ஒளிய் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• light

தமிழ் ஒளிய் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

ஆகவே உங்கள் ஒளிய் ஆனது, மனிதர்களின் முன் ஒளிர வேண்டும்.
And let your light shine before all men.

இவ்வாற்றலையே நாம் கதிரவ ஒளிய் ஆகவ் உம், வெப்பம் ஆகவ் உம் பெறுகிறோம்.
Balance and Composure- Light We Made".

இந்த சோதனையை ஒளிய் இலிருந்து இரண்டு அடி உயரத்தில் ஒளி ஏற்றப்பட்டது.
For this test the light was mounted over two feet from the water.

இன்னும் அவற்றில் சந்திரனைப் ஒளிய் ஆகவ் உம், சூரியனை விளக்க் ஆகவ் உம் அமைத்தான்?
And made the moon a light therein and the sun a lamp?

Centi-டிகிரி கீழே ஒரு குளிர் மற்றும் உலர் இடத்தில் உள்ள அங்காடி, விட்டு ஒளிய் இலிருந்து.
Store in a cool and dry place below 25 centi-degrees, away from light.

கீழே 30 சேமிக்கவ் உம் ஓ சி ஒளிய் இலிருந்து பாதுகாக்கவ் உம். குழந்தைகளுக்கு எட்டாதவாறு வைக்கவ் உம்.
Store below 30oC. Protect from light. Keep out of reach of children.

ஒளிய் ஆகவ் உம், மனிதர்களுக்கு நேர் வழிய் ஆகவ் உம் மூஸா கொண்டு வந்த வேதத்தை அருளியவன் யார்?”?
The Book that Moses brought as a light and a guidance to people?

காணக்கூடிய ஒளிய் ஆனது அலைநீளத்தை 380 நானோமீட்டர் இலிருந்து சுமார் 740 நானோமீட்டர்கள் வரை இருக்கும்.
Visible light has wavelength in a range from about 380 nanometers to about 740 nanometers.

ஒளிய் ஆகவ் உம், மனிதர்களுக்கு நேர் வழிய் ஆகவ் உம் மூஸா கொண்டு வந்த வேதத்தை அருளியவன் யார்?”.
Who then sent down the Book which Moses brought? a light and guidance to man.

லெட்ரோனிக்ஸ், தோட்டக்கலை, பசுமை இல்லம், மற்றும் பொன்சாய் லைட்டிங் ஆகியவற்றிற்கு ஒளிய் ஆனது மிகவும் ஏற்றது.
Led grow light is very suitable for hydroponics, horticulture, greenhouse, and bonsai lighting.

ஒளிய் ஆகவ் உம், மனிதர்களுக்கு நேர் வழிய் ஆகவ் உம் மூஸா கொண்டு வந்த வேதத்தை அருளியவன் யார்?”.
Who revealed the Scripture that Moses brought as light and guidance to the people?”.

உங்கள் உத்தரவு இருக்கும் என நீங்கள் குறிப்பிடும் போது, உங்களுக்கென ஒளிய் ஆனது வழக்கமானத் ஆக இருக்கும்.
When ordering just specify you're your application will be and the light will be custom made for you.

சேமிப்பு】: ஒளிய் இலிருந்து பாதுகாக்கப்பட்ட இறுக்கம் ஆக சீல், மற்றும் குளிர், இருண்ட இடங்களில் வைத்து.
Storage】: Protected from light, sealed tightly, and kept in cool, dark places.

அட்லாண்டிக் ஒளியின் நேர்த்தியான வடிவமைப்பு ஒளிய் ஆனது அதன் சுற்றுப்புறங்களில் கலக்க அனுமதிக்கிறது.
The sleek design of the Atlantik v2.1 allows the light to blend into its surroundings.

ஒரு உலர்ந்த, குளிர், நன்கு காற்றோட்டமான விட்டு வெப்பம், திறந்த தீப்பிழம்புகள், கரிம வேதிப்பொருள் மற்றும் ஒளிய் இலிருந்து பகுதியில் சேமிக்கல் ஆம்.
Store in a dry, cool, well-ventilated area away from heat, open flames, organic chemicals and light.

என் மக்களே, நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள்; என் இனமே, எனக்குச் செவிகொடு; ஏனெனில் திருச்சட்டம் என்னிடமிருந்து புறப்பட்டுச் செல்லும்; என் நீதி மக்களினங்களுக்கு ஒளிய் ஆகத் திகழும்.
My people, and give ear unto Me, O My nation, for a law will proceed from Me, and I will set My justice as a light of the people.

இன்னும், நாம் மூஸாவுக்க் உம் ஹாரூனுக்கும்( நன்மை தீமைகளைப்) பிரித்தறிவிக்கும் வேதத்தை நிச்சயமாக நாம் கொடுத்தோம்;( அது) பயபக்தியுடையவர்களுக்கு ஓர் ஒளிய் ஆகவ் உம், நினைவூட்டும் நற்போதனைய் ஆகவ் உம் இருந்தது.
We gave Moses and Aaron the Criterion, and gave them a light and a Remembrance for the cautious.

அந்நாளில், நயவஞ்சக ஆண்கள் உம் பெண்கள் உம் நம்பிக்கை கொண்டவர்களிடம்,“ தயவு செய்து உங்களுடைய ஒளிய் இலிருந்து கொஞ்சம் கிரகித்துக் கொள்ள எங்களை அனுமதியுங்கள்” என்று கூறுவார்கள்.
SHAKIR: On the day when the hypocritical men and the hypocritical women will say to those who believe: Wait for us, that we may have light from your light;

இன்னும், நாம் மூஸாவுக்க் உம் ஹாரூனுக்கும்( நன்மை தீமைகளைப்) பிரித்தறிவிக்கும் வேதத்தை நிச்சயமாக நாம் கொடுத்தோம்;( அது) பயபக்தியுடையவர்களுக்கு ஓர் ஒளிய் ஆகவ் உம், நினைவூட்டும் நற்போதனைய் ஆகவ் உம் இருந்தது.
And We verily gave Moses and Aaron the Criterion(of right and wrong) and a light and a Reminder for those who keep from evil.

அந்நாளில், நயவஞ்சக ஆண்கள் உம் பெண்கள் உம் நம்பிக்கை கொண்டவர்களிடம்,“ தயவு செய்து உங்களுடைய ஒளிய் இலிருந்து கொஞ்சம் கிரகித்துக் கொள்ள எங்களை அனுமதியுங்கள்” என்று கூறுவார்கள்.
That day the hypocritical men and hypocritical women will say to those who believe,'Wait for us so that we might obtain some illumination from your(this) light.'.

இன்னும், நாம் மூஸாவுக்க் உம் ஹாரூனுக்கும்( நன்மை தீமைகளைப்) பிரித்தறிவிக்கும் வேதத்தை நிச்சயமாக நாம் கொடுத்தோம்;( அது) பயபக்தியுடையவர்களுக்கு ஓர் ஒளிய் ஆகவ் உம், நினைவூட்டும் நற்போதனைய் ஆகவ் உம் இருந்தது.
To Moses and Aaron We granted the criteria of discerning right from wrong, and We gave them the light and a reminder to the pious ones.

அந்நாளில், நயவஞ்சக ஆண்கள் உம் பெண்கள் உம் நம்பிக்கை கொண்டவர்களிடம்,“ தயவு செய்து உங்களுடைய ஒளிய் இலிருந்து கொஞ்சம் கிரகித்துக் கொள்ள எங்களை அனுமதியுங்கள்” என்று கூறுவார்கள்.
On the Day when the male and female hypocrites will say to those who believe,“Wait for us so that we can acquire some of your light.”*(Sooratul-Hadeed(57), aayah 13).

ஒளிய் இலிருந்து இருண்ட சாம்பல் வண்ணத் திட்ட அனுபவத்திற்கு மாற விரும்பும் எவருக்கும் கூகிள் குரோம் இறுதிய் ஆக பதிப்பு 74 உடன் இருண்ட பயன்முறையின் சொந்த ஆதரவைக் கொண்ட் உள்ளது- இது மறைநிலை பயன்முறையில் கிடைக்கும் வண்ணத்தைப் போன்றது.
Google Chrome finally has dark mode native support with version 74 for anyone wanting to switch from the light to dark gray color scheme experience- similar to the color available with incognito mode.

இங்கே ஒரு 120cm( 48″) ரீஃப் டேலைட் பிளஸ் எல்இடி லுமினேயரில் சில ஸ்பெக்ட்ரல் தரவு உள்ளது. ஒட்டுமொத்த வெளியீடு( ஒளிய் இலிருந்து 30 at இல் எடுக்கப்பட்டது), புற ஊதா வெளியீடு மற்றும் அகச்சிவப்பு ஆகியவை( 740nm இல் உள்ள கதிர்வீச்சு ஃபோட்டோசிஸ்டம் I இன் நிறமி 700 ஆல் உறிஞ்சப்படுவதால் இது குறிப்பாக ஆர்வமாக உள்ளது, இதனால் சாத்தியமான எலக்ட்ரான் இடையூறுகள் மற்றும் ஒளிச்சேர்க்கை II க்கு சேதம் ஏற்படுகிறது.)".
Here's some spectral data on a 120cm(48″) Reef Daylight Plus LED luminaire. Shown are overall output(taken at 30″ from light), UV output, and infrared out(this is of particular interest since radiation at 740nm can be absorbed by Photosystem I's Pigment 700, thus preventing possible electron bottlenecks and damage to Photosystem II.)”.

முனாஃபிக்க் ஆன ஆண்கள் உம், முனாஃபிக்க் ஆன பெண்கள் உம் ஈமான் கொண்டவர்களை நோக்கி:" எங்களை கவனியுங்கள், உங்கள் ஒளிய் இலிருந்து நாங்கள் உம் பற்ற வைத்துக் கொள்கிறோம்" என்று கூறும் தினத்தை( நினைவூட்டுவீராக); அவர்களுக்குக் கூறப்படும்," உங்களுக்குப் பின்னால், திரும்பிச் சென்று பின்னர் ஒளியைத் தேடிக் கொள்ளுங்கள்." பிறகு, அவர்களுக்கிடையே ஒரு சுவர் எழுப்பப்படும்! அதற்கு ஒரு வாயில் இருக்கும், அதன் உட்புறம்( இறை) ரஹ்மத் இருக்கும், ஆனால் அதன் வெளிப்புறத்தில்-( எல்லாத்) திசையில் உம் வேதனைய் இருக்கும்.
On that Day the hypocrites, both men and women, will say to the believers:'Wait for us so that we can take from your light' But they will be answered:'Go back and seek a light' And a wall with a door shall be between them. Inside it there is mercy, and outside will be the punishment.

முனாஃபிக்க் ஆன ஆண்கள் உம், முனாஃபிக்க் ஆன பெண்கள் உம் ஈமான் கொண்டவர்களை நோக்கி:" எங்களை கவனியுங்கள், உங்கள் ஒளிய் இலிருந்து நாங்கள் உம் பற்ற வைத்துக் கொள்கிறோம்" என்று கூறும் தினத்தை( நினைவூட்டுவீராக); அவர்களுக்குக் கூறப்படும்," உங்களுக்குப் பின்னால், திரும்பிச் சென்று பின்னர் ஒளியைத் தேடிக் கொள்ளுங்கள்." பிறகு, அவர்களுக்கிடையே ஒரு சுவர் எழுப்பப்படும்! அதற்கு ஒரு வாயில் இருக்கும், அதன் உட்புறம்( இறை) ரஹ்மத் இருக்கும், ஆனால் அதன் வெளிப்புறத்தில்-( எல்லாத்) திசையில் உம் வேதனைய் இருக்கும்!
One Day will the Hypocrites- men and women- say to the Believers:"Wait for us! Let us borrow(a Light) from your Light!" It will be said:"Turn ye back to your rear! then seek a Light(where ye can)!" So a wall will be put up betwixt them, with a gate therein. Within it will be Mercy throughout, and without it, all alongside, will be(Wrath and) Punishment!

முனாஃபிக்க் ஆன ஆண்கள் உம், முனாஃபிக்க் ஆன பெண்கள் உம் ஈமான் கொண்டவர்களை நோக்கி:" எங்களை கவனியுங்கள், உங்கள் ஒளிய் இலிருந்து நாங்கள் உம் பற்ற வைத்துக் கொள்கிறோம்" என்று கூறும் தினத்தை( நினைவூட்டுவீராக); அவர்களுக்குக் கூறப்படும்," உங்களுக்குப் பின்னால், திரும்பிச் சென்று பின்னர் ஒளியைத் தேடிக் கொள்ளுங்கள்." பிறகு, அவர்களுக்கிடையே ஒரு சுவர் எழுப்பப்படும்! அதற்கு ஒரு வாயில் இருக்கும், அதன் உட்புறம்( இறை) ரஹ்மத் இருக்கும், ஆனால் அதன் வெளிப்புறத்தில்-( எல்லாத்) திசையில் உம் வேதனைய் இருக்கும்.
On that Day the hypocrites, both men and women, shall say to the believers:“Look at us that we may extract some light from your light.” They will be told:“Go back and seek light for yourselves elsewhere.” Then a wall shall be erected between them with a door in it. On the inside of it there will be mercy, and on the outside of it there will be chastisement.

முனாஃபிக்க் ஆன ஆண்கள் உம், முனாஃபிக்க் ஆன பெண்கள் உம் ஈமான் கொண்டவர்களை நோக்கி:" எங்களை கவனியுங்கள், உங்கள் ஒளிய் இலிருந்து நாங்கள் உம் பற்ற வைத்துக் கொள்கிறோம்" என்று கூறும் தினத்தை( நினைவூட்டுவீராக); அவர்களுக்குக் கூறப்படும்," உங்களுக்குப் பின்னால், திரும்பிச் சென்று பின்னர் ஒளியைத் தேடிக் கொள்ளுங்கள்." பிறகு, அவர்களுக்கிடையே ஒரு சுவர் எழுப்பப்படும்! அதற்கு ஒரு வாயில் இருக்கும், அதன் உட்புறம்( இறை) ரஹ்மத் இருக்கும், ஆனால் அதன் வெளிப்புறத்தில்-( எல்லாத்) திசையில் உம் வேதனைய் இருக்கும்.
On the day when the hypocritical men and the hypocritical women will say to those who believe: Wait for us, that we may have light from your light; it shall be said: Turn back and seek a light. Then separation would be brought about between them, with a wall having a door in it;(as for) the inside of it, there shall be mercy in it, and(as for) the outside of it, before it there shall be punishment.

சிறப்பு சூரிய ஒளி ஒளி அம்சம்.
Special sun sky light feature.

சீனா நுண்ணறிவுக் ஒளி அட்வாரி ஒளி.
China Intelligent Aquarium Light Top Quality Led Aquarium Light.