பார்த்தாயா ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• have you seen
• did you see
• look

தமிழ் பார்த்தாயா ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

இந்த மனிதன் பார்த்தாயா?
Have you seen this man?

சைலு, இதைப் பார்த்தாயா அம்மா.
You must see this, Mama.

என்னை அங்கே பார்த்தாயா?".
Do you see me there?”.

அல்லது இதற்கு முன் பார்த்தாயா?
Or have you seen it before?

என்னை அங்கே பார்த்தாயா?".
Did you see me there?”.

பார்த்தாயா, என்னைப் பற்றி விட்டுவிட்டாய்.
Look, man, forget about me.

என்னை அங்கே பார்த்தாயா?".
Have you seen me there?”.

பார்த்தாயா, நான் முன்னரே ஒருமுறை சொன்னேன்.
Look, I told you once before.

இந்த குழந்தையை பார்த்தாயா?
Have you see this child?

அவரும்,“ பார்த்தாயா அவள் செய்த வேலையை?
And I:‹Did you see what she did?›?

வெளியே எப்படி குளிர் அடிக்கிறது பார்த்தாயா!
Look how cold it is out there!

பார்த்தாயா… அவளுக்கு எவ்வளவு காதலர்கள்”.
Look at how many men she's killed--".

அவள் உன்னைப் பெற்றதை நீ பார்த்தாயா?”.
Don't you see what he's done to you?”.

அவரும்,“ பார்த்தாயா அவள் செய்த வேலையை?
Man did you see what he did?.

சூழ்நிலை மனிதனை எப்படி மாற்றுகிறது பார்த்தாயா?
You see how power changes people?

அட பாவி வெங்கட்," Sound of Music" படம் பார்த்தாயா?
Have you seen the movie,“Sound of Music?”?

ஆனால் உன் அண்ணியை நினைத்துப் பார்த்தாயா?
But, have you considered your packaging?

அவன் ஒரு குருடன் பார்த்தாயா மற்றும் நொண்டி எழுந்து.
He made the blind see and got the lame up.

ஏன் என்ன ஆயிற்று; எதையாவது பார்த்தாயா?''.
What's going on- can you see anything?'.

எப்பொழுதேனும் உன் வாழ்நாளில் மகிழ்ச்சியை பார்த்தாயா?
Where have you seen joy in your life?

எனக்கு மேலாக கண்ணியப் படுத்திய இவரைப் பார்த்தாயா? நீ எனக்கு கியாம நாள்வரை அவகாசம் சொடுத்தால், நாம் இவருடைய சந்ததிகளில் சிலரைத் தவிர( மற்றவர்களை) நிச்சயமாக வழிகெடுத்து விடுவேன்" என்று( இப்லீஸை) கூறினான்.
This is he whom You have exalted above me! If you will grant me respite till the Day of Resurrection I shall uproot the whole of his progeny except only a few.".

காலம் எவ்வளவு வேகம் ஆக ஓடுகிறது பார்த்தாயா?
Have you noticed how fast time goes by?

நான் உனக்காகத்தானே காத்து இருக்கிறேன் என்பதை ஒரு முறையாவது நினைத்துப் பார்த்தாயா?
Should you not have once thought how I was waiting for you?

இங்கே எங்கேயாவது ஒரு ஆளைக் கீளைப் பார்த்தாயா?".
Have you seen a squirrel around here?”.

எனக்கு மேலாக கண்ணியப் படுத்திய இவரைப் பார்த்தாயா? நீ எனக்கு கியாம நாள்வரை அவகாசம் சொடுத்தால், நாம் இவருடைய சந்ததிகளில் சிலரைத் தவிர( மற்றவர்களை) நிச்சயமாக வழிகெடுத்து விடுவேன்" என்று( இப்லீஸை) கூறினான்.
Tell me, is this he whom Thou hast honored above me? If Thou shouldst respite me to the day of resurrection, I will most certainly cause his progeny to perish except a few.

உனக்கு எப்படி தெரியும், பக்கத்த் இலிருந்து பார்த்தாயா?
But how could you know, just from looking?

எனக்கு மேலாக கண்ணியப் படுத்திய இவரைப் பார்த்தாயா? நீ எனக்கு கியாம நாள்வரை அவகாசம் சொடுத்தால், நாம் இவருடைய சந்ததிகளில் சிலரைத் தவிர( மற்றவர்களை) நிச்சயமாக வழிகெடுத்து விடுவேன்" என்று( இப்லீஸை) கூறினான்.
What do You think' he said:'This whom You have honored above me, if You defer me until the Day of Resurrection, I will root out all but a few of his seed(by misleading them)'.

சாட்சாத்“ நானே தான் உலகம் எவ்வளவு சிறிது என்று பார்த்தாயா?
Jolin has seen just how small the world is?

பின்பு அந்தப் பெண்ணின் பக்கம் திரும்பி, சீமோனிடம்,“ இந்தப் பெண்ணைப் பார்த்தாயா?
And he[Jesus] turned to the woman, and said unto Simon, Seest thou this woman?

இவர் செய்து காண்பிப்பதை உன்னிப்பாக கவனித்துக்கொண்டு தங்கள் நண்பர்களுக்கு," பார்த்தாயா, இதை?".
They are reluctant to turn to their friends to ask‘did you see that?'.