தமிழ் நோபல் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
நோபல் William.
அமைதிக்க் ஆன நோபல்.
நோபல் பரிசு 2019 வெற்றியாளர்கள்:.
ல் அமைதிக்க் ஆன நோபல் பரிசுக்கு கௌஹர் பரிந்துரைக்கப்பட்டார்.
வைசாக்கர் இருமுறை இயற்பியல் நோபல் பரிசுக்காகப் பரிந்துரைக்கப் பட்டார்.
ஒரு உன்னதம் ஆன பாணி வீடு மற்றும் Craiova மட்டும் நோபல் உள்துறை வடிவமைப்பு சேவைகள் பயன்படுத்தும் வாடிக்கையாளர்களுக்கு ஒரு அழகான உண்மை இருக்க முடியும்.
மேற்கோள் பரிசு பெற்றவர்கள் செப்டம்பர் 23, 2020 அன்று பெயரிடப்பட்டனர். [1] 2002 ஆம் ஆண்டு முதல்,கிளாரிவேட் எழுதிய மேற்கோள் பரிசு பெற்ற 59 நபர்கள் நோபல் பரிசுகளைப் பெற்ற் உள்ளனர். [2].
ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, உடலியல் அல்லது மருத்துவத்திற்கான நோபல் பரிசு வென்ற 7 ஆசியர்கள் உள்ளனர். இவர்களில் ஜப்பானியர்கள் 5 பரிசு பெற்று முதலிடத்தில் உள்ளனர்.
ஹான்ஸ் பிஷ்ஷர்( 27 ஜூலை 1881- 31மார்ச் 1945) ஒரு ஜெர்மன் கரிம வேதியியலாளர்," ஹெமின் மற்றும் குளோரோபல் மற்றும் குறிப்பாக ஹெமின் கலவையகத்திற்கான அவரது ஆராய்ச்சிக்க் ஆக" 1930" ஆம் ஆண்டுக்க் ஆன வேதியியல் நோபல் பரிசை பெற்றார்.
Sheila Sri Prakash becomes the first female entrepreneur to independently start an architecture firm 1979:அன்னை தெரசா நோபல் அமைதிப் பரிசைப் பெற்ற முதல் இந்தியப் பெண்மணியானார்.
அறிவியல் லியோபோல்டினாவின் அகாடெமி( 1919) தனியார் கவுன்சிலர்( 1925) லிபிக் மெமோரியல்பதக்கம்( 1929) வேதியியல் நோபல் பரிசு( 1930) கௌரவ டாக்டர் பட்டம், ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகம்( 1936) லண்டனின் ராயல் சொசைட்டி டேவி மெடல்( 1937).
வில்லியம் நன் லிப்ஸ்காம்ப் ஜூனியர்( William Lipscomb டிசம்பர் 9, 1919 ஏப்ரல் 14, 2011)[1] நோபல் பரிசு பெற்ற அமெரிக்க கனிம மற்றும் கரிம வேதியியலாளர் ஆவார். அணு காந்த அதிர்வு, கோட்பாட்டு வேதியியல், போரான் வேதியியல் மற்றும் உயிர் வேதியியல் ஆகியவற்றில் இவர் பணியாற்றினார்.
ஆம் ஆண்டில், நோய்க்கிருமிகளின் அறிவியலுக்க் ஆன மேக்ஸ் பிளாங்க் யூனிட் என்ற தனித்த ஆராய்ச்சி நிறுவனத்தை நிறுவினார். [2] 2020 ஆம் ஆண்டில்,சர்பென்டியர் மற்றும் ஜெனிபர் டவுன்னா ஆகியோருக்கு" மரபணு திருத்துதலுக்க் ஆன ஒரு முறையை உருவாக்கியதற்காக" வேதியியலுக்க் ஆன நோபல் பரிசு வழங்கப்பட்டது[ 3].
வயதில் அவரது உயர்கல்வி அருகிலுள்ள நகரமான மச்சிலிப்பட்டணத்தில் உள்ள நன்கு அறியப்பட்ட நோபல் கல்லூரிக்கு மாற்றப்பட்டது. [1] அதற்க் உள் தனது தொண்டு காரணமாக கிட்டத்தட்ட செல்வத்தை இழந்த அவரது தந்தை சோபனாத்ரி, ஆங்கில மைய கல்வி தனது மகனுக்கு நல்ல வாழ்க்கை பெற உதவக்கூடும் என்று நினைத்தார். [2].
ஆம் ஆண்டில், நினைவுப் பரிசு கடை ஆர்ட்டன் மன்சொளரி என்ற கலைஞருடன் இணைந்து நோபலின் வாழ்க்கையைக் குறிக்கும் ஓவியங்களை உருவாக்கியது. இந்த கடையில் குழந்தைகளுக்க் ஆன கல்வி பொம்மைகள் உம், நோபல் பரிசு பெற்றவர்களின் புத்தகங்கள் உம், தனித்துவமான பொருட்கள் உம் கிடைக்கின்றன. [1] [2].
ஆம் ஆண்டில், தனது 36 வயதில், இவர், விஞ்ஞானத்தின் வெளிச்சத்தில் திருக்குர்ஆனைப் பற்றிய வர்ணனையான தஸ்கிரா என்ற தனது நூலின் தொகுதியைநிறைவு செய்தார். இது 1925 ஆம் ஆண்டில் நோபல் பரிசுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது[ 1]. இது ஐரோப்பிய மொழிகளில் ஒன்றில் மொழிபெயர்க்க ப்பட வேண்டுமென்ற நிபந்தனைக்கு உட்பட்டது. இருப்பினும்.
நோபல் பரிசு என்பது இயற்பியல், வேதியியல், உடலியல் அல்லது மருத்துவம், இலக்கியம் மற்றும் அமைதி ஆகிய துறைகளின் சாதனைகளுக்க் ஆக 1901ஆம் ஆண்டில் முதன்முதலில் வழங்க ப்படும் சர்வதேச பரிசாகும். பொருளாதாரத்தில் தொடர்புடைய பரிசு 1969 முதல் வழங்கப்படுகிறது. [1] இதுவரை சுமார் 800க்க் உம் மேற்பட்ட நபர்களுக்கு நோபல் பரிசுகள் வழங்கப் பட்ட் உள்ளன. [2].
கெதுன் சோக்கி நைமாவ் உடன் சந்திப்பு நிகழ்த்த ஆறு நோபல் பரிசு வென்றவர்கள் உட்பட 400 க்கும் மேற்பட்ட பிரபலங்கள் மற்றும் சங்கங்களின் வருகைக்கு மனு அளித்த குழு கோரியது. [2][ 3] 1998 முதல் சீன அரசாங்கத்தின் அறிக்கைகளின்படி, அவர் அப்போது ஒரு சாதாரண வாழ்க்கையை நடத்தி வந்தார். [4].
நோபல் சாக்லேட், ஸ்வீடிஷ் அணிச்சல், மதிய உணவு மற்றும் இரவு உணவ் உடன் கூடிய பிஸ்ட்ரோ நோபல் ஒன்ற் உம் குறிப்பிடத்தக்கதாக உள்ளது. பிஸ்ட்ரோ நோபலில், நோபல் ஐஸ்கிரீம்கள் உம் வழங்கப்படுகின்றன. இந்த ஐஸ்கிரீமை நோபல் பிஸ்ட்ரோவில் மட்டுமே காண முடியும். நோபல் தேநீர் பொதுவாக ஒவ்வொரு ஆண்டும் நோபல் விருந்தில் வழங்கப்படுகிறது.
சிட்னி ஆல்ட்மன்( Sidney Altman பிறப்பு: மே 7, 1939) ஒரு கனேடிய மற்றும் அமெரிக்க [1 ]மூலக்கூறு உயிரியலாளர் ஆவார். இவர் யேல் பல்கலைக்கழகத்தில் மூலக்கூறு, செல்லுலார் மற்றும் மேம்பாட்டு உயிரியல் மற்றும் வேதியியல் ஆகியவற்றின் துறைகளின் பேராசிரியர் ஆக உள்ளார். இரைபோ கருவமிலத்தின்வினையூக்க பண்புகள் குறித்த இவர்களின்பணிக்க் ஆக 1989 ஆம் ஆண்டில் அவர் வேதியியலுக்க் ஆன நோபல் பரிசை தாமஸ் ஆர். செக் உடன் பகிர்ந்து கொண்டார்.
எர்மான் எமில் லுாயிசு பிசர் FRS FRSE FCS (9 அக்டோபர் 1852- 15 சூலை 1919) ஒரு செருமனி நாட்டைச் சேர்ந்த வேதியியலாளர் ஆவார். இவர்1902 ஆம் ஆண்டில் வேதியியல் துறையில் நோபல் பரிசு வென்றவர். இவர் பிசர் எஸ்தராக்குதல் வினையினைக் கண்டறிந்தவர் ஆவார். சீர்மையற்ற கார்பன் அணுக்களை வரைந்து அவற்றின் அமைவைக் குறிப்பிடப் பயன்படும் ஒரு முன் வீச்சு மாதிரியை உருவாக்கினார். இது அவரின் பெயரால் ஏயே பிசர் முன் நீட்சி மாதிரி( Fischer projection) என அழைக்கப்படுகிறது.
டானியல் புவர் நினைவு நூலகத்திற்கு வந்து பார்வையிட்ட பிரபலமான பார்வையாளர்கள் ரவீந்திரநாத் தாகூர், ராபர்ட்ஏ. மில்லிகன் ராபர்ட் ஏ. மில்லிகன் 1923 ஆம் ஆண்டில் இயற்பியலுக்க் ஆன நோபல் பரிசு பெற்ற, ரவிக்கப்பட்ட ஒரு அமெரிக்க சோதனை இயற்பியலாளர், எஸ். ஆர். ரங்கநாதன், கான் சாஹிப், சி. என். அண்ணாதுரை, வி. வி. கிரி, மு. கருணநிதி, கவிஞர் சுப்பிரமணிய பாரதி மற்றும் பலர் ஆவர்.
உசுமானியா பல்கலைக்கழகத்தின் முதன்மைக் கல்லூரிகளில் ஒன்றான நிசாம் கல்லூரி 1987ஆம் ஆண்டில் அதன் நூற்றாண்டு விழாவைக் கொண்டாடியது. இந்த கல்லூரி தெலங்காணா மாநிலத்தில் மட்டுமல்ல, இந்தியாவில் உம் உயர்கல்வியின் மிகப் பழமையான மற்றும்மதிப்புமிக்க நிறுவனங்களில் ஒன்றாகும். இது 1887ஆம் ஆண்டில் ஐதராபாத் பள்ளி( நோபல் பள்ளி) மற்றும் மதர்சா-ஐ-அலியா ஆகியவற்றின் ஒருங்கிணைப்பால் நிறுவப்பட்டது. ஆரம்பத்தில் இது சென்னைப் பல்கலைக்கழகத்துடன் 60 ஆண்டுள் இணைக்கப் பட்ட் இருந்தது.
மிஷிமா இலக்கியத்திற்கான நோபல் பரிசுக்கு மூன்று முறை பரிந்துரைக்கப்பட்டர். [1] மற்றும் பல வெளிநாட்டு வெளியீட்டு நிறுவனக்களுக்கு மிகவும் பிடித்தவர். [2] இருப்பினும், 1968 ஆம் ஆண்டில் அவரது ஆரம்ப வழிகாட்டியான கவாபாடா நோபல் பரிசை வென்றார், மேலும் எதிர்காலத்தில் மற்றொரு சப்பானிய எழுத்தாளருக்கு இது வழங்கப்படுவதற்க் ஆன வாய்ப்புகள் குறைவு என்பதை மிசிமா உணர்ந்தார்.
ல் டையசெட்டல்மோர்பின் மருந்தை ஹெராயின் என வணிக சின்னமாக்கிய இந்நிறுவனம் அம்மருந்தை இருமல் நிவாரணியாக, மோர்பின் மருந்துக்கு மாற்றாக 1910ம் ஆண்டு வரை சந்தைப்படுத்தியது. மேலும் பினோபார்பிட்டல்,முதல் நுண்ணுயிர்க்கொல்லியாக பரவலாகப் பயன்படுத்தப்பட்ட மற்றும் 1939 நோபல் பரிசின் மருத்துவத்துறை பேசு பொருள் ஆன புரொண்ட்டோசில், நுண்ணுயிக்கொல்லி சிப்ரோ( சிப்ரோபுளொக்சாசின்), கருத்தடை மாத்திரை யாஸ்( ட்ரொஸ்பிரெனொன்) ஆகிய மருந்துகளைய் உம் அறிமுகப்படுத்தியது.
ஜான் எர்னஸ்ட் ஸ்டைன்பேக் ஜூனியர்( John Ernst Steinbeck Jr. பிப்ரவரி 27, 1902- டிசம்பர் 20, 1968)ஓர் அமெரிக்க எழுத்தாளர் ஆவார். அவர் 1962 ஆம் ஆண்டு இலக்கியத்திற்கான நோபல் பரிசை வென்றார்," அவரது யதார்த்தம் ஆன மற்றும் கற்பனையான எழுத்துக்களுக்க் ஆகவ் உம் அவர்கள் தீவிரமான சமூக உணர்வைக் கொண்ட் இருக்கும் இவரது எழுத்துக்களுக்க் ஆகவ் உம் இவர் பரவலாக அறியப்படுகிறார்."[ 1] அவர்" அமெரிக்க இலக்கியத்தின் மாபெரும் ஜாம்பவான்" என்று அழைக்கப்படுகிறார் [2] மற்றும் அவரது பல படைப்புகள் மேற்கத்திய இலக்கியத்தில் முக்கியமான படைப்புகள் ஆக கருதப்படுகின்றன.[ 3].
ஆம் ஆண்டில், வளைகுடா நாடுகளில் நகராட்சித் தேர்தலில் போட்டியிட்ட முதல் பெண் வேட்பாளர் என்ற பெருமையைப் பெற்றார். [1] இவர் கத்தார் பல்கலைக்கழகத்தின் உதவி பேராசிரியர் ஆக உள்ளார். மேலும் இவர் அரபு பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் தொடர்பான பிரச்சினைகள் பற்றிய பல புத்தகங்களை எழுதிய் உள்ளார். 2005 ஆம் ஆண்டில்,அமைதிக்க் ஆன நோபல் பரிசுக்கு ஒரு குழுவாக பரிந்துரைக்கப்பட்ட 1000 பெண்களில் இவர் பெயரையும் ரூத்-கேபி வெர்மோட்-மங்கோல்ட், என்ற சுவிஸ் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் பரிந்துரைத்தார்.
பிரான்சிஸ் வில்லியம் ஆஸ்டன் எஃப். ஆர். எஸ்[ 1] (1 செப்டம்பர் 1877-20 நவம்பர் 1945) என்பவர் ஒரு ஆங்கில வேதியியலாளர் மற்றும் இயற்பியலாளர் ஆவார். இவர் 1922 ஆம் ஆண்டு வேதியியலுக்க் ஆன நோபல் பரிசை வென்றார், பொருள்களில் அடங்கிய் உள்ள அணுக்களின் எடையை அவற்றின் நிறைகளுக்கேற்பக் கணக்கிடப் பயன்படும் 'நிறைநிரல் வரைவி'யை முதன்முதல் ஆகக் கண்டு பிடித்தவர் இவரே. அத்துடன் 'ஐசோடோப்' என அழைக்க ப்படும் ஓரகத் தனிமங்களைய் உம் இவரே கண்டறிந்து விளக்கினார். [2][ 3] இவர் ராயல் சொசைட்டி [1] மற்றும் கேம்பிரிட்ஜ் டிரினிட்டி கல்லூரியின் சக உறுப்பினர் ஆக இருந்தார். [4].
அருங்காட்சியகத்தின் அறிக்கையின்படி, இந்த அருங்காட்சியகத்தின் நோக்கம் ஆக" நோபல் பரிசு பெற்றவர்கள் மற்றும் அவர்களின் சாதனைகள் மற்றும் நோபல் பரிசு மற்றும் ஆல்பிரட் நோபல் ஆகியோரின் பிரதிபலிப்பு மற்றும் முன்னோக்கு மற்றும் உற்சாகமான நினைவகம்" ஆகும். இந்த நோக்கங்களை அடைய, அருங்காட்சியகம் கண்காட்சிகள், திரைப்படங்கள், நாடகங்கள் மற்றும் அறிவியல் தொடர்பான விவாதங்களை நடத்துகிறது. அதன் பிஸ்ட்ரோ மற்றும் கடைக்குக் கூடுதலாக. அருங்காட்சியக கண்காட்சிகளில் நோபல் பரிசு பெற்ற பிரபலங்கள் ஆன மேரி கியூரி, நெல்சன் மண்டேலா மற்றும் வின்ஸ்டன் சர்ச்சில் ஆகியோர் இடம்பெற்ற் உள்ளனர். [1] [2].
கிளாரிவேட் மேற்கோள் பரிசு பெற்றவர்கள் முன்னர் தாம்சன் ராய்ட்டர்ஸ் மேற்கோள் பரிசு பெற்றவர்கள் அந்தந்த துறையில் நோபல் பரிசை வெல்ல வாய்ப்புள்ளதாகக் கருதப்படும் வேட்பாளர்களின் பட்டியலாகும். நோபல் பரிசுகள்: உடலியல் அல்லது மருத்துவம், இயற்பியல், வேதியியல் மற்றும் பொருளாதாரம் ஆகியவற்றால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஆராய்ச்சிப் பகுதிகளில் செல்வாக்கு மிக்க ஆராய்ச்சியாளர்களை அடையாளம் காண 2002 முதல் ஒவ்வொரு ஆண்டும், அறிவியல் தகவல் ஆய்வாளர்கள் வலை அறிவியல் வெளியீடு மற்றும் மேற்கோள் தரவுகளை வரைந்த் உள்ளனர்.