பல்கலைக் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• university
• université

தமிழ் பல்கலைக் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

பல்கலைக் கழகத்தின்.
Polycarp Tyndale.

பாரிஸ் பல்கலைக் 6.
Université Paris 6.

தி பாரிஸ் பல்கலைக்.
The University of Paris.

சென்னை பல்கலைக் கழகத்தால் ஆம்.
The University of Madras.

மினஸோட்டா பல்கலைக்.
The University of Minnesota.

மிச்சிகன் பல்கலைக் கழகத்தில்.
The University of Michigan.

ஏற்படுத்தும் அரிசோனா பல்கலைக்.
The University of Arizona.

போது வெர்மான்ட் பல்கலைக் கழகம்.
The University of Vermont.

பாரிஸ் பல்கலைக் டெக்கார்ட்.
The University Paris Descartes.

கோட்டைக்கு பாடர் சர்வதேச ஆய்வு மையம் போன்ற பல்கலைக் கழகத்திற்குத் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
The castle is used by the university as the Bader International Study Centre.

இங்கிலாந்தின் மான்செஸ்டர் பல்கலைக் கழகத்தின் இயற்பியல் மற்றும் வானியல் பள்ளியில் லாங்க்வொர்த் பேராசிரியர் ஆக பணிபுரிந்தார்.
The Langworthy Professor is the holder of an endowed chair in the School of Physics and Astronomy, University of Manchester, England.

இல் 1974, பாரிஸ் பல்கலைக் 6 அதிகாரப்பூர்வ பெயர் ஏற்றுக்கொண்டதன் மூலம் ஒரு மதிப்புமிக்க புரவலர் தேர்வு பியர் மற்றும் மேரி கியூரி பல்கலைக்கழகம்.
In 1974, Université Paris 6 chose a prestigious patron by adopting the official name Université Pierre et Marie Curie.

சாகன் ஹார்வர்டுக்கு மறுப்புத் தெரிவித்த பிறகு கார்னெல் பல்கலைக் கழகத்திற்குச் சென்றார், விஞ்ஞானத்திற்கு தனது பொது அணுகுமுறை வளர்ந்து வரும் புகழ் காரணமாக முரண்பாட் ஆக இருந்தது.
Sagan then moved to Cornell University after being refused to Harvard, ironically because of the growing popularity of his general approach to science.

வெர்மான்ட் பல்கலைக் கழகம், நிலக்கடலுக்கு சிறந்த நேரம் தரையிறக்கத் தொடங்கிய பின்னர், பருவத்தின் முதல் பெரிய பனிப்பொழிவுக்கு முன்னதாகவே உள்ளது என்கிறார்.
The University of Vermont says the best time to mulch is after the ground starts to freeze, but before the first big snowfall of the season.

தமிழ்நாடு அரசு தொல்லியல் துறை சென்னை பல்கலைக் கழகத்தால் முனைவர் பட்ட ஆய்வு மையமாக 2003 ஆம் ஆண்டில் அங்கீகரிக்கப்பட்டு ஆய்வாளர்கள் ஆய்வு செய்து வருகின்றனர்.
The Department of Archaeology has been recognized as a Centre for doing research in history and archaeology leading to Ph. D by the University of Madras during the year 2003.

கோடை செமஸ்டர் அவ்வாறு 1927 அங்கு இருந்த 1340 மாணவர்கள் மற்றும் பத்து ஆண்டுகள் கழித்து அங்கு இருந்தது 967, கோடை செமஸ்டர் மூலம் 1947, பல்கலைக் கழகம் இருந்தது 5316 மாணவர்கள்.
Whereas in the summer semester 1927 there had been 1340 students and ten years later there had been 967, by the summer semester 1947, the University had 5316 students.

உருவாக்கப்பட்டது 1971, பாரிஸ் பல்கலைக் 6, முக்கிய வாரிசு, பல்கலைக்கழகம் பாரிஸ் Jussieu வளாகத்தில் பகிர்ந்துள்ளார் 7 மற்றும் பூமியின் இயற்பியல் நிறுவனம்.
Created in 1971, Université Paris 6, the principal heir, shared the Jussieu campus with Université Paris 7 and the Institut de Physique du Globe.

மூலம் 2007, பல்கலைக் கழகம் இருந்தது 11 பேராசிரியர்களில், போன்ற மனித நேயம் மற்றும் சமூக விஞ்ஞான பீடம் இரண்டு சுயாதீன துறைகளின் பிரிக்கப் பட்ட் உள்ளது இருந்தது சயின்சஸ் மூன்று மற்றவர்கள் உம் கொட்டிசிடுச்சுபதில்.
By 2007, the University had 11 faculties, as the Faculty of Humanities and Social Sciences was divided into two independent faculties and the Faculty of Sciences was spilt into three others.

ஆம் ஆண்டில் இன்ஸ்பெர்க் பல்கலைக்கழகத்தில் மருத்துவ வேதியியல் பேராசிரியர் ஆக ஆனார். அங்கிருந்து அவர் 1918 இல் வியன்னா பல்கலைக் கழகத்திற்குச் சென்றார்.
In 1916 he became Professor of Medical Chemistry at the University of Innsbruck and from there he went to the University of Vienna in 1918.

அடித்தளம் எந்த தெளிவான தேதி உள்ளது, ஆனால் கற்பிக்கும் சில வடிவத்தில் ஆக்ஸ்ஃபோர்டில் இருந்த 1096 மற்றும் வேகம் ஆக இருந்து உருவாக்கப்பட்டது 1167, ஹென்றி II பாரிஸ் பல்கலைக் கலந்து ஆங்கிலம் மாணவர்கள் தடை போது.
There is no clear date of foundation, but teaching existed at Oxford in some form in 1096 and developed rapidly from 1167, when Henry II banned English students from attending the University of Paris.

கிரேஸ் லார்சன் மற்றும் நார்த்வெஸ்டர்ன் பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்து டேவிட் Sbarra மற்றும் அரிசோனா பல்கலைக், பேட்டி 210 சமீபத்தில் முறிவுகளை வழியாக சென்று இளம் ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள்.
Grace Larson and David Sbarra from the Northwestern University and the University of Arizona, interviewed 210 young men and women that recently went through breakups.

க்ரீம் பி. ஏ. மற்றும் நியூயார்க்கின் சிட்டி கல்லூரி மற்றும் M. Ph. D. 1949 ஆம் ஆண்டில் கொலம்பியா பல்கலைக் கழகத்த் இலிருந்து, நியூயார்க் நகரிலுள்ள கொலம்பியா பல்கலைக்கழக ஆசிரிய கல்லூரியில் அவர் கற்பித்தார்.
Cremin received his B.A. and M.A. from City College of New York, and his Ph.D. from Columbia University in 1949, after which he began teaching at the Teachers College, Columbia University in New York City.

சிகாகோ பல்கலைக் கழகத்தில் அரசியல் விஞ்ஞானப் பேராசிரியரான ப்ளூம், தன்னுடைய நீண்ட கட்டுரை தி மூன்டிங் ஆஃப் தி அமெரிக்கன் மைண்ட் என்ற பாரம்பரிய கிரேட் புத்தகங்கள் அடிப்படையான தாராளவாதக் கல்வியைப் பற்றி வாதிட்டார்.
Bloom, a professor of political science at the University of Chicago, argued for a traditional Great Books-based liberal education in his lengthy essay The Closing of the American Mind.

கடற்படை அதிகாரி உதய் பாஸ்கரின் மகள் ஆன ஸ்வரா பாஸ்கர், டெல்லியில் பிறந்து வளர்ந்தார். தில்லி பல்கலைக் கழகத்த் இலிருந்து ஆங்கில இலக்கியத்தில் தனது இளங்கலை பட்டப்படிப்பைப் பெற்றபிறகு, ஜவகர்லால் நேரு பல்கலைக்கழகத்தில் சமூகவியலில் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றார்.
Bhaskar, the daughter of naval officer Chitrapu Uday Bhaskar, was born and raised in Delhi. After receiving her bachelor's degree in English literature from the University of Delhi, she enrolled herself at the Jawaharlal Nehru University to complete her master's in Sociology.

இல்லினாய்ஸ் பல்கலைக் கழகத்தில் கல்வி கற்ற பேராசிரியர் ஆகப் பணியாற்றுவதற்கு முன்னர் வில்லியம் சாண்ட்லர் பேலேலே ஆரம்ப பள்ளிகளில் பயின்றார். 1908 முதல் 1917 வரை கல்வி கழகத்தின் பணிப்பாளர் ஆக பணியாற்றினார்.
William Chandler Bagley taught in elementary schools before becoming a professor of education at the University of Illinois, where he served as the Director of the School of Education from 1908 until 1917.

இந்திராணி போஸ் பிறப்பு 15 ஆகத்து 1951( 1951-08-15)( அகவை 65) கொல்கத்தா தேசியம் இந்தியன் துறை Theoretical physics நிறுவனம் Bose Institute Alma mater கொல்கத்தா பல்கலைக் கழகம் துறை ஆலோசகர் சன்சால் குமாா் மஜும்டாா் அறியப்பட்டது ஸ்ரீ சக்தி அறிவியல் நிகா் விருதினை பெற்ற முதல் பெறுநா் ஆவாா்.
Indrani Bose Born(1951-08-15) 15 August 1951 Kolkata Nationality Indian Fields Theoretical physics Institutions Bose Institute Alma mater University of Calcutta Doctoral advisor Chanchal Kumar Majumdar Known for First recipient of Stree Sakthi Science Samman Award.

அண்ணா பல்கலைக் கழகம், சென்னை- மண்டல அலுவலகம், திருச்சிராப்பள்ளி Anna University Chennai- Regional Office, Tirunelveli Anna University Chennai- Regional Office, Madurai Anna University Chennai- Regional Office, Coimbatore.
Anna University Chennai- Regional Office, Tiruchirappalli Anna University Chennai- Regional Office, Tirunelveli Anna University Chennai- Regional Office, Madurai Anna University Chennai- Regional Office, Coimbatore.

உங்கள் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஸ்கேன் செய்யப்பட்ட ஆவணங்களைப் பயன்படுத்தி உங்கள் விண்ணப்பத்தை நாங்கள் செயல்படுத்தத் தொடங்குகிறோம் என்றால் உம், உங்கள் கல்லூரி அல்லது பல்கலைக் கழகத்த் இலிருந்து நேரடியாக சீல் செய்யப்பட்ட அதிகாரப்பூர்வ எழுத்துப்பிரதிகளை பெறும் வரை, நாம் இறுதி ஏற்றுக்கொள்ளும் விசா ஆவணங்களை அனுப்பல் ஆம்( படிவம் I-20).
PLEASE NOTE that although we will begin to process your application using the scanned documents you submit, we are NOT able to send final acceptance and visa documents(form I-20) until we receive sealed official transcripts directly from your college or university.

பாரிஸ் பல்கலைக் டெக்கார்ட் களப்பணி அடிப்படையில் சமூக அறிவியல் ஒரு நவீன அணுகுமுறை ஆதரிக்கிறது, பங்கு கவனிப்பு மற்றும் இன அமைப்பியல்( கலாச்சார, சமூக மானுடவியல் முதுகலை பட்டம், மானுடவியல் மற்றும் சமூக அறிவியல் பள்ளியில்- சோபோர்ன்).
The University Paris Descartes supports a modern approach of social sciences on the basis of fieldwork, participant observation and ethnography(Master's degree in cultural and social anthropology, at the School of humanities and social sciences- Sorbonne).

வேளாண் அறிவியல் பல்கலைக் கழகம், ராய்ச்சூா்[ 1] என்பது கா்நாட மாநில அரசால், ராய்ச்சூா் மாவட்டத்தல் வேளாண் அறிவியில் பல்கலைக் கழக சட்டத்தின் கீழ் 2009 ஆம் ஆண்டு குறிப்பாக வேளாண் அறிவியியல் கல்வி மற்றும் ஆராய்ச்சிகாக உரவாக்கப்பட்ட ஒரு பொதுவான பல்கலைக் கழகம் ஆகும்.
University of Agricultural Sciences(UAS), Raichur[1] is a Public university exclusively dedicated to the study and research of agricultural sciences established by the Government of Karnataka at Raichur district through the University of Agricultural Sciences Act, 2009.