கிறிஸ்துவின் உடல் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• the body of christ

தமிழ் கிறிஸ்துவின் உடல் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

இப்போது நீங்கள் கிறிஸ்துவின் உடல் மற்றும் அதை தனித்தனியாக உறுப்பினர்கள் ஆவர்.
Now you are Christ's body, and individually members of it.{1 Corinthians 12:27}.

எனவே இந்த நாம் இப்போது கூட கிறிஸ்துவின் உடல் ஒன்றாக வாழ வழி பாதிக்கும் வேண்டும்.
So this should impact the way we live together as the body of Christ even now.

என்ன தனது ஸ்தோத்திர மேம்படுத்துவதற்க் ஆன சிறந்த வாய்ப்பு இது கிறிஸ்துவின் உடல் நம்முடைய ஆத்துமாவை நோக்கம்!!
What better opportunity to uplift his gospel which is our soul purpose in the body of Christ!!

இந்த மூலம் நாம் முறை மற்றும் அனைத்து இயேசு கிறிஸ்துவின் உடல் தியாகம் புனிதமாக்கப்பட்டவை மாறுதல் பெறும்.
By this will we have been sanctified by Jesus Christ's body sacrifice once and for all.

இப்போது நீங்கள் கிறிஸ்துவின் உடல் இருக்கிறோம்" என்று பவுல்," ஒரு இணைப்பு மற்றும் நீங்கள் ஒவ்வொரு" 1Kor 12.
Now you are the body of Christ, and each one of you is a part of it.”(1 Cor 12:27).

நான் உங்கள் வேலை மற்றும் அமைச்சகம் அன்பு மற்றும் கடவுள் நீங்கள் மூலம் கிறிஸ்துவின் உடல் சேமித்து வைத்த் இருக்கிறார் என்ன எதிர்நோக்குகிறோம்.
I love your work and ministry and look forward to what God has in store for the Body of Christ through you.

மற்றும் ஒரு அமெரிக்க பிரிக்க நினைக்கிறார் என்று ஒரு பண்பாடு“ சிறுபான்மையினர்” மற்றும் பல்வேறு குழுக்கள், நாங்கள் கிறிஸ்துவின் உடல் நிற்க, அவரை அடியில்.
And in a culture that wants to separate us into“minorities” and different groups, we stand as Christ's body, underneath Him.

அதனால், எனது சகோதரர்கள், நீங்கள் சட்டத்திற்கு இறந்த மாறிவிட்டன, கிறிஸ்துவின் உடல் மூலம், நீங்கள் இறந்த இருந்து உயர்ந்த் உள்ளது யார் மற்றொரு இருக்கல் ஆம் என்று, பொருட்டு நாம் கடவுள் கனிகளைக் கொடுக்கும்படி.
Romans 7:4 So, my brothers, you also died to the law through the body of Christ that you might belong to another, to him who was raised from the dead, in order that we might bear fruit to God.

உங்கள் திருமணம் கடவுள் புகழ்ந்தும் நன்றி, மற்றும் கிறிஸ்துவின் உடல் உங்கள் ஞானம் மற்றும் அனுபவங்களை பகிர்ந்து, இது உண்மையில் கிறிஸ்துவின் மணப்பெண், எனவே இதுவும் எங்களுக்கு நாங்கள் கிறிஸ்துவின் மணப்பெண்ணாக வாழ எவ்வளவு ஒரு சித்திரத்தை வழங்குகிறது.
Thanks for glorifying God with your marriage, and sharing your wisdom and experiences with the body of Christ, which is in fact the bride of Christ, so this also gives us a portrait of how we are to live as the bride of Christ..

ஐந்து சபைகளை நிறுவுவதில் கர்த்தர் அவரைப் பயன்படுத்தினார், மேலும் அவர் 1, 526 ஆன்மாக்களை இயேசு கிறிஸ்துவின் உடலில் ஞானஸ்நானம் பெற்றார்.
The Lord has used him in establishing five congregations, and he has baptized 1,526 souls into the body of Jesus Christ.

நாம் மட்டும் ஒரு சிறிய, தனித்த phyisischen அமைப்பின் அங்கம் ஆக இருக்கும் ஆசி வரவேற்கிறேன், ஆனால் இது கிறிஸ்துவின் கடவுள் உடல் திருச்சபை, மற்றும் நாம் இயேசு கிறிஸ்துவின் நற்செய்தி உதவ எங்கள் சக்தி அனைத்தையும் செய்ய முடியும் என்று சமூகத்தின் உலகம் முழுவதும் பகிர்ந்து கொள்ள.
We salute the blessing that we are part of not just a small, exclusive phyisical organization, but the Body of Christ, the fellowship that is the Church of God, and that we can do all we can to help the gospel of Jesus Christ to share with the whole world.

நாம் மட்டும் ஒரு சிறிய, தனித்த phyisischen அமைப்பின் அங்கம் ஆக இருக்கும் ஆசி வரவேற்கிறேன், ஆனால் இது கிறிஸ்துவின் கடவுள் உடல் திருச்சபை, மற்றும் நாம் இயேசு கிறிஸ்துவின் நற்செய்தி உதவ எங்கள் சக்தி அனைத்தையும் செய்ய முடியும் என்று சமூகத்தின் உலகம் முழுவதும் பகிர்ந்து கொள்ள.
We welcome the blessing of being part of not just a small, exclusive, physical corporation, but the body of Christ, the community that is the church of God, and to do all we can to help share the gospel of Jesus Christ with all the world.

கத்தோலிக்கர்கள் பரிசுத்த நற்கருணை உண்மையில் உடல் என்று நம்புகிறேன், இரத்த, சோல், மற்றும் இயேசு கிறிஸ்துவின் தெய்வீகம், ரொட்டி மற்றும் மது தோற்றங்கள் கீழ்.
Catholics believe that the Holy Eucharist is really the Body, Blood, Soul, and Divinity of Jesus Christ, under the appearances of bread and wine.

ஒரு மேரி உடல் இருந்தது என்று குறிப்பிட்ட இருக்க முடியும், மிக புனிதர்களின் உயர்த்தினார், பூமிய் இலிருந்து, கிறிஸ்துவின் சீடர்கள் அது நன்கு தெரியும் இருந்த் இருக்கும்.
One can be certain that had the body of Mary, by far the most exalted of the Saints, remained on earth, the followers of Christ would have been well aware of it.

உடல் தொழிலாள வெளியே உடற்பயிற்சி மையத்தில் அந்த ஒரு பொதுவான வட்டி இருக்கல் ஆம், ஆனால் நீங்கள் ஆன்மீக அம்சம் சேர்க்க என்றால், ஒரு unearthly நிலைக்கு செல்ல ஃபிட்னஸ்( நாம் இருக்க வேண்டும் எங்கே வலது), கிறிஸ்துவின் அன்பு பரப்பி. கொலோசெயர் 3 :17.
The physical working out may be a common interest for those in the gym, but if you add the spiritual aspect, your fitness with go to an unearthly level(right where we are supposed to be), spreading the love of Christ. Colossians 3:17.

உங்கள் உடல்கள் கிறிஸ்துவின் உறுப்புகள் என்று தெரியாதா?
Do you know that your bodies are members of Christ?

உங்கள் உடல்கள் கிறிஸ்துவின் உறுப்புகள் என்று தெரியாதா?
Don't you know that your bodies are members of Christ?

உங்கள் உடல்கள் கிறிஸ்துவின் உறுப்புகள் என்று தெரியாதா?
Don't you know that your bodies are Christ's members?

உங்கள் உடல்கள் கிறிஸ்துவின் உறுப்புகள் என்று தெரியாதா?
Don't you know that your bodies are parts of Christ?

நீங்கள் உங்கள் உடல்கள் கிறிஸ்துவின் ஒரு அங்கம் ஆக இருக்கும் தெரியாதா?
Co 6:15 Do you not know that your bodies are the members of Christ?

நீங்கள் உங்கள் உடல்கள் கிறிஸ்துவின் ஒரு அங்கம் ஆக இருக்கும் தெரியாதா?
Cor 6:15 Do you not know that your bodies are members of Christ himself?

நீங்கள் இயேசு கிறிஸ்து என் முதல் காதல் மீட்க என்னை பிரார்த்தனை கூட உடல் மூலம் அவரது அன்பில் நிலைத்த் இருப்பது தயவு செய்து முடியுமா, ஆவி, ஆன்மா மற்றும் நான் என் மரணம் அல்லது அவரது இரண்டாவது வரும் வரை அவரை மறுக்க மாட்டேன் என்று உணர்வுகளை?
Can you please pray me to restore my first love to Jesus Christ and abide in His love even through body, spirit, soul and emotions so that I will not deny Him till my death or His second coming?

நான் கூட நாம் கிரிஸ்துவர் போன்ற இல்லை என்று கூறி அந்த சேர்க்க வேண்டும்“ நீதிபதி” உலக அல்லது கிறிஸ்து அந்த இல்லை, ஆனால் நாம்“ நீதிபதி” கிறிஸ்து அல்லது தேவாலயத்தின் உடல்.
I also wanted to add to that by saying that we as Christians are not to“judge” the world or those not in Christ, but we“judge” the body of Christ or the church.

மாறாக, அனைத்து நம்பிக்கைய் உடன், இப்போது போல் எப்போதும், கிறிஸ்து என் உடலில் பெரிதாக வேண்டும், வாழ்க்கை மூலம் அல்லது மரணம் மூலம் என்பதை.
But that with all boldness, as always, so now also Christ shall be magnified in my body, whether it be by life, or by death.

மாறாக, அனைத்து நம்பிக்கைய் உடன், இப்போது போல் எப்போதும், கிறிஸ்து என் உடலில் பெரிதாக வேண்டும், வாழ்க்கை மூலம் அல்லது மரணம் மூலம் என்பதை.
Instead, with all confidence, now just as always, Christ shall be magnified in my body, whether by life or by death.

மாறாக, அனைத்து நம்பிக்கைய் உடன், இப்போது போல் எப்போதும், கிறிஸ்து என் உடலில் பெரிதாக வேண்டும், வாழ்க்கை மூலம் அல்லது மரணம் மூலம் என்பதை.
But that with all boldness, Christ will even now, as always, be exalted in my body, whether by life or by death.

கொரிந்தியர் 12: 2- எனக்கு தெரியாது உடலில் அல்லது உடலின் வெளிப்புறத்தில் என்பதை- நான் யார் பதினான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு மூன்றாவது வானத்தை அண்ணாந்து வரை பிடிபட்டார்( HARPAZO) கிறிஸ்து ஒரு மனிதன் தெரியும்.
Corinthians 12: 2- I know a man in Christ who fourteen years ago was caught up(HARPAZO) up to the third heaven- whether in the body or outside the body I do not know.

பாவங்களுக்கு மன்னிப்பு இயேசு கிறிஸ்து நேரடி உடல் உயிர்த்தெழுதல் கீல்கள்.
The forgiveness of sins hinges on the literal bodily resurrection of Jesus Christ.