ஒரு பிராந்திய ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• regional
• territorial

தமிழ் ஒரு பிராந்திய ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

குறிப்புகள்: ஒரு பிராந்திய இனங்கள். சி.
Notes: A territorial species. Distinguished from C.

விமானங்கள் எக்ஸ்பிரஸ் கெய்ரோவில் அடிப்படையில் ஒரு பிராந்திய விமான நிறுவனம்எகிப்து.
EgyptAir Express is a regional airline based in Cairo, Egypt.

நாட்டுப்புற/ இனவழி: ஒரு பிராந்தியத்தின் பொதுவான மக்களிடையே உருவான இசை.
Folk/ ethnic: music that originates among the common people of a region.

ஆசிய அபிவிருத்தி வங்கி 1996, டிசம்பர் 19-ல் தொடங்கிய ஒரு பிராந்திய வளர்ச்சி வங்கியாக உள்ளது.
Asian Development Bank is a regional development bank which started in 1996, December 19.

மலாய் சமுதாயத்தில் ஒரு பிராந்தியத்தின் தலைவரான அல்லது தலைவரான Penghulu ஆவார்.
Penghulu is the headman or chief of a region in traditional Malay society.

அங்கு ஸ்லாட்-இயந்திரங்கள் காணல் ஆம் Workin மற்றும் சூதாட்ட தரையில் ஒதுக்க ப்படும் என்று ஒரு பிராந்தியம் பார்க்கல் ஆம்.
Workin where slot-machines can be found and check a region that is assigned on the casino floor.

அது விமானங்கள் ஒரு பிராந்திய துணை 2006 ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட 1 ஜூன் 2007 அதன் முதல் விமானம் தொடங்கப்பட்டது.
It was established in 2006 as a regional subsidiary of EgyptAir and launched its first flight on 1 June 2007.

சிறு அமைப்புகளில், குறிப்பாக கடல் எல்லைக்க் உள் மீன் பிடிப்பது, குறிப்பாக ஒரு பிராந்திய இயல்பைக் கொண்ட் இருப்பது.
In small systems it doesn't take much to start a feud among fish, especially if they have a territorial nature.

இந்திய தேசிய ஆவணக் காப்பகம் போபாலில் ஒரு பிராந்திய அலுவலகத்தையும், புவனேஸ்வர், ஜெய்ப்பூர் மற்றும் பாண்டிச்சேரி ஆகிய இடங்களில் மூன்று பதிவு மையங்களைய் உம் கொண்டு செயல்பட்டு வருகிறது.
The NAI has a Regional Office at Bhopal and three Record Centres at Bhubaneswar, Jaipur and Pondicherry.

பிளைமவுத்தானது தோராயமாக பாஸ்டனுக்கு தெற்க் ஏ 40 மைல்( 64 கி. மீ) தொலைவில் கிழக்கு கடற்கரை என்று அழைக்க ப்படும் ஒரு பிராந்தியத்தில் அமைந்த் உள்ளது.
Plymouth is located approximately 40 miles(64 km) south of Boston, Massachusetts in a region known as the South Shore.

நீங்கள் பலகையில் ஒரு பிராந்திய பாதை ஹாப் அல்லது அதிவேக ரயில் ஒரு சிறிய கூடுதல் செலவிட என்பதை, நீங்கள் இரயில் பயணத்தில் உம் மகிழக்கூடிய, சுற்றி மற்றும் ஒரு முழு நிறைய.
Whether you hop on board a regional route or spend a little extra for the high-speed rail, you will enjoy the rail journey, the sightseeing and a whole lot more.

ரியாத் பிராந்தியம்( Arabic) அதிகாரப்பூர்வமாக ரியாத் மாகாணத்தின் எமிரேட் என்ற் உம் அழைக்க ப்படும் ரியாத் மாகாணம் என்பது சவுதி அரேபியாவின் ஒரு பிராந்தியம் ஆகும். இது நாட்டின் மையத்தில் அமைந்த் உள்ளது. இதன் பரப்பளவு 404, 240 கி. மீ² ஆகும்.
The Riyadh Region(Arabic: منطقة الرياض‎ Manṭiqat ar-Riyāḍ), also known as the Riyadh Province, and officially the Emirate of Riyadh Province, is a region of Saudi Arabia, located in the geographic center of the country.

அருண்டினா கிராமினிபோலியா என்பது ஒரு பிராந்திய, நிலைய் ஆன நாணல் தண்டுகள் உடன் கூடிய ஆர்க்கிட் வகை ஆகும், இது 70 சென்டிமீட்டர் முதல் 2 மீட்டருக்கும் இடையில் ஆன உயரத்திற்கு வளரும் பெரிய கொத்துகள் ஆக உருவாகிறது.
Arundina graminifolia is a terrestrial, perennial orchid with reedy stems, forming into large clumps growing to a height between 70 cm and 2 m.

ஒரு பிராந்திய அமைப்பு என்ற வகையில் எமது பிராந்தியத்தில் கடல் மாசடைகின்ற முக்கிய பிரச்சினைக்கு புத்தாக்கமிக்க சூழல் நட்புடைய தீர்வுகளை ஊக்குவிப்பதற்கு நாம் நெருங்கிப் பணியாற்ற வேண்டும்.
As a region we should work hand in hand, to promote innovative environment friendly solutions to address the burning issue of marine pollution in our region..

அமெரிக்காவின் மார்ச் மாதத் தரவுகளின்படி, மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டவர்களில் 89% பேர் முன்பே இருக்கும் உடல்நலக் குறைவுகளைக் கொண்டிருந்தனர். மருத்துவ வளங்கள் கிடைப்பது மற்றும் ஒரு பிராந்தியத்தின் சமூகப் பொருளாதாரம் ஆகியவையும் இறப்பைப் பாதிக்கல் ஆம்.
According to March data from the United States, 89% of those hospitalised had preexisting conditions. Availability of medical resources and the socioeconomics of a region may also affect mortality.

OpenSource மாதிரிகள் தொடர்பாக பல எதிர்மறை குரல்கள் கேட்க பழக்கப்பட்டு, ஒரு பிராந்திய மேலாண்மை அணுகுமுறை மூலம் ஒரு தளத்தை செயல்படுத்த விரும்பும் ஒரு நிறுவனம் அல்லது நிறுவனம் முன் உட்கார்ந்து ஒவ்வொரு முறையும், இந்த கேள்வி சிறிய வேறுபாடுகள் எழுகிறது.
Every time we sit down before a company or institution that wishes to implement a platform with a territorial management approach, accustomed to hearing many negative voices regarding OpenSource models, this question arises with slight variations.

பேராசிரியர் சாஸ்திரி தனது இலக்கிய வாழ்க்கையை இந்தி சிறுகதைகள் மற்றும் கட்டுரைகளை எழுதுவதன் மூலம் தொடங்கினார். ஏனெனில் தோக்ரி மிகச்சிறிய இலக்கிய வரலாற்றைக் கொண்ட ஒரு பிராந்திய உள்ளூர் மொழியாக இருந்தது. பின்னர், தோக்ரி கல்வியறிவு இயக்கத்தில் முன்னணியில் இருக்க அவர் தீர்மானித்தார்.
Professor Shastri began his literary career with the writing of Hindi short stories and essays as Dogri was more of a regional local language with insignificant literary history. Later, he resolved to be at the forefront of the Dogri literacy movement.

ஆம் ஆண்டில், ஜப்பானிய பேரரசின் ஆட்சியின் காலத்தில், நகரத்தில் கொரிய மற்றும் சப்பானிய மாணவர்களிடையே ஒரு மோதல் ஒரு பிராந்திய ஆர்ப்பாட்டம் ஆக மாறியது, இது காலனித்துவ காலத்தில் சப்பானிய பேரரசின் கொடுமைக்கு எதிரான நாடு தழுவிய ஒரு பெரிய எழுச்சியில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது.
In 1929, during the period of Imperial Japanese rule, a confrontation between Korean and Japanese students in the city turned into a regional demonstration, which culminated in one of the major nationwide uprisings against Imperial Japanese cruelty during the colonial period.

A953 ஆம் ஆண்டில் ஆந்திரப் பிரதேசத்தை உருவாக்கி, இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் 30 ஆண்டுகள் ஆக மாநிலத்தை ஆட்சி செய்தது. தெலுங்கு தேசம் கட்சியின் தெலுங்கு தேசம் கட்சி( TDP) என்ற தெலுங்கு மேனினி சிலை நந்தமுரி தராக்கா ராமா ராவ் என்ற ஒரு பிராந்திய கட்சியை ஸ்தாபிப்பதன் காரணமாக இது 1980 களில் மாறியது.
After the formation of Andhra Pradesh in 1953, the Indian National Congress ruled the state for 30 years, winning all elections in the period. This changed in the 1980s due to the establishment of a regional party named Telugu Desam Party(TDP) by Telugu matinee idol Nandamuri Taraka Rama Rao.

தபுக்( Arabic Minṭaqat Tabūk), தபூக் என்ற் உம் உச்சரிக்கப்படுகிறது, என்பது சவுதி அரேபியாவின் ஒரு பிராந்தியம் ஆகும். இது நாட்டின் வடமேற்கு கடற்கரையில் அமைந்த் உள்ளது. இப்பிராந்தித்துக்க் உம் எகிப்துக்க் உம் குறுக்கே செங்கடலின் உள்ளது. இதன் பரப்பளவு 146, 072 கி. மீ² ஆகும். மேலும் இதன் மக்கள் தொகை 910, 030( 2017) என்று உள்ளது.
Tabuk(Arabic: مِنْطَقَة تَبُوْك‎ Minṭaqat Tabūk), also spelled Tabouk, is a region of Saudi Arabia, located along the north-west coast of the country, facing Egypt across the Red Sea. It has an area of 146,072 km² and a population of 910,030(2017).[1] Its capital is Tabuk.

புகழ்பெற்ற வானியலாளர் உம் புவியியலாளர் உம் ஆன தொலமி தனது புவியியல்நூலில் லாபோக்லா என்று அழைக்க ப்படும் ஒரு நகரத்தைக் குறிப்பிடுகிறார். [1] சிந்து நதிக்கு இடையேயான பாதையில் அமைந்த் உள்ள ஒரு பிராந்தியத்தில் பிடாஸ்டேஸ் அல்லது விட்டாஸ்டா( ஜீலம்), சண்டபல் அல்லது சந்திர பாகா( செனாப்), மற்றும் அட்ரிஸ் அல்லது ஐராவதி( ரவி) போன்ற நதிகள் உடன் குறிப்பிடுகிறார்.
The celebrated astronomer and geographer, mentions in his Geographia a city called Labokla[2] situated on the route between the Indus river in a region described as extending along the rivers Bidastes or Vitasta(Jhelum), Sandabal or Chandra Bhaga(Chenab), and Adris or Iravati(Ravi).

ஒரு நபர் அதிக செறிவு, செயல்திறன் மற்றும் செறிவு கொண்ட ஒரு நிலையில்(“ பாயும்” அல்லது“ ஒரு பிராந்தியத்தில்”) இருக்கும்போது, நீங்கள் அதிக உற்பத்தி செய்வீர்கள் அல்லது உங்கள் மூளையில் சிறந்த வேலைகளை உருவாக்குவீர்கள் என்பது ஆராய்ச்சி காட்டுகிறது செரோடோனின், டோபமைன், எண்டோர்பின் மற்றும் ஆனந்தமைடு போன்ற ஏராளமான ரசாயனங்கள்.
Research shows that when a person is in a state(called“flowing” or“in a region,”) of high concentration, performance, and concentration, not only will you become more productive or create better jobs in your brain It also releases a large number of chemicals, such as serotonin, dopamine, endorphin and anandamide.

இந்தியாவில் உள்ள தாடை நொறுக்கி உற்பத்தியாளர்கள், இந்தியாவில் விற்பனை தாடை நொறுக்கி சமீபத்தில், தென் இந்தியா மற்றும் இந்தியாவில் ஷாங்காய் ஜெனித் இரண்டு 150 டி மொபைல் தாடை நொறுக்கி ஒரு பிராந்திய மாநில நடத்தும் மின்சார நிறுவனம் உத்தரவுகளை கையெழுத்திட்டது, உள்நாட்டு மொபைல் தாடை நொறுக்கி பொருட்கள் தென் ஏற்றுமதி உருவாக்கப்பட்ட ஆசியா சந்தை மிகப்பெரிய சாதனையாகும்.
Jaw crusher manufacturers in india, Jaw crusher for sale in india Recently, the Shanghai Zenith in south India and India signed a regional state-run electricity company orders for two 150 t Mobile Jaw crusher, created the domestic mobile jaw crusher products are exported to South Asia market the largest tonnage of record.

மக்கள்தொகை அடர்த்தி மற்றும்/ அல்லது ஏராளமான மக்களை மதிப்பீடு செய்வதற்க் ஆக பரவலாக பயன்படுத்தப்படும் ஒரு மாதிரி. இதுபிரதான முறைகள் வரி மாற்றங்கள் அல்லது புள்ளி மாற்றங்களுக்கு இடையில் அமைந்தவை. இவ்வகை மாதிரியின் முறைமையில் சேகரிக்கப்பட்ட தரவு இந்த சீரற்ற முறையில் அமைக்கப்பட்ட கோடுகள் அல்லது புள்ளிகள் இலிருந்து கணக்கெடுக்கப்பட்ட பொருட்களின் தூரங்களாகும். மேலும் இதன் முக்கிய நோக்கமானது ஒரு பிராந்தியத்தில் உள்ள பொருட்களின் சராசரி அடர்த்தியை மதிப்பிடுவதாகும். [2].
Distance sampling is a widely used group of closely related methods for estimating the density and/or abundance of populations. The main methods are based on line transects or point transects.[1] In this method of sampling, the data collected are the distances of the objects being surveyed from these randomly placed lines or points, and the objective is to estimate the average density of the objects within a region.[2].

இந்த சொற்றொடர் 1860 களில் கலிபோர்னியாவை விவரிக்கவ் உம், [2] மிசிசிப்பி சமவெளிகளின் நிலத்தை விவரிக்கவ் உம் கிளெமென்ட் லெயார்ட் வல்லண்டிகாம் என்பவரால் பயன்படுத்தப்பட்டது.[ 3] இவை எதுவும் ஒரு பிராந்தியத்தை விவரிக்க பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படவ் இல்லை, இருப்பினும் இது அமெரிக்காவை ஒட்டுமொத்தமாக விவரிக்க எப்போத் ஆவது பயன்படுத்தப்படுகிறது. [4] [5].
It was also used by the Confederate army to describe parts of Tennessee in the 1860s.[24] The phrase was also used to describe California in the 1860s,[25] and by Clement Laird Vallandigham to describe the land of the Mississippi plains.[26] None of these remain widely used to describe a region, though it is still occasionally used to describe the United States overall.[27][28].

எண்ணெய் யுத்தம் என்பது பெட்ரோலியம் வளங்கள், அல்லது அவர்களின் போக்குவரத்து, நுகர்வு, அல்லது ஒழுங்குமுறை பற்றிய மோதலை விவரிப்பதற்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது எண்ணெய் இருப்புகளைக் கொண்ட் இருக்கும் ஒரு பிராந்தியத்தில் எந்த மோதலுக்கும் பொதுவாக குறிப்பிடப்படல் ஆம் அல்லது புவியியல் ரீதிய் ஆக ஒரு நிறுவனம் அல்லது பெட்ரோலியம் உற்பத்திக்க் ஆன உற்பத்தி அல்லது போக்குவரத்து உள்கட்டமைப்பை உருவாக்க விரும்பும் இடத்தில் ஏயே நிலவுகிறது. இது குறிப்பிட்ட எண்ணெய் போர்களில் ஏராளமானவற்றைக் குறிக்கவ் உம் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
Oil war is a term used to describe a conflict about petroleum resources, or their transportation, consumption, or regulation. It may also refer generally to any conflict in a region that contains oil reserves or is geographically positioned in a location where an entity has or may wish to develop production or transportation infrastructure for petroleum products. It is also used to refer to any of a number of specific oil wars.

வைட்டிலா என்பது ஒரு சந்திப்பு மற்றும் இந்தியாவின் கேரள மாநிலத்தில் உள்ள கொச்சி நகரத்தில் உள்ள ஒரு பிராந்தியத்தின் பெயர் ஆகும். இது மிகவும் பரபரப்பான பகுதியாகும். மேலும் கேரளாவின் மிகப்பெரிய சந்திப்புகளில் ஒன்றாகும். [1] இந்தப் பகுதி கேரளாவின், அத் ஆவது, மாநிலத்தின் முக்கிய வடக்கு-தெற்கு பகுதிகளைகொச்சி புறவழிச் சாலையைக் கொண்டு பிரிக்கிறது. எஸ். ஏ. சாலை( கிழக்கு-மேற்கு திசையில் நகரத்தின் மிக முக்கிய சாலைகளில் ஒன்று), வைட்டிலா-பெட்டா சாலை, மற்றும் தம்மனம் சாலை ஆகியவை.
Vyttila is an intersection as well as the name of a region in the city of Kochi, in the state of Kerala, India. It is the busiest as well as one of the largest intersections in Kerala.[1] This node intersects the main north-south artery of the state of Kerala, namely, the Kochi Bypass, with three city roads of Kochi viz, the S. A. Road(One of the city's most prominent arterial road in the East-West direction), the Vyttila-Petta Road, and the Thammanam Road.

EURAMET 11 ஜனவரி 2007 அன்று பெர்லினில் நிறுவப்பட்டது. இது பிரவுன்ச்வீக்கில் உள்ள அலுவலகங்கள் உடன் ஜெர்மன் சட்டத்தின் கீழ் பதிவுசெய்யப்பட்ட ஒரு நிறுவனமாகும், மேலும் ஜூலை 1, 2007 அன்று ஒரு பிராந்திய அளவீட்டு அமைப்பாக EUROMET இன் பங்கை ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. [1] 23 செப்டம்பர் 1987 இல் ஸ்பெயினின் மாட்ரிட்டில் EUROMET உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் 1 ஜனவரி 1988 அன்று முதல் செயல்படத் துவங்கியது.
EURAMET was established on 11 January 2007 in Berlin. Legally it is a company registered under German law with its offices in Braunschweig and on 1 July 2007 took over the role of EUROMET as a Regional Metrology Organisation.[2] EUROMET was created in Madrid, Spain, on 23 September 1987 and became operative on 1 January 1988.

அப்பாவுவை, தி இந்து நாளேடு, இந்திய தேசிய காங்கிரசு கட்சியின், ஒரு பிராந்திய" ஹெவிவெயிட்" என வர்ணித்தது. இவர், பிளவு குழுவில் சேர்ந்தார். பின்னர், கட்சியில் பிரச்சினைகள் ஏற்பட்டதன் காரணமாக, ஒரு சுயேச்சையாக தேர்தலில் நின்றார். இறுதியில் இவரது விசுவாசம் திராவிட முன்னேற்ற கழகத்திற்கு( திமுக) மாறியது. [1] இவர், 1996 தேர்தலில், [2] இராதாபுரத்தைச் சேர்ந்த தமிழ் மாநில காங்கிரசு( மூப்பனார்) வேட்பாளர் ஆகவ் உம், 2001[ 3] ல் சுயேச்சை வேட்பாளர் ஆகவ் உம், 2006 [4] ல் திமுக வேட்பாளர் ஆகவ் உம் தமிழக சட்டமன்றத்தில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.
Appavu has been described by The Hindu as a regional"heavyweight" of the Indian National Congress(INC) who joined a splinter group, then stood for election as an independent during a period of intra-party troubles, and eventually transferred his allegiance to the Dravida Munnetra Kazhagam(DMK).[1] He has been elected to the Tamil Nadu legislative assembly as a Tamil Maanila Congress(Moopanar) candidate from Radhapuram in the 1996 election,[2] as an independent candidate in 2001[3] and as a DMK candidate in 2006.[4].

சில பரானே மற்றும் சாவ் ஓ பிரான்சிஸ்கோ ஆறுகளுடனான தொடர்பைக் காட்டுகின்றன. டோகாண்டிஸ் ஆறும் இந்த இரண்டு ஆறுகள் உம் வெவ்வேறு திசைகளில் பாய்கின்றன, ஆனால் இவை அனைத்திற்க் உம் ஆதாரமாக பிரேசிலிய பீடபூமியின் ஒரு பிராந்தியத்தில் உள்ளது அங்கு குறைந்த நீர்நிலை அவற்றுக்கிடையே சில பரிமாற்றங்களை அனுமதிக்கிறது.[ 3] இதில் பல மீன் இனங்கள் உருவாகின்றன, ஆனால் இந்த மீன்களின் வலசைய் ஆனது ஆற்றின் குறுக்கே கட்டப் பட்ட் உள்ள அணைகளால் தடைசெய்யப்படுகிறது.
The Tocantins and these two rivers flow in different directions, but all have their source in the Brazilian Plateau in a region where a low watershed allows some exchange between them.[5] There are several fish species that migrate along the Tocantins to spawn, but this has been restricted by the dams.[3][4] Following the construction of the massive Tucuruí dam, the flow of the river changed.