பிறந்தார்கள் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• were born

தமிழ் பிறந்தார்கள் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

ஏபேருக்கு இரண்டு மகன்கள் பிறந்தார்கள்.
To Eber were born two sons.

மற்றும் மகன்கள் பெரேஸ் பிறந்தார்கள்: எஸ்ரோன் ஆமூல் என்பவர்கள்.
And sons were born to Perez: Hezron and Hamul.

ஏபேருக்கு இரண்டு குமாரர் பிறந்தார்கள்;
Two sons were born to Eber;

Ity. அவர்கள் மூன்றாம் பரிமாண உடல்களில் பிறந்தார்கள், ஆனால் அவற்றின்.
Ity. They were born into Third Dimensional bodies, but their.

ஏபேருக்கு இரண்டு குமாரர் பிறந்தார்கள்;
And to Eber were born two sons;

ஏபேருக்கு இரண்டு குமாரர் பிறந்தார்கள்; ஒருவனுக்குப் பேலேகு என்று பேர்;
And unto Eber were born two sons: the name of one[was] Peleg;

இந்த எப்ரோனிலே தாவீதுக்குப் பிறந்தார்கள்.
These were born to David at Hebron.

ஏபேருக்கு இரண்டு குமாரர் பிறந்தார்கள்; ஒருவன் பேர் பேலேகு> ஏனெனில் அவன் நாட்களில் பூமி பகுக்கப்பட்டது;
And unto Eber were born two sons: the name of the one was Peleg;

ம் வருடம் முஹம்மது( ஸல்) அவர்கள் பிறந்தார்கள்.
Muhammad(peace be upon him) was born 570AD.

ஏபேருக்கு இரண்டு குமாரர் பிறந்தார்கள்; ஒருவன் பேர் பேலேகு, ஏனெனில் அவன் நாட்களில் பூமி பகுக்கப்பட்டது;
Chronicles 1:19 And unto Eber were born two sons: the name of the one[was] Peleg;

அவருக்கு அப்துர் ரஹ்மான் என்ற ஒரு மகனும் பிறந்தார்கள்.
Because they have ascribed a son to the Merciful.

கட்டுரை படிக்கவ் உம்: நீங்கள் தவறான உடலில் பிறந்தார்கள் என்றால், நீங்கள் மீண்டும் பிறக்கல் ஆம்.
Please read the article: If you were born in the wrong body, you can be born again.

இவர்களுக்கு மூன்று பெண் மக்கள் உம், ஒரு ஆண் மகனும் பிறந்தார்கள்.
To them were born three sons and four daughters.

ஏபேருக்கு இரண்டு குமாரர் பிறந்தார்கள்; ஒருவன் பேர் பேலேகு, ஏனெனில் அவன் நாட்களில் பூமி பகுக்கப்பட்டது;
To Eber were born two sons: the name of one was[h]Peleg, for in his days the[i]earth was divided;

நீங்கள் இடையே பிறந்தார்கள் யார் பெரியவர்கள் சந்தை முயற்சிக்கும் என்றால் 1977 மற்றும் 1994, பின்னர் நீங்கள் தலைமுறை ஒய் அடையும் சிறந்த முறையாகும் புரிந்து கொள்ள வேண்டும்.
If you're trying to market to adults who were born between 1977 and 1994, then you need to understand the best method for reaching generation Y.

ஏபேருக்கு இரண்டு குமாரர் பிறந்தார்கள்; ஒருவனுக்குப் பேலேகு என்று பேர்; ஏனெனில் அவனுடைய நாட்களில் பூமி பகுக்கப்பட்டது;
To Eber were born two sons: the name of one[was] Peleg, for in his days the earth was divided;

ராஜன்( 1933- 2020) மற்றும் நாகேந்திரப்பா( 1935- 2000) [1] இருவர் உம் மைசூர் சிவராம்பேட்டையில் ஒரு நடுத்தர இசைக் குடும்பத்தில் பிறந்தார்கள். ஆர்மோனியம், புல்லாங்குழல் கலைஞரான இவர்களின் தந்தை இராஜப்பா ஊமைத் திரைப்படங்களுக்கு இசையமைத்த் இருந்தார். [2].
Rajan(1933- 2020) and Nagendrappa(1935- 2000)[1] were born in Shivarampet of Mysore in a middle-class musical family. Their father Rajappa was a harmonium and flute player who played background music for silent movies.[2].

ஏபேருக்கு இரண்டு குமாரர் பிறந்தார்கள்; ஒருவனுக்குப் பேலேகு என்று பேர்; ஏனெனில் அவனுடைய நாட்களில் பூமி பகுக்கப்பட்டது;
Gen 10:25- Two sons were born to Eber: One was named Peleg,[fn] because in his time the earth was divided;

நீங்கள் ஆரம்ப 1980 ஆம் ஆண்டுகளுக்கு முன்பாக பிறந்தார்கள் என்றால் உங்கள் கைகளில் உயர்த்த மற்றும் இந்திய கலாச்சாரம் மீது ஓவியங்கள் போரிங் நம்புகிறேன்!
Raise your hands if you were born before the early 1980s and believe paintings on Indian culture are boring!

ஏபேருக்கு இரண்டு குமாரர் பிறந்தார்கள்; ஒருவனுக்குப் பேலேகு என்று பேர்; ஏனெனில் அவனுடைய நாட்களில் பூமி பகுக்கப்பட்டது; அவனுடைய சகோதரன் பேர் யொக்தான்.
To Eber were born two sons: the name of the one was Peleg,[u] for in his days the earth was divided, and his brother's name was Joktan.

அட்லாண்டிக் V2 பிறந்தார் மற்றும் இறுதியில் ஆர்பெக் மிகப்பெரிய விற்பனையாளர் இது V2.1 மாதிரி மேம்படுத்தப் பட்ட் உள்ளது.
The Atlantik V2 was born and eventually improved to the V2.1 model which is Orphek's biggest seller.

அவர் ஜூன் 3, 1986 அன்று பிறந்தார் மற்றும்“ கிங் ஆப் கிலே- King of Clay“ என அழைக்கப்படுகிறார். அவர் ஸ்பானிய டென்னிஸ் விளையாட்டு வீரர் ஆவார்.
He was born on 3rd June 1986 and called as“The King of Clay“, and he is a Spanish professional tennis player.

ஸ்வீனி தேம்ஸ் மீது கிங்ஸ்டனில் பிறந்தார் மற்றும்நியூ மல்டனில் ரிச்சர்ட் சல்லோனர் பள்ளியில் கலந்து கொண்டார், அங்கு அவர் பள்ளி கால்பந்து அணியின் கேப்டனாக இருந்தார். ஸ்வீனி சகோதரர் டான் AFC விம்பிள்டனில் அகாடமியில் இருந்தார். தற்போது பார்னட்டிற்காக விளையாடுகிறார்.
Sweeney was born in Kingston upon Thames and attended Richard Challoner School in New Malden where he was captain of the school football team.[2][3] Sweeney's brother Dan was also in the academy at AFC Wimbledon.[4] and currently plays for Barnet.

UT கதர் பிறந்தார் மற்றும் ஒரு புகழ்பெற்ற முஸ்லீம் குடும்பத்தில் இருந்து மங்களூருக்கு சென்று வளர்க்கப்பட்டார். அவரது பெற்றோர்கள் லேட் ஹாஜியூ டி ஃபரீட்& திருமதி நசிமா அவர்களின் தாராள மற்றும் மத பின்னணிக்கு நன்கு அறியப்பட்டவர்கள்.
UT Khader was born and brought up in Mangalore from a renowned Muslim family. His parents Late Haji U T Fareed& Mrs Naseema are well known for their generosity and religious background.

லூமெத் பிலடெல்பியாவில் பிறந்தார் மற்றும் மன்ஹாட்டனின் லோயர் ஈஸ்ட் சைட் பகுதியில் வளர்ந்தார். [1] நியூயார்க்கின் புரஃபசனல் சில்ட்ரன்ஸ் பள்ளியில் கல்வி பயின்றார். கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் நாடக நடிப்பைப் பயின்றார். [2][ 3].
Lumet was born in Philadelphia and grew up in the Lower East Side neighborhood of Manhattan.[13] He studied theater acting at the Professional Children's School of New York and Columbia University.[14][15].

இந்திசார் உசைன் பிறந்தார் திபாய், புலந்த்ஷல், பிரிட்டிஷ் இந்தியா 1925 ஆம் ஆண்டில் பிறந்தார். பாக்கிஸ்தானுக்கு1947 ஆம் ஆண்டில் இவரது குடும்பம் குடிபெயர்ந்தது… அவர் பிறந்த தேதி சரிய் ஆகத் தெரியவ் இல்லை, ஆதாரங்களின்படி 21 டிசம்பர் 1922 அல்லது 1923 அல்லது 1925 ஆம் ஆண்டுகளில் பிறந்ததாகக் கருதப்படுகிறது.
Intizar Hussain was born in Dibai, Bulandshahr, British India in 1925, and migrated to Pakistan in 1947. His exact date of birth is not known, sources indicate that he was born on 21 December 1922, 1923 or 1925.

ராம் கிஷான் சிங்கால் பாரதீய ஜனதா கட்சியின் தலைவர் ஆகவ் உம், தில்லி சட்டமன்ற முன்னாள் உறுப்பினர் ஆகவ் உம் உள்ளார். அவர் 1951 ஆம் ஆண்டில் ஹரியானாவில் கர்ணலில் பிறந்தார் மற்றும் தில்லி மாநகராட்சி கழகத்தின் உறுப்பினர் ஆகவ் உம் இருந்தார்… [1].
Ram Kishan Singhal is a leader of Bharatiya Janata Party and a former member of the Delhi Legislative Assembly. He was born in 1951 in Karnal in Haryana and has been member of Municipal Corporation of Delhi.[1].

Vagit Alekperov, எண்ணெய் ஊழியரின் குடும்பத்தில் ஸ்டீபன் Razin( பாக்கு, அஜர்பைஜான் SSR) கிராமத்தில் செப்டம்பர் 1, 1950 அன்று பிறந்தார் மற்றும் குடும்பத்தில் ஐந்த் ஆவது குழந்தை இருந்தது.
Vagit Alekperov, was born on September 1, 1950 in the village of Stepan Razin(Baku, Azerbaijan SSR) in the family of oil worker and was the fifth child in the family.

அனில் கிருஷ்ணா பிஸ்வாஸ் 1914 சூலை 7 அன்று பிறந்தார் கிழக்கு வங்காளத்தின்( இப்போது வங்காளம்) பாரிசால் மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு சிறிய கிராமத்தில் பிறந்தார். அங்கு இளம் வயதில் இவர் ஒரு உள்ளூர் நாடக அரங்கங்களில் குழந்தை நட்சத்திரம் ஆக நடித்தார். இவர் வளர்ந்தவ் உடன், தனது இசை திறமையை வெளிப்படுத்தினார்.
Anil Krishna Biswas was born on 7 July 1914, in a small village of Barisal district in East Bengal(now in Bangladesh) in the household of J C Biswas, where at a young age he acted in a local amateur theater as a child star. He was fond of listening to music since his childhood.