பள்ளி ஆசிரியர் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• school teacher

தமிழ் பள்ளி ஆசிரியர் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

பள்ளி ஆசிரியர்.
The Mystery School.

லிய் ஓ, பள்ளி ஆசிரியர்.
Haha, high school teacher.

பள்ளி ஆசிரியர் சொன்னது சரிதான்.
What old school said is probably right.

உயர்நிலைப் பள்ளி ஆசிரியர், Paris.
High School Teacher, Paris.

பள்ளி ஆசிரியர்கள், இதற்கு உழைக்க வேண்டும்.
Teachers, watch out for this.

அவர் ஒரு பள்ளி ஆசிரியர் அல்ல.
He's not a school teacher.

பள்ளி ஆசிரியர்கள், இதற்கு உழைக்க வேண்டும்.
School teachers, to get this going on.

ஒரு சாதாரண பள்ளி ஆசிரியர் என்ன செய்ய முடியும்?
What Can a School Counselor Do?

சம்முவில் ஒரு பள்ளி ஆசிரியர் கூறினார்.
She eventually told a school counselor.

எங்கள் பள்ளி ஆசிரியர்கள் நட்பு மற்றும் அழகானவர்கள்.
Our school's teachers are friendly and lovely.

இதை எனக்கு சிறுவயதில் என் பள்ளி ஆசிரியர் சொன்னது.
At least that's what my son's fourth-grade teacher told me.

அப் வரை 2015, தொடக்க பள்ளி ஆசிரியர்கள் ஐந்து முறை( 5) இன் தனியார் காலங்களில் குறைந்தது 30 நிமிடங்கள்.
Up until 2015, elementary school teachers had five(5) prep periods of at least 30 minutes.

மார்ச் 2012 வரை இந்தியாவில் 2, 127, 000 மேனிலைப் பள்ளி ஆசிரியர்கள் உள்ளனர்.
As of March 2012 there were 2,127,000 secondary school teachers in India.

தற்போது, உருக்கு 2015-2018 RPEA ஒப்பந்தம் ஏழு தொடக்க பள்ளி ஆசிரியர்கள் வழங்க ப்படும்( 7) பள்ளி வாரத்தில் தனியார் காலங்களில்.
Currently, the 2015-2018 RPEA Agreement provided elementary school teachers with seven(7) prep periods during the school week.

மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் மார்கரெட் ஆறு அருகில் 1954 ஜனவரி 26 அன்று ஹியூக்ஸ் பிறந்தார். இவரது தந்தை ஸ்டான், பள்ளி ஆசிரியர் மற்றும் தாய் ரூத் ஆகியோரின் முதல் குழந்தை ஆவார்.
Hughes was born on 26 January 1954, at Margaret River, Western Australia, the first child of father Stan, a schoolteacher, and mother Ruth.[2] The Hughes family lived in nearby Kudardup, where Stan was in charge of the one-teacher school.

RPEA தலைவர் நடு நிலைப் பள்ளி மற்றும் உயர்நிலைப் பள்ளி ஆசிரியர்கள் ஆகிய இரண்டையும் இரு ஒரு நாள் இரண்டு தனியார் காலங்களில் வழங்க ப்படும் என்று விளக்கினார்.
The RPEA president explained that both the middle school and high school teachers both are given two prep periods a day.

டெம்பேல் தனது பள்ளி ஆசிரியர்கள் உடன் தனது லட்சியங்களைப் பற்றி விவாதித்தார், மேலும் அவரை மேலும்ஊக்குவித்தார்- விளையாட்டிற்கான அவரது அர்ப்பணிப்பு ஒரு முதலீடாகும், இது கடின உழைப்பு மற்றும் உறுதிப்பாட்டின் மூலம் ஒரு தொழில்முறை கால்பந்து வீரராக மாறுவதற்கு உதவ் உம்.
Dembele discussed his ambitions with his school teachers who further encouraged him by saying- his dedication to the sport was an investment which through hard work and determination would help him end up becoming a professional footballer.

மெக்டொனால்ட் சில விஷயங்களில் அவர் ஏழு கொண்ட தொடக்க பள்ளி ஆசிரியர்கள் தொடர்பாக பகிர்ந்து கொள்ள விரும்பினேன் செய்தித்தாள் பேசினார்( 7) பதிலாக தனியார் காலங்களில் ஐந்து( 5).
MacDonald spoke with the newspaper on some matters she wanted to share regarding elementary school teachers having seven(7) prep periods instead of five(5).

அவள் நிகழ்ச்சி வர்த்தகத்தின் எதிர்காலம் ராணி, ஒரு குறைந்தபட்ச கடுமையான சீருடை ஓரங்கள் வெட்டி படித்தார் பெரும்பால் உம் கடுமையான கத்தோலிக்க பள்ளி ஆசிரியர் கையிலெடுத்தனர் உடல் ரீதியான தண்டனைகளை, துப்பி பார்வைகள் வியந்து பாராட்டினார் பொருட்டு, அவள் உதடுகள் பிரகாசமான கருஞ்சிவப்பு உதட்டுச்சாயம் வர்ணங்களை மற்றும் சிறுவர்கள் நடந்து.
For the sake of admiring glances she spat on corporal punishment, which often resorted strict Catholic school teacher, where she studied the future queen of show business, cut to a minimum strict uniform skirts, she paints her lips bright scarlet lipstick and walked with the boys.

ஆம் ஆண்டில், அவர் நந்த்பூர் கோத்ராவில்₹ 60 மாத சம்பளத்தில் பள்ளி ஆசிரியர் பணியைப் பெற்றார். இதற்கிடையில், சிங் ஆங்கிலம் மற்றும் வரலாற்றில் தனது இளங்கலை பட் இடம் உம், 1967 இல் முதுகலைப் பட் இடம் உம் பெற்றார். [1].
In 1962, he took the job of school teacher in Nandpur Kotra which paid him₹60(87¢ US) in monthly salary. Meanwhile, Singh continued his own education, went on to receive his B.A. in English and History, and followed that up with a M.A. in 1967.[1].

குஜராத்தின் பழங்குடி வனப் பகுதியான பஞ்சமஹால் என்ற அவரது பிறந்த இடத்தின் சூழ்நிலை அவரது கவிதைகளை கடுமையாக பாதித்த் இருந்தது. அவர் பல்வேறு இலக்கிய ஆளுமைகளைய் உம் அறிந்த் இருந்தார், மேலும் அவர் இளம் வயதில் ஏயே அவர்களின் தாக்கத்தைப் பெற்ற் இருந்தார். இதில் பின்னாளில் புகழ் பெற்ற குஜராத்தி கவிஞரான அவரது முதல் மைத்துனர் உஷ்னாஸ், மற்றும் அவரது பள்ளி ஆசிரியர் பிரன்ஷங்கர் பட் ஆகியோர் அடங்குவர். குஜராத்தி கவிஞர்கள் ஆன உமாஷங்கர் ஜோஷி மற்றும் சுந்தரம் ஆகியோர்களால் உம் அவர் தாக்கத்திற்கு உள்ளாகிய் இருந்தார்.
The ambiance of his birthplace, Panchamahal, a tribal forest region of Gujarat, strongly influenced his poetry. He was also acquainted with literary personalities and was influenced by them when he was young. This included his first is his cousin Ushnas, who later became a renowned Gujarati poet, and his school teacher, Pranshankar Bhatt.

இவரது தாயார் ஒரு இல்லத்தரசிய் ஆகவ் உம், இவரது தந்தை பள்ளி ஆசிரியர் ஆகவ் உம் இருந்தார். [2] தனது முறையான கல்வியை இவர் நிறைவு கூத்துப்பறம்பு நடுநிலைப் பள்ளியில் உம், கடிரூர் அரசு உயர்நிலைப்பள்ளியில் உம் முடித்தார். பின்னர், மட்டனூர் பழசி இராஜா என். எஸ். எஸ் கல்லூரியில் பொருளாதாரத்தில் இளங்கலை பட்டம் பெற்றார்.
He has a sister and two brothers.[3] His mother was a homemaker and his father a school teacher.[4] Sreenivasan completed his formal education at Kuthuparamba Middle School and Government High School, Kadirur. He received a bachelor's degree in Economics from PRNSS College.

கோபாலகிருஷ்ணய்யா 1889 இல் கிருட்டிணா மாவட்டத்தின் நந்திகிராமம் வட்டத்தில் பெனுகஞ்சிப்ரோலு என்ற ஊரில் ஒரு பிராமண குடும்பத்தில் பிறந்தார். [1] இவரது தந்தை கோதண்டராமசாமி பள்ளி ஆசிரியர் ஆக இருந்தார். இவர் குண்டூரைச் சேர்ந்த நில உரிமையாளர்களின் குடும்பத்த் இலிருந்து வந்தவர். இவரது தாயார் சீத்தம்மா, ஒரே குழந்தையான இவரைப் பெற்றெடுத்தவ் உடன் இறந்துபோனார். பின்னர், கோபால்கிருட்டிணய்யாவின் தந்தை மறுமணம் செய்து கொண்டார். ஆனால் அவரும் இளம் வயதில் ஏயே இறந்து போனார். இவர் தனது மாமா மற்றும் பாட்டியுடன் வளர்ந்தார்.
Gopalakrishnayya was born in Penuganchiprolu in the Nandigama taluk of Krishna District in 1889 in a Brahmin family.[2] His father, Kodandaramaswamy, was a school teacher but came from a family of landlords from Guntur and his mother Sitamma died soon after giving birth to him, her only child.

இவரது தந்தை சிட்னியில் வேவர்லி துடுப்பாட்ட சங்கத்தில் விரைவு வீச்சாளர் ஆக விளையாடிய பள்ளி ஆசிரியர் ஆவார். மோரிஸ் 1922 இல் சிட்னி கடலோர புறநகர்ப் பகுதியான பாண்டியில் பிறந்தார். தனது ஆரம்ப ஆண்டுகளை நகரத்தில் கழித்தார். பெவர்லி ஹில்ஸின் புறநகரில் உள்ள சிட்னிக்குத் திரும்புவதற்கு முன்பு, அவர் ஐந்து வயதாக இருந்தபோது அவரது குடும்பம் துங்காக், பின்னர் நியூகாசில் ஆகிய நகரங்களுக்குச் சென்றது. இந்த நேரத்தில்.
The son of a schoolteacher who played for Waverley Cricket Club in Sydney as a fast bowler, Morris was born in 1922 in the Sydney seaside suburb of Bondi and spent his early years in the city. His family moved when he was five to Dungog, then to Newcastle before returning to Sydney in the suburb of Beverly Hills.

மாஸ்டர் ஆசாத் சிங் வட தில்லியின் முன்னாள் மேயர் ஆகவ் உம், பாரதிய ஜனதா கட்சியின் தலைவர் ஆகவ் உம் உள்ளார். அவர் 1998 ல் இருந்து ஆசிரியர்களின் அரசியலில் தீவிரம் ஆக பங்கேற்றுள்ளார். மேலும் அரசாங்க பள்ளி ஆசிரியர்கள் சங்கம், டெல்லியில்( GSTA) தலைவர் பதவிக்கு போட்டியிட்டார். அவரது மூத்த சகோதரர் சாஹிப் சிங் வர்மாவின் வழிகாட்டுதலில், தற்போது ஆசிரிய ஒன்றியத்தில் ஆளும் குழுவான லோக்தன்ரிக் அதியாபக் மஞ்ச் அடித்தளத்தை அமைத்தார்.
Master Azad Singh is a former mayor of North Delhi and a leader of Bharatiya Janata Party.[1] He has been actively participating in the Teachers politics since 1998 and has also contested the elections for the post of President of Government School Teachers Association, Delhi(GSTA).[2] He under the guidance of his elder brother Sahib Singh Verma laid down the foundation of Loktantrik Adhyapak Manch which is currently the ruling panel in Teachers Union.

சிவாங்கி சிங் 15 மார்ச் 1995 அன்று இந்தியாவின் பீகார் மாநிலத்தின் முசாபர்பூர் மாவட்டத்தில் பள்ளி ஆசிரியர் அரி பூசண் சிங் மற்றும் இல்லத்தரசியான பிரியங்கா சிங் ஆகியோருக்கு பிறந்தார். இவர், ஒரு எளிய விவசாய பின்னணியைச் சேர்ந்தவர். தனது குழந்தைப் பருவத்தில், ஒரு அரசியல்வாதி ஹெலிகாப்டரைப் பயன்படுத்தி தனது சொந்த கிராமத்தில் நடந்த ஒரு அரசியல் கூட்டத்தில் கலந்துகொள்வதைப் பார்த்து இவர் ஈர்க்கபட்டார். இது இவரை ஒரு விமானியாக மாறத் தூண்டியது. இவரது தந்தை, சிறுமிகளுக்கு கல்வி கற்பிப்பதில் பழமைவாத வெறுப்பைக் கடக்க மக்களுக்கு உதவுவதற்க் ஆக இவரது பெரிய தாத்தா நன்கொடையளித்த நிலத்தில் கட்டப்பட்ட அரசு மகளிர் பள்ளியின் தலைமையாசிரியர் ஆக உள்ளார்.
Shivangi Singh was born on 15 March 1995 in Muzaffarpur district of Bihar, India to school teacher Hari Bhushan Singh and house wife Priyanka Singh. Shivangi hails from a humble agricultural background. During her childhood, she was captivated by the sight of seeing a politician using a helicopter to attend a political gathering in her native village, which inspired her to become a pilot.

எங்கள் பள்ளியின் ஆசிரியர்கள் நட்பு மற்றும் அழகானவர்கள்.
Our school's teachers are friendly and lovely.

பிரபு என்ற இளைஞன் பள்ளி ஆசிரியரான உமாவை காதலிக்கிறான். பிரபுவின் வீட்டில் நடந்த ஒரு விரும்பத்தகாத சம்பவத்தால் அவர்களின் காதல் வாழ்க்கை சிக்கலில் மாட்டுகிறது.
Prabhu, a young man, falls in love with Uma, a school teacher. Their love life runs into trouble due to an unpleasant incident happened in Prabhu's house.

அந்த பள்ளிகள் ஆசிரியர்கள் ஒரு கொடுக்கிறது என்று ஒப்பந்தத்தில் வார்த்தைகளை வேண்டும் 30 ஒவ்வொரு தனியார் காலம் நிமிடம் குறைந்தபட்ச.
THose schools teachers have wording in the contract that gives a 30 minute minimum for each prep period.

ஆம் ஆண்டில், அவர் கோழிக்கோடு குஜராத்தி பள்ளியில் ஆசிரியர் ஆக சேர்ந்தார். அங்கு அவர் கிட்டத்தட்ட மூன்று ஆண்டுகள் கற்பித்தல் பணியில் ஈடுபட்டார். [2] அவர் இந்திய தேசிய காங்கிரசின் நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டார் மற்றும் 1939 ஆம் ஆண்டின் திரிபுரி அமர்வில் கலந்து கொண்டார். அதற்காக பள்ளி அதிகாரிகள் அவரை செல்ல அனுமதிக்காததால் அவர் பணியை ராஜினாமா செய்தார். பின்னர், அவர் பம்பாய் மற்றும் லக்னோவுக்குச் சென்றார். அங்கு அவர் 1945 வரை தங்கி பல வேலைகளைச் செய்தார்.
In 1937, he joined Calicut Gujarati School as a teacher where he taught for almost three years.[2] He was involved with activities of the Indian National Congress and attended the Tripuri session of 1939 for which he resigned from the job as the school authorities did not allow him leave of absence.