கவனித்த ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• noticed
• observing
• been looking

தமிழ் கவனித்த ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

நான் கவனித்த சில விஷயங்கள்.
Some things I watched.

அப்படி நான் கவனித்த சில விஷயங்கள் இங்கே.
As some of the topics I watch here.

நான் கவனித்த சில விஷயங்கள்.
Some things I have been looking at.

இந்த ஆண்டு நான் கவனித்த சில விஷயங்கள்-.
Some things I learned in this process-.

ஒவ்வொரு நாளும் அவர் போராடியதை கவனித்த எனக்கு.
Every week she would urge me to watch it.

இந்த முறை நான் கவனித்த சில விஷயங்கள்.
A couple of things I noticed this time through.

கடந்த சில ஆண்டுகளில், நான் கவனித்த சில.
So over the past few months, I have been looking.

ஆலமரத்தை சரியாக கவனித்து இருப்பதில் ஏயே தெரிகிறது.
Seem familiar when looked at properly.

ரொம்ப நாள் ஆக நான் அவர்களை கவனித்த பிறகு தான் தெரியும்.
I usually find out after I look them up.

நான் மணியை கவனித்த போது அது மூன்றாம் மணி வேளையாய் இருந்தது.
The last time I looked at the clock it was after three.

இதனை வெளியே இருந்து கவனித்த வனிதா இது பற்றி பேசினார்.
And it took someone from the outside to tell me about it.

அவரது செயல்களை கவனித்த பின்னர், பெர்குசன் அவரை விற்க முடிவு செய்தார்.
After observing his deeds, Ferguson made the decision to sell him.

அவர் ஹார்வி தெரியும் இரண்டாவது அவளை கவனித்த, அவர் coyly விட்டு தெரிகிறது.
The second she knows Harvey has noticed her, she looks away coyly.

மற்றொரு விஷயம், நான் கவனித்த போது இந்த கருவியை பயன்படுத்தி மகிழல் ஆம்.
Another thing I noticed while using this tool chill.

இதனை கவனித்த தேர்வு கண்காணிப்பாளர் ஏன் இப்படி செய்தாய் என்று கேட்டு இ இருக்கிறார்.
I can sort of see why accountants have chosen to do it this way.

என்று இந்த அத்தியாயம் சேர்க்கப்படவ் இல்லை கவனித்து ஒரு வகைய் ஆன இன அமைப்பியல் உள்ளது.
One kind of observing that is not included in this chapter is ethnography.

ஒரு நாளும் தன்னார்வ வேகம் ஆக கவனித்து ஹெல் விட்டும் உங்களைத் வைத்த் இருக்கிறது என்பதை நினைவில்.
Remember that observing the voluntary fast for a day keeps you away from Hell.

இதன் விளைவாக, எனது ஆராய்ச்சியின் போது நான் கவனித்த சில விஷயங்களை உங்களுக்குக் காண்பிப்பேன்:.
Consequently, I will show you some of the things that I have come to notice during my research:.

பல்கலைக்கழக நான் தெரியும் மக்கள் தொகை செல்லப்பிராணிகளை வாங்கும் மற்றும்/ அல்லது ஏற்றுக்கொண்ட போது நான் கவனித்த.
Something I noticed while in university was the amount of people I knew buying and/or adopting pets.

அவர்களின் பகிரப்பட்ட ஹோஸ்டிங் கணக்குகளைப் பற்றி நான் கவனித்த முதல் விஷயம், நோன்ஹோஸ்ட் அதை கிளவுட்டில் கட்டியது.
One of the first things I noticed about their shared hosting accounts was that KnownHost built it on the Cloud.

நான் கவனித்த முதல் விஷயம், அவர்கள் எங்கும் நிறைந்த் இருந்தால் உம், கென்யன் குழந்தை" பார்க்க" உண்மையில் மிகவும் கடினமாக உள்ளது.
The first thing I noticed is that despite their ubiquitousness it is actually quite difficult to actually“see” a Kenyan baby.

உண்மையில் ஏயே வெற்றிகரமான பதிவர்களைப் பற்றி நான் கவனித்த ஒரு விஷயம் என்னவென்றால், அவர்கள் குறைந்த பட்சம் கதைசொல்லலைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்.
One thing I have noticed about truly successful bloggers is that they use storytelling at least some of the time.

Cloudways சூழலைப் பற்றி நான் கவனித்த எல்லாவற்றிலிருந்தும் டெவலப்பர்களை நோக்கி சாய்ந்து கொண்ட் இருக்கிறது, அந்த வரம்புகள் இன்னும் அதிகமானவை.
Since to date everything I have noticed about the Cloudways environment is leaning towards developers, having those limitations is even more baffling.

காலப்போக்கில் எனது முடி மெலியத் தொடங்கியதை கவனித்த நான், அத் இலிருந்து மீள ஒரே தீர்வு எனது கேசத்தை வெட்டி விடுவது தான் என நினைத்தேன்.
I noticed that as time passed, my hair started to thin and I felt that cutting my hair was the only solution to salvage it.

சில அரட்டைகளை கவனித்த பிறகு, அதன் இயக்கவியல் பற்றி நீங்கள் புரிந்துகொள்வீர்கள், மேலும் மற்றவர்கள் உடன் உரையாடலைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு உங்கள் சொந்த பிராண்டு தொனியைத் துவங்கல் ஆம்.
I'm sure that after observing a few chats, you will understand its dynamics and might start tweaking your own brand tone before initiating a conversation with others.

இன் இந்த முதல் காலாண்டில் நான் தனிப்பட்ட முறையில் கவனித்த ஒரு போக்கு என்னவென்றால், பல சிறு வணிகங்கள் மிகச் சிறந்த, மிகக் குறுகிய தலைப்பைப் பற்றிய சில குறுகிய, புள்ளி உள்ளடக்கத்தை விரும்பும் புதிய உள்ளடக்கப் போக்கில் குதிக்கின்றன.
One trend I personally have noticed in this first quarter of 2016 is that many small businesses are jumping on the fresh content trend of wanting some short, to-the-point content about a very niche, very narrow topic.

தனது இரண்டரை வயதில், தாயை இழந்தார். இவரது மூத்த சகோதரரும் தங்கை பாரதிய் உம் இவரது தாய் மாமாவின் வீட்டில் வளர்க்கப்பட்டனர். அத் ஏ நேரத்தில் இவர் வட கொல்கத்தாவில் தனது பாட்டியால் வளர்க்கப்பட்டார். இவருக்கு நான்கு வயதை எட்டியத் உம், தனது மாமாவ் உடன் சம்பதாலா ஆற்றில் நீச்சல் கற்றுக் கொண்டார். தனது மகளின் நீச்சல் ஆர்வத்தை கவனித்த பஞ்சுகோபால் சகா தனது மகளை அட்கோலா நீச்சல் சங்கத்தில் சேர்த்தார்.
Her elder brother and younger sister Bharati was raised at the maternal uncle's house, while she was raised by her grandmother in North Kolkata. When she reached the age of four, she would accompany her uncle to the Champatala Ghat for bath where she learned to swim. Noticing his daughter's interest in swimming, Panchugopal Saha admitted his daughter to the Hatkhola Swimming Club.

ஆம் ஆண்டு குடியரசு தின விழாவில் விருது பெற்றவர்களில் பட்டாச்சார்யாவும் ஒருவராவார். அங்கு கலை மற்றும் கலாச்சாரத் துறையில் விரிவான பணிகளை மேற்கொண்டதற்காக இவருக்கு ஆலோசகரிடமிருந்து சண்டிகர் நிர்வாகிக்கு பாராட்டு விருது வழங்கப்பட்டது. [1] அரித்துவார் இலக்கிய விழாவில், 2018 திசம்பரில்," நான் அனுபவித்த அல்லது கவனித்த தனித்துவமான விஷயங்களைப் பற்றி எழுதுகிறேன், அவற்றை சமூகத்தின் நலனுக்க் ஆக வெளியிடுகிறேன்" என்று கூறினார். [2] இந்நிகழ்ச்சியில் சிறப்பு விருந்தினர் பேச்சாளர் ஆக இவர் கலந்து கொண்டார்.
Bhattacharyya was one of the awardees on the Republic Day ceremony, 2019 where she was conferred the Commendation Award from the Adviser to Chandigarh Administrator for her extensive work in the field of Art& Culture.[20] At Haridwar Literature Festival, December, 2018, she said,"I write about the unique things I have experienced or observed and I publish them for the benefit of the society".[21] She was present as a Distinguished Guest speaker on the occasion.

நீங்கள் முதல் உட்கொள்ளல் எதையும் கவனிக்கவ் இல்லை, ஆனால் அது வேலை செய்யும்.
You may not see anything at first, but you keep at it.

முதலில் நாம் கவனிக்க வேன்டிய விஷயம், இது ஒன்ற் உம் புதிய ஒலைன் அல்ல.
In the previous example we see this is nothing new.