நுழைந்த ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• entered
• entering
• walked

தமிழ் நுழைந்த ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

இலக்கு நுழைந்த.
Entering target.

CBDT இல் நுழைந்த மொத்த APA களின் எண்ணிக்கை 175 ஆக உயர்ந்த் உள்ளது.
Total number of APAs entered into by CBDT has reached 175.

பல பிளாக்கர்கள் இலாபத்திற்காக நுழைந்த மற்றொரு பகுதி இது.
This is another area that many bloggers enter for profit.

நாங்கள் ஸானா அறைக்க் உள் நுழைந்த போது, வில் மார்பில் சுடப்பட்டிருந்தான்.
Then when we entered the aughts, it kinda faded away.

அவர்கள் நுழைந்த போது, அது ஒரு கூட்டம் இரைச்சலைப்போல இருந்தது, ஒரு இராணுவ ஒலி போல்.
When they walked, it was like the sound of a multitude, like the sound of an army.

பெரிய பிரமிட்டில் நுழைந்த ஒரே குறிப்பிடத்தக்க எண் பை அல்ல.
Pi is not the only significant number entered in the Great Pyramid.

இயேசு பூமியில் நுழைந்த போது, அவர் தன்னைப் பார்க்க வந்த மக்கள் நடக்கிறது என்ன தெரியும்.
When Jesus walked the earth, he knew what was going on in the people who came to him.

அவள் எங்கள் வாழ்க்கையில் நுழைந்த நாள் எனக்கு இன்னும் பசுமையாக ஞாபகம் இருக்கின்றது.
I still remember the day she came into our lives.

நுழைந்த" இது மற்றும் அது"( மேற்கோள்) தேடல் படிவத்தில் சரியான சொற்றொடர்" இது மற்றும் அது".
Entering"this and that"(with quotes) into the search form will return results containing the exact phrase"this and that".

அவர் கோவிலுக்கு அவர்கள் உடன் நுழைந்த, நடைபயிற்சி மற்றும் தாவும் கடவுள் பாராட்டி.
And he entered with them into the temple, walking and leaping and praising God.

இயேசு அந்நகரத்திற்க் உள் நுழைந்த பொழுது, படை அதிகாரி ஒருவன் வந்து அவர் இடம் உதவி கேட்டுக் கெஞ்சினான்.
When Jesus entered the city, an army officer came to him and begged for help.

சூரியன் 1650 மற்றும் 1710 க்கு இடையில் சோலார் மினிமம் நிலையில் நுழைந்த போது, பூமி ஒரு 'ஆழமான உறைநிலையை' அடைந்தது என்று நாசா கூறுகிறது.
When the sun entered a solar minimum between 1650 and 1710, NASA said the Earth was plunged into a'deep freeze'.

அவர்கள் எங்கள் சுதந்திரம் உளவு ரகசியமாக நுழைந்த, நாங்கள் கிறிஸ்து இயேசுவுக்க் உள் கொண்ட, எனவே ஏனெனில், அவர்கள் அதி கீழிறக்குகின்றன என்று.
They entered secretly to spy on our liberty, which we have in Christ Jesus, so that they might reduce us to servitude.

பின்னர் யூஸுஃபுடைய சகோதரர்கள்( மிஸ்ரு நாட்டுக்கு) வந்து, அவர் இடம் நுழைந்த போது யூஸுஃப் அவர்களை அறிந்து கொண்டார்; ஆனால் அவர்களோ அவரை அறியாதவர்கள் ஆக இருந்தனர்.
Joseph's brothers came to him. When they entered his court, he recognized them. They did not know him.

உங்கள் உறுப்பினர் ஆக பகுதியில் அணுக, நீங்கள் ஒரு அடையாளம் உண்டு மற்றும் நீங்கள் முதலில் நுழைந்த போது உங்களை தீர்மானிக்கப்படுகிறது என்று ஒரு கடவுச்சொல்லை வேண்டும்.
To access your member area, you have an identifier and a password that you determined yourself when you first entered it.

அரசியலில் நுழைந்த அவர், வங்காள மாகாண செயற்குழுவில் உறுப்பினரானார். மற்றும் 1921 முதல் 1925 வரை மாகாண நிர்வாகியாக பணியில் இருந்தார்.
Entering politics, he became a member of the Bengal Province Executive Council and served as the province's Administrator of Justice and Allied Subjects from 1921 to 1925.

நான் பிரகாசமான சூரிய ஒளி வெளியே நுழைந்த போது, திரைப்பட வீட்டின் இருட்டில் இருந்து, நான் என் மனதில் இரண்டு விஷயங்களை மட்டுமே இருந்தது.( எஸ். ஈ. ஹின்டன், தி அவுட்சைட்ஸ்).
When I stepped out into the bright sunlight, from the darkness of the movie house, I had only two things on my mind.(S. E. Hinton, The Outsiders).

மணி முதல் மாலை 6 மணி வரையான காலப் பகுதியில் கொழும்பு MC பகுதிக்க் உள் நுழைந்த வாகனங்கள் இந்த மோட்டார் சைக்கிள்கள் மற்றும் கார்/ வேன்/ ஜீப்புகள் போன்ற தனியார் வாகனங்களாகும்.
This highest percentage of vehicles entering into the Colombo MC area between 6 am to 6pm were private vehicles such as motorcycles and car/van/jeeps.

முதல் சட்டவிரோதமாக மாநிலத்திற்க் உள் நுழைந்த எவரையும் நாடு கடத்த வேண்டும் என்று அசாம் இயக்கம் கோரியது. ஆனால் மத்திய அரசு 1971 ஆம் ஆண்டினை வரையேறாக முடிவு செய்தது.
The movement demanded that anyone who had entered the state illegally since 1951 be deported. The central government, however, insisted on a cutoff date of 1971.

அவர்கள் கதவை தட்டிவிட்டு தொடங்கியது, பிரபுக்களை வெளியே அழைப்பு, மற்றும் கூறி," உங்கள் வீட்டில் நுழைந்த மனிதன் வெளியே கொண்டு, நாம் அவரை துஷ்பிரயோகம் வழியை திறந்து வைத்தார்.".
And they began to knock at the door, calling out to the lord of the house, and saying,“Bring out the man who entered your house, so that we may abuse him.”.

திபெத் தன்னாட்சிப் பிரதேசம் எல்ல் ஆம் நுழைந்த ஆக்ஸிஜன் அளவுகள் குறைகிறது குறைவடைகிறது, மக்கள் பிராந்தியம்\ 'கள் அற்புதம் ஆன இயற்கை அழகு மற்றும் தளர்வான சூழ்நிலையை அனுபவிக்க அனுமதிப்பது.
Entering the Tibet Autonomous Region everything slows down as oxygen levels decrease, allowing people to enjoy the region's fantastic natural beauty and relaxed atmosphere.

காலை 6 மணி முதல் மாலை 6 மணி வரை காலி நகரசபை பிரதேசத்திற்க் உள் நுழைந்த வாகனங்கள் மோட்டார் சைக்கிள்கள் மற்றும் கார்/ வேன்/ ஜீப்புகள் போன்ற தனியார் வாகனங்களில் 89 சதவீத காணப்படுகின்றன.
This highest percentage of vehicles entering into the Galle MC area between 6 am to 6pm were private vehicles such as motorcycles and car/van/jeeps totaling around 89 per cent of the modal share.

அவர்கள் தொடக்கப்பள்ளியில் நுழைந்த நாள் இலிருந்து, குழந்தைகள் அரபு மொழியைக் கற்கத் தொடங்குகிறார்கள், மேலும் இங்கு வாழும் 200 தேசங்கள் உடன், அவர்கள் நண்பர்கள் உடன் விளையாடுகிறார்கள் உலகெங்கிலுமிருந்து.
From the day they enter primary school, children start learning Arabic and, with 200 nationalities living here, they play with friends from all over the world.

ஆம் ஆண்டில் 5 வது நாடாளுமன்றத் தேர்தலில் அவாமி லீக் வேட்பாளர் ஆக போட்டியிட்டபோது, தேசிய அரசியல் களத்தில் நுழைந்த கதுன், வங்காளதேச தேசியக் கட்சியின் காலிதா சியாவால் தோற்கடிக்கப்பட்டார், பின்னர் அவர் வங்களாதேசத்தின் பிரதமரானார். [1].
Khatun entered the national political scene in 1991 when she contested in the 5th Parliamentary elections as an Awami League candidate, and was defeated by Khaleda Zia of BNP, who then went on to become the Prime Minister of Bangladesh.[1].

ஆம் ஆண்டில் திரையுலகில் நுழைந்த இவர், 1982 இல் நாலுகு ஸ்தம்பலதா என்ற படத்துடன் பிரபலமானார். மாரடைப்பால் தனது 41வது வயதில் ஏயே இறக்கும் வரை இவர் சுமார் 200க்க் உம் மேற்பட்டப் படங்களில் நடித்தார்.
He entered the film industry in 1981, and became popular with Naalugu Sthambaalata in 1982. Until his untimely death due to heart attack, at the age of 41, he acted in 200+ films.

காலை 6 மணி முதல் மாலை 6 மணி வரை இரத்தினபுரி நகரசபை பிரதேசத்திற்க் உள் நுழைந்த வாகனங்கள் மோட்டார் சைக்கிள்கள் மற்றும் கார்/ வேன்/ ஜீப்புகள் போன்ற தனியார் வாகனங்களில் 83 சதவீத காணப்படுகின்றன. இரயில் மற்றும் பஸ் 6 சதவீத மட்டுமே கொண்ட் உள்ளது.
This highest percentage of vehicles entering into the Ratnapura MC area between 6 am to 6pm were private vehicles such as motorcycles and car/van/jeeps totaling around 83 per cent of the modal share but Route bus only has an 6 per cent modal share of vehicles.

எங்கள் தொலைபேசி வழக்கில் அச்சிடும் இயந்திரம் பல கணினி கட்டுப்பாட்டு அமைப்புகளைக் கொண்ட் உள்ளது, இது கணினியுடன் நேரடியாக இணைக்கப்படக்கூடியது, வடிவமைக்கப்பட்ட படங்கள் கணினிக்க் உள் நுழைந்த வரை, படங்கள் நேரடியாக ஃபோன் வழக்கு/ செல்பேசி/ செல் மீது வர்ணம் பூசல் ஆம்.
Our Phone case printing machine has the multi computer-controlled system which can be directly connected to the computer As long as the designed pictures enters into the computer, pictures can be painted directly on the Phone case/shel/cell.

அர்ஜென்டினா ஜனாதிபதி நெஸ்டோர் கிர்ச்னர் அதன் புதுப்பித்தலுக்கு அழுத்தம் கொடுக்க ஆரம்பித்தபோது அர்ஜென்டினா உச்ச நீதிமன்றத்தில் நுழைந்த முதல் நீதிபதிகளில் ஒருவர் ஆவார். அவர் டிசம்பர் 30, 2003 இல் தொழில்முறை வட்டாரங்களைய் உம் பொதுமக்களிடமிருந்தும் பரிசீலிப்பதற்காக ஜனாதிபதியால் முன்மொழியப்பட்டார். செனட் தனது பதவிக்கு ஜூலை 7, 2004 அன்று ஒப்புதல் கொடுத்தார். அவர் பிப்ரவரி 3.
Argibay was one of the first Justices who entered the Argentine Supreme Court when President Néstor Kirchner started to push for its renewal. She was proposed by the President, for the consideration of professional circles and of the public at large, on 30 December 2003. The Senate approved her designation on 7 July 2004.