சங்கத்தின் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• association
• society
• sangh
• union
• club

தமிழ் சங்கத்தின் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

காவற்கோபுர சங்கத்தின்.
The Watchtower Society.

சங்கத்தின் பெயர்- பதுமம்.
Whose Name Do You Ride.

ஆசிய அரச சங்கத்தின்.
The Royal Asiatic Society.

சங்கத்தின் வருடாந்திர 1907.
Statesman 's Year- Book 1907.

முடிந்தளவு ரோயல் ஆசிய சங்கத்தின்.
The Royal Asiatic Society.

சங்கத்தின் நம்முடைய நிறுவனம்.
The Association Our company.

பல்கலைகழகத்தின் சங்கத்தின் தலைவர் ஆகவ் உம்.
Rav Aron Leib Shteinman.

டென்னிஸ் வல்லுநர் சங்கத்தின்.
The Association of Tennis Professionals.

ஐன்ஸ்டீன் பரிசு, அமெரிக்க இயற்பியல் சங்கத்தின்.
Einstein Prize, American Physical Society.

தகுதி விண்ணப்பதாரர் சங்கத்தின் உறுப்பினர் ஆக இருக்க வேண்டும்.
Eligibility Applicant must be a member of the society.

அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப மையத்தின் சங்கத்தின்.
The Association of Scientific and Technical Center of NK.

சங்கத்தின் விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளுக்கு ஏற்ப வட்டி விகிதம் பொருந்தும்.
Interest rate will be applicable as per rules of the Society.

அமெரிக்காவில், அமெரிக்க வாழ்வு மற்றும் டீன் Burgon சங்கத்தின் மற்ற நிறுவனங்கள் மத்தியில்.
Among other organizations of American Way of Life and The Dean Burgon Society.

உலக தேர்தல் ஆணையங்கள் சங்கத்தின்( A-WEB) புதிய தலைவர் ஆக நியமிக்கப்பட்டுள்ளவர் யார்?
Who is the newly appointed chairman of Association of World Election Bodies(A-WEB)?

ஆம் ஆண்டில், பகதூர் யார் ஜங் மஹ்தாவியா சங்கத்தின் தலைவர் ஆக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.
In 1926, Bahadur Yar Jung was elected president of the Society of Mahdavis.

உணர்வுபூர்வமாக என் சங்கத்தின் இந்த வாசனை ஒரு நிம்மதியான சூழலை, தள்ளியபடி, கஃபே கட்சி கிளப்.
Emotionally my Association of this scent with a relaxed atmosphere, with Seating in the cafe, the party in club.

ஆம் ஆண்டில்- 2004 அவர் என். கே." Lukoil" அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப மையத்தின் சங்கத்தின் பலகை தலைமையில்.
In 2001- 2004 he headed the board of the Association of Scientific and Technical Center of NK"LUKOIL".

எனவே, நிறுவனத்தின் சங்கத்தின் மெமோராண்டமில் நிறுவனத்தின் கால அளவு ஐம்பது ஆண்டுகள் வரை இருக்கும் சொற்களஞ்சியம் இருக்கும்.
Thus, the memorandum of association of the company will contain verbiage that contains the company's duration to fifty years.

அது ஐரோப்பிய பல்கலைக்கழகங்களின் கூட்டமைப்பு மற்றும் பல்கலைக்கழகங்கள் சர்வதேச சங்கத்தின் ஒரு உறுப்பினர்.
It is a member of the Association of European Universities and The International Association of Universities.

வங்காளதேச எழுத்தாளர் சங்கத்தின் விருது( 1988) பங்களா அகாதமி இலக்கிய விருது( 1991) சுதந்திர தின விருது( 1997) ரோக்கியா படக்( 1998).
Award from Bangladesh Writer's Association(1988) Bangla Academy Literary Award(1991) Independence Day Award(1997) Rokeya Padak(1998).

நிறுவனம் ISO9001 தர மேலாண்மை அமைப்பு சான்றிதழ் பெற்ற, அது சங்கத்தின் பாசன மற்றும் வடிகால் உறுப்பினர் ஆக உள்ளார்.
The company has passed the ISO9001 quality management system certification, and it is the irrigation and drainage member of the Association.

ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிசு இந்திய சங்கத்தின் நிறுவனர்-தலைவர் ஆக இருந்தார். இவர் இறக்கும் வரை இப்பதவியில் இருந்தார். [1] இவர் கொல்கத்தாவில் இந்துக் கல்லூரியை நிறுவ டேவிட் ஹரேக்கு உதவினார். [2].
He was founder-president British Indian Association in 1851, a position he held till his death.[2] He helped David Hare and funded founding of the Hindu College in Calcutta.[2].

அவர் பொதுவுடைமைக்கட்சியுடன் சிறிது காலம் தொடர்பு கொண்ட் இருந்தார், மேலும் புரோகமன கலா சாகித்திய சங்கத்தின்( முற்போக்க் ஆன எழுத்தாளர்கள் மன்றம்) ஐந்து ஆண்டுகள் செயலாளர் ஆக இருந்தார்.
He was associated with the Communist Party for some time and was the secretary of Purogamana Kala Sahitya Sangham(progressive writers' forum) for five years.

ஏப்ரலில் இவர் பாரசீக மகளிர் நன்மை சங்கத்தின் ஒத்துழைப்புடன் ஒரு இசை மற்றும் இலக்கிய கண்காட்சியை ஏற்பாடு செய்தார். முதல்முறையாக, ஈரானிய பெண்கள் மேடையில் விளையாடவும் ஒரு படம் பார்க்கவ் உம் முடிந்தது.
In April 1910 she organized a musical and literary gala in cooperation with the Persian Women Benevolent Association. For the first time, Iranian women were able to play on the stage and watch a film.

இவர் பேனா இந்தியா, சாகித்ய அகாடமி, தென்னிந்திய திரைப்பட எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தின் துணைத் தலைவர் ஆகவ் உம், சென்னை மற்றும் ஆந்திராவின் புரட்சிகர எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தின் தலைவர் ஆகவ் உம் இருந்தார். [1] [2].
He was a member of Pen India, Sahitya Academy, Vice-President of the South Indian Film Writers Association, Madras and President of the revolutionary writers association of Andhra.[2][3].

வட அமெரிக்கக் கொடியியல் சங்கத்தின் ஒரு ஆய்வின்படி, 150 அமெரிக்க நகரக் கொடிகளில், சிகாகோ நகரத்தின் கொடி 10 மதிப்பெண்களில் 9.03 பெற்றுக்கொண்டு, வாஷிங்டன் டீசியை தவிர அனைத்து நகரங்களைய் உம் மிஞ்சி, இரண்டாமிடம் பெற்றது.
In a review by the North American Vexillological Association of 150 American city flags, the Chicago city flag was ranked second best with a rating of 9.03 out of 10, behind only the flag of Washington, D.C.[1].

இந்த 10 ஆண்டு வைப்புத் திட்டம் ஆதார்ஷ் கிரெடிட் கூட்டுறவு சங்கத்தின் உறுப்பினர்களுக்கு பிரத்தியேகம் ஆக கிடைக்கின்றது, முதலீட்டு அளவு அடிப்படையில் 13.50% லிருந்து 15.00% வரையில் ஆன வட்டி விகிதத்தை வழங்கும்.
This 10-year flexi deposit scheme is exclusively available for the members of Adarsh Credit Co-operative Society, providing an interest rate varying from 13.50% to 15.00% depending on the invested amount.

ஆந்திராவில் நூலக இயக்கத்தில் தீவிரம் ஆக ஈடுபட்டார். பார்வதிபுரம், ஸ்ரீராமவரம் ஆகிய ஊர்களில் நூலகங்களை மேபடித்தினார். மேலும் மாராக்கம் என்ற இடத்தில் ஒரு நூலகத்தை நிறுவிய் உள்ளார். இவர் ஆந்திரப் பிரதேச நூலகச் சங்கத்தின் வாழ்நாள் உறுப்பினர் ஆக இருந்தார்.
He was actively involved in the Library Movement in Andhra Pradesh. He has developed libraries in Sriramavaram, Parvathipuram and established a library in Marakam. He was life member of Andhra Pradesh Library Society.

சதா இந்திய உயிர்-கரிம வேதியியலாளர்கள் சங்கம், இந்திய வேதியியல் ஆராய்ச்சி சங்கம் மற்றும் பெங்களூரின் இந்திய அறிவியல் நிறுவன முன்னாள் மாணவர்கள் சங்கத்தின் வாழ்நாள் உறுப்பினர் ஆக உள்ளார். இவர் சென்னை அறிவியல் அறக்கட்டளையின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உறுப்பினர் ஆகவ் உம் உள்ளார். [1].
Chadha is a lifetime member of the Indian Society of Bio-organic Chemists, the Chemical Research Society of India, and the IISc Alumni Association, Bangalore. She is also an elected member of Madras Science Foundation.[5].

நாட்டுப்புற நடனம் குறித்த அமெரிக்காவின் முன்னணி அதிகாரமாக புர்ச்செனல் அறியப்பட்டார்.[ 10] இவர், தனது மூத்த சகோதரி ரூத்துடன் இணைந்து 1916இல் அமெரிக்க நாட்டுப்புற நடன சங்கத்தின் அமைப்பாளர்கள் ஆக இருந்தார்.[ 10] மேலும், இவர் அமெரிக்க நாட்டுப்புற நடனக் காப்பகத்தையும் நிறுவினார்.
Burchenal became known as America's leading authority on folk dancing.[10] She, along with her older sister Ruth, in 1916 were the organizers of the American Folk Dance Society.[10] She also founded the Archive of American Folk Dance.