தமிழ் செய்யாவிட்டால் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
நான் உதவி செய்யாவிட்டால்.
அவ்வாறு செய்யாவிட்டால் பலனிருக்காது.
(Except when they don't).இதை நீ செய்யாவிட்டால் வேறு ஒன்ற் உம் உனக்கு உதவி செய்ய முடியாது.
If you can't do this, nothing else will help you.நாம் ஒன்ற் உம் செய்யாவிட்டால் என்ன நடக்கும் என்று நமக்குத் தெரியும்.
நீங்கள் எந்த பயிற்சியும் செய்யாவிட்டால் கூட Trenbolone கூட வேலை செய்ய முடியாது.
But even Trenbolone can't work if you don't do any training.அவ்வாறு செய்யாவிட்டால், இந்த நன்மைகள் கிட்டா.
நீங்கள் அதை வேறு ஒருவருக்குச் செய்யாவிட்டால், அதை நீங்களே செய்ய வேண்டாம்.
If you wouldn't do it to someone else, don't நீங்களே செய்யாவிட்டால் இதை வேறு யார் செய்வார்?!
Who else will do this if not you?இந்த முயற்சி மற்றும் அவர்கள் YouTube இல் அல்லது வேறு எங்காவது தந்திரம் வாட்ச் செய்யாவிட்டால்.
Try these and if they don't do the trick watch on youtube or somewhere else.இதை இப்போது செய்யாவிட்டால் நாம் இனி எப்போதும் ஏ செய்ய முடியாது.
If we can't do this now, we will never do this.உங்கள் GPA எங்கள் தேவையை பூர்த்தி செய்யாவிட்டால், நாங்கள் உங்களை GRE என்று அழைத்துச் செல்வோம்.
If your GPA does not meet our requirement, we will ask you to take the GRE.அதை நாம் செய்யாவிட்டால் நாம் இழிவை நீக்கிக் கொள்ள ஆசைப்பட்டவர்களாவோமா?
Unless we do that we will suffer endlessly?நீ எங்களை மன்னித்து அருள் செய்யாவிட்டால், நிச்சயமாக நாங்கள் நஷ்டமடைந்தவர்களாகி விடுவோம் (7 :23).
If you do not forgive us and have mercy on us, then surely we are lost(Qur'an 7:23).அவ்வாறு செய்யாவிட்டால் அவர்கள் போலியான பிரச்சாரம் செய்கிறார்கள்.
And if they do, நாம் இப்போது சரியான காரியங்களைச் செய்யாவிட்டால், இந்த நிலம் எதிர்காலத்தில் மக்களைத் தக்கவைக்காது.
If we don't do the right things now, this land will not sustain people in the future.இதனை நீங்கள் செய்யாவிட்டால், உங்களுக்கு உண்மையான வாழ்க்கை கிடைக்காது.
Unless you do that, you don't get a real hold.நீங்கள் ஒருபோதும் சுவாரஸ்யமான எதையும் செய்யாவிட்டால், உங்கள் வாசகர்களுக்கு சுவாரஸ்யமான ஒன்றை எவ்வாறு எழுத முடியும்?
If you never do anything interesting, how can you write something interesting for your readers?உடைந்த முட்டை,சிவப்பு முகம் மற்றும் ஒரு அழுக்கு சமையலறை ஆகியவை நீங்கள் சரியாக செய்யாவிட்டால் பெரும்பால் உம் இதன் விளைவாகும்.
Broken eggs,red faces and a dirty kitchen are often the result if you do not do it right.நீ எங்களை மன்னித்துக் கிருபை செய்யாவிட்டால், நிச்சயமாக நாங்கள் நஷ்டமடைந்தவர்களாகி விடுவோம்''( திருக்குர்ஆன் 7 :23).
If You did not forgive us, and have mercy on us, we would surely be the losers.”.இது நீங்கள் செய்யவேண்டிய ஒன்று, ஏனென்றால் உங்களால் செய்ய முடிந்ததை நீங்கள் செய்யாவிட்டால், நான் எப்படி உங்களுக்கு உதவுவது?
This is something you must do, because if you don't do what you can do, then how can I help you?நீ எங்களை மன்னித்துக் கிருபை செய்யாவிட்டால், நிச்சயமாக நாங்கள் நஷ்டமடைந்தவர்களாகி விடுவோம்''( திருக்குர்ஆன் 7 :23).
If You do not forgive us and have mercy on us, we shall surely be among the lost.'.உங்கள் அறிகுறிகள் 48 மணி நேரத்திற்க் உம் மேலாக தொடர்ந்து இ இருந்தால், நீங்கள் ஏற்கனவே அவ்வாறு செய்யாவிட்டால் ஒரு மருத்துவருடன் பேச வேண்டும்.
If your symptoms continue for more than 48 hours, you should speak with a doctor if you have not already done so.நீ எங்களை மன்னித்துக் கிருபை செய்யாவிட்டால், நிச்சயமாக நாங்கள் நஷ்டமடைந்தவர்களாகி விடுவோம்''( திருக்குர்ஆன் 7 :23).
If You do not forgive us and do not grant us Your mercy, we shall certainly be lost.”.அதற்கு அவர்கள்;" எங்கள் இறைவனே! எங்களுக்கு நாங்களே தீங்கிழைத்துக் கொண்டோம்- நீ எங்களை மன்னித்துக் கிருபை செய்யாவிட்டால், நிச்சயமாக நாங்கள் நஷ்டமடைந்தவர்களாகி விடுவோம்" என்று கூறினார்கள்!
They said: Our Lord! We have wronged ourselves. If thou forgive us not and have not mercy on us, surely we are of the lost!நீ எங்களை மன்னித்துக் கிருபை செய்யாவிட்டால், நிச்சயமாக நாங்கள் நஷ்டமடைந்தவர்களாகி விடுவோம்''( திருக்குர்ஆன் 7 :23).
If you forgive us not and bestow not upon us Your mercy, we shall surely be of the losers.".அதற்கு அவர்கள்;" எங்கள் இறைவனே! எங்களுக்கு நாங்களே தீங்கிழைத்துக் கொண்டோம்- நீ எங்களை மன்னித்துக் கிருபை செய்யாவிட்டால், நிச்சயமாக நாங்கள் நஷ்டமடைந்தவர்களாகி விடுவோம்" என்று கூறினார்கள்.
They said: Our Lord! We have been unjust to ourselves, and if Thou forgive us not, and have(not) mercy on us, we shall certainly be of the losers.நீங்கள் சில சக்திவாய்ந்த குவியல்களை செய்யாவிட்டால், நீங்கள் கனவு கண்ட் உள்ள விரும்பத்தக்க தசைகள் நிறைந்திருக்காது.
Unless you do some potent stacking, you may not gain the enviable muscles mass you have been dreaming.நிராகரிப்பவர்களில் சிலருக்குச் சிலர் பாதுகாவலர்கள் ஆக இருக்கின்றனர். நீங்கள் இதைச் செய்யாவிட்டால் அத் ஆவது ஒருவருக்கொருவர் பாதுகாவலர் ஆக இருக்காவிட்டால் பூமியில் குழப்பம் உம், பெருங்கலகம் உம் ஏற்பட்டு இருக்கும்.
And(as for) those who disbelieve, some of them are the guardians of others; if you will not do it, there will be in the land persecution and great mischief.தூதரே! உம் இறைவனிடமிருந்து உம்மீது இறக்கப்பட்டதை( மக்களுக்கு) எடுத்துக் கூறிவிடும்;( இவ்வாறு) நீர் செய்யாவிட்டால், அவனுடைய தூதை நீர் நிறைவேற்றியவராகமாட்டீர். அல்லாஹ் உம்மைமனிதர்களி( ன் தீங்கி) லிருந்து காப்பாற்றுவான்;. நிச்சயமாக அல்லாஹ் நிராகரிக்கும் கூட்டத்தாரை நேர்வழியில் செலுத்தமாட்டான்.
Messenger, preach what is revealed to you from your Lord. If you will not preach, it would be as though you have not conveyed My message. God protects you from men. He does not guide the unbelieving people.தூதரே! உம் இறைவனிடமிருந்து உம்மீது இறக்கப்பட்டதை( மக்களுக்கு) எடுத்துக் கூறிவிடும்;( இவ்வாறு) நீர் செய்யாவிட்டால், அவனுடைய தூதை நீர் நிறைவேற்றியவராகமாட்டீர். அல்லாஹ் உம்மைமனிதர்களி( ன் தீங்கி) லிருந்து காப்பாற்றுவான்;. நிச்சயமாக அல்லாஹ் நிராகரிக்கும் கூட்டத்தாரை நேர்வழியில் செலுத்தமாட்டான்.
O Messenger, convey what was revealed to 
