நான் அறிந்தேன் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• i knew

தமிழ் நான் அறிந்தேன் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

அன்றுதான் அவனை நான் அறிந்தேன்.”.
That I knew Him!".

அவன் ஒரு ரோமக் குடிமகன் என்பதை நான் அறிந்தேன்.
I knew he was a red herring.

அன்றுதான் அவனை நான் அறிந்தேன்.”.
That is what I know of him.”.

அவன் ஒரு ரோமக் குடிமகன் என்பதை நான் அறிந்தேன்.
I knew he was a butt-rocker.

நான் அறிந்தேன், இதுவே என் இடம் என” என்றான்.
I knew this is the place for me.”.

நிமிடங்களில் தான் நான் அறிந்தேன்.
I knew within minutes.

பிறகு தான் நான் அறிந்தேன் அவள் யாரைய் ஓ காதலிப்பத் ஆக….
I knew she was with someone….

உன்னிடம் இருந்ததை நான் அறிந்தேன்!
I knew I was onto you!

பல குடும்ப வரலாறு அவர் மூலமாக தான் நான் அறிந்தேன்.
Indeed I have known many people like him.

உன்னிடம் இருந்ததை நான் அறிந்தேன்!
I knew this was about you!

என் திருமணம் பற்றி நீங்கள் பேசி வருவதை நான் அறிந்தேன்.
I knew what she thought about my marriage.

உன்னிடம் இருந்ததை நான் அறிந்தேன்!
I knew you had it in you!.

காந்திஜி பதில் கூறினார், ”உன் பொருள் என்ன என்பதை நான் அறிந்தேன்.
Wolf said,“I know what you mean.

அவர்கள் இங்கு வந்ததை நான் அறிந்தேன்.
I wish I knew they were here.

பிறகு தான் நான் அறிந்தேன் அவள் யாரைய் ஓ காதலிப்பத் ஆக….
Then I discovered that she was fond of someone else.

அதில்" நீங்கள் உங்களை ஒரு கேலக்ஸியின் கார்டியன் என்று கூறுவதை நான் அறிந்தேன்.
Him:“I knew you were going to say that.

அன்று தான் நான் அறிந்தேன், உண்மையில் ஏயே அவன் தான் எனது நெருங்கிய தோழன் என்று.
That was the moment I knew he was truly my kid.

ஒருநாள் காலையில் இயேசு என்னிடம் வந்தார் அவர் என்னை நேசித்ததை நான் அறிந்தேன்.
But when I met Jesus, I knew He loved me.

அன்று தான் நான் அறிந்தேன், உண்மையில் ஏயே அவன் தான் எனது நெருங்கிய தோழன் என்று.
And I thought that meant that he was my one true love.

ஒருநாள் காலையில் இயேசு என்னிடம் வந்தார் அவர் என்னை நேசித்ததை நான் அறிந்தேன்.
Until one morning Jesus came to me and I knew He loved me.

இரண்டாவத் ஆக, ஆடிய் ஓ ஸ்ட்ரீமில் இரண்டு டிராக்குகளை உருவாக்குவதன் மூலம் நான் விரும்பியதைப் பெற முடியும் என்று முதலில் நான் நினைத்தேன், இருப்பினும் Chrome இன் MediaRecorder ஏபிஐ ஒரு பாதையை மட்டுமே வெளியீடு செய்ய முடியும் என்று நான் அறிந்தேன், மற்றும் 2 வது, அது எப்படியாவது வேலை செய்திருக்காது ஒரே ஒரு நேரத்தில் விளையாட முடியும் என்று டிவிடி mutliple ஆடிய் ஓ தடங்கள் போல் இருக்கும்.
Secondly, I had originally thought that by creating two tracks in the audio stream I would be able to get what I wanted, however I learnt that Chrome's MediaRecorder API can only output one track, and 2nd, it wouldn't have worked anyway because tracks are like the DVD mutliple audio tracks in that only one can play at a time.

அதில்" நீங்கள் உங்களை ஒரு கேலக்ஸியின் கார்டியன் என்று கூறுவதை நான் அறிந்தேன்.
And I know who<you> are," said Volker, self-righteously.

நான் அங்கே அப்படியே சில விநாடிகளுக்கு நின்றுவிட்டேன், அடுத்து எங்கு செல்லவேண்டும் என்பதை நான் அறிந்தேன்.
Well I left it there so I would know where it was when next needed.

நான் அங்கே அப்படியே சில விநாடிகளுக்கு நின்றுவிட்டேன், அடுத்து எங்கு செல்லவேண்டும் என்பதை நான் அறிந்தேன்.
I just stood there for a few moments and I knew where I was supposed to go.

அவரைத் தவிர மற்ற அனைவரும் நான் அறிந்த முகங்களே….
And the others I knew personally, except for him.

நான் அறிந்த வரை இல்லை.
Not as far as I know.

இதுவே நான் அறிந்த என் நினைவில் இருக்கின்ற முதல் மரணம்.
That was the first death of which I remember being aware.

ஆனால் நான் அறிந்த வரை.
However as far as I know.

இதனை ஆதரிப்பவர்கள் நான் அறிந்த வரை….
Towns as far as i know….

To the best of my knowledge- நான் அறிந்த வரை.
To( the best of) my knowledge 1 so far as I know.