கற்பித்த ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• taught
• had commanded
• teaching

தமிழ் கற்பித்த ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

இது என் அனுபவங்கள் எனக்கு கற்பித்தது.
This excites my friends.

அவர்கள் நீங்கள் செய்ய அவர்களுக்குக் கற்பித்த விஷயங்கள் எல்ல் ஆம் செய்ய வில்லை.
And they did not do all of the things that you commanded them to do.

மற்றும் அவரது வாயை திறக்கும், அவர் அவர்களுக்குக் கற்பித்தார், என்று.
Matt 5:2 He opened His mouth and began to teach them, saying.

செயல்திறன் விற்பனை அவருக்குக் கற்பித்த ஒரு விஷயம், மிகப்பெரிய போராட்டம் அளவிடக்கூடியத் ஆக இருந்தது.
One thing that active sales taught him was that the biggest struggle was scaling.

பத்தனம்திட்டா, கத்தோலிக்கக் கல்லூரியின் விலங்கியல் துறையில் கற்பித்த இவர் அந்தத் துறையின் தலைவர் ஆக ஓய்வு பெற்றார். [1].
She taught in Catholicate College Pathanamthitta's zoology department and she retired as head of that department.[2].

கொல்கத்தாவின் லேடி ப்ராபோர்ன் கல்லூரியில் ஆங்கிலம் கற்பித்த பின்னர் ஜசோதரா பக்சி 1964இல் ஜாதவ்பூர் பல்கலைக்கழகத்தில் சேர்ந்தார்.
Jasodhara Bagchi joined Jadavpur University in 1964 after having taught English at Lady Brabourne College.

எனவே, இறைவன் உங்களுக்கு இந்த ஒப்புக்கொடுத்தேன் போது, நீங்கள் அவர்களை நோக்கி இதேபோல் செயல்பட வேண்டும், நான் உனக்குக் கற்பித்த போலவே.
Therefore when the Lord shall have delivered these also to you, q you shall do in like manner to them as I have commanded you.

அகஸ்த்தியர் மற்றும் போகனாத சித்தர் ஆகியோர் கற்பித்த யுக்திகள் இலிருந்து தனது கிரியா யோகத்தைத் தொகுத்தார் கிரியா பாபாஜி நாகராஜ்.
Kriya Babaji Nagaraj synthesized his Kriya Yoga from techniques taught by the Siddhas, Agastyar and Boganathar.

டி. சி இசை ஆராய்ச்சிக் கழக விருது, உஸ்தாத் ஹபீஸ் அலிகான் விருது போன்ற விருதுகளைப் பெற்றுள்ளார். மூன்று தசாப்தங்கள் ஆக கைம்முரசு கற்பித்த இவர், கொல்கத்தா, பாரிஸ் மற்றும் பான் போன்ற நாடுகளிலுள்ள நிறுவனங்களில் கற்பித்தார்.
He has received awards like ITC Sangeet Research Academy award and the Ustad Hafiz Ali Khan award. Teaching tabla over three decades, he has taught in institutions at Kolkata, Paris and Bonn.

ஒரு குறிப்பிட்ட நகரம் அல்லது நாட்டின் வரலாற்று நிகழ்வுகளை கற்பித்த பின் ஆசிரியர்கள் ஒரு ஊடாடு வரைபடத்தை மாணவர்களை உருவாக்க செய்யல் ஆம்.
Teachers can make students create an interactive map after teaching historical events based in a specific city or country.

எமது பாடத்திட்டங்கள் தற்போத் உள்ள பாடத்திட்டங்கள் மற்றும் எங்கள் வழக்கமான வளாகத்திலுள்ள பாடநெறிகள் இலிருந்து வீடியோக்களைப் பின்தொடர்வதுடன், ஒரு 14 வார காலப் பகுதியில் கற்பித்த ஒரு வடிவமைப்பில் ஆன்லைனில் வழங்கப்படுகின்றன.
Our courses are all well-defined with an existing syllabus and supporting materials from our regular on-campus courses, captured on video and offered online in a format taught over a 14-week period.

குறுகிய பதில் கத்தோலிக்கர்கள் ஏனெனில் அது இயேசு கற்பித்த நற்கருணை உடல் இயேசுவின் இரத்தமாக இருக்கிறது நம்புகிறேன் என்று, தன்னை, மற்றும் பைபிளில் பதிவு.
The short answer is that Catholics believe the Eucharist is the Body and Blood of Jesus because it was taught by Jesus, Himself, and recorded in the Bible.

ஆம் ஆண்டில் இவர் மீரா என்பவரை மணந்தார். பின்னர் இவர்கள் இருவர் உம் படே குல் ஆம் அலிகானின் சீடர்கள் ஆக மாறினர். கொல்கத்தா இசைப்பள்ளியில் இந்துஸ்தானை இசையை கற்பித்த இவர் ஐடிசி விருது( 1994) மற்றும் புவல்கா விருது( 1995) ஆகியவற்றைப் பெற்றுள்ளார்.
In 1957 he married Meera Chatterjee and later both of them became disciples of Bade Ghulam Ali Khan. He taught classical music at the Calcutta School of Music and received the ITC award(1994) and the Bhuwalka award(1995).

பல தசாப்தங்கள் ஆக அனைத்து வயது மாணவர்களுக்க் உம் ஆங்கிலம் கற்பித்த அனுபவத்தை நாம் கொண்டிருப்பதால், எமது கற்கைநெறிகள் பயன்மிக்கவைய் ஆகவ் உம் செய்முறை கற்கை வடிவத்தைக் கொண்டிருப்பதையும் பொது, கல்வி சார், தொழில் சார் மற்றும் பரீட்சை தயார்ப்படுத்தல் என எமது பல்வகை கற்கைநெறிகள் ஊட் ஆக உறுதி செய்கின்றோம்.
With many decades of experience in teaching English to students of all ages, we ensure that all our courses deliver the most effective and practical learning process through a full range of general, academic, business and exam preparation courses.

இவர் ஒரு கல்லூரி விரிவுரையாளர் ஆகத் தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கிய் இருந்தால் உம், அறிவின் மீதான தனது ஆழ்ந்த தீராத தாகம் உம், நிதிக் கட்டுப்பாடுகள் உம் இவரை ஒரு கல்லூரியில் இருந்து இன்னொரு கல்லூரிக்கு மாற்றச் செய்தன( சீல் கற்பித்த கல்லூரிகளில் மோரிசு கல்லூரி, நாக்பூர் மற்றும் பெர்காம்பூரின் கிருஷ்நாத் கல்லூரி ஆகியவை அடங்கும்).
Although he had started out as a college lecturer, his deep insatiable thirst for knowledge, coupled with financial constraints made him shift from one college to anotherthe colleges where Seal taught include Morris College, Nagpur, and Krishnath College.

அரிஸ்டாட்டில் கற்பித்த பாடங்களின் கோட்பாட்டு மற்றும் நடைமுறைக் கூறுகளை சமநிலைப்படுத்துவதில் பெரும் முக்கியத்துவம் கொடுத்தார். முக்கியமாக வாசிப்பு, எழுத்து மற்றும் கணிதம் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய முக்கியமான விடயங்களை அவர் வெளிப்படைய் ஆக குறிப்பிடுகிறார்; இசை; உடற்கல்வி; இலக்கியம் மற்றும் வரலாறு; மற்றும் அறிவியல் ஒரு பரவலான. அவர் விளையாட்டின் முக்கியத்துவத்தையும் குறிப்பிட்டார்.
Aristotle placed great emphasis on balancing the theoretical and practical aspects of subjects taught. Subjects he explicitly mentions as being important included reading, writing and mathematics; music; physical education; literature and history; and a wide range of sciences. He also mentioned the importance of play.

சமீபத்திய காலங்களில், மும்பையில் வசிக்கும் இவர்களில் பெரும்ம்பாலானவர்கள் உடுப்பி மாவட்டத்தில் கட்டிங்கேரி கிராமத்தைச் சேர்ந்தவர்கள். மும்பையின் அசல் உடுப்பி உணவக உரிமையாளரான கே. கிருட்டிணா எப்பார், கே. சீனிவாச எப்பர், சங்கர்நாராயணன் எப்பர், கர்நாடக தேசிய தொழில்நுட்ப நிறுவனத்தில் கற்பித்த மரியாதைக்குரிய பொறியியலாளர் உம், பேராசிரியர் உம் ஆன கே. எம். எப்பார் போன்றவர்கள் இவர்களில் குறிப்பிடத்தக்கவர்களாவர்.
In recent ages most of the Hebbar Brahmins residing in Mumbai hail from the village of Kattingeri in Udupi district. Prominent Kattingeri Hebbars are the famous artist K. Krishna Hebbar, the original Udupi hoteliers of Mumbai, K. Srinivas Hebbar and Shankarnarayan Hebbar and the respected engineer and professor K M Hebbar who taught at the National Institute of Technology Karnataka. He lives in Bangalore with his son currently.

சிவன் கற்பித்த அகமிக் மற்றும் தாந்த்ரீக ஞானத்தின் தெய்வீக அறிவை பார்வதி தெய்வத்திடமிருந்து நந்தி பெற்றார். நந்திநாத சம்பிரதாயத்தின் முன்னோடிகள் ஆக அடையாளம் காணப்பட்ட தனது எட்டு சீடர்களுக்கு அந்த தெய்வீக அறிவை அவர் கற்பித்தார். அவர்கள் சனகா, சனாதன, சனந்தனா, சனத்குமாரா, திருமூலர், வியாக்ரபாதா, பதஞ்சலி, மற்றும் சிவயோக முனி போன்றோர் ஆவார்கள். இந்த அறிவைப் பரப்புவதற்க் ஆக இந்த எட்டு சீடர்கள் உம் நந்தி தேவரால் உலகின் எட்டு வெவ்வேறு திசைகளுக்கு அனுப்பப்பட்டனர்.
Nandi got the divine-knowledge of Agamic and Tantric wisdom taught by Shiva, from goddess Parvati. He could teach that divine-knowledge to his eight disciples, who are identified as the progenitors of Nandinatha Sampradaya, namely, Sanaka, Sanatana, Sanandana, Sanatkumara, Tirumular, Vyagrapada, Patanjali, and Sivayoga Muni. These eight disciples were sent in eight different directions of the world by Nandi, to spread this knowledge.

ஆனால் இது அறிவியலும் இல்லை, பள்ளியில் கற்பிக்க ப்படும் கணக்கும் இல்லை.
It is not easy, and it is not something that is taught in school.

இல் 2002, மான்செஸ்டர் மெடிக்கல் ஸ்கூல் இருந்து சில மாணவர்கள் கீலே கற்பிக்க ப்படும் துவங்கியது.
In 2002, some students from Manchester Medical School began being taught at Keele.

நான் கற்பிக்கவ் உம் முயற்சி செய்யவ் இல்லை.
I didn't even try to act excited.

அவர் எப்படி கற்பிக்க முடியும்?
How she could be excited?

அவர் எப்படி கற்பிக்க முடியும்?
How could she be excited?

அவர் எப்படி கற்பிக்க முடியும்?
How could he be excited?

நீங்கள் அதை வணிக ஆங்கிலம் கற்பிக்க எடுக்கும் என்ன கிடைத்தது?
Have you got what it takes to teach English for business?

அல்லது பூமியிடம் பேசுங்கள், அது உங்களுக்குக் கற்பிக்கும்.
Speak to the earth, and it will instruct you.

விடுமுறை இன்டராக்டிவ் வழியில் எங்கள் குழந்தைகள் கற்பிக்க ஒரு சிறந்த வாய்ப்பு உள்ளன.
Holidays are an excellent opportunity to teach our kids in an interactive way.

டிக்-டோக் காலங்கள்- கடந்த காலத்தை ஒரு வேடிக்கைய் ஆன முறையில் கற்பிப்பதற்க் ஆன செயல்பாடு.
Tick-Tok Tenses- Activity to teach the past tense in a fun manner.

நீங்கள் அவரை அல்லது அவரது கற்பிக்க வேண்டும்.
He or she should be encouraged to.

ஆம் ஆண்டில், இவர் கினியாவுக்குத் திரும்பி, ஹட்ஜா மாஃபோரி பங்கௌரா கல்லூரியில் கற்பிக்கும் பணியில் ஈடுபட்டார். வெளிநாட்டு வர்த்தக அமைச்சகத்தில் துணை தேசிய ஏற்றுமதி இயக்குநராக நியமிக்கப்படுவதற்கு முன்பு.
In 1970, she returned to Guinea and taught at Hadja Mafory Bangoura College, before being appointed the Deputy National Director of Exports at the Ministry of Foreign Trade.