கதாபாத்திரங்கள் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• characters
• protagonists

தமிழ் கதாபாத்திரங்கள் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

அவரது கதாபாத்திரங்கள் அவரை சுற்றி அமர்ந்தனர்.
His neighbors surrounded him.

தெரியவ் இல்லை ஏன் அந்த இரண்டு கதாபாத்திரங்கள் அப்படி அமைக்கப்பட்டன….
Not sure why those two animals were so immortalized.

மற்ற கதாபாத்திரங்கள் உம் வலுவாகவே இருந்தன.
The carvings on others were indecipherable.

பைபிள் பதிவை உறுதிப்படுத்தும் கதாபாத்திரங்கள் நாம் எங்கு தொடங்க வேண்டும்?
Characters that confirm the Bible record Where should we start?

சில கதாபாத்திரங்கள் ஒத்த நகைகள் மற்றும்& 8230;
Some of the characters have on similar jewelry and….

என்றவாறே அவர் நடுவில் அமர, அவரது கதாபாத்திரங்கள் அவரை சுற்றி அமர்ந்தனர்.
When he woke up his mother was holding him, blankets wrapped around them.

அந்த கதாபாத்திரங்கள் உம் எனக்கு பொருத்தமாகத்தான் இருந்தன.
And those friendships were invaluable to me.

எந்தவொரு நவீன விளையாட்டில் உம் மார்க்ஸ்மேன் மிகவும் தரமான மற்றும் அவசியமான கதாபாத்திரங்கள்.
Marksmen are probably the most standard yet necessary characters in any modern game.

அவள் நிகழ்ச்சியில் ஆண் கதாபாத்திரங்கள் மிக விட ஒரு மனிதனின் மேலும் போல் இருக்கிறாள்.
She looks like more of a man than most of the male characters in the show.

முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் ஒதுக்கிடப்பட்ட ஒரு சிறிய அறையில் விளையாட்டுத்தனமான கதை நடைபெறுகிறது….
The playful story takes place in a little room where the main characters are secluded….

விளையாட்டில் சிறப்பு திறன்களை சிக்கலான மற்றும் வெவ்வேறு கதாபாத்திரங்கள் அதிகரித்து பல நிலைகள் உள்ளன.
In the game there are many levels with increasing complexity and different characters with special abilities.

கவனமாக விளையாட்டு கதாபாத்திரங்கள் நியமிக்கப்பட்ட இடத்திற்கு விண்கலம் பயணிகள் ஒரு கார் ஓட்ட கட்டுப்படுத்தும்.
Carefully controlling the game protagonists drive a car to shuttle passengers to the designated location.

ஜோதிகா, ஐஸ்வர்யா ராஜேஷ், டயானா எரப்பா, அதிதி ராவ் என அனைத்து பெண் கதாபாத்திரங்கள் உம் வீணடிக்கப் பட்ட் உள்ளது.
The women characters Jyothika, Aishwarya Rajesh, Dayana Erappa and Aditi Rao Hydari are pretty much underused.

கதாபாத்திரங்கள், செயல்முறைகள், மேலாண்மை பரிமாணங்கள் மற்றும் ஒரு திட்டத்தின் வழங்கல்கள் ஆகியவற்றுக்கு இடையில் ஆன உறவை நிறுவுதல்.
Establishing the relationship between roles, processes, management dimensions& deliverables of a project.

சந்திரகிரி மலையின் மீது சவுந்தராயா கையெழுத்தில்( கன்னட கதாபாத்திரங்கள்) பொறிக்கப் பட்ட் உள்ளது சரவணபெலகுளா, கர்நாடகா.
Inscribed handwriting(in Kannada characters) of Chavundaraya on Chandragiri hill in Shravanabelagola, Karnataka.

அதன்பிறகு, விளையாட்டில் புதிய கதாபாத்திரங்கள் சேர்க்கப்பட்டன, மேலும் பல வகைகளை உருவாக்கவ் உம், வீரர்கள் விரும்பினால் ஒரு பெண் கதாபாத்திரத்தை தேர்வு செய்ய அனுமதிக்கவ் உம்.
Subsequently, new characters were added to the game to create more variety and also allow players to choose a girl character if they want to.

படம் கரேத் எட்வர்ட்ஸ் அத்தியாயம் IV காவியத்தின் நிகழ்வுகள் முன் அபிவிருத்தி செய்யப்படும், மற்றும் கதாபாத்திரங்கள் வரைபடங்கள்" டெத் ஸ்டார்" போர் நிலையங்கள் பேரரசு திருட இலக்க் ஆக போராளிகள் இருக்கும்.
The film Gareth Edwards will be developed before the events of Episode IV epic, and the protagonists will be the rebels aimed to steal drawings"Death Star" battle stations Empire.

கிருஷ்ணன் நாயர் கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் சூழ்நிலைகளை யதார்த்தமாக சித்தரிப்பதில் மிகுந்த ஆர்வம் கொண்ட் இருந்தார். இது இவரை தெற்கு கேரளாவின் திருவிதாங்கூர் பகுதியில் மிகவும் பிரபலமாக்கியது. உண்மையில், இவரது அயல்நாட்டு பாணி அவரை மத்திய மற்றும் வடக்கு கேரளாவில் குறைந்த அங்கீகாரம் பெற்ற மேதையாக்கியது. இது இவரது ஆரம்ப நாட்களில் கலையை வளர்த்த இடங்களாகும்.
Krishnan Nair had a penchant for realistic portrayal of characters and situations that made him more popular in the Travancore belt of south Kerala. In fact, his outlandish style had made him a less acknowledged master in central and north Kerala- the very places that groomed his art in his early days.

இவர் தனது கணவர், பாடகர் கே. தீப் ஆகியோருடன் இணைந்து பாடிய் உள்ளார். இந்த இணை நகைச்சுவை கதாபாத்திரங்கள் ஆன மை மோஹ்னோ மற்றும் போஸ்டிக்கு நன்கு அறியப்பட்டவர்கள். இருவரின் மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க பாடல் பூட்னா என்பதாகும். தாஜ்( 1976), முட்டியார்( 1979) மற்றும் துஷ்மணி டி ஆக்( 1990) போன்ற சில பஞ்சாபி படங்களில் இவர் நடிதுள்ளார். சுகி பர்வார்( 1980) மற்றும் தோ ஜட்டியன் உள்ளிட்ட பலருக்கும் இவர் பின்னணி பாடகியாக பாடிய் உள்ளார்.
She also sang duets with her husband, singer K. Deep, and the duo is well known for their comedy characters Mai Mohno and Posti. Poodna is another notable song by the duo. She acted in few Punjabi films such as Daaj(1976), Mutiyar(1979)& Dushmani Di Agg(1990).

குட்பை திரு பிளாக், ஒரு தொலைக்காட்சி தொடரானது தி கவுண்ட் ஆப் மான்டே கிறிஸ்டோவை அடிப்படையாகக் கொண்டது" 2016: ஒருமுறை தான் ஒரு முறை ஆறாவது பருவத்தில் கவுக் ஒரு கதாபாத்திரத்தை கொண்ட் உள்ளது, இது கிரேக் ஹார்னர் சித்தரிக்கிறது. கதையின் பல கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் கதை கூறுகள் ஆகியவற்றைக் குறிப்பிடுகின்றன. டி. பீ. ஏ: டேவிட் எஸ். கோயர் தி கவுண்ட் ஆப் மான்டே கிறிஸ்டோவின் திரைப்படத் தழுவலை இயக்கும்.[ 27].
Goodbye Mr. Black, a TV series loosely based on The Count of Monte Cristo" 2016: Once Upon a Time's sixth season features the Count as a character, portrayed by Craig Horner. Several characters and plot elements from the story are also alluded to.[26] TBA: David S. Goyer will direct a film adaptation of The Count of Monte Cristo.[27].

புதினம் ஒரு ரோமன் à க்ளெஃப்: கதாபாத்திரங்கள் ஹெமிங்வேயின் வட்டத்தில் உள்ள உண்மையான நபர்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை, மற்றும் உண்மையான நிகழ்வுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது." லாஸ்ட் ஜெனரேஷன்"- முதல் ஆம் உலகப் போரினால் சீரழிந்து, கரைந்து, மீளமுடியாமல் சேதமடைந்துள்ளதாகக் கருதப்பட்ட ஹெமிங்வே தனது கருத்தை முன்வைக்கிறார்-உண்மையில் நெகிழ்ச்சி மற்றும் வலிமையானவர். [1] ஹெமிங்வே காதல் மற்றும் இறப்பு, இயற்கையின் புத்துயிர் பெறும் சக்தி மற்றும் ஆண்பால் பற்றிய கருப்பொருள்களை ஆராய்கிறார்.
The novel is a roman à clef: the characters are based on real people in Hemingway's circle, and the action is based on real events. Hemingway presents his notion that the"Lost Generation"- considered to have been decadent, dissolute, and irretrievably damaged by World War I- was in fact resilient and strong.[1] Hemingway investigates the themes of love and death, the revivifying power of nature, and the concept of masculinity.

சுசித்ரா பட்டாச்சார்யா பெங்காலி துப்பறியும்( வயது வந்தோருக்க் ஆன குற்ற புனைகதை) வகையில் உம் தனது சொந்த கோட்டை மற்றும் தனித்துவமான எழுத்து நடைக்கு இணையாக பங்களித்தார். இவரது எழுதப்பட்ட கதாபாத்திரம் மிதின் மாசி( 'மிதின்' அத்தை) மற்றும் பல்வேறு கதைகள், மர்மங்களைச் சுற்றிய் உள்ள புதினங்கள்( அந்த புதினங்களில் மிதின் மாஷி மற்றும் அவரது உதவியாளார்ள் துபூர் ஆகியோரால் தீர்க்க ப்படும்) வங்காள வாசகர்களிடையே மிகவும் பிரபலமாக உள்ளன. பெங்காலி இலக்கியத்தில் ஒரு சில பெண் துப்பறியும் கதாபாத்திரங்கள் மட்டுமே உள்ளன, அவற்றில் ஒன்று மிதின் மாசி.
Suchitra Bhattacharya also contributed in the Bengali detective(adult crime fiction) genre parallel to her own forte and individualistic style of writing. Her written character Mitin Masi(aka'Mitin' aunt) and various stories, novels revolving around mysteries(solved by Mitin mashi and her assistant niece Tupur in those novels) are very popular among Bengali readers. There are only a few female detective characters in Bengali literature and Mitin masi is one of them.

ஒரு உரை என்பது ஒரு பெண் அல்லது ஆணால் எழுதப்பட்ட உரை. நான் அதை வெளியிடுகிறேன் மற்றும் வாசகர்களுக்கு தீர்ப்பளிக்க வழங்கப்பட்ட பிறகு, அது வெறுமனே ஒரு உரையாக கருத ப்பட வேண்டும் மற்றும் பாலினத்தின் அடிப்படையில் அல்ல. ஒரு உரையாக அதன் தகுதியின் படி தீர்மானிக்க ப்பட வேண்டும். ஆண்கள் கூட பெண்ணைப் பற்றி உணர்ச்சிகரமாக எழுதிய் உள்ளனர். மேலும் இலக்கியத்தில் சில அழியாத பெண் கதாபாத்திரங்கள் ஆண் எழுத்தாளர்களால் உருவாக்கப் பட்ட் உள்ளன. தகுதி மற்றும் தீர்ப்பு பற்றிய கேள்விகள் வரும்போது, ஒரு எழுத்தாளரை ஒரு ஆணாகவ் ஓ அல்லது பெண் எழுத்தாளராகவ் ஓ கருதாமல் ஒரு எழுத்தாளராகவே கருத வேண்டும்.".
I feel, after it is published and given away to the readers to judge, it should be considered merely as a text and judged according to its merit as a text, not on the basis of gender. Even men have written about woman sensitively, and some immortal female characters in literature have been created by male writers. When questions of merit and judgment come in, a writer should be treated as a writer, not as a male or female writer.".

செம்னோபிதேகசு அஜாக்சு மற்றும் செம்னோபிதேகசு பிரியம் ஆகியவற்றுடன் தி இலியாட் கதாபாத்திரங்களின் பெயரிடப்பட்ட செம்னோபிதேகசு இனங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும்.
It is one of several Semnopithecus species named after characters from The Iliad, along with Semnopithecus ajax and Semnopithecus priam.

ஜெல்லி ராணி மற்றும் கப்கேக் கார்ல் ஆகியோருக்கு எதிராக கேண்டி க்ரஷ் ஜெல்லி சாகாவில் வீரர் விளையாடும் இரண்டு முக்கிய கதாபாத்திரங்களில்.
In the Candy Crush Jelly Saga, the two main characters that the player plays against are the Jelly Queen and Cupcake Carl.

மூன்று இராச்சியங்களின் காதல் மிகப் பெரிய சாதனைகளில் ஒன்றாகும்., அதன் கதைகள் மற்றும் கதாபாத்திரங்களின் தீவிர சிக்கலானது. இந்த நாவலில் ஏராளமான துணைக்கதைகள் ஆக உள்ளன. பின்வருபவை மைய கதையின் சுருக்கத்தையும் புதினத்தில் நன்கு அறியப்பட்ட சில சிறப்பம்சங்களைய் உம் கொண்ட் உள்ளது.
One of the greatest achievements of Romance of the Three Kingdoms is the extreme complexity of its stories and characters. The novel contains numerous subplots. The following consists of a summary of the central plot and some well-known highlights in the novel.

கதகளியில், இவர் முதன்மையாக காளி, திரிகரத்தன், துச்சாதனன், பாகாசுரன்,[ 1] வீரபத்ரன் போன்ற கொடூரமான கதாபாத்திரங்களில் நடித்தார். [2]( சுதாமா) நக்ரதுண்டி, சிம்ஹிகா, சூர்ப்பணகை, இலங்கா லட்சுமி, கறுப்பு-தாடி கொண்ட காட்டாளன் போன்ற பேய் வேடங்களைத் தவிர குசேலன் போன்ற புனிதம் ஆன வேடங்களில் உம் இவர் சிறந்து விளங்குகிறார். சமசுகிருதத்தில் உம்.
In Kathakali, Nelliyode is primarily famous for his playing cruel characters like Kali, Trigartan, Dushasanan, Bakan,[5] and Veerabhadran.[6] He also excels in pious roles like Kuchelan(Sudama) besides demonic kari roles such as Nakrathundi, Simhika, Soorpanakha, Lanka Lakshmi, and the black-bearded Kaatalan(woodsman).

ஓநாய்கள் ஜாக்கிரதை() naaigal Jakkiradhai 2018 ஆம் ஆண்டு வெளியான தமிழ்த் திகில் திரைப்படமாகும். இத்திரைப்படத்தை ஜேபிஆர் தயாரித்து இயக்க அதீஷ் உத்திரயன் இசையமைத்துள்ளார். முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் Kabali Vishwanth,[[ ரித்விகா]] A. Venkatesh ஆகியோர் நடுத்த் உள்ளனர். ஜனவரி 5, 2018 அன்று வெளியான இத்திரைப்படம் எதிர்மறையான விமர்சனத்தை எதிர்கொண்டது.
Onaaigal Jakkiradhai(English: Beware of Wolves) is a 2018 Indian Tamil horror drama film written, directed and produced by JPR while music is composed by Adheesh Uthriyan. It stars Kabali Vishwanth, Riythvika and A. Venkatesh in pivotal roles. It was released on 5 January 2018 and met with negative reviews.

அத்தியாயங்களை நிறைவு செய்தது. ஹரியானவி உச்சரிப்பில் பேசும் ஒரு துணிச்சலான பெண் காவலரின் பாத்திரம் கௌசிக் இந்திய தொலைக்காட்சியின் புகழ்பெற்ற முகம் ஆக மாறியதுடன், இவருக்க் ஆக பல பாராட்டுகளைய் உம் பெற்றது.[ 3] சந்திரமுகி சௌதாலாவின் கதாபாத்திரம் இந்திய தொலைக்காட்சியின் மிகவும் பிரபலமான நகைச்சுவை கதாபாத்திரங்களில் ஒன்றாக மதிப்பிடப் பட்ட் உள்ளது. [4].
The role of a gusty female cop who speaks in a Haryanavi accent made Kaushik a renowned face of Indian television and won several accolades for her.[3] The character of Chandramukhi Chautala is rated as one of the most famous comic characters of Indian television.[13].

ஆம் ஆண்டில், இவர் தொலைக்காட்சியில் இறங்கினார். தெலுங்குத் தொலைக்காட்சித் தொடரான அபரஞ்சியில் முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். [1] இத்தொடர் 300 வாரங்களை நிறைவு செய்தது. [2] இவர், அனுபந்தாலு( நடிகை மீனாவிற்கு மாற்றாக) இவருக்கு, சிறந்த நடிகைக்க் ஆன 2011 ஆந்திர சினிகோயர் விருது பெற்றுத்தந்தது. மேலும், அஷ்ட சம்மா என்ற தொடரில் உம் ஒரு முன்னணி கதாபாத்திரங்களில் நடித்த் இருந்தார்.
In 2010, she ventured into television, playing the lead role in the Telugu serial Aparanji.[20] The series completed over 300 episodes,[21] which led to her landing further lead roles in Anubandalu(replacing Meena) and Ashta Chamma, besides earning her the 2011 AP Cinegoers' Award for Best Actress.[22] She also acted in a Tamil TV series, Sivasankari.