பங்களிக்கிறது ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• contributes to

தமிழ் பங்களிக்கிறது ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

பயனரின் மதிப்பீடு ஹோஸ்ட்ஸ்கோர் கணக்கீட்டிற்கு 15% பங்களிக்கிறது.
User's rating contributes 15% to the HostScore calculation.

ஆமாம், ஒட்டுமொத்த முழு தொடர் பங்களிக்கிறது, தரையை மூட உதவ் உம் பாய் விரிப்பு.
Yes, overall the whole series contributes to matting.

தூரம் பாதையில் ஒரு சுருக்கமான உயர்வு பாதை குறிக்கும் ஒரு பெரிய தகடு பங்களிக்கிறது மற்றும் புகைப்படம் எதிரில் நன்கு மதிப்பு.
A brief hike farther down the path contributes to a huge plaque marking the trail and is well worth the photo opp.

சுருக்கம் ஆக உள்நாட்டில் பங்களிக்கிறது 30% செலவுகள் மற்றும் ஆதரவு மானியம் ஓய்வு கிடைக்கும்.
Briefly contributes locally 30% of the cost and get the rest of the support grants.

நல்ல சுகாதார நல்ல சகிப்பு தன்மை பங்களிக்கிறது, வலிமை, மற்றும் உயிர்.
Good health contributes to better stamina, strength, and vitality.

கியர்பாக்ஸ் மற்றும் கியரின் ஒருங்கிணைந்த வடிவமைப்பானது அதிக வேகம் மற்றும் அதிக வேகத்திறன் கொண்ட வேக குறைபாட்டிற்கு பங்களிக்கிறது.
The integrated design of gearbox and gear contributes to a high torque and high rigidity of the speed reducer.

இந்த இதயம் ஒரு மிக ஆழமான சிரை வெளிப்படுவது பங்களிக்கிறது மற்றும் இருதய கணினியில் சுமை குறைக்கிறது.
This contributes to a more intense venous outflow to the heart and reduces the load on the cardiovascular system.

ஆனால் கலைகள் நமது பொருளாதாரத்திற்கு இவ்வளவு பங்களிக்கிறது என்றால் ஏன் நாம் இன்னும் கலைஞர்களுக்க் உம் கலைகளுக்க் உம் குறைவான முதலீடு செய்கிறோம்?
But if the arts contributes this much to our economy, why then do we still invest so little in arts and artists?

பொறியியல், கொள்முதல், கட்டுமானம் முதல் பராமரிப்பு வரை, எங்களது பரந்த அனுபவம் நீரின் பத்திரம் மற்றும் பாதுகாப்புக்குப் பங்களிக்கிறது.
From Engineering, procurement, construction to maintenance, our broad experience contributes to safety and security of water.

உள்துறை உள்ள ஆலிவ் ஒரு நபர் மனநிலைய் ஆனது ஒரு நேர்மறையான விளைவை, இது தொடர்பு பங்களிக்கிறது, ஓய்வெடுக்க பிரி மற்றும் விட்டு பிரச்சினைகள் இருந்து பெற உதவுகிறது.
Olive in the interior has a positive effect on the psychological state of a person, it helps to relax, unwind and get away from problems, also contributes to communication.

இந்தியாவில் உழவு பெண்கள் பங்களிப்பு மொத்த நேரம், தி 14 க்கு 19 வயதுப்பிரிவினரே வருகிறது ராஜஸ்தான் போன்ற சில மாநிலங்களில் மிகவும் பங்களிக்கிறது.
Of the total time contributed by women to agriculture in India, the 14 to 19 year age group contributes the most in some states such as Rajasthan.

அந்நிய 1: வர்த்தகத்தின் ஒவ்வொரு 100 க்கும் 1 பகுதியை வைக்க 100 அனுமதிக்கிறது: மேலே உள்ள எடுத்துக்காட்டில், கிளையன்ட்$ 100 பங்களிக்கிறது மற்றும் மீதமுள்ளவை($ 9, 900) தரகரிடமிருந்து வருகிறது.
Leverage 1:100 allows client to put up 1 part for each 100 of the trade: in example above, client contributes $100 and the rest($9,900) comes from the broker.

இது" சாயமிடுதல்" உடன் இணைகிறது, இது ஜவுளி மீது சாம்பல் அல்லது மஞ்சள் நிற வார்ப்புகளுக்கு பொறுப்பாகும், மேலும் அதன் கலைப்புக்கு பங்களிக்கிறது.
The reason is the contained lactic acid. This combines with the"dyeing", which is responsible for the gray or yellow cast on the textile, and contributes to its dissolution.

சிகிச்சையின் போது, உடல் 100 மில்லி எண்ணெய் வரை உறிஞ்சி முடியும்- அது நீர்வெறுப்புத் நச்சுகள் கரைக்கும் மற்றும் இதையொட்டி நச்சுகள் வெற்றிகரமாக அகற்றுதல் பங்களிக்கிறது நாளமில்லா சுரப்பிகள், மேம்படுத்துகிறது.
During the treatment, the body can absorb up to 100 ml oil- it dissolves hydrophobic toxins and enhances the endocrine glands, which in turn contributes to the successful removal of toxins.

நீங்கள் போத் உம் ஆன அளவு B6 ஐ எடுக்க வேண்டிய காரணம் என்னவென்றால், அமினோ அமிலங்கள் மற்றும் புரதங்களை உள்ளடக்கிய பல வேதியியல் எதிர்வினைகளுக்கு இது நிறைய பங்களிக்கிறது.
The reason why you need to take an adequate amount of B6 is that it contributes a lot to many chemical reactions that involve amino acids and proteins.

நான் எண்ணெய் தோல், ஆனால் இந்த போதில் உம், வறட்சி மற்றும் உதிர்தலை நீண்ட வருகிறது, அடிக்கடி தோழர்கள் என் தோல் குளிர் மற்றும் மட்டும் ஒரு சூடான விடுமுறை காலநிலை மேலும் பங்களிக்கிறது நீரேற்றம் time of the year.
I have oily skin, but despite this, the dryness and flaking has long been frequent companions of my skin in the cold and not just a hot holiday climate also contributes to the hydration time of the year.

மையவிலக்கு வார்ப்புத் தொழில்நுட்பத்தில் தோன்றி, கட்டுமானப் பொருட்கள் போன்ற மதிப்புக் கூட்டு பொருட்களின் பரந்த வரிசையை Kubota பெற்றுள்ளது மற்றும் சமூக உள்கட்டமைப்பின் அடிப்படையை உருவாக்குவதற்குப் பங்களிக்கிறது.
Originating from centrifugal casting technology, Kubota has vast lineup of value added materials such as constructional material and contributes to building the groundwork of social infrastructure.

இந்தியாவில் விவாகரத்து இந்த அதிகரித்து போக்கு பங்களிக்கிறது என்று மற்றொரு காரணி பெண்கள் உளவியல் ரீதிய் ஆக மற்றும் நிதி மேற்பட்ட சுதந்திர இப்போது" கட்டுப்படுத்துகிற" அல்லது" திருப்தியற்ற" த் திருமணங்களுக்கு என்று அழைப்பத் ஏ முடியும் என்ன இருந்து இலவச உடைக்க அவர்களை முன்னணி என்று உண்மை.
Another factor that contributes to this increasing trend of divorce in India is the fact that women are psychologically and financially more independent now leading them to break free from what can be termed as“restraining” or“unsatisfactory” marriages.

இது உங்கள் தண்ணீர் குழாய்கள் இருந்து அழுக்கு அல்லது மணல் துகள்கள்/ புளிப்பு வடிகட்டி இரண்டு உதவுகிறது ஆனால் திறம்பட bubbler மடு ஒப்பிடுகையில் இருந்து 9 முதல் 9% வரை நீர் சேமிப்பு பங்களிக்கிறது.
It serves both to filter dirt or sand particles/ sludge coming from your water pipes but effectively contributes to the water saving from 30 to 70% compared to the bubbler sink.

தெஹ்ரான் மாகாணம் ஈரானின் பணக்கார மாகாணமாகும், ஏனெனில் இது நாட்டின் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் சுமார் 29% பங்களிக்கிறது. மேலும், இது நாட்டின் மக்கள் தொகையில் சுமார் 18% ஐ கொண்ட் உள்ளது. தெஹ்ரான் மாகாணம் ஈரானில் மிகுதிய் ஆக தொழில்மயமாக்கப்பட்ட மாகாணமாக உள்ளது. அதன் மக்கள் தொகையில் 86.5% நகர்ப்புறங்களில் உம், 13.5% மக்கள் கிராமப்புறங்களில் உம் வசிக்கின்றனர்.
Tehran Province is the richest province of Iran as it contributes approximately 29% of the country's GDP. Furthermore, it houses approximately 18% of the country's population. Tehran Province is the most industrialized province in Iran; 86.5% of its population resides in urban areas and 13.5% of its population resides in rural areas.

ஏன் எங்கே பிளாஸ்டிக் ஊசி அச்சுகள் உம் பயன்படுத்த ஒரு பிளாஸ்டிக் ஊசி அச்சு முழுமையாகவோ அல்லது( தொழில்துறை thermosetting laminates நீங்கலாக) ஒரு பிளாஸ்டிக் பொருள் பாகத்த் இலிருந்து தயாரிக்கப்பட்ட எந்த கருவி, மற்றும் இதில் பிளாஸ்டிக் கருவி பயன்பாட்டிற்குக் கணிசமாக பங்களிக்கிறது.
Why and where to use plastic injection molds A plastic injection mold is any tool made in whole or in part of a plastics material(excluding industrial thermosetting laminates), and in which the plastic contributes substantially to the utility of the tool.

ஆம் ஆண்டில் இவர் அடிப்படைவாதத்திற்கு எதிரான பெண்கள் உடன் இணைந்து பணியாற்றிய் உள்ளார். [1] பிரிட்டனை கிறிஸ்தவத்தையும் அதன் நிந்தனைச் சட்டங்களைய் உம் மட்டுமே பாதுகாப்பத் ஆக அது விமர்சித்த் உள்ளது. புலம்பெயர்ந்த மதங்களுக்க் ஆன பாதுகாப்பை விலக்குவது குறுங்குழுவாதத்தின் வளர்ச்சிக்கும், புலம்பெயர்ந்தோர் மத அடிப்படைவாதத்தை நோக்கி திரும்புவதற்க் உம் பங்களிக்கிறது என்று இவர் நம்புகிறார்.
In 1989 she co-founded and has participated with Women against Fundamentalism.[1] It has criticised Great Britain for protecting only Christianity and its blasphemy laws. She believes this exclusion of protection for immigrant religions contributes to the growth of sectarianism and immigrants' turning towards religious fundamentalism.

அவர்கள் பல வழிகளில் உங்கள் வலைப்பதிவில் பங்களித்தனர், மூளையதிர்ச்சிக்கு விருந்தளிப்பு எழுத்து வரை.
They contributed to your blog in several ways, from brainstorming to guest writing.

நீங்கள் பங்களிக்க விரும்பினால், இது மிகவும் எளிது.
If you would like to participate, it's extremely easy.

Phytohormones பங்களிக்கும் என்று செடிகளை மற்றும் தடுப்பு வறட்சி மற்றும் தொய்வுறலில் தோல்;
Phytohormones that contribute to the rejuvenation and prevention of dryness and sagging of the skin;

இந்த பல மருந்துகள் மற்றும் கண்டுபிடிப்புகள் பங்களிக்க.
Many medicines and innovations contribute to this.

அவர்கள் ஒரே மாதிரியான பங்களிக்க.
They contribute to the stereotype.

நீங்கள் பதிவு அல்லது பங்களிக்க உள்நுழைய வேண்டும்.
You must register or log in to contribute.

சர்கோசிடோசிஸ் கடுமையானத் ஆக இருப்பதுடன் மன அழுத்தத்தை மனநல நிலைமைகளுக்கு பங்களிக்க முடியும்.
Having sarcoidosis is tough and can contribute to mental health conditions such as depression.

மன அழுத்தம் ஒரு நாய் வீக்கம் பங்களிக்க முடியும்.
Stress can contribute to a dog bloating.