நினைத்தீர்கள் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• thought
• think
• you were doing

தமிழ் நினைத்தீர்கள் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

என்ன நினைத்தீர்கள் ஐயா!
What do you think sir!

நினைத்தீர்கள் மற்றும் நடந்தது.
I thought and you happened.

நீங்கள் எனக்கு தீமை செய்ய நினைத்தீர்கள்.
You thought you had done evil to me.

Always' என்று எப்படி நினைத்தீர்கள்( எனக்கு புரியவ் இல்லை)?
How can you say"ALWAYS"?

நீங்கள் எனக்குத் தீமை செய்ய நினைத்தீர்கள்.
You thought you had done evil to me.

Always' என்று எப்படி நினைத்தீர்கள்( எனக்கு புரியவ் இல்லை)?
How could you say"always"?

உங்களில் யார் யார் இத் ஏ மாதிரி நினைத்தீர்கள்?
Who among you have thought about this?

நான் அவர் கண்டது என்ன நினைத்தீர்கள் என்று தெரியும்.
I'm sure what he thought he saw was.

உங்களில் யார் யார் இத் ஏ மாதிரி நினைத்தீர்கள்?
You, who thought so highly of yourself?

அப்படி நினைத்தீர்கள் என்றால் மன்னிப்புக் கோறுகிறேன்.
Although I will forgive you if you think so.

நீங்கள் எனக்கு தீமைசெய்ய நினைத்தீர்கள்.
You thought you had me fooled.

தென்றல்: எப்போது எழுத்தாளர் ஆக வேண்டும் என்று நினைத்தீர்கள்?
Still: When did you think about becoming a writer?

நீங்கள் எப்படி இப்படித் தவறாக நினைத்தீர்கள் என்று தெரியவ் இல்லை.
I can't understand how you can think straight.

இதையேன் பப்ளிஷ் பண்ண மாட்டேன் என்று நினைத்தீர்கள்?
Did you think I wouldn't recognize this compromise?

நீங்கள் எப்படி இப்படித் தவறாக நினைத்தீர்கள் என்று தெரியவ் இல்லை.
I cannot fathom how you can honestly think that.

நான் எப்படி அவளை விட்டுச் செல்வேன் என நீங்கள் நினைத்தீர்கள்?”.
How can you think that I would leave her?”.

நீங்கள் அதை நீங்கள் நினைத்தீர்கள் என்றால், நீங்கள் பயங்கரமான ஒன்று இருக்கிறோம்.
If that is what you think, you are awful.

நான் முதன் முதலாக உங்களிடம் பேசியபோது என்ன நினைத்தீர்கள்…?
What did you think when they first told you?.

எங்களுக்கு நீங்கள் கீழே எங்கள் ஆய்வு பற்றி என்ன நினைத்தீர்கள் என்று தெரியப்படுத்துங்கள்!
Be sure to tell us what you think below!

வெளியில் இருக்கும்வரை அது வேறு, நீங்கள் வேறு என்று நினைத்தீர்கள்.
And it turned out to be something else you thought.

எங்களுக்கு நீங்கள் கீழே எங்கள் ஆய்வு பற்றி என்ன நினைத்தீர்கள் என்று தெரியப்படுத்துங்கள்!
Remember to let us know what you think below!

நீங்கள் எல்லோரும் ரிஷப் பன்ட் விளையாட வேண்டும் என்றுதானே நினைத்தீர்கள்.
And we all just don't think that they should be a trafficking rings game.

எங்களுக்கு நீங்கள் கீழே எங்கள் ஆய்வு பற்றி என்ன நினைத்தீர்கள் என்று தெரியப்படுத்துங்கள்!
Shout out what you think of our results below!

நீங்கள் செய்தவற்றில் அதிகமானவற்றை அல்லாஹ் அறிய மாட்டான் என்று நினைத்தீர்கள்.
You thought that even Allah would not know what you were doing.

அவள் நிச்சயமாக நிறைவு போது அவள் நான் அவளை வாய்ப்புகளை என்ன நினைத்தீர்கள் என்று தெரிந்து கொள்ள ஒரு ஆசிரியர் வேலை கண்டறியும் இருந்தன விரும்பினார்.
She wanted to know what I thought her chances were of finding a teaching job when she has completed the course.

நீங்கள் செய்தவற்றில் அதிகமானவற்றை அல்லாஹ் அறிய மாட்டான் என்று நினைத்தீர்கள்.
But you thought that Allah knew not much of what you were doing.

நீங்கள் தையல் போக்கில் கலந்துகொண்ட கதை மிகவும் சலிப்பாக இருக்கும் என்று நினைத்தீர்கள், ஆனால் அது உண்மையில் உங்களுக்க் ஆக புதிய படைப்புக் கதவுகளைத் திறந்தது.
There's the story of you attending that sewing course you thought would be so boring but that actually opened a bunch of new creative doors for you..

அவர்கள் செய்கின்ற வீடியோக்கள் அத்துனையும் பெரிய விஷயங்கள் என்று நீங்கள் நினைத்தீர்கள் என்றால்.
If you think someones cool you(in most case) like them and the things they do.

ஆனால் நீங்கள் அனைவரும் மற்றவர்களின் கோப்பையை விட உங்களது கோப்பை நன்றாக இருக்கவேண்டுமென்று தான் நினைத்தீர்கள்.
Maybe you think that you and everyone else would be better off if you were dead.

இந்த கடந்த வார TED-ல் உங்களில் எத்தனை பேர், இங்கே வடுபடத்தக்க தன்மையை பார்த்தபோது, அது சுத்த தைரியம் என்று நினைத்தீர்கள்?
Now let me ask you this question: This past week at TED, how many of you, when you saw vulnerability up here, thought it was pure courage?