நிச்சயமாக அவர்கள் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• surely they
• verily they
• truly they
• for indeed they
• certainly they
• they are
• of course they
• his messenger
• indeed they were
• assuredly they

தமிழ் நிச்சயமாக அவர்கள் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

நிச்சயமாக அவர்கள் சில வாலிபர்கள்.
Surely, they have a few.

( அத் ஆவது) நிச்சயமாக அவர்கள் உதவி செய்யப்படுவார்கள்-.
Assuredly they shall be helped.

நிச்சயமாக அவர்கள் அதை வெகு தூரம் ஆகக் காண்கின்றனர்.
Verily, they see it afar off.

ஏனெனில் நிச்சயமாக அவர்கள் ஈமான் கொள்ள மாட்டார்கள்.
Because they truly do not believe.

நிச்சயமாக அவர்கள் அதை வெகு தூரம் ஆகக் காண்கின்றனர்.
They surely take it to be far away.

( அத் ஆவது) நிச்சயமாக அவர்கள் உதவி செய்யப்படுவார்கள்-.
That they verily would be made triumphant.

நிச்சயமாக அவர்கள் இங்கே திரும்பி வரப்போத் இல்லை.
They definitely didn't want to come back here.

( அத் ஆவது) நிச்சயமாக அவர்கள் உதவி செய்யப்படுவார்கள்-.
That it is certainly they who will be helped;

நிச்சயமாக அவர்கள் இதற்கு முன்னர் நன்மை செய்வோராகவே இருந்தனர்.
Verily, they were before this Muhsinun.

( ஆனால்) நிச்சயமாக அவர்கள் உம்மைப் பொய்யாக்கவ் இல்லை.
But surely, they would not actually lie to you.

நிச்சயமாக அவர்கள் இலவச கூக் உள் அனலிட்டிக்ஸ் வழங்குகின்றன!
Of course they offer free Google Analytics!

( ஆனால்) நிச்சயமாக அவர்கள் உம்மைப் பொய்யாக்கவ் இல்லை.
But, they are not to be denied of you.

நிச்சயமாக அவர்கள் கேள்வி கணக்கில் நம்பிக்கை கொள்ளாமல் ஏயே இருந்தனர்.
They indeed hoped not for a reckoning.

இந்த பதிலை மாறாக சாதாரணமான- நிச்சயமாக அவர்கள் முடியும்.
The answer to this is rather trivial- of course they can.

நிச்சயமாக அவர்கள் இதற்கு முன்னர் நன்மை செய்பவர்கள் ஆக இருந்தனர்.
Surely, they were doers of good before that.

நிச்சயமாக நீரும் மரிப்பவர் நிச்சயமாக அவர்கள் உம் மரிப்பவர்களே.
Verily, you(O Muhammad SAW) will die and verily, they(too) will die.

நிச்சயமாக அவர்கள் இதற்கு முன்னர் நன்மை செய்வோராகவே இருந்தனர்.
Verily, they were before this Muhsinun(good-doers).

நான் சிறிது கோபமாக போதில் உம், நிச்சயமாக அவர்கள் மிகவும் கெட்ட மேலும் முன்னேறியது.
Though I had been angry a little, truly they advanced further in evil.

நிச்சயமாக அவர்கள் தம் மூதாதையர்களை வழி கேட்டில் ஏயே கண்டார்கள்.
Verily, they found their fathers on the wrong path;

உம் உயிர் மீது சத்தியமாக, நிச்சயமாக அவர்கள் தம் மதிமயக்கத்தில் தட்டழிந்து கொண்டிருந்தார்கள்.
By your life, indeed they were, in their intoxication, wandering blindly.

நிச்சயமாக அவர்கள் கேள்வி கணக்கில் நம்பிக்கை கொள்ளாமல் ஏயே இருந்தனர்.
For indeed they did not look forward to any reckoning.

எனவே, இதன் பின்னரும் எவரேனும் புறக்கணித்து விடுவார்களானால் நிச்சயமாக அவர்கள் தீயவர்கள் தாம்.
So those who turn away after this- it is they who are the sinners.

நிச்சயமாக அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பதை அவர்கள் நன்றாக அறிவார்கள்!
They surely know what they are doing and do it right!

இதன் பின்னரும் எவரேனும் புறக்கணித்து விடுவார்களானால் நிச்சயமாக அவர்கள் தீயவர்கள் தாம்.
Then whoever turns away after that- it is they who are the transgressors.

நிச்சயமாக அவர்கள் தாம் குழப்பம் உண்டாக்குபவர்கள் அன்றோ, ஆனால் அவர்கள்( இதை) உணர்கிறார்களில்லை.
They, certainly, are corrupt but do not realize it.

ஐந்து, அவர்கள் எங்களை இருந்த் இருந்தால், நிச்சயமாக அவர்கள் எங்கள் உடன் இருந்திருப்பார்.
For, if they had been of us, certainly they would have remained with us.

நிச்சயமாக அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பதை அவர்கள் நன்றாக அறிவார்கள்.
Certainly, they know what they do, and they do it well.

அவர்கள் தங்களையே அழித்துக் கொள்கின்றனர், நிச்சயமாக அவர்கள் பொய்யர்கள் என்பதை அல்லாஹ் அறிவான்.
They destroy their souls, and God knows that they verily are liars.

நீ அவர்களை வேதனை செய்தால்( தண்டிப்பதற்கு முற்றில் உம் உரிமைய் உள்ள) உன்னுடைய அடியார்களாகவே நிச்சயமாக அவர்கள் இருக்கின்றனர்;
If You punish them, they surely are Your servants;

அவர்கள் தங்களையே அழித்துக் கொள்கின்றனர், நிச்சயமாக அவர்கள் பொய்யர்கள் என்பதை அல்லாஹ் அறிவான்.
They destroy their own souls: and Allah knoweth that verily they are liars.