சகா ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• saga
• the sakha
• counterpart

தமிழ் சகா ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

தி இன்பினிட்டி சகா".
The Infinity Saga".

சகா( யாகுட்டியா) குடியரசு Republic.
The Sakha( Yakutia) Republic.

பதிவு நல்லா இருந்தது சகா….
Last post was fine, ao.

அத் ஏ கூட்டுறவு சகா க்கான செல்கிறது.
The same goes for Coop counterpart.

ஒன்ற் உம் செய்ய முடியாது சகா….
There's nothing you can do, Ove.

Inotia சகா அடுத்த நிலைக்கு கொண்டு!" Inotia 4".
Inotia saga brought to the next level!《Inotia 4》.

எனக்கு இவ்வளவு விஷயம் தெரியாது சகா….
I don't really know that much, ha ha.

உங்கள் பேச்சை நண்பர்கள், சகாக்கள் மற்றும் பேஸ்புக் உடன் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்.
Share you speech with friends, colleagues and Facebook.

அவன் அவன் பாடு அவன் அவனுக்கு தான் தெரியும் சகா..
He knows who he is, and we know he's unique..

ArcheAge விருது பெற்ற லோர் இருந்து, அது தொடங்கிய சகா வருகிறது!
From the award-winning lore of ArcheAge, comes the saga that started it all!

அவரது சகா இரு பீஸ்ஸாக்கள் பிடித்துக்கொண்டார் போது… ஒரு வெற்று, ஒரு பெப்பரோனி.
While his counterpart grabbed two pizzas… one plain, one pepperoni.

பதிவிறக்க நிறம் மற்றும் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை( ஒரே வண்ணமுடைய) கார்ட்டூன் சின்னங்களை« சகாக்கள்» திசையன் வடிவம் CDR உள்ள, pdf и eps одним….
Download color and black-and-white(monochrome) cartoon logos«Smeshariki» in vector format cdr, pdf and eps odnim….

பதிவிறக்க நிற கார்ட்டூன் லோகோ« சகாக்கள்» அதிக தீர்மானம் PNG வடிவமைப்பில்: 2000 படப்புள்ளிகளுக்க் உள்; 600 படப்புள்ளிகளுக்க் உள்; 300 படப்புள்ளிகளுக்க் உள்.
Download colored cartoon logo«Smeshariki» in png format with higher resolution: 2000 px; 600 px; 300 px.

சகாக்கள் 'சிறப்பு' என்ற சொல்லை" விலையுயர்ந்த" வார்த்தையை தொடர்ந்து பயன்படுத்தும் போது, சில நேரங்களில் நீங்கள் செலுத்த வேண்டியதை நீங்கள் பெறுவீர்கள்.
When colleagues use the word‘special' closely followed by the word‘costly” it reminds you that sometimes you do get what you pay for.

எங்கள் நியூயார்க் நகரைச் சேர்ந்த சில சகாக்கள் அறிந்திருப்பதைப் போல, புரூக்ளினில் ஒரு இடத்தைக் குத்தகைக்கு விடுவது குறித்த் உம் நாங்கள் விவாதித்து வருகிறோம்.
As some of our NYC-based colleagues know, we have also been in discussion about leasing a location in Brooklyn.

அது போரின் போது அது உள்ளது Reyegar Targaryen திருடியது இது Lianna ஸ்டார்க், நெட் சகோதரியான இறந்தார்-- உடன்பிறப்பு Daenerys வாசகர்கள் சகா எவ்வளவு முக்கியம் இந்த கோபுரம் தெரியும்.
Readers saga know how important this tower- it is in it during the war died Lianna Stark, Ned's sister, which stole Reyegar Targaryen- sibling Daenerys.

கருப்பு மற்றும் வெள்ளை கார்ட்டூன் லோகோவைப் பதிவிறக்கவ் உம்« சகாக்கள்» அதிக தீர்மானம் PNG வடிவமைப்பில்: 2000 படப்புள்ளிகளுக்க் உள்; 600 படப்புள்ளிகளுக்க் உள்; 300 படப்புள்ளிகளுக்க் உள்.
Download black and white cartoon logo«Smeshariki» in png format with higher resolution: 2000 px; 600 px; 300 px.

சாக்லேட் க்ரஷ் ஏமாற்ற- எங்கள் கேண்டி க்ரஷ் ஏமாற்றுபவர்கள் பயன்படுத்த, மூலோபாயம், குறிப்புகள், குறிப்புகள் மற்றும் வீடியோ ஒத்திகைய் உம் வழிகாட்டிகள் அந்த கடுமையான மிட்டாய் ஈர்ப்பு சகா மட்டங்களில் உம் அடிக்க உதவ!
Candy Crush Cheat- Use our Candy Crush cheats, strategy, tips, hints and video walkthrough guides to help beat those tough candy crush saga levels!

டோபியாஸ் Loetscher மற்றும் ஜூரிச் பல்கலைக்கழகம் இருந்த அவரது சகாக்கள் ஆட்சேர்ப்பு 12 அவர்கள் ஒரு பட்டியலில் இருந்து மிகவும் திகைத்துப்போனேன் போது தொண்டர்கள் தங்கள் கண் இயக்கங்கள் கண்காணிக்க ப்படும் 40 எண்கள்.
Tobias Loetscher and his colleagues at the University of Zurich recruited 12 volunteers and tracked their eye movements while they reeled off a list of 40 numbers.

நூர்ஜஹான் பத்திரிகையாளர் உம், சோகத் மற்றும் பேகம் பத்திரிகைகளின் நிறுவனர் உம் ஆன முகமது நசிருதீனின் மகளாவார். [1] பேகம் ரோக்கியாவின் வேண்டுகோளின் பேரில், இவர் சகாவத் நினைவு பள்ளியில் உள்ள் குழந்தைப் பள்ளியில் அனுமதிக்கப்பட்டார். [2].
Begum was the daughter of Mohammad Nasiruddin, journalist and founder of Saogat and Begum magazines.[3] Upon Begum Rokeya's request, she was admitted to Sakhawat Memorial School at Baby Class.[4].

( தெளிவ் இல்லை) மற்றும், தென் ஆப்ரிக்காவில், நமது படைப்பாளிகளைய் உம் அழைத்து சென்றோம், அவர்கள் தங்களது தென் ஆப்ரிக்க சகாக்கள் உடன் எவ்வாறு புதுமைகள் மக்களின் அடிமைத்தனத்தில் இருந்து விமோசனம் தரும் என்பதை பகிர்ந்து கொண்டனர்.
And in South Africa, we had taken our innovators, and many of us had gone there share with the colleagues in South Africa as to how innovation can become a means of liberation from the drudgery that people have.

இண்டிகிர்கா ஆறு( Russian; Yakut) என்பது உருசியாவின் சகா குடியரசில் யானா ஆற்றுக்க் உம் கொலிமா ஆற்றுக்க் உம் இடையில் உள்ள ஒரு ஆறு ஆகும். இது 1, 726 kilometres 1, 072 நீண்டது. அதன் படுகையின் பரப்பளவு 360, 000 square kilometres 140, 000 ஆகும்.
The Indigirka River(Russian: Индиги́рка; Yakut: Индигиир) is a river in the Sakha Republic in Russia between the Yana River and the Kolyma River. It is 1,726 kilometres(1,072 mi) long. The area of its basin is 360,000 square kilometres(140,000 sq mi).

இவ்வாறு, மனிதர்களை, குறிப்பாக, சுகாதார பராமரிப்பு வழங்குனர்கள், சமூகப் பணியாளர்கள், குடும்ப உறுப்பினர்கள், சகாக்கள் மற்றும் நோயாளிகள் மற்றும் தொற்று ஏற்பட்ட மக்களுக்கு பக்கத்தில் நிற்பவர்களைக் கூட பாதுகாக்க சிறப்பான முன்னேற்பாடுகள் செய்ய ப்பட வேண்டும்.
Thus, great precaution should be used to protect humans, especially health-care providers, social workers, family members, colleagues, and even bystanders in contact with patients or infected people.

அதன் மாறுபாடு சகா போலல்லாமல், ஐ. ஜி. எஃப் 1 LR3 மிகவும் பிரபலம் அடைந்து, மேலும் ஐ. ஜி. எஃப் 1 மிகவும் பொதுவாக பயன்படுத்தப்படும் மாற்று ஆகும். பல விளையாட்டு வீரர்கள் மற்றும் ஆணழகர்கள் ஒன்றாக ஐ. ஜி. எஃப் 1 LR3 செயல்திறன் அதிகரிக்கும் நன்மைகளை பெற பயன்படுத்த, மற்றும் ஐ. ஜி. எஃப் 1 LR3 அதன் முன்னோடி அத் ஏ 70 அமினோ அமிலம் சங்கிலி கொண்ட் உள்ளது.
Unlike its variant counterpart, IGF-1 LR3 is quite popular and is also the most commonly used variant of IGF-1. Many athletes and bodybuilders alike use IGF-1 LR3 to obtain performance enhancing benefits, and IGF-1 LR3 consists of the same 70-amino acid chain of its predecessor.

இந்தக் கிராய் வரலாற்று ரீதியான பிராந்தியமான திரான்ஸ்பைக்காலா பகுதியில் அமைந்த் உள்ளது. இப்பிராந்தியம் உருசியாவின் சர்வதேச எல்லையில் பிற நாடுகள் உடன் தன் எல்லையைப் பகிர்ந்து கொள்கிறது. சீனாவ் உடன் 998 கி. மீ எல்லையும், மங்கோலியாவ் உடன் 868 கி. மீ எல்லையைய் உம், உள்நாட்டில் இர்கூத்சுக் மாகாணம் மற்றும் ஆமூர் மாகாணம், புர்த்தியா குடியரசு மற்றும் சகா குடியரசு ஆகியவற்றை தன் எல்லைகளாகக் கொண்ட் உள்ளது.
The krai is located within the historical region of Transbaikalia and has extensive international borders with China(998 km) and Mongolia(868 km); its internal borders are with Irkutsk and Amur Oblasts, as well as with the Republic of Buryatia and the Sakha Republic.

ஆம் ஆண்டில், கலைஞர் கருணா சகாவின் வேண்டுகோளின் பேரில், லகிரி நகரின் முதல் பெண்கள் மட்டுமே அடங்கிய கலைஞர்கள் குழுவைத் தொடங்கினார்." தி குரூப்" என்று அழைக்க ப்படும் இதில் லகிரி, சகா, சந்தோஷ் ரோகத்கி மற்றும் சியாமசிறீ பாசு உள்ளிட்ட நான்கு ஓவியர்கள் மற்றும் ஒரு சிற்பி மீரா முகர்ஜி ஆகியோர் அடங்குவர். உள்ளூர் ஊடகங்கள் இதை பஞ்ச கன்யா( ஐந்து பெண்கள்) என்று அழைத்தன.
In 1983, upon the request of artist Karuna Saha, Lahiri started the city's first women-only artists group. Called"The Group", it comprised four painters, including Lahiri, Saha, Santosh Rohatgi and Shyamasree Basu, and one sculptor, Meera Mukherjee. The local media dubbed it the Pancha Kanya(Five Girls).

கபரோவ்ஸ்க் பிரதேசத்தின் எல்லைகள் ஆக வடக்கில் மகதான் மாகாணம் உம், மேற்கில் சகா குடியரசு மற்றும் அமுர் மாகாணம் உம், தெற்கில் யூதர்களின் தன்னாட்சி மாகாணம், சீனா, மற்றும் பிறிமோர்ஸகே மாகாணம் போன்றவையும் கிழக்கில் ஒக்கோட்ஸக் கடல் ஆகியன உள்ளன. இப்பிராந்தியம் பரப்பளவின் அடிப்பையில் உருசியக் கூட்டமைப்பில் நான்காவது பெரிய பகுதியாகும் பெரிய தீவான ஷண்டர் தீவு இப்பிராந்தியத்துக்கு உட்பட்டது.
Khabarovsk Krai shares its borders with Magadan Oblast in the north, with the Sakha Republic and Amur Oblast in the west, with the Jewish Autonomous Oblast, China, and Primorsky Krai in the south, and is limited by the Sea of Okhotsk in the east. In terms of area, it is the fourth-largest federal subject within Russia. Major islands include Shantar Islands.

இவர் கிரியேட்டிவ் கூட்டணியில் உறுப்பினர் ஆக உள்ளார். இது தேசிய சொற்பொழிவில் முன்னணியில் உள்ள சிக்கல்களை ஆராயும் நடிகர்கள், எழுத்தாளர்கள், இசைக்கலைஞர்கள் மற்றும் தயாரிப்பாளர்களின் குழுவாகும். [1] பெண்கள் மற்றும் சிறுமிகளுக்கு எதிரான வன்முறைகளுக்கு விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்தும் உலகளாவிய இயக்கமான வி-டே என்பதன் உறுப்பினர் ஆகவ் உம் உள்ளார். [2] 2016 மார்ச்சில், வாசிங்டன் மற்றும் சக ஷோண்டலாண்ட் சகாக்கள், எலன் பாம்பிய் ஓ, வயோலா டேவிஸ் மற்றும் ஷோண்டா ரைம்ஸ் ஆகியோர் அதிபர் ஹிலாரி கிளிண்டனுக்கு ஒப்புதல் அளிக்கும் வணிகத்தில் தோன்றினர்.
She is a member of the Creative Coalition; which is a board of actors, writers, musicians, and producers that explore issues that are at the forefront of national discourse.[63] She is also a member of V-Day, a global movement that brings awareness to violence against women and girls.[64] In March 2016, Washington and fellow ShondaLand colleagues, Ellen Pompeo, Viola Davis and Shonda Rhimes, appeared in a commercial endorsing Hillary Clinton for President.

இந்தக் கிராய் சைபீரியாவின் மையத்தில் அமைந்த் உள்ளது. மேலும் இது சைபீரிய கூட்டமைப்பு மாவட்டத்தின் பரப்பளவில் பாதியைக் கொண்ட் உள்ளது. மேலும் இது தெற்கில் சயான் மலைகளில் இருந்து யெனிசில் ஆற்றின் ஊட் ஆக வடக்கில் தமையூர் தீபகற்பம்வரை 3, 000 கி. மீ நீண்டு சைபீரியாவை இரண்டாகப் பிரிக்கிறது. இதன் எல்லைகள் ஆக( கடிகாரச் சுற்றில்) சகா குடியரசு, இர்கூத்சுக் மாகாணம், துவா குடியரசு, ககாசிய குடியரசு, கெமராவ் ஓ மாகாணம், தோம்சுக் மாகாணம், தியூமென் மாகாணம் ஆகியவையும், வடக்கில் ஆர்டிக் பெருங்கடலின் கரா கடல் மற்றும் லாப்டிவ் கடல் ஆகியன உள்ளன.
The krai lies in the middle of Siberia, and occupies nearly half of the Siberian Federal District, almost splitting it in half, stretching 3,000 km from the Sayan Mountains in the south along the Yenisei River to the Taymyr Peninsula in the north. It borders(counting clockwise from the sea) the Sakha Republic, Irkutsk, the Tuva Republic, the Republic of Khakassia, and Kemerovo, Tomsk, and Tyumen Oblasts, and the Kara Sea and Laptev Sea of the Arctic Ocean in the north.

ஆம் ஆண்டு டிசம்பரில் அவரது 80 ஆவது பிறந்தநாளில், அவரது நண்பர்கள், சகாக்கள், குடும்பத்தினர் மற்றும் ரசிகர்கள் புது தில்லியில் ஒரு இலக்கிய மற்றும் கலாச்சார நிகழ்ச்சியை ஏற்பாடு செய்தனர். இந்த நிகழ்வைக் குறிக்கும் வகையில், ஸ்ரீலால் சுக்லா- ஜீவன் ஹை ஜீவன் என்ற தலைப்பில் ஒரு சிறப்பிதழ் வெளியிடப்பட்டது. அதில் முனைவர் நாம்வர் சிங், ராஜேந்திர யாதவ், அசோக் வாஜ்பாய், தூத்நாத் சிங், நிர்மலா ஜெயின், லீலாதர் ஜகுடி, கில்லியன் ரைட், குன்வர் நாராயண் மற்றும் ரகுவீர் சஹாய் போன்ற பிரபல இலக்கிய பிரமுகர்கள் சிறீலால் சுக்லாவைப் பற்றி எழுதிய கருத்துக்கள் இடம் பெற்று உள்ளன. அவரது நண்பர்கள், குடும்பத்தினர் மற்றும் ரசிகர்கள் உம் இந்தப் புத்தகத்திற்கு பங்களித்தனர்.
On his 80th birthday in December 2005, his friends, peers, family and fans organised a literary and cultural event in New Delhi. To mark the occasion, a volume titled Shrilal Shukla- Jeevan Hi Jeevan was issued about him which contains the writings of eminent literary personalities such as Dr. Naamvar Singh, Rajendra Yadav, Ashok Bajpai, Doodhnath Singh, Nirmala Jain, Leeladhar Jagudi, Gillian Wright, Kunwar Narayan and Raghuvir Sahay among others. His friends, family and fans also contributed to the book.