நிர்வாகத்தில் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• administration
• management

தமிழ் நிர்வாகத்தில் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

சமூக பாதுகாப்பு நிர்வாகத்தில்.
The social security administration.

லான்காஸ்டர் ஹோட்டல்கள் நிர்வாகத்தில் கீழ், நிலம் மற்றும் பண்புகள், இன்க்.
Under the management of Lancaster Hotels, Land and Properties, Inc.

நான் மென்பொருள் அபிவிருத்தி மற்றும் வலை ஹோஸ்டிங் நிர்வாகத்தில் 20 க்கும் மேற்பட்ட ஆண்டுகள் செலவிட்டேன்.
I have spent more than 20 years in software development and web hosting management.

க்கு முன்னர், சிவாஜியின் நிர்வாகத்தில் இவர் பல்வேறு எழுத்தர் வேலைகளில் ஈடுபட்ட் இருந்தார்.
Before 1672, Ramchandra Pant was engaged in various clerical jobs in Shivaji's administration.

ஜுனோஸ் ஓஎஸ் மற்றும் அதன் கேஜெட் செயல்பாட்டின் உள்ளமைவு மற்றும் நிர்வாகத்தில் திறனைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
Pick up aptitude in configuration and administration of Junos OS and its gadget operations.

குறுகிய மற்றும் நீண்டகால NMN நிர்வாகத்தில் இருவர் உம் ஆராய்ச்சியாளர் எதிர்மறை அறிகுறிகளை பதிவு செய்திருக்கவ் இல்லை.
No researcher has recorded a negative symptom both in short and long-term NMN administration.

ஆம் ஆண்டிற்கான பொது நிர்வாகம் கல்வியாளர்கள் மற்றும் நிர்வாகத்தில் லால் பகதூர் சாஸ்திரி தேசிய விருது.
The Lal Bahadur Shastri National Award for Excellence in Public Administration Academics and Management.

சங்கமேசுவரத்தில் குல்கர்ணி குடும்பத்தை சேர்ந்த அன்னாஜி தத்த் ஓ 1660 இல் சிவாஜியின் நிர்வாகத்தில் சேர்ந்தார். [4].
Before joining the services of Shivaji, Annaji Datto was a Kulkarni of Sangameshwar. He joined Shivaji's administration in 1660.[4].

ஒவ்வொரு திங்கள், சூரிய அஸ்தமனத்தில், ஒரு வெளிப்புற படம் இந்த தனியார் நிர்வாகத்தில் பொது பூங்கா காட்டப் பட்ட் உள்ளது.
Every Monday, at sunset, an outdoor movie is shown at this privately managed public park.

முதுநிலை பொறியியல் எம். இ. அப்ளைடு எலக்ட்ரானிக்ஸ் வணிக நிர்வாகத்தின் மாஸ்டர்( எம்பிஏ) ஆராய்ச்சி திட்டம் நிர்வாகத்தில் பி. எச். டி.
Master of Engineering M.E. Applied Electronics Master of Business Administration(MBA) Research Programme Ph. D in Management.

மோதல் மேலாண்மை நிறுவனத்தின் கூற்றின்படி, நாதேவிமுயின் நிர்வாகத்தில் சுமார் 90% கிறித்தவர்கள் உள்ளனர்.[ 3].
According to the Institute for Conflict Management, approximately 90% of the NLFT's administration are Christians.[3].

எங்கள் தொழிற்சாலை ஆட்டோமேஷன் உபகரணங்களில் விவாதத்திற்கு ஆராய்ச்சி மற்றும் வளர்ச்சி துறை சிறிய மற்றும் நடுத்தர வணிக நிர்வாகத்தில் தலைமை வளர்ச்சி திசையில்.
Small and medium business administration leadership development direction of research and development department for discussion with our factory automation equipment.

மைக்ரோசாப்ட், ஐபிஎம் போன்ற பல உலகளாவிய பாராட்டப்பட்ட நிறுவனங்கள் ஐடிஐஎல் நிர்வாகத்தில் சிறப்பாக செயல்பட்டு பயனடைந்தன.
Many globally acclaimed organizations like the Microsoft, IBM, have benefited picks up by effectively executing ITIL in their IT benefit administration.

உடல் பருமன் குறித்து, எடை நிர்வாகத்தில் சாக்செண்டா லிராகுலுடைட் பிராண்ட் முக்கியமானது என்பதை நிரூபித்த் உள்ளது, மேலும் மருந்து 2 நீரிழிவு நோய்க்கு சிகிச்சையளிக்க பயன்படுத்தப்படவ் இல்லை.
On obesity, the Saxenda Liraglutide brand has proved to be vital in weight management, and the drug is not used for the treatment of type 2 diabetes mellitus.

குறைந்தபட்சம் 3 ஆண்டுகள் அனுபவம் வாய்ந்த IT தொழில் நுட்ப வல்லுநர்கள் பொதுவாக வலையமைப்பு நிர்வாகத்தில், உதவி மையம் அல்லது கணினி நிர்வாகத்தில் இ இருக்கிறார்கள்.
IT professionals with at least 3 years of experience typically in network administration, help desk, or system administration.

பூனாவின் புனே பல்கலைக்கழகத்தின் சிம்பியோசிஸ் இன்ஸ்டிடியூட் ஆப் பிசினஸ் மேனேஜ்மென்டில் வணிக நிர்வாகத்தில் முதுகலைப் பட்டம் படித்தார், அதைத் தொடர்ந்து இலண்டன் பிசினஸ் ஸ்கூலில் இருந்து நிர்வாக மேலாண்மை நிகழ்வுத் திட் இடம் உம் நடைபெற்றது.
He pursued a Masters in Business Administration from Symbiosis Institute of Business Management, Pune, the University of Poona followed by an Executive Management Programme from the London Business School.

அசாதாரண நிகழ்வுகள் மற்றும்/ அல்லது விண்வெளி வீரர்கள், விண்வெளி வீரர்கள், விஞ்ஞானிகள், இராணுவம், அரசாங்க நிர்வாகத்தில் இருந்து நம்பகமான மக்கள் நேரடி சாட்சிகளின் சான்றுகள்.
Testimonies of direct witnesses of extraordinary events or of trusted people from astronauts, cosmonauts, scientists, army, government administration.

இந்திய ஜனாதிபதி ஸ்ரீ ராம்நாத் கோவிந்த் அவர்கள், 2017 ஆம் ஆண்டிற்கான பொது நிர்வாகம், கல்வியாளர்கள் மற்றும் நிர்வாகத்தில் ஆகியவற்றில் சிறந்து விளங்கியவர்களுக்க் ஆக லால் பகதூர் சாஸ்திரி தேசிய விருது வழங்கினார்.
The President of India, Shri Ram Nath Kovind, presented the Lal Bahadur Shastri National Award for Excellence in Public Administration, Academics and Management for the year 2017 to Dr. Bindeshwar Pathak at Rashtrapati Bhavan.

திறமைக்க் ஆன டாப்டலின் கடுமையான திரையிடல் செயல்முறை நீங்கள் சிறந்த பகுதி நேர பணியாளர்களை மட்டுமே பணியமர்த்துவீர்கள் அவை சோதனை, நம்பகமான மற்றும் வடிவமைப்பு, மேம்பாட்டு, நிதி மற்றும் திட்டம் மற்றும் தயாரிப்பு நிர்வாகத்தில் வல்லுநர்கள்.
Toptal's strict screening process for talent gurantees that you will hire only the best freelancers that are vetted, reliable and experts in design, developmenent, finance, and project- and product management.

எவ்வாறாயினும், எவ்வாறாயினும், நீங்கள் நிறைவேற்ற திட்டமிட்டுள்ளீர்கள் அல்லது இப்போது நிரலாக்க பராமரிப்பு மற்றும் நிர்வாகத்தில் ஒரு தொழிலைக் கொண்டிருக்கின்றீர்கள், இது உங்களுக்கு சிறந்த அங்கீகாரமாகும்.
In any case, you plan to accomplish or as of now have a profession in programming upkeep and administration, this is the ideal accreditation for you.

முழுமையாக நிர்வகிக்கப்படுகிறது WordPress ஹோஸ்டிங் வழங்குநர்கள் ஒரு குழுவைக் கொண்ட் உள்ளனர் WordPress உங்கள் நிர்வாகத்தில் உங்களுக்கு உதவக்கூடிய நிபுணர்கள் WordPress காப்புப்பிரதிகள், ஹேக்குகள், புதுப்பிப்புகள் மற்றும் தளம் தொடர்பான பிற சிக்கல்கள் போன்ற தளங்கள்.
Fully Managed WordPress hosting providers have a team of WordPress experts who can assist you with managing your WordPress sites such as back-ups, hacks, updates, and other site related issues.

சட்டம், ஒழுங்கு, நீதி மற்றும் சுற்றுச்சூழல் பிரிவுகளை வழங்குவதில் தமிழ்நாடு முதலிடம் பிடித்தது. மற்றும் நிர்வாகத்தில் வெளிப்படைத்தன்மை மற்றும் பொறுப்பு ஆகியவற்றில் கடைசி இடத்தை அடைந்தது.
Tamil Nadu secured first rank in maintaining law and order, delivery of justice and environment categories and secured last rank in transparency and accountability in the administration.

இல், Wuchang படைத் தலைமையகம் நீக்கப் பட்ட் இருந்தது மற்றும் Wuchang கவுண்டி Ezhou( இன்றைய Wuchang மாவட்டத்தில் தலைமையகம் இருக்கிறது) என்ற பெயரில் ஒரு புதிய படைத் தலைமையகம் மாற்றப்பட்டார், அதன் பின்னர் நிர்வாகத்தில் இருந்தது.
In 589, the Wuchang commandery was abolished and the Wuchang county was transferred to a new commandery named Ezhou(headquartered in present-day Wuchang District), and remained in the administration since then.

கோபுரம் தூக்கும் கட்டுமானத்திற்காக காத்த் இருக்கும் ஒரு பின்தொடர்தல் திட்டம் இ இருந்தால், அல்லது அடிப்படை மற்றும் லாஜிஸ்டிக்ஸ் நிர்வாகத்தில் சில நிலைமைகள் உள்ளன, இது நிலைய் ஆன சொத்து எனக் கருவூலத்தை உயர்த்துவதற்கு மிகவும் சிக்கலானது.
If there is a successor project waiting for tower lifting construction, or there are certain conditions in the base and logistics management, it seems more economical to buy tower lifting as a fixed asset.

இவர் கலை மன்றத்தில் தொடர்பு அதிகாரியாக பணிபுரிந்தபோது, வார்விக் பல்கலைக்கழகத்தில் ஐரோப்பிய கலாச்சார கொள்கை மற்றும் நிர்வாகத்தில் முதுகலைப் பட்டத்தை ஒரு பகுதிநேர அடிப்படையில் மேற்கொண்டார். 2005ஆம் ஆண்டில் இவர் பிர்க்பெக் பல்கலைக்கழகத்தில் கலை வரலாற்றில் ஒரு பாடத்திட்டத்தைத் தொடங்கினார். [1].
While she was working as a Liaison Officer at the Arts Council she undertook an MA in European Cultural Policy& Administration at the University of Warwick on a part-time basis and in 2005 she began a course in History of Art at Birkbeck University.[1].

இல், பிரிட்டிஷ் இந்திய அரசாங்கம் ஆட்சி நிர்வாகத்தில் திரிபுரா மன்னருக்கு உதவ ஒரு முகவரை நியமித்தது. இந்த காலக்கட்டத்தில் ராஜ்யத்தின் தலைநகரம் மேற்கு திரிபுராவில் தற்போதைய மாநிலத் தலைநகராக உள்ள அகர்தலாவிற்கு மாற்றப்பட்டது.
In 1871, the British Indian government appointed an agent to assist the Maharaja in the administration. During this period the capital of the kingdom was shifted to Agartala, in West Tripura, the present state capital in the early part of 19th century.

ஆம் ஆண்டில், சிறீ மூலம் பிரபல சட்டமன்றம்( உள்ளூர் மொழியில் சிறீ மூலம் பிரஜா சபை என்று அழைக்கப்படுகிறது) என்று அழைக்க ப்படும் ஒரு கீழவை 88 உறுப்பினர்கள் உடன் உருவாக்கப்பட்டது. நிர்வாகத்தில் மக்களுடைய பங்களிப்பை அதிகரிப்பத் ஆக இருந்தது.
In 1904, a lower house called the Sree Moolam Popular Assembly(known in the local language as Sree Mulam Praja Sabha) was formed with 88 members to provide for increased participation of the people in the administration.[1] Its membership was limited to representatives of landlords and merchants.

அஷ்டா பிரதான் மாநிலத்தின் அனைத்து முதன்மை நிர்வாக செயல்பாடுகளைய் உம் உள்ளடக்கியத் ஆக வடிவமைக்கப்பட்டது. ஒவ்வொரு அமைச்சருக்கும் நிர்வாகத்தில் ஒரு பங்கு பொறுப்பு வழங்கப்பட்டது. அமைச்சர் பதவிகள் சமசுகிருத மொழிய் இலிருந்து பெறப்பட்டன; எட்டு அமைச்சர் பதவிகள் பின்வரும் ஆறு:.
The Ashta Pradhan was designed to encompass all the primary administrative functions of the state, with each minister being given charge of one role in the administration. Ministerial designations were drawn from the Sanskrit language; the eight ministerial roles were as follows:.

மருத்துவத் துறையில் இவர் செய்த பங்களிப்பைத் தவிர, மருத்துவர் சர்க்கார் தனது வாழ்நாளில் கல்வி, வர்த்தகம் மற்றும் அரசியல் போன்ற காரணங்களுக்க் உம் பெரிதும் பங்களித்தார். வங்காளத்தின் பல்வேறு தேசிய அறிவியல் நிறுவனங்களின் அடித்தளம் மற்றும் நிர்வாகத்தில் இவர் நேரடியாகவ் ஓ அல்லது மறைமுகமாகவ் ஓ ஈடுபட்டார்:.
Aside from his contribution to the field of medicine, Dr Sarkar also contributed greatly to the causes of education, commerce, and politics during his lifetime. He was directly or indirectly involved in the foundation and administration of various national institutes of science in Bengal:.

அதானா கவர்னர்ஷிப் மூலம் மாகாண நிர்வாகத்தில் அங்காராவில் உள்ள மத்திய அரசுக்கு பெரும்பான்மை அதிகாரம் உள்ளது. அமைச்சகங்கள் மற்றும் பிற அரசு நிறுவனங்களின் மாகாண மற்றும் பிராந்திய இயக்குநரகங்களின் செயல்பாட்டை ஆளுநர் மேற்பார்வை செய்கிறார். மாகாண இயக்குநரகங்கள் அதானா மாகாணத்தை மட்டுமே உள்ளடக்குகின்றன. பிராந்திய இயக்குநரகங்கள் சுகுரோவா மற்றும் சில சந்தர்ப்பங்களில் கூடுதல் மாகாணங்களை உள்ளடக்கியத் ஆக இருக்கும். மத்திய அரசின் மாகாண மற்றும் பிராந்திய இயக்குநரகங்கள் இதில் அடங்கும் ஆனால் அவை மட்டுமல்ல;
Central government in Ankara has majority of the power in the administration of the province through Adana Governorship. The governorship oversees the functioning of provincial and regional directorates of the ministries and other governmental agencies. Provincial directorates cover Adana Province only, whereas Regional directorates cover Çukurova and in some cases additional provinces.