சேவைகளுக்க் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• services

தமிழ் சேவைகளுக்க் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

உங்களுக்குத் தேவைப்படும் சேவைகளுக்க் ஆன எளிய அணுகல்.
Easy access to the services you need.

சேவைகளுக்க் ஆன ஜிஎஸ்டி விகிதம் 6% இருக்கரூ வரை பொருந்தும் வேண்டும். 50 லட்சம் வருவாய் மட்டுமே.
The GST rate for services will be 6\% and applicable up to Rs. 50 lakhs Turnover only.

ஒரு ஓட்டநிலைக்கு புதிதான தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவைகளுக்க் ஆன நிறத்தைத் தேரவ் உம்.
Choose a color for services new to a runlevel that are selected.

உங்கள் அடையாளத்தை சரிபார்த்தல், மற்றும் சேவைகளுக்க் ஆன ஆர்டர்கள் மற்றும் பயன்பாடுகளை செயலாக்குதல்.
Verifying your identity, and processing orders and applications for services.

ஏற்றுமதி வருமானம், வெளிநாடுகளுக்கு வழங்கும் சேவைகளுக்க் ஆக கிடைக்கப்பெறும் கொடுப்பனவு.
Export proceeds, Payments received on account of services provided overseas.

சேவைகளுக்க் ஆன கட்டணங்கள் அல்லது விலைகளை உங்கள் ஆரோக்கியப் பராமரிப்புத் தொழில் நிபுணர் தெளிவாகக் குறிப்பிடுவார்….
Your healthcare professional will clearly indicate fees or costs for services.

ஆம் ஆண்டில் நங்கபர்வதம் ஏறும் போது செய்த சேவைகளுக்க் ஆக மெகதிக்கு 'அன்சாவின் புலி' என்ற பட்டம் வழங்கப்பட்டது. [2].
Mehdi was given the title of'Hunza Tiger' for the services rendered during the ascent of Nanga Parbat in 1953.[5].

வெளிநாடுகளுக்கு வழங்கிய சேவைகளுக்க் ஆன பணத்தை மாற்றக்கூடிய நியமிக்கப்பட்ட வெளிநாட்டு நாணயங்களை வங்கிகளின் ஊட் ஆக பெற்றுக்கொள்ளல்.
Proceeds of inward remittances received for services provided overseas through banking channels in designated in convertible foreign currency.

என்றால் உம் நீ பாதுகாப்பாக பெரும்பால் உம் பிரபலமான டொமைன் பெயர் பதிவாளர் ஆக அறியப்படுகிறது, அவை மலிவு வலை ஹோஸ்டிங் சேவைகளுக்க் ஆகவ் உம் அறியப்படுகின்றன.
Although Namecheap is known mostly as a popular domain name registrar, they are also known for their affordable web hosting services.

சேவைகளுக்க் ஆன உலாவவேண்டிய இணையத்தளங்களின் பட்டியல். இங்கே. local என்பதை உள்ளிடவேண்டாம்- அது மேலே உள்ள 'உள்ளமைப்பு வலைப்பின்னலை உலாவு' என்ற விருப்பத்தேர்வில் வடிவமைக்க ப்படும்.
List of Internet domains that will be browsed for services in addition to default domain(typically local network).

ஒவ்வொரு வரு இடம் உம் இயற்கை சேவைகளுக்க் ஆக சராசரியாக 500 எருமைகள் கிடைக்கப் பெரும் இதன் விலைகள் 2015 ஆம் அண்டாகின்ற போது 75000 இற்க் உம் மேற்பட்ட விலங்குகள் கிடைக்கப் பெறும்.
An average of 500 improved bulls will be available for natural service every year resulting another 75 000 improved animals by the year 2015.

அமெரிக்க வர் உம் ஆன வரிச் சட்டத்தின் கீழ்" ஊதியம்" என்பது ஒரு பணியாளரால் ஒரு முதலாளிக்கு அல்லது நிறுவனத்திற்கு செய்யப்படும் சேவைகளுக்க் ஆன ஊதியம். [1].
For wage withholding purposes under U.S. income tax law, the term"wage" means remuneration(with certain exceptions) for services performed by an employee for an employer.[2].

உதாரணத்திற்கு வாடிக்கையாளர்களுக்கு சேவைகளுக்க் ஆன செலவு முன்கூட்டியே தெரியும் டிரான்ஸ்பர், இது வெளியே போக்குவரத்து கொண்ட் இருக்கும் மெஸ்ஸினாவின் நகராட்சி பகுதி. ஆனால் மட்டும்.
Customers know, for example, in advance the cost for services Transfer, which consist of transport outside the municipal territory of Messina. But not only.

முறைமை பதிவு( syslog) மற்றும் தடமறிதல், நெட்வொர்க் டைம் புரோட்டோகால்( NTP), கட்டமைப்பு காப்பகம் மற்றும் SNMP போன்ற அம்சங்கள் மற்றும் சேவைகளுக்க் ஆன இரண்டாம் நிலை பணிப் பணிகளைச் செய்யவும்.
Perform secondary configuration tasks for features and services such as system logging(syslog) and tracing, Network Time Protocol(NTP), configuration archival, and SNMP.

வெறும் தேவைக்கு அப்பாற்பட்ட பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளுக்க் ஆன ஆசை வரலாறு முழுவதும் எங்கும் காணப்பட்டால் உம், பகுத்தறிவு தொழில்துறை புரட்சியின் விளைவுகளை நேரடியாக பாதிக்கிறது.
Although the desire for goods and services beyond mere necessity has been ubiquitous throughout history, reasoning directly affects the consequences of the industrial revolution.

Orphek சர்வதேச தரவரிசைக்கு Orphek வழங்குகிறது, எனவே, உங்கள் நாட்டில் அறிவிக்கப்படாத Orphek தயாரிப்புகள், திட்டங்கள் மற்றும் சேவைகளுக்க் ஆன குறிப்புகள் அல்லது குறுக்கு குறிப்புகள் இருக்கல் ஆம்.
Orphek provides access to Orphek international data and, therefore, may contain references or cross references to Orphek products, programs and services that are not announced in your country.

வழங்க ப்படும் சேவைகளின் வகைஇ அத்தகைய சேவைகளுக்க் ஆன செலவு, வழங்க ப்படும் நேரம் என்பன குறித்த தகவல்களை வழங்கும் குடிமக்கள் சாசனம் ஒவ்வொரு சேவை வழங்கும் நிறுவனத்தில் உம் காட்சிப்படுத்தப்படல்.
Citizen Charters providing information on the type of services provided, costs for such services, delivery time etc are displayed in every service providing institution.

லாலா ஹன்ஸ்ராஜ் குப்தா( Lala Hansraj Gupta) இவர் ஓர் இந்திய கல்வியாளர் உம், சமூக சேவகரும் மற்றும் தொண்டுள்ளம் படைத்ததவரும் ஆவார். சமுதாயத்திற்காக இவர் ஆற்றிய சேவைகளுக்க் ஆக இந்திய அரசுஇவருக்கு பத்ம விபூசண் விருது வழங்கியது.
Lala Hansraj Gupta was an Indian educationist, social worker and philanthropist. He was awarded Padma Vibhushan by Government of India for his services to society.

நீங்கள் வழங்கிய தகவல் தகவல் அல்லது சேவைகளுக்க் ஆன எந்தவொரு கோரிக்கைகளுக்க் உம், தொடர்புடைய உலகளாவிய சட்டங்களுக்க் ஆன புதுப்பிப்புகள், விளம்பரங்கள் மற்றும் பரிந்துரைகளுக்க் ஆன தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்யப் பயன்படுகிறது.
Information provided by you is used to satisfy requirements to any requests for information or services, updates to relevant worldwide laws, promotions and recommendations.

உங்களுடைய முற்கொடுப்பனவு மற்றும் பிற்கொடுப்பனவு இணைப்புகளில் பக்கேஜ் கட்டணம், Voice, Data, IDD, SMS மற்றும் ரோமிங் மற்றும் பெறுமதி சேர் சேவைகளுக்க் ஆன கட்டணங்கள் உம் அரசாங்க வரிகள் உம் அறவிடப்படும்.
Charges on your Postpaid or Prepaid connection therefore may include base package rentals, usage charges of Voice, Data, IDD, SMS& Roaming, Value Added Service charges and government taxes.

As always, கட்டண குடியிருப்பாளர்கள் நன்மை தேவை சேவைகளுக்க் ஆன மட்டும் அல்லது இறுதி காரணி அல்ல ஆனால் அது ஒரு முக்கிய காரணி மற்றும் இணைக்கப்பட்ட திட்டம் பொது பரிசீலனைக்க் ஆக கிடைக்க உள்ளது.
As always, cost is not the only or final factor for services that are needed to benefit residents but it is a major factor and the attached proposal are available for review by the public.

ஆம் ஆண்டில், உயர்தர வலை ஹோஸ்டிங் மற்றும் தொழில்முறை மேகக்கணி சார்ந்த சேவைகளுக்க் ஆன அதிகரித்து வரும் தேவைக்கு நேரடி பதிலளிக்கும் விதமாக ஹோஸ்ட்பாபாவை நாங்கள் தொடங்கினோம் சிறு மற்றும் நடுத்தர வணிகங்கள் கனடாவில்.
In 2006, we launched HostPapa in direct response to the growing demand for high-quality web hosting and professional cloud-based services to small and medium-sized businesses in Canada.

இணையத்தளம் அல்லது TIS National சேவைகள் உங்களுடைய தேவைகளைப் பூர்த்திசெய்யும் என்று அல்லது இணையத்தளம் அல்லது TIS National சேவைகளுக்க் ஆன அணுகல் உம் அவற்றின் பாவனையும் இடையூறின்றி, சரியான நேரத்தில், பாதுகாப்பாக அல்லது பிழையின்றி இருக்கும் என்று;
That the website or TIS National Services will meet your requirements, or that access to and use of the website or TIS National Services will be uninterrupted, timely, secure, or error free;

முதல் நாள் இலிருந்து உங்கள் தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளுக்க் ஆன நியாயமான வீதத்தை வசூலிக்க இந்த கட்டுரை உதவுகிறது உங்கள் வலைப்பதிவு அல்லது வணிகம் திறக்க ஜென் மற்றும் நான் செய்த அத் ஏ சிக்கல்களில் நீங்கள் ஓட மாட்டீர்கள்.
This article will help you charge a fair rate for your products and services from the first day you open your blog or business and you won't run into these same issues that Jen and I did.

சாமுவேல் க்ளீன் மற்றும் நிறுவனத்தின், the borough's current auditor, returned with a bid of $36, 750 அவர்களின் முதன்மை சட்டரீதியான தணிக்கை சேவைகள்( பாதாள சாக்கடை பயன்பாடு உட்பட) மற்றும் பிற தொடர்புடைய சேவைகளுக்க் ஆன ஒரு தரத்தில் கட்டண அட்டவணை.
Samuel Klein and Company, the borough's current auditor, returned with a bid of $36,750 for their primary statutory auditing services(including sewer utility) and a tiered fee schedule for other related services.

இவர் தனது சேவைகளுக்க் ஆக, நவாப் அலி யர் கான் பகதூர், மோட்டமன் ஜங், இமாத்-உத்-டோவ்லா மற்றும் இமாத்-உல்-முல்க் ஆகிய பட்டங்களைய் உம், பிரித்தானிய இராசியத்திற்கு இவர் செய்த சேவைகளுக்க் ஆக இந்திய அரசிடமிருந்து நட்சத்திர ஆணையைய் உம் பெற்றுள்ளார். [1].
He received, for his services, the titles of Nawab Ali Yar Khan Bahadur, Motaman Jung, Imad-ud-Dowla and Imad-ul-Mulk and also the CSI from the Government of India for his services to the British Empire.[1].

முதல் 1980 களில் பிரிட்டிஷ் கினியா இனி ஒரு நாணயத்தைப் பயன்படுத்தவ் இல்லை, ஆனால் ஆடம்பர பொருட்கள் மற்றும் தொழில்முறை சேவைகளுக்க் ஆன விலை பெரும்பால் உம் கினியாவிலுள்ள 21 ஷில்லிங்கிற்கு சமமானத் ஆக இருப்பதைப் புரிந்துகொண்டு அடிக்கடி கினியாவில் மேற்கோள் காட்டப்பட்டது.
From 1816 to the 1980s the British Guinea was no longer used a coin but prices for luxury items and professional services were often quoted in guineas, on the understanding that a guinea was equal to 21 shillings.

சிவள்ளி மற்றும் தேஸ்தா மத்வர்கள் பிற சமூகங்களால் கடவுளின் சேவைகளுக்க் ஆக அதிகம் தேடப்படுகிறார்கள். கவுட சாரஸ்வத் மத்வர்கள் ஒரு மத ரீதிய் ஆக தன்னிறைவான சமூகமாகும். இந்த மூன்று துணைப்பிரிவுகளுக்க் உம் இடையே ஏராளமான கலாச்சார வேறுபாடுகள் உள்ளன.
The Shivalli Madhvas and Deshastha Madhvas are more sought after for priestly services by other communities. The Gaud Saraswat Madhvas are a religiously self-contained community. There are numerous cultural difference between these three subdivisions.

கோவிட்-19-இன் எதிரொலியாக ஏற்பட்ட பள்ளி மூடல்கள் மாணவர்களின் கடன், இலக்கவியல் கற்றல், உணவுப் பாதுகாப்பின்மை மற்றும் வீடற்ற தன்மை, அத்துடன் குழந்தை பராமரிப்பு, சுகாதாரப் பாதுகாப்பு, வீட்டுவசதி, இணையம் மற்றும் மாற்றுத்திறனாளி சேவைகளுக்க் ஆன அணுகல் உள்ளிட்ட பல்வேறு சமூக மற்றும் பொருளாதார பிரச்சினைகள் மீது வெளிச்சம் பாய்ச்சிய் உள்ளது.
School closures in response to COVID-19 have shed light on various social and economic issues, including student debt, digital learning, food insecurity, and homelessness, as well as access to childcare, health care, housing, internet, and disability services.

நீங்கள் வழங்கும் தனிப்பட்ட முறையில் அடையாளம் காணக்கூடிய தகவல், உங்கள் பெயர் மற்றும் தொடர்புத் தகவல், ஆர்டர் செய்யப்பட்ட சேவைகளுக்க் ஆன சட்ட ஆவண படிவத் தேவைகள், சேவை ஆர்டர்களுக்க் ஆன கட்டணத் தகவல், ஆர்டர் வழங்குவதற்க் ஆன கப்பல் தகவல் மற்றும் ஆவணங்களை பூர்த்தி செய்ய தேவையான அனைத்து துறைகள் உம்;
Personally Identifiable Information you provide are your name and contact information, legal document form requirements for services ordered, payment information for service orders, shipping information for order delivery and all required fields to complete and file documents.