ஒரு அரசியல் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• political

தமிழ் ஒரு அரசியல் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

இது ஒரு அரசியல் பிரச்சினை.".
It is a State issue.”.

அல்லது இது ஒரு அரசியல் நாடகமா?
Or Is It Public Land?

இது ஒரு அரசியல் பிரச்சினை.".
It's a state problem.”.

இன்னொண்ணு அவர் ஒரு அரசியல் தலைவர்.
In addition, he's a civic leader.

அவரும் ஒரு அரசியல் அநாதை ஆகிவிடுவார்.
Certainly he fits into the state.

எல்லோருக்குமே இங்கு ஒரு அரசியல் உண்டு.
Everyone here has a ministry.

நாம் இதை ஒரு அரசியல் பிரச்சனையாகவே அணுக வேண்டும்.
We need to resolve this problem within a democratic framework.

எனது அரசியலை யாரும் ஏற்றுக்கொள்ளமால் இருக்கல் ஆம், ஆனால் எனக்கு ஒரு அரசியல் உண்டு.
There's no substitute for my Dad, but at least I have a president.

இது ஒரு அரசியல் சட்ட திருத்தம் என்பதால், குறைந்தபட்சம் 15 மாநிலத்தின் சட்டமன்றங்கள் இந்த மசோதாவுக்கு ஒப்புதல் அளிக்க வேண்டும்.
As this is a constitutional amendment, a minimum of 15 state assemblies also need to ratify the bill.

இவர் கேரள மக்கள் கட்சியின் தலைவர் ஆகவ் உம் உள்ளார். இது இந்திய மாநிலமான கேரளாவில் உள்ள ஒரு அரசியல் கட்சியாகும்.
He is also the leader of the Kerala People's Party, a political party in the Indian state of Kerala.

ஐசக் வேன் ஸான்ட்ட்( ஜூலை 10, 1813- அக்டோபர் 11, 1847) டெக்சாஸ் குடியரசில் ஒரு அரசியல் தலைவர். வான் ஸான்ட் கவுண்டி, டெக்சாஸ், அவரது கௌரவத்தில் பெயரிடப்பட்டது.
Isaac Van Zandt(July 10, 1813- October 11, 1847) was a political leader in the Republic of Texas. Van Zandt County, Texas, was named in his honor.

ஆம் ஆண்டு பிளாசிப் போர், 1764 ஆம் ஆண்டு பச்சார் போர் ஆகியவற்றின் விளைவாக வணிகக் குழு ஒரு அரசியல் சக்திய் ஆக மாறியது.
After the Battle of Plassey in 1757 and the Battle of Buxar in 1764, the Company became a political power.

சிக்கிம் கிரந்திகாரி மோர்சா( SKM)( மொழிபெயர்ப்பு: சிக்கிம் புரட்சிகர முன்னணி) என்பது இந்தியாவின், சிக்கிம் மாநிலத்தில் ஒரு அரசியல் கட்சியாகும்.
Sikkim Krantikari Morcha(SKM)(translation: Sikkim Revolutionary Front) is a political party in the Indian state of Sikkim.

Khazin மிகைல் Leonidovich( பிறப்பு மே 5, 1962, மாஸ்கோ, RSFSR, சோவியத் ஒன்றியம்.)- ரஷியன் பொருளாதார ஆய்வாளர், ஒரு அரசியல் ஆய்வாளர், பதிவர், ஒலிபரப்பு புள்ளியியல்வாதிய் உம் ஆன.
Khazin Mikhail Leonidovich(born May 5, 1962, Moscow, RSFSR, USSR.)- Russian economist, analyst, a political analyst, blogger, broadcaster and statistician.

கிசான் மஸ்தூர் பிரஜா கட்சி என்பது இந்தியாவின் ஒரு அரசியல் கட்சியாகும். இது 1951 இல் நிறுவப்பட்டது, பிற்காலத்தில் இக் கட்சியும், சோசலிச கட்சியும் இணைந்து பிரஜா சோசலிச கட்சியாக உருவானது.
The Kisan Mazdoor Praja Party was a political party of India. Established in 1951, it merged with the Socialist Party to form the Praja Socialist Party in the following year.

மிங் வம்சத்தின் கீழ்( 1368-1644) இந்த மாவட்டம் ஒரு மாவட்டம் ஆக தரமேற்றப்பட்டு லிண்டாவ் ஓ மாகாணத்தின் நிர்வாகத்தின் கீழ் வைக்கப்பட்டது, ஆனால் 1477 இல்இலாண்சூ ஒரு அரசியல் பிரிவாக மீண்டும் நிறுவப்பட்டது.
Under the Ming dynasty(1368- 1644) the prefecture was demoted to a county and placed under the administration of Lintao superior prefecture, but in 1477 Lanzhou was reestablished as a political unit.

வழிவகுக்கும் என்று ஆராய்ச்சி சில படிக்க Huberty( 2015) என்ற முடிவுக்கு, மற்றும் ஒரு அரசியல் வேட்பாளர் ட்விட்டர் முன்அறிவிப்பு தேர்தலில் பயன்படுத்த வேண்டும் என்றால் எப்படி விவரிக்கும் ஒரு பக்கம் மெமோ எழுத.
Read some of the research that lead Huberty(2015) to that conclusion, and write a one page memo to a political candidate describing if and how Twitter should be used to forecast elections.

எப்போதும் போர் ஒரு அரசியல் அறிவியல் கருத்து. இராணுவ மற்றும்/அல்லது அரசியல் காரணங்களால்l. ஒரு நடத்தப்பட்ட[ 1][ 2][ 3], பயங்கரவாதத்தின் மீதான போர். எப்போதும் போர், ஒரு தெளிவாக அல்லது நோக்கமில்லாதது.
The forever war is a political science concept, of an endless war carried on for military and/or political reasons.[1][2][3] The War on Terror is often cited as being a forever war, with an unclear or unreachable objective.

க்கும் மேற்பட்ட ட்வீட்களை ஆய்வு செய்வதன் மூலம், ஒரு அரசியல் கட்சியைக் குறிப்பிடும் ட்வீட் விகிதம் பாராளுமன்றத் தேர்தலில் கட்சி பெறப்பட்ட வாக்குகளின் எண்ணிக்கை (எண்ணிக்கை 2.3) ஒப்பிடுவதை அவர்கள் கண்டனர்.
By analyzing more than 100,000 tweets, they found that the proportion of tweets mentioning a political party matched the proportion of votes that party received in the parliamentary election(figure 2.3).

அதிதி ஃபட்னிஸ் ஒரு அரசியல் எழுத்தாளர். அவர் செய்தித்தாள்கள் மற்றும் பத்திரிகைகளில் பத்திகள் எழுதுகிறார் மற்றும் இந்திய அரசியல் என்ற புத்தகத்தை வெளியிட்ட் உள்ளார். அவர் பாதுகாப்பு வர்ணனையாளர் அசோக் மேத்தாவை மணந்தார். அவரது தாயார் உர்மிளா ஃபட்னிஸ், ஜே. என்.
Aditi Phadnis is a political writer. She writes columns in newspapers and magazines and has published books on the subject of Indian politics. She is married to the defense commentator Ashok Mehta.

ராஜா ஜனக் சிங்கின் பால்ய பருவ ஆண்டுகள் ஆன 1885 முதல் 1907 வரை நீம்ரானா மாநிலத்தை ஒரு அரசியல் முகவர் நிர்வகித்தார். 1907 பிப்ரவரியில் ராஜா ஜனக் சிங்கிற்கு முழு ஆளும் அதிகாரங்கள் வழங்கப்பட்டன. இந்த காலகட்டத்தில் லாதா சிங் பாட்டியா நீம்ரானாவின் வசீராக நிறுவப்பட்டார்.
The state of Nimrana from 1885 to 1907 was managed by a political agent during the younger years of Raja Janak Singh and Raja Janak Singh was granted full ruling powers in February 1907. During this period Ladha Singh Bhatia was installed as the Wazir of Neemrana.

அந்தாலா தால்த் ஏ- மும்பையில் மராத்தி பேசும் மக்களின் வருத்தத்தை வெளிப்படுத்தும் இந்த கேலிக்குரிய நாடகத்தை அரங்கேற்றினார். இந்த நாடகம் மிகவும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. இது பூர்வீக மராத்தி மக்களின் உரிமைகளைப் பாதுகாக்கும் சிவ சேனா என்ற ஒரு அரசியல் கட்சி உருவாக்க வழிவகுத்தது. [1] [2].
Andhala Daltay- Shahir Sable staged this farcical play highlighting the sorry plight of the Marathi speaking residents of Mumbai. The lore has it that the play was so impactful that it led to the formation of the Shivsena, a political party safeguarding the rights of the native Marathi populace.[7][8].

இவர் தனது இளமை பருவத்தில் ஒரு அரசியல் ஆர்வலர் ஆக மட்டுமே இருந்தார். எடப்பள்ளி காவல் நிலையம் மீதான கம்யூனிஸ்ட் தாக்குதலில் குற்றம் சாட்டப்பட்டார். இவர், கேரளாவில் இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின்( மார்க்சிஸ்ட்) தலைவர் ஆக இருந்தார். எர்ணாகுளம் தனது அல்மா மேட்டர் மகாராஜா கல்லூரியில் இந்திய சுதந்திர இயக்கத்தில் மாணவர் ஆர்வலர் ஆக தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கிய இவர், தனது சகோதரர்கள், மூத்தவர்கள் மற்றும் வீட்டின் அருகாமையில் உள்ளவர்களிடையே அம்பாடி விஸ்வம் என்று பிரபலமாக அறிமுகமாகப்பட்டார்.
He was a political activist in his youth, accused in the Communist attack on the Edappally police station. He was a leader of Communist Party of India(Marxist) in Kerala. Starting his career as a student activist in the Indian independence movement in his alma mater Maharaja's College, Ernakulam, he became popularly known as Ambady Viswam among his peers, seniors and near ones.

ஆம் ஆண்டில், இந்த இயக்கம் முஹாஜிர்( நாட்டின் உருது மொழி பேசும் சமூகத்தினரிடையே கட்சி வேர்களைக் குறிக்கும்) என்ற வார்த்தையை அதன் பெயர் இலிருந்து நீக்கி, அதற்கு பதிலாக முத்தாஹிதா(" ஒன்று சேர்க்கப்பட்ட") என்று மாற்றியது. இத இயக்கம் பொதுவாக கராச்சியில் வலுவான அணிதிரட்டும் திறனைக் கொண்ட ஒரு கட்சியாக அறியப்படுகிறது, பாரம்பரியமாக நகரத்தில் ஒரு அரசியல் சக்திய் ஆக உள்ளது. [2][ 3].
APMSO gave birth to the Muhajir Qaumi Movement in 1984.[5] In 1997, the MQM removed the term Muhajir(that denotes the party roots among the country's Urdu-speaking community) from its name and replaced it with Muttahida("United"). The MQM is generally known as a party that holds strong mobilizing potential in Karachi, having traditionally been the dominant political force in the city.[6][7].

புண்டேல்கண்ட் முக்தி மோர்ச்சா( ஹிந்தி: बुन्देलखंड मुक्ति मोर्चा, Bundelkhand Liberation Front), இந்தியாவில் ஒரு அரசியல் கட்சி. திரைப்பட நட்சத்திரமான ராஜா பண்டேலா கட்சியின் தலைவர் ஆவார். ஒரு புண்டேகாந்த் மாநிலத்தை உருவாக்குவதற்க் ஆன போராட்டம்( இன்று உத்தரப் பிரதேசம் மற்றும் மத்தியப் பிரதேசத்தின் பகுதி). 2004 ஆம் ஆண்டு மக்களவைத் தேர்தலில் பன்டெலா ஜுன்ஸியில் ஒரு இந்திய தேசிய காங்கிரசில் டிக்கெட் போட்டார். புண்டேலாவுக்கு 104 584 வாக்குகள் கிடைத்தன.[ 3].
Bundelkhand Mukti Morcha(Hindi: बुन्देलखंड मुक्ति मोर्चा, Bundelkhand Liberation Front), is a political party in India. The film star Raja Bundela is the president of the party.[1] The party struggle for the creation of a Bundelkhand state(today part of Uttar Pradesh and Madhya Pradesh).[2] In the Lok Sabha elections 2004 Bundela stood on an Indian National Congress ticket in Jhansi, the"capital" of Bundelkhand.

சிவாங்கி சிங் 15 மார்ச் 1995 அன்று இந்தியாவின் பீகார் மாநிலத்தின் முசாபர்பூர் மாவட்டத்தில் பள்ளி ஆசிரியர் அரி பூசண் சிங் மற்றும் இல்லத்தரசியான பிரியங்கா சிங் ஆகியோருக்கு பிறந்தார். இவர், ஒரு எளிய விவசாய பின்னணியைச் சேர்ந்தவர். தனது குழந்தைப் பருவத்தில், ஒரு அரசியல்வாதி ஹெலிகாப்டரைப் பயன்படுத்தி தனது சொந்த கிராமத்தில் நடந்த ஒரு அரசியல் கூட்டத்தில் கலந்துகொள்வதைப் பார்த்து இவர் ஈர்க்கபட்டார். இது இவரை ஒரு விமானியாக மாறத் தூண்டியது. இவரது தந்தை, சிறுமிகளுக்கு கல்வி கற்பிப்பதில் பழமைவாத வெறுப்பைக் கடக்க மக்களுக்கு உதவுவதற்க் ஆக இவரது பெரிய தாத்தா நன்கொடையளித்த நிலத்தில் கட்டப்பட்ட அரசு மகளிர் பள்ளியின் தலைமையாசிரியர் ஆக உள்ளார்.
Shivangi Singh was born on 15 March 1995 in Muzaffarpur district of Bihar, India to school teacher Hari Bhushan Singh and house wife Priyanka Singh. Shivangi hails from a humble agricultural background. During her childhood, she was captivated by the sight of seeing a politician using a helicopter to attend a political gathering in her native village, which inspired her to become a pilot.

மார்க்சிச சமூகவியல் என்பது கார்ல் மார்க்சு முன்வைத்த சமூகவியல் ஆகும். [1] மார்க்சியத்தை ஒரு அரசியல் தத்துவம் மற்றும் ஒரு சமூகவியல் முறை என அங்கீகரிக்க முடியும். இது அறிவியல் அறிவு முறை சார்ந்த ஆய்வுகள் மற்றும் குறிக்கோள்களை கொண்டு உருவாக்க முனைகிறது மார்க்சிய சமூகவியல். இந்த தத்துவம் தொழிலாள வர்க்கத்தை அணிதிரட்டுவதன் ஒரு பகுதிய் ஆக முதலாளித்துவ சமூதாயத்தின் நேர்மறையான( அனுபவ) அறிவியலை வளர்ப்பதற்க் ஆன மார்க்சிசத்தின் நோக்கத்துடன் உருவாக்கிய் உள்ளது.
Marxist sociology refers to the application of marxist perspective within the study of sociology.[1] Marxism itself can be recognized as both a political philosophy and a sociological method, insofar as it attempts to remain scientific, systematic, and objective rather than purely normative and prescriptive. Hence, marxist sociology is"a form of conflict theory associated with… marxism's objective of developing a positive(empirical) science of capitalist society as part of the mobilization of a revolutionary working class.

ஜெர்மி ஜான்சன் அறிக்கை( விசாரணை உதவினர் ஒரு அரசியல் விஞ்ஞானிகள்) படி, முதலீடுகள்" குடியரசுக் சார்பு வசித்த பகுதிகளில் மத்தியவாத ஜனநாயக சாய்ந்த சுற்றாடலில் மற்றும் 39.515 வாக்காளர்கள் பழமைவாத என அடையாளம் உள்ள சார்பு மத்தியவாத வாய்ப்பு தாராளவாத என அடையாளம் 64.265 வாக்காளர்கள் அனுப்பப்பட்டனர். ஆராய்ச்சியாளர்கள் அவர்கள் ஜனநாயக வாக்காளர்களிடையே கணிசமாக குறையும் என கூட்டம் எதிர்பார்த்ததைவிட என்ற அடிப்படையில் ஜனநாயகக் கட்சி மற்றும் குடியரசுக் எண்கள் இடையே ஏற்றத்தாழ்வு நியாயப்படுத்தினார்." இந்த ஆராய்ச்சி வடிவமைப்பு உங்கள் மதிப்பீடு மாறுகிறது? ஆம் என்றால், எப்படி?
According to a report by Jeremy Johnson(a political scientists who assisted in the investigation), mailers“were sent to 64,265 voters identified as likely liberal to centrist leaning in Democratic leaning precincts and 39,515 voters identified as conservative to centrist in Republican leaning precincts. The researchers justified the disparity between Democratic and Republican numbers on grounds that they anticipated turnout to be significantly lower among Democratic voters.” Does this change your assessment of the research design? If so, how?

குடிமையியல் என்பது குடியுரிமையின் தத்துவார்த்த, அரசியல் மற்றும் நடைமுறை அம்சங்களைப் பற்றிய அறிவின் திரட்டு ஆகும். அத் ஏ போல் குடிமக்களின் உரிமைகள் மற்றும் கடமைகள்; ஒரு அரசியல் அமைப்பின் உறுப்பினர்கள் ஆகவ் உம் அரசாங்கத்திற்க் ஆகவ் உம் ஒருவருக்கொருவர் ஆற்றிக்கொள்ள வேண்டிய குடிமக்களின் கடமைகள் இவற்றைப் பற்றிய விரிவான ஆய்வியலாகும்… [1] [2] இது குடிமையியல் சட்டம் மற்றும் குடிமக்கள் நடத்தைக்க் ஆன விதித் தொகுப்பு, குடிமக்கள் பற்றிய கவனத்தோடு அரசாங்கத்தைப் பற்றிய ஆய்வு ஆகியவற்றையும், அரசாங்கத்தின் செயல்பாடுகளில் உம் மற்றும் அதன் அத்துமீறல்கள், தவறுதல்களைம் வெளிப்புறத்த் இலிருந்து எதிர்க்கும் காரணிகள் ஆகியவற்றையும் உள்ளடக்கியதாகும். [1].
Civics is the study of the theoretical, political and practical aspects of citizenship, as well as its rights and duties; the duties of citizens to each other as members of a political body and to the government.[1][2] It includes the study of civil law and civil code, and the study of government with attention to the role of citizens―as opposed to external factors―in the operation and oversight of government.[1].

அவர்களுக்கு தெரிந்த ஒரே அரசியல் வழி இது தான்.
It is the only political order they have ever known.