்பட்ட சொருகி அமைப்புகள் போன்ற உலகளாவிய அமைப்புகளை விரைவில் சரிசெய்யல் ஆம்.
Unified Global Settings Menu- By clicking the hamburger icon in the Elementor toolbar, you can quickly adjust global settings such as layout colors, fonts, and advanced plugin settings.ஸ்ரீலங்கா நகரங்கள் 2018( சோ. ச. ச. க.) அறிக்கையின் 10 அத்தியாயங்கள் தரவு மற்றும் பகுப்பாய்வு,இலங்கையின் நகரங்கள் பற்றிய விரிவான துறை மதிப்பீடு மற்றும் தற்போதைய மற்றும் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட கொள்கை பகுப்பாய்வு ஆகியவற்றை வழங்குகின்றன.
The state of Sri Lankan cities 2018(SoSLC) report includes 10 chapters of data andanalysis, to provide detailed sectoral assessment of Sri Lanka's cities and present and integrated policy analysis.வளாகத்தில் ஆறு நூலகங்கள் ஒரு முழுமையாக ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட நெட்வொர்க் மற்றும் பல நிகழ்ச்சிகளைக் அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் கலை வசதிகள் தாயகம் ஆக உள்ளது, including the Agnes Etherington Art Centre and The Isabel Bader Centre for the Performing Arts.
The campus has a fully integrated network of six libraries and is home to several outstanding museums and arts facilities, including the Agnes Etherington Art Centre and The Isabel Bader Centre for the Performing Arts.இல் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட சிங்கரேனி நிலக்கரி நிறுவனம், ஐதராபாத்( டெக்கான்) நிலக்கரி நிறுவனத்தின் அனைத்து சொத்துக்களைய் உம் வாங்கியது. ஐதராபாத் மாநிலம் ங்காரேனி நிலக்கரி நிறுவனத்தின் பெரும்பான்மை பங்குகளை 1945 இல் வாங்கியது. மாநிலங்களை மறுசீரமைப்பதன் மூலம், சிங்கரேனி நிலக்கரி நிறுவனத்தின் கட்டுப்பாட்டு வட்டி 1956 ஆம் ஆண்டில் ஆந்திர மாநில அரசுக்கு இப்போது தெலுங்கானாவ் இடம் வழங்கப் பட்ட் உள்ளது.
The Singareni Collieries Company Limited, incorporated in 1920, acquired all assets of the Hyderabad(Deccan) Company Limited. Hyderabad State purchased majority shares of The Singareni Collieries Company Limited in 1945. With the reorganization of states, the controlling interest of The Singareni Collieries Company Limited vested with the Government of Andhra Pradesh now Telangana in 1956.[1].வளாகத்தில் ஆறு நூலகங்கள் ஒரு முழுமையாக ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட நெட்வொர்க் மற்றும் பல நிகழ்ச்சிகளைக் அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் கலை வசதிகள் தாயகம் ஆக உள்ளது, ஃபார் தி பெர்ஃபார்மிங் ஆர்ட்ஸ் ஆக்னஸ் Etherington ஆர்ட் சென்டரில் மற்றும் இஸபெல் பாடர் மையம் உள்ளிட்ட.
The campus has a fully integrated network of six libraries and is home to several outstanding museums and arts facilities, including the Agnes Etherington Art Centre and The Isabel Bader Centre for the Performing Arts.குழு உறுப்பினர்கள் குழு உறுப்பினர்கள் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட( வலது வளைந்து) விநியோகம் காரணமாக, அளவுரு புள்ளிவிவரங்கள் பயன்பாடு தவறாக. கூட்டம் ஆக மதிப்புகள் பகுப்பாய்வு செய்யும் போது மற்றொரு பிரச்சனை எழுகிறது. பரபரப்பான தரவு ஒரு சுயாதீனமான மதிப்புகள் அல்லது உறவுகளை உள்ளடக்கியது, இது ஒரு ஒற்றை உயிரியல் நிகழ்வு காரணமாக பல மற்றும் ஒரே மாதிரியான மாற்றங்களைக் காண்பிக்கும்.( சொல்லுங்கள், அனைத்து குழு உறுப்பினர்களின் கூட்ட நெறிமுறைகள் உம் தனி நபருடன் இணைந்தாலோ அல்லது விட்டுச் செல்லும்போதோ மாறும்.).
Due to the aggregated(right-skewed) distribution of group members among groups, the application of parametric statistics would be misleading. Another problem arises when analyzing crowding values. Crowding data consist of non-independent values, or ties, which show multiple and simultaneous changes due to a single biological event.உங்கள் படைப்பு உங்கள் தாயின் வயிற்றில் நாற்பது நாட்களில் ஒருங்கிணைக்கப்படுகிறது.
