பெயரைச் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• name
• named

தமிழ் பெயரைச் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

நான், என் தந்தை பெயரைச்.
I named my father.

யார் பெயரைச் சொன்னார்?”.
Who told you the name?".

உடனே அவர் அவர் பெயரைச் சொன்னார்.
And even so named he them.

அவர் பெயரைச் சொன்னால் எதுவும் நடக்கும்.
When she says his name, something happens.

SEVENTEEN" வால் கலை" என்ற பெயரைச் சொல்கிறது.
SEVENTEEN"say the name" Wall Art.

ஆனால் தயவுசெய்து உங்களது பெயரைச் சொல்லவும்.
Don't ask him to name your dog though.

அந்தப்பெரியவரின் பெயரைச் சொல்ல மறந்துவிட்டேனே!
Then people say the name out loud!

அவள் என் பெயரைச் சொன்னதில் உம் ஆச்சரியம் இல்லை.
It is really no surprise that she named me.

அந்தப் பெரியவரின் பெயரைச் சொல்ல மறந்துவிட்டேனே!
Then people say the name out loud!

பெயரைச் சூட்டியிருந்தான் என்பதையும் தெரியப்படுத்தி உள்ளனர்.
And knowledge that which as name and form.

நீயெல்ல் ஆம் என் பெயரைச் சொல்லியா நான் வாழப் போகிறேன்?
Want me to name drop? k I will?

உடனே அதை நீக்கி, வேறு பெயரைச் சூட்டுங்கள்.
Remake it but name it something else.

நான் அவள் பெயரைச் சொன்னதும் அவன் என்ன சொல்லுகிறான் பார்ப்போம்!".
I will call her and see what she says.”.

ஆனால், துணிந்து அவர் பெயரைச் சொல்ல முடியாது உன்னால்.
But again, they don't charge you per name.

அவரின் பெயரைச் சுற்றி எப்போதும் ஏ ஒரு கதை ஓடும்.
While his given name is constantatly spelled with only one.

நான் எந்த ஒரு குறிப்பிட்ட நிறுவனத்தின் பெயரைச் சொல்லவும் விரும்பவ் இல்லை.
I don't want to name any particular company.

பின்னர் அவர் கூறினார்:" ஒன்றாக புசித்து உங்கள் உணவு மீது அல்லாஹ்வின் பெயரைச்.
So he said:“Eat collectively and mention the name of Allah.

ஆனால் அவர் பெயரைச் சேர்த்துத்தான் தினம் உம் என் பெயரை எழுத வேண்டிய் இருக்கிறது.
He provided names, but they were already names I had on my list.

பின்னர் அவர் கூறினார்:" ஒன்றாக புசித்து உங்கள் உணவு மீது அல்லாஹ்வின் பெயரைச்.
So he said‘Eat together and say the name of Allah when eating….

ஒவ்வொரு சம்பவம் உம் அவருடைய பெயரைச் சொல்லுகின்றன, புரியக்கடினமான சம்பவங்கள் உம் கூட.
Introduce her to everyone by name, even if they are people she knows.

பின்னர் அவர் கூறினார்:" ஒன்றாக புசித்து உங்கள் உணவு மீது அல்லாஹ்வின் பெயரைச்.
He then said:"Eat together and mention the Name of Allah over your food.

பின்னர் அவர் கூறினார்:" ஒன்றாக புசித்து உங்கள் உணவு மீது அல்லாஹ்வின் பெயரைச். அதை நீங்கள் ஆசீர்வதிப்பார்."[ அபு தாவுத்].
He then said:“Eat together and mention the name of Allah over your food. It will be blessed for you.”[Abu Dawud].

பின்னர் அவர் கூறினார்:" ஒன்றாக புசித்து உங்கள் உணவு மீது அல்லாஹ்வின் பெயரைச்.
He replied,“You, yourselves, mention the name of Allah over it and eat.”.

இன்னும், அல்லாஹ்வுடைய மஸ்ஜிதுகளில் அல்லாஹ்வின் பெயரைச் சொல்லித் துதிப்பதைத் தடுத்து, இவற்றைப் பாழாக்க முயல்பவனை விட, பெரிய கொடுமைக்காரன் யார் இருக்க முடியும்?
And who are more unjust than those who prevent the name of Allah from being mentioned in His mosques and strive toward their destruction?

பின்னர் அவர் கூறினார்:" ஒன்றாக புசித்து உங்கள் உணவு மீது அல்லாஹ்வின் பெயரைச்.
So he told them,‘Eat together and pronounce the Name of Allah over your food.

நான் தேர்ந்தெடுத்தவர்களுக்கு உங்கள் பெயரைச் சாபப் பெயராய் விட்டுச் செல்வீர்கள்; என் தலைவராகிய ஆண்டவர் உங்களைக் கொன்றொழிப்பார்; தம் ஊழியருக்கோ புதுப்பெயர் சூட்டுவார்.
(Isa 65:15 KJV) And ye shall leave your name for a curse unto my chosen: for the Lord GOD shall slay thee, and call his servants by another name:.

பல்கலைக் கழகம் உம் பெயரைச் சூட்டியது பெரிய நர்சிங் பள்ளி நடக்கின்றன 2008 டாப்னே Cockwell க்கான, இரண்டாம் உலகப் போருக்கு பின் toSouth ஆப்ரிக்கா திரும்பிய வீரர்கள் வேலை முன்வந்தனர் யார் கொடை ஜாக் Cockwell மற்றும் செவிலியர் தாய்.
The University also hosts a large nursing school named in 2008 for Daphne Cockwell, mother of donor Jack Cockwell and nurse who volunteered to work with veterans returning toSouth Africa from World War II.

வணிக, பங்குதாரர் விவரங்கள், நிர்வாக குழு மற்றும் அதன் பெயரைச் சார்ந்த படிவம் ஜிஎஸ்டி REG-11 இல் செய்யப்பட்ட குறிப்பிட்ட மாற்றங்கள், ஒரு அதிகாரிக்கு ஒப்புதல் தேவைப்படும்.
Specific changes made in Form GST REG-11 relating to the name of the business, partner details, managing committee, and so on, will require approval from an officer.

இன்னும், அல்லாஹ்வுடைய மஸ்ஜிதுகளில் அல்லாஹ்வின் பெயரைச் சொல்லித் துதிப்பதைத் தடுத்து, இவற்றைப் பாழாக்க முயல்பவனை விட, பெரிய கொடுமைக்காரன் யார் இருக்க முடியும்? இத்தகையோர் அச்சமுடனன்றி பள்ளிவாயில்களில் நுழைவதற்கு தகுதியே இல்லாதவர்கள், இவர்களுக்குஇவ்( வுலக) வாழ்வில் இழிவுதான்; மேலும், மறுமையில் இவர்களுக்குக் கடுமையான வேதனையும் உண்டு.
And who does greater evil than he who bars God's places of worship, so that His Name be not rehearsed in them, and strives to destroy them? Such men might never enter them, save in fear; for them is degradation in the present world, and in the world to come a mighty chastisement.

இன்னும், அல்லாஹ்வுடைய மஸ்ஜிதுகளில் அல்லாஹ்வின் பெயரைச் சொல்லித் துதிப்பதைத் தடுத்து, இவற்றைப் பாழாக்க முயல்பவனை விட, பெரிய கொடுமைக்காரன் யார் இருக்க முடியும்? இத்தகையோர் அச்சமுடனன்றி பள்ளிவாயில்களில் நுழைவதற்கு தகுதியே இல்லாதவர்கள், இவர்களுக்குஇவ்( வுலக) வாழ்வில் இழிவுதான்; மேலும், மறுமையில் இவர்களுக்குக் கடுமையான வேதனையும் உண்டு.
And who is more unjust than those who forbid that Allah's Name be glorified and mentioned much(i.e. prayers and invocations, etc.) in Allah's Mosques and strive for their ruin? It was not fitting that such should themselves enter them(Allah's Mosques) except in fear. For them there is disgrace in this world, and they will have a great torment in the Hereafter.