சாப்பாட்டு ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• dining

தமிழ் சாப்பாட்டு ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

சாப்பாட்டு நேரத்தில் மட்டும்தான் மற்றவர்களுக்கு தரிசனம்.
Being on time shows respect for others.

Com அவர் அவசர அவசரமாக சாப்பாட்டு மேஜையில் உணவு அமைக்கிறது மற்றும் அவரை அழைக்கிறார்," வாருங்கள், உணவு தயாராக இருக்கிறது!".
Com She hurriedly sets the food on the dining table and calls out to him,“Come on, food is ready!”.

சாப்பாட்டு நேரத்தில் வீட்டில் இ இருந்தால் உம் சாப்பிடுவத் இல்லை.
Champagne doesn't have time to be kept at home.

குடும்பங்கள் sufra சுற்றி*, அல்லது சாப்பாட்டு மேசையில்( கலாச்சாரம் பொறுத்து), மற்றும் அவற்றின் தினசரி வேகம் ஆக உடைக்க.
Families surround the sufra*, or dining table(depending on the culture), and break their daily fast together.

மொபைல் சாப்பாட்டு கார் புதிய துறையில், மாய உணவு கார் நீண்ட சீன மக்கள் அறியப் பட்ட் உள்ளது.
In the new industry of mobile dining car, the magic food car has long been known to the Chinese people.

Obychno 1-2 மட்பாண்டகளில் பிறந்தநாளும் மலர்கள் நிறைய கொடுக்க வீட்டில் தங்கள் சாப்பாட்டு அல்லது காபி அட்டவணை அலங்கரிக்க.
Decorate their dining or coffee table in the house of a man podokonnik. Obychno 1-2 vases and birthday give a lot of flowers.

சாப்பாட்டு இருந்து வேலை பகுதியில் பிரிக்க பொருட்டு நீங்கள் அழகான பச்சை கடற்பாசி மற்றும் வண்ணமயமான மீன் ஒரு பெரிய மீன் பயன்படுத்த முடியும்.
In order to separate the work area from the dining you can use a large aquarium with beautiful green seaweed and colorful fish.

கடை கார் துறையில் ஆழமாக Going, நிறுவனம் துபாய் சாப்பாட்டு கார் மூலம் ஈர்த்தார் என்பதுடன் நிறுவனத்தின் 100 மில்லியன் மதிப்புள்ள விட்டது!
Going deep into the shop car field, the company is inspired by the Dubai dining car and now the company has valued over 100 million!

ஒரு பங்குதாரர் சாப்பாட்டு அறை உள்ள சாப்பிட்டால் சூழ்நிலைகளில் தவிர்க்க, மற்ற ஒரு அமர்ந்த் இருக்கும் அறையில் இருக்கும் போது, தொலைக்காட்சி பார்த்து.
Avoid situations where one partner eats at the dining room, while the other one is at the sitting room, watching television.

நாம் முக்கியமாக வேண்டும் பள்ளி நாற்காலிகள், சிற்றுண்டி நாற்காலிகள், தொழிற்சாலை நாற்காலிகள் மற்றும் சாப்பாட்டு மேஜை நாற்காலிகள், ஆனால் ரெட்ரோ தளபாடங்கள் ஒரு சிறிய தேர்வு.
We mainly have school chairs, canteen chairs, factory chairs and dining table chairs, but also a small selection of retro furniture.

சாப்பாட்டு அறை ஸ்பூன் கலவையை வைத்து உருவாக்கும், அப்பத்தை ஒரு குறிப்பிட்ட தூரத்தில் இருந்து ஒருவருக்கொருவர், அதனால் அவர்கள் ஒன்றாக ஒட்டிக்கொள்கின்றன.
The dining room spoon put the mixture, forming pancakes at a certain distance from each other, so they don't stick together.

முதல் தளத்தில் 1541 ஆம் ஆண்ட் இலிருந்து உள்ள வரைபடங்கள் காட்சிக்கு உள்ளன. டச்சு கிழக்கிந்திய கம்பெனியின் காலத்திய சாப்பாட்டு நாற்காலிகள் மற்றும் ஒரு டைனிங் டேபிள் அங்கு உள்ளன.
The first floor exhibits a collection of maps dating from 1541. There are dining chairs and a dining table from the VOC period.

ஒவ்வொரு டவுன்ஹவுஸும் வாழ்க்கை அறை, சாப்பாட்டு அறை, மாஸ்டர் படுக்கையறை, லாபி, பயன்பாட்டு அறை மற்றும் பணிப்பெண் அறை மற்றும் என்-சூட் குளியலறைய் உடன் அழகாக அலங்கரிக்கப் பட்ட் உள்ளது.
Every townhouse is elegantly decked with living room, dining room, master bedroom, lobby, utility room, and maid room as well as en-suite bathroom.

உலகத் தரம் வாய்ந்த 18- துளை கோல்ஃப் மைதானத்துடன் இரண்டரை கிலோமீட்டர் சொகுசு ஷாப்பிங், சாப்பாட்டு மற்றும் பொழுதுபோக்கு, உங்கள் வீட்டு வாசலில். துபாய் திட்டம்.
A world-class 18-hole golf course along with two and a half kilometres of luxury shopping, dining and entertainment, right there on your doorstep. off plan Dubai.

மொபைல் சாப்பாட்டு கார் நிறுவனங்கள் எழுச்சியைய் உம் பொருட்கள் தோற்றத்தை உடன், மொபைல் சாப்பாட்டு கார் வெளிநாடுகளில் உம் இக்கலாச்சாரம் பெருகிய பிரபலமாகி உள்ளது.
With the rise of mobile dining car companies and the appearance of products, the mobile dining car culture has become increasingly popular overseas.

சகோதரி மற்றும் சகோதரர் அணி Catia மற்றும் ஆடி Uliassi நடத்தப்படும், உணவகம் கடல் மீது பலமான கவனம் வைக்கிறது இரு சுவையான மெனுக்கள் மற்றும் ஒரு லா கார்டே சாப்பாட்டு வழங்குகிறது.
Run by sister and brother team Catia and Mauro Uliassi, the restaurant puts a heavy focus on seafood and offers both tasting menus and a la carte dining.

Mahalingapuram அமைந்த் உள்ளது, இந்த திருமண மண்டபம் இடமளிக்க முடியும் 1100 விருந்தினர்கள், ஒரு நவீன சமையலறை மற்றும் சாப்பாட்டு பகுதியில் உள்ளது, மற்றும் போதிய கார் பார்க்கிங் வழங்குகிறது.
Located in Mahalingapuram, this marriage hall can accommodate 1100 guests, has a modern kitchen and dining area, and provides ample car parking.

ஒவ்வொரு கட்டிடத்தில் உம் மையத்தில் முற்றங்கள் வளர்ச்சி மற்றும் ஒரு பொது படையினரே கோண பார்க்கிங் மற்றும் ஒரு வெளிப்புற சாப்பாட்டு பகுதியில் வேண்டும் என்று வசிப்பவர்கள் உள்ளன.
There are courtyards in the center of each building for residents of the development and a public concourse that will have angled parking and an outdoor dining area.

சாந்தி லா மெர்ரில் உங்கள் புதிய வீட்ட் இலிருந்து மூலைய் இலிருந்து நீங்கள் விரும்பும் எதையும், சாப்பாட்டு, பொழுதுபோக்கு, பொழுதுபோக்கு மற்றும் ஷாப்பிங் விருப்பங்களைக் கொண்டு உருவாக்கல் ஆம்.
With a variety of dining, leisure, entertainment and shopping options, anything you desire is around the corner from your new home in Sur La Mer.

உலகத் தரம் வாய்ந்த கோல்ஃப் மைதானம், விஸ்டா லக்ஸில் நிகரற்ற ஷாப்பிங் மற்றும் சாப்பாட்டு அனுபவங்கள், புத்துணர்ச்சியூட்டும் மழைக்காடுகள் மற்றும் பசுமையான தப்பித்தல் வரை, நீங்கள் இன்னும் என்ன கேட்கல் ஆம்?
From a world-class golf course, unrivaled shopping and dining experiences at Vista Lux, to the refreshing rainforest and lush green escapes, what more could you ask for?

அளவீடுகள் உம்( TAZ- என் வழக்கமான செய்தித்தாள்) அட்டவணைகள் மீது போட மற்றும் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட ரொட்டிகள் இருந்தன, சாப்பாட்டு காரில் காபி மற்றும் இசை, அங்கு அனைவருக்கும், விரும்பினேன், ஒரு கால் குலுக்கி முடியும்.
Readings(the TAZ- my regular newspaper) lay on the tables and there were occupied sandwiches, Coffee and music in the dining car, where everyone, wanted, could shake a leg.

இருப்பினும்," Dymov செராமிக்ஸ்" அடிப்படையில், அவர்கள் முதல் கனடிய கேலரி Mjölk க்கான சாப்பாட்டு பாத்திரங்கள் Cheburashka ஒரு தொகுப்பு, பின்னர் பீங்கான் காபி Sucabaruca சேவை வெளியிட்டார்.
However, on the basis of"Dymov Ceramics", they first released a set of dining utensils Cheburashka, and then porcelain coffee Sucabaruca service for Canadian gallery Mjölk.

The plane comes with several sections, which enable passengers to relax in the master bedroom with ensuite bathroom, லவுஞ்ச் பகுதியில் திரைப்படங்களைப் பார்ப்பதற்கு, கூட்டங்களில் நடத்த அல்லது சாப்பாட்டு பகுதியில் உணவு அனுபவிக்க.
The plane comes with several sections, which enable passengers to relax in the master bedroom with ensuite bathroom, watch movies in the lounge area, conduct meetings or enjoy food in the dining area.

இரண்டாவது கட்டடத்தில் 2, 500 பேர் இருக்கின்ற மைத்ரேய பக்திசாலா உள்ளது. இந்த பிரிவில் பக்திசாலாவின் புனித தலைமையைக் காண முடியும். இக்கட்டடத்தில் கூடுதலாக, ஒரு சிறப்பு சாப்பாட்டு அறை, வரவேற்பறை மண்டபம் ஆகியவை உள்ளன.
In the second building of the Maitreya Baktisala area with a capacity of 2,500 people. In this section there are also has Baktisala Holy Patriarch. In addition, there is a banquet hall as a special dining room reception.

சாப்பாடு அந்த மாதிரி இருந்தது.
Sudha was that seed.

சாப்பாடு என்பது" முழுமையான" உணவு அல்லது உணவைப் பெறுவதில் இருந்து பெறப்பட்ட திருப்தி.
Satiety is the“full” feeling or satisfaction obtained from taking food.

வெறுமனே ஒளி சாப்பாட்டில் பேசினார், ஆனால் நரகத்தில் நன்றாக இருந்தது!
Simply spoke light refreshments, but what the hell was great!

சாப்பாடு வேண்டாம், நாள் முழுவதும்.
No complaints, it lasts all day.

இலவச உணவு மற்றும் சாப்பாட்டில் பங்கேற்பாளர்கள் கிடைக்க செய்யப்படும்.
Free food and refreshments will be made available for attendees.

சாப்பாடு போடுவது அதில் ஒன்று தான்!
It is one of the dishes to go!