நான் காத்திருந்தேன் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• i waited

தமிழ் நான் காத்திருந்தேன் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

ஆண்டுகள் நான் காத்திருந்தேன்.
I waited for 21 years.

ஆகவே நான் காத்திருந்தேன்.”.
And I have been waiting.”.

அவர் செல்வார் என நான் காத்திருந்தேன்.
I waited till he left.

நான் காத்திருந்தேன்; அவர் வந்து விட்டார்.
I waited; and he came home.

அவர் செல்வார் என நான் காத்திருந்தேன்.
I expected he would go.

அதனால் நான் காத்திருந்தேன் மீண்டும் முயற்சி.
So I wait and try again.

அவர் செல்வார் என நான் காத்திருந்தேன்.
I'm waiting for him to leave.

அதனால் நான் காத்திருந்தேன் மீண்டும் முயற்சி.
So I waited and tried again.

அவன் திரும்பி வரும்வரை நான் காத்திருந்தேன்.
I waited until he came back.

நான் காத்திருந்தேன்… அது நீ என அறிந்தேன்.”?
I waited for you, did you know that?

எல்லோரும் விடைபெறும் வரை நான் காத்திருந்தேன்.
I waited until everyone left.

இதைக் கேட்டதும், அடுத்த என்ன நடக்கும் என்று காண நான் காத்திருந்தேன்.
Then I waited, wondering what was coming next.

அவன் திரும்பி வரும்வரை நான் காத்திருந்தேன்.
I was waiting for him to return.

இதைக் கேட்டதும், அடுத்த என்ன நடக்கும் என்று காண நான் காத்திருந்தேன்.
I said, waiting to see what would next happen.

அவரது தொலைபேசிக்க் ஆக நான் காத்திருந்தேன்.
Hopefully I waited for his comment.

அவள் வருவதற்கு பத்து நிமிடங்களுக்கு முன்பே நான் காத்திருந்தேன், நான் அவளை கொஞ்சம் நெருக்கம் ஆக வரச் சொன்னேன், அதனால் நான் அவளை நன்றாகப் பார்க்க முடியும், ஏனென்றால் அவளுடைய பாட்டிக்கு பார்வை குறைவு என்று எனக்குத் தெரியும்.
I waited about ten minutes before she arrived and I told her to come a little closer so I could see her better, because I knew her grandmother had poor vision.

அவன் திரும்பி வரும்வரை நான் காத்திருந்தேன்.
I waited for him until he returned.

அவர்கள் சிறந்த செயல்திறன் கொண்ட ஹோஸ்ட் என்பதையும், தானியங்கு காப்புப்பிரதிகள், இலவச தள இடம்பெயர்வு சேவைகள் மற்றும் எஸ்எஸ்எல்லை மறைகுறியாக்குவதையும் கருத்தில் கொண்டு, அவர்கள் உடன் பதிவுபெற கருப்பு வெள்ளிக்கிழமை வரை நான் காத்திருந்தேன் என்று விரும்புகிறேன்.
Considering that they are a top performing host and are also throwing in automated backups, free site migration services, and Let's Encrypt SSL it makes me wish I had waited till Black Friday to sign up with them.

எவ்வளவு காலம் இதற்காக நான் காத்திருந்தேன்”.
How long I waited for this moment!".

நான் காத்திருந்தேன் காத்த் இருந்தார் நான் கடமை இலவச கடையில் இருந்து ஒரு தொகுப்பு காத்த் இருக்கிறது என்று கேட் மக்கள் மற்றும் விமான நினைவு, மட்டுமே கேட்க வேண்டும் என்று இல்லை, விமானம் எந்த கடமை இலவச கொள்முதல் வரை நடைபெற போவத் இல்லை.
I waited and waited and reminded the gate people and flight attendants that I was waiting for a package from the duty free shop, only to hear that no, the plane wasn't going to be held up for any duty free purchase.

எல்லோரும் விடைபெறும் வரை நான் காத்திருந்தேன்.
I waited until everyone had gone out.

அவள் வருவதற்கு பத்து நிமிடங்களுக்கு முன்பே நான் காத்திருந்தேன், நான் அவளை கொஞ்சம் நெருக்கம் ஆக வரச் சொன்னேன், அதனால் நான் அவளை நன்றாகப் பார்க்க முடியும், ஏனென்றால் அவளுடைய பாட்டிக்கு பார்வை குறைவு என்று எனக்குத் தெரியும். ரெட் குடும்பத்தில் உள்ள அனைவரும் செய்கிறார்கள்.”.
I waited about ten minutes before she arrived and I told her to come a little closer so I could see her better, because I knew her grandmother had poor vision. Everyone in Red's family does.”.

மற்றவரும் அதை அடைவதற்க் ஆக நான் காத்திருந்தேன்.
I waited for someone else to stop it.

அவர் என்னை விட்டு ஒரு சில படிகள் மட்டுமே வரை நான் காத்திருந்தேன், பிறகு நான் வெளியேறினேன்.
I waited until He was only paces from me, then I stepped out.

போன வருடம் முழுவதும் அவனுக்க் ஆக நான் காத்திருந்தேன்.
I waited for him one whole month.

ஐந்து மணிநேர இடைவெளி, நான் காத்திருந்தேன்.
More than five hours later, I was still waiting.

எல்லோரும் விடைபெறும் வரை நான் காத்திருந்தேன்.
I used to wait until everyone is gone.

ஐந்து மணிநேர இடைவெளி, நான் காத்திருந்தேன்.
For about five hours I stood right there, waiting.

எல்லோரும் விடைபெறும் வரை நான் காத்திருந்தேன்.
I was just waiting for everyone to leave.