தரத்தை மேம்படுத்த ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• improve the quality
• enhance the quality

தமிழ் தரத்தை மேம்படுத்த ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

சிறந்த தொழில்நுட்பங்கள் மூலம் வாழ்க்கை தரத்தை மேம்படுத்த.
Improve the quality of life through better technologies.

Webtalkஇன் பணி: வாழ்க்கை தரத்தை மேம்படுத்தும் தொழில்நுட்பங்களை உருவாக்குங்கள்.
Webtalk's mission: Create technologies that improve the quality of life.

தியானம்: அழுத்தம் மற்றும் வாழ்க்கை தரத்தை மேம்படுத்துகிறது.
Meditation: Lowers stress and improve quality of life.

உங்கள் பவளப்பாறைகள் மற்றும் கடல் இனங்கள் வாழ்க்கை தரத்தை மேம்படுத்த.
Improve the quality of life of your corals and marine species.

மேலும், நமது வாழ்வுக்கு உதவி, அதன் தரத்தை மேம்படுத்த நாம் தொடர்ந்து முன்னேறுவோம்.
Furthermore, we will continuously grow to support and enhance the quality of our lives.

உங்கள் தாவரங்கள் மற்றும் புதிய நீர் இனங்கள் வாழ்க்கை தரத்தை மேம்படுத்த.
Improve the quality of life of your plants and fresh water species.

The அளவை மற்ற flocculants, சிகிச்சை நீர் தரத்தை மேம்படுத்த சிறந்த இது விட சிறியத் ஆக இருக்கும்.
The dosage is smaller than that of other flocculants, which is better for improving the quality of treated water.

Autogenic பயிற்சி சிகிச்சை: தூக்கம் மற்றும் தசை பதற்றம் தரத்தை மேம்படுத்த.
Autogenic training therapy: Improve the quality of sleep and muscle tension.

நதி நீர் தரத்தை மேம்படுத்த பொருத்தம் ஆன நடவடிக்கைகளை அரசாங்கம் எடுக்கும் பொருட்டு இந்த கணக்கெடுப்பு ஒரு அடிப்படை அறிவியல் தரவுவுகளை உருவாக்குகிறது.
The survey will create a baseline scientific data for the government to take suitable measures to improve quality of the river water.

குறட்டைவிடுதல் இருந்து உங்கள் பங்குதாரர் நிறுத்துதல் உங்கள் வாழ்க்கைத் தரத்தை மேம்படுத்த முடியும்.
Stopping your partner from snoring can improve the quality of your life.

ஒவ்வொரு நிலை கழிவுகள் குறைத்து சுற்றுச்சூழல் நடவடிக்கைகளை மீது அதிகரித்தால் உம் பெருநகரின் தரத்தை மேம்படுத்த சம்பாதித்த உதவிகளை இன்னும் avaibility வழங்குகிறது.
Each level provides more avaibility to grants that improve the quality of the borough while reducing waste and improving on environmental measures.

உங்கள் பவளப்பாறைகள் மற்றும் கடல் இனங்கள், ஜெல்லிமீன் உட்பட வாழ்க்கை தரத்தை மேம்படுத்தவ் உம்.
Improve the quality of life of your corals and marine species, including jellyfish.

பூக்கும் காலத்தை நீட்டிக்க, பூக்களின் தரத்தை மேம்படுத்தவ் உம், தக்காளி, வெள்ளரி மற்றும் பிற கிரீன்ஹவுஸ் காய்கறி சுவைக்கு ஈயமின்மையை தீர்க்க சூரிய ஒளி.
To extend the flowering period, improve the quality of flowers, sunshine to solve the lack of lead to tomato, cucumber and other greenhouse vegetable taste decreased.

நிபுணர் பக்கத்தின் விமர்சனம், Capsiplex திறம்பட செயல்படுகிறது மற்றும் வாழ்க்கை தரத்தை மேம்படுத்துகிறது.
The evaluation of the expert side, is that Capsiplex works effectively and improves the quality of life.

மேலும், ஆசிரியப் பயிற்சி மற்றும் கல்வி ஆராய்ச்சி மையம் கல்வி சார்ந்த ஆராய்ச்சி நடத்த மட்டுமே இல்லை ஆனால் ஆசிரியர் பயிற்சி தரத்தை மேம்படுத்த வேலை.
Furthermore, the Center for Teacher Training and Educational Research does not only conduct educational research but also works on improving the quality of teacher training.

உயர் மாங்கனீசு எஃகு விரிவான செயல்திறனை மேம்படுத்த எப்படி தொழில்முறை ஆராய்ச்சி தயாரிப்பின் தரத்தை மேம்படுத்த எங்கள் எல்லை முக்கியமான ஒன்றாகும்.
Professional Research on how to improve the comprehensive performance of high manganese steel is the core of our foundry to improve the quality of the product.

எளிய உண்மையை அனைத்து தேடுபொறிகள் அவர்கள் எப்போதும் செய்துவிட்டேன் என்ன செய்ய வேண்டும் மற்றும் எப்போதும் செய்வேன் என்று, அத் ஆவது அவற்றின் முடிவுகள் தரத்தை மேம்படுத்த முயற்சி.
The simple fact is that all the search engines will do what they have always done and always will do, namely try to improve the quality of their results.

எங்களது வலைத்தளம் கூடுதலான மொழிகளில் மொழிபெயர்க்க ப்பட வேண்டுமென நீங்கள் விரும்பினாலோ அல்லது தற்போதைய மொழிபெயர்ப்பின் தரத்தை மேம்படுத்த வேண்டுமென விரும்பினாலோ, தயவுசெய்து இந்தப் படிவத்தைப் பயன்படுத்தவ் உம்*.
If you think that our website should be translated into additional languages or want to improve the quality of the current translation, please use this form.

கணக்கில் எடுத்து ஒரு பயனுள்ள கோல்ப் உடற்பயிற்சி முனை கோல்ப் உங்கள் ஆட்டத்திற்கு முன்பாக வெப்பமேறியவ் உடன் வியத்தகு நீங்கள் உங்கள் விளையாட்டு தரத்தை மேம்படுத்த உதவ முடியும் என்று உண்மை.
A useful golf exercise tip to take into consideration is the fact that warming up before your game of golf can dramatically help you improve the quality of your game.

நாம் 35 விற்பனை மற்றும் கால அவகாசம் முடிந்தவ் உடன் விற்பனை, முன் விற்பனை செய்யப்பட்டது குறிப்பிட்ட பணி பிரிவுகளில் நடத்தியது வேண்டும் சேவை பணியாளர்கள், மற்றும் விற்பனைக்குப் பிறகான ஒத்துழைப்பு தரத்தை மேம்படுத்த.
We have 35 sales and service personnel who have carried out specific work divisions in pre-sale, after-sale, and after-sales to improve the quality of cooperation.

தொழில் பிரமுகர்கள் கலந்து மூலம், நாம் தரத்தை மேம்படுத்த முடியும் மொத்த செலவு குறைக்க மற்றும் சுருக்கவ் உம் ஆர்டர் நிறைவு நேரம், தொடர் முன்னேற்றம் முடிவுகளை அடைய முயற்சி, மற்றும் உலக சந்தையில் SHENGDA வலிமையான ஒரு போட்டியாக செய்ய.
Through the participation of industry elites, we can improve quality, reduce total cost and shorten order completion time, strive to achieve continuous improvement results, and make SHENGDA a strong competitor in the global market.

இதற்கிடையில், நிறுவனம், சர்வதேச நடைமுறைகள் பின்வரும் எங்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு சிறந்த பொருள் கொள்ளும் சொற் பகுதி தாங்கி சேவையை தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்யும் தொடர்ந்து பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளை தரத்தை மேம்படுத்தும்.
Meanwhile, the company will improve the quality of products and services constantly to satisfy the needs of following international practices, offering the best omni bearing services to our customers.

நீண்ட கால சவாரி கணிசமாக அல்சைமர் நோய் நிகழாதபடி திறம்பட, தூக்கம், ஆற்றல், இளமை ஆயுளைய் உம், வயதான எதிர்ப்பு முழு தரத்தை மேம்படுத்த முடியும், மூளை மற்றும் நரம்பு நிர்பந்தம் ஆன திறன் சமநிலை தரம் உயர்த்த முடியும்.
Long term riding can promote the balance of the brain and nerve reflex ability, can significantly improve the quality of sleep, energetic, full of youthful vitality, anti-aging, effectively prevent the occurrence of Alzheimer's disease.

காப்பு ஜாக்கெட்டுகள், தொட்டி மற்றும் டிரம் வெப்பமூட்டும் ஜாக்கெட்டுகள் மற்றும் அகச்சிவப்பு ஹீட்டர்கள் நாங்கள் மட்டும் பெரிதும் ஆற்றல் நுகர்வு குறைப்பத் இல்லை, அதிகரித்து வெப்பவினைத்திறன் மூலம், பொருட்கள் மற்றும் வேலை சூழல் தரத்தை மேம்படுத்த உருவாக்கப்பட்டது.
The insulation jackets, tank& drum heating jackets and infrared heaters we developed not only greatly reduce energy consumption, through increasing thermal efficiency, improving the quality of products and working environment.

பொருட்படுத்தாமல் உங்கள் வணிகத்தின் அளவு, உங்கள் சம்பளப் பதிவேடு அமைப்பை அவுட்சோர்சிங் உங்கள் போட்டி விளிம்பில் அதிகரிக்க முடியும், பொன்னான நேரத்தை, நீங்கள் வழங்குவதை தயாரிப்பு அல்லது சேவையின் தரத்தை மேம்படுத்த செலவிடப்படுகிறது முடியும் என்று வளங்களை விடுவித்து மூலம்.
Regardless of the size of your business, outsourcing your payroll system can enhance your competitive edge, by freeing up valuable time and resources that can be spent on improving the quality of the product or service you offer.

பல்வேறு முயற்சிகள் மூலம் தேசிய அக்கறை சார்ந்த பிரச்சினைகளை எதிர்கொண்டு, நாடெங்கில் உம் உள்ள சமூகங்களின் வாழ்க்கைத் தரத்தை மேம்படுத்துவதற்க் ஆன ஒரு மாதிரி சமூக அமைப்பாக விளங்கும் நோக்கோடு 2015 ஆம் ஆண்டில் ஆதர்ஷ் அறக்கட்டளை( ACF) நிறுவப்பட்டது.
With this in mind, the Adarsh Charitable Foundation(ACF) was established in the year 2015 with an objective to be a model social organization that improves the quality of life of communities across the country by addressing issues of national concern through pioneering development initiatives.

அனைத்து அதன் வருவாய் நிறுவனம் வளர்ச்சி திட்டங்களை பயன்படுத்த வேண்டும் கொண்ட அகாடமி முன்னாள் மாணவர்கள் ஒரு குழு அமைக்க ஒரு அறக்கட்டளை நிதி வரை ஒரு முடிவை ஆரம்பிக்கப்பட்ட, அதன் வசதிகளை மேம்படுத்த, பல்வேறு புதுமையான திட்டங்கள் செயல்படுத்த, கல்வி தரத்தை மேம்படுத்த, மற்றும் பல.
A group of the Academy alumni initiated a decision to set up an endowment fund with all its revenues to be used to finance the institution development programs, to improve its facilities, implement various innovative projects, enhance the quality of education, and so on.

சுலாலோங்கார்ன் பல்கலைக்கழகத்தின் ஹலால் அறிவியல் மையம், தாய்லாந்து மத்திய இஸ்லாமிய கவுன்சில் மற்றும் தாய்லாந்து ஹலால் ஸ்டாண்டர்ட் நிறுவனம் கூட்ட் ஆக இணைந்து ஏற்பாடு நிகழ்வு மிக வேகம் ஆக வளர்ந்து வரும் இஸ்லாமிய சந்தை பூர்த்தி செய்ய தாய்லாந்து செய்யப்பட்ட ஹலால் பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளை தரத்தை மேம்படுத்த உதவ வடிவமைக்கப் பட்ட் உள்ளது ஆசியாவில் உள்ள மற்றும் உலகம் முழுவதும் இரண்டு.
Organised jointly by the Halal Science Centre of Chulalongkorn University, the Central Islamic Council of Thailand and Halal Standard Institute of Thailand, the event is designed to help upgrade the standards of halal products and services being made in Thailand to cater to the rapidly growing Islamic market, both within Asia and worldwide.

ஜெய்ப்பூர், ராஜஸ்தான் சங்கரா கண் மருத்துவமனை 2017 டிசம்பரில் முதல் முறையாக ஜெய்ப்பூரின் கண் பராமரிப்பு தேவைகளுக்க் ஆன கதவுகளைத் திறக்கிறது. கண்புரை, விழித்திரை அறுவை சிகிச்சைகள், கார்னியல் மாற்று அறுவை சிகிச்சைகள், குழந்தை கண் பராமரிப்பு மற்றும் ஸ்குவிண்ட்ஸ், கிளாகோமாவின் மேம்பட்ட கண் பராமரிப்பு அறுவை சிகிச்சைகளுக்கு பிரதிபலிப்புகளைச் செய்ய அதிநவீன தொழில்நுட்பங்களைக் கொண்ட இந்த மருத்துவமனை ஒரு சிறந்த மையமாகும். மேலும், இது, ஜெய்ப்பூர் உள்ளூர் சமூகத்திலிருந்தும், எல்லைக்கு அப்பாற்பட்ட நமது அன்பான ராஜஸ்தானிக்கு அதன் கவனிப்பு மற்றும் ஆறுதலால் முழுமையான குணப்படுத்துதலை வழங்குகிறது. கண் பராமரிப்பு மற்றும் சிகிச்சையின் தரத்தை மேம்படுத்த நோயாளியின் தேவைகளைச் சுற்றி மருத்துவமனையின் கட்டமைப்பு மற்றும் செயல்பாட்டு வடிவமைப்பு மிகச்சிறப்பாக செயல்படுத்தப்படுகிறது.
The Hospital is a centre of excellence having State-of-art technologies to perform Refractions to advanced eye care surgeries of Cataract, Retinal surgeries, Corneal Transplants, Paediatric Eye care and Squints, Glaucoma. SEH Jaipur provides absolute healing with its opulent touch of care and comfort to our beloved Rajasthani's from the local community and beyond the bounds. The architecture and operational design of the Hospital is meticulously executed around the needs of the patient to enhance the quality of eye care and treatment.

வாடிக்கையாளர் முதன்மைய் ஆனது, தர முதல்" நிறுவனத்தின் வளர்ச்சி வழிமுறைகளை போன்ற, தரம் மேம்படுத்த வைத்து.
Customer Foremost，Quality first”as the development guidelines of the company, keep improving for the quality.